Ang Kahulugan ng Huling Ikasampung Bahagi ng Marangal na Quran



Yüklə 5,39 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə7/98
tarix16.11.2017
ölçüsü5,39 Kb.
#10379
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   98

 
16 
  ! " #
$
% & ' ( )
* + , -
.
/ 01 2 3 4 5 6
7
8 9
:
;< = >
? @
A B C DE F G
H I
J
K L MN OP Q R S
T
U V W
X Y Z [ \
] ^
_
` ab c d e
f
g h
i
j k lm
n o p
q
rs
t u vw
x y z
{ |
} ~ • €

‚ ƒ „

 
sumampalataya na isang pangkat mula sa 
mga  anak  ni  Israel  at  may  tumangging 
sumampalataya  na  isang  pangkat.  Kaya 
pinalakas 
Namin 
ang 
mga 
sumampalataya  laban  sa  mga  kalaban 
nila, at sila ay naging mga nakalulupig. 
 
Súrah alJumu‘ah [62] 
Sa ngalan ni Allah, ang Napakamaawain, ang Pinakamaawain. 
  Nagluluwalhati  kay  Allah  ang 
anumang  nasa  mga  langit  at  ang 
anumang  nasa  lupa—ang  Hari,  ang 
Banal,  ang  Nakapangyayari,  ang 
Marunong. 
  Siya  ang  nagpadala  sa  mga  di-
marunong  bumasa’t  sumulat  ng  isang 
sugo  na  kabilang  sa  kanila  na 
bumibigkas 
sa 
kanila  ng  mga 
Kapahayagan  Niya,  nagdadalisay  sa 
kanila at nagtuturo sa kanila ng Aklat at 
Karunungan,  samantalang  sila  dati  ay 
nasa isang malinaw na pagkaligaw, 
 at sa mga iba pa sa kanila na hindi 
pa  sumama  sa  kanila.  Siya  ay  ang 
Nakapangyayari, ang Marunong. 
 Iyan ay kagandahang-loob ni Allah; 
ibinibigay  Niya  ito  sa  kaninumang 
niloloob  Niya.  Si  Allah  ay  ang  may-ari 
ng dakilang kagandahang-loob. 
  Ang  halimbawa  ng  mga  pinapasan 
ng  Torah,  pagkatapos  ay  hindi  pinasan 
ito, ay katulad ng asno na pumapasan ng 
mga  makapal  aklat.  Kay  saklap  ng 
halimbawa 
ng 
mga 
taong 
nagpasinungaling  sa  mga  Kapahayagan 
ni  Allah.  Si  Allah  ay  hindi 
nagpapatnubay sa mga taong lumalabag 
sa katarungan.
  Sabihin  mo:  “O  mga  naghudyo, 
kung  inaangkin  ninyo  na  kayo  ay  mga 
tinangkilik  ni  Allah  bukod  sa  iba  pang 
mga  tao,  mithiin  ninyo  ang  kamatayan 
kung kayo ay mga tapat.” 
  Hindi  nila  mimithiin  ito  kailanman 
dahil  sa  ginawa  ng  mga  kamay  nila.  Si 
Allah  ay  Nakaaalam  sa  mga  lumalabag 
sa katarungan. 
  Sabihin  mo:  “Tunay  na  ang 
kamatayan  na  tinatakasan  ninyo,  tunay 
na ito ay sasalubong sa inyo. Pagkatapos 
ay  ibabalik  kayo  sa  Nakaaalam  sa 
Nakalingid 
at 
Nasasaksihan, 
at 
ipababatid Niya sa inyo ang dati ninyong 
ginagawa.” 
  O  mga  sumampalataya,  kapag 
nanawagan  para  sa  pagdarasal  sa  araw 
ng  Biyernes  ay  magdali-dali  kayo  sa 


17 
  ! " #
$ % & '
(
) *+ , - .
/ 01 2 3
4 5 6 78 9 : ; < = > ?
@
A B CD E F G H I
J K
L
M
N O P Q
R
S
T UV W XY Z [ \
] ^ _
`
a
b c d e f g h i
j
kl
m
no
p
q r s
t u v w
x
y z
{
| }
~
• € •‚ ƒ

… †

ˆ ‰
Š
pag-alaala  kay  Allah  at  iwan ninyo ang 
pagtitinda. Iyon ay higit na mabuti para 
sa inyo, kung kayo ay nakaaalam. 
 Kaya kapag natapos ang pagdarasal 
ay magsikalat kayo sa lupain, maghanap 
kayo  ng  kagandahang-loob  ni  Allah  at 
alalahanin  ninyo  si  Allah  nang  madalas 
nang harinawa kayo ay magtagumpay.  
 Ngunit minsan kapag nakakita sila 
ng  isang  kalakalan  o  isang  libangan, 
naghihiwa-hiwalay sila patungo roon at 
iniiwan  ka  nila  na  nakatayo.  Sabihin 
mo:  “Ang  nasa  kay  Allah  ay  higit  na 
mabuti  kaysa  sa  libangan  at  kaysa  sa 
pangangalakal.  Si  Allah  ay  ang 
pinakamabuti sa mga tagapagkaloob.” 
 
 
Súrah alMunáfiqún [63] 
Sa ngalan ni Allah, ang Napakamaawain, ang Pinakamaawain. 
  Kapag  dumating  sa  iyo  ang  mga 
nagpapanggap 
na 
sumampalataya, 
magsasabi  sila:  “Sumasaksi  kami  na 
tunay  na  ikaw  ay  talagang  Sugo  ni 
Allah.” Si Allah ay nakaaalam na tunay 
na ikaw ay talagang Sugo Niya. Si Allah 
ay  sumasaksi  na  tunay  na  ang  mga 
nagpapanggap  na  sumampalataya  ay 
talagang mga nagsisinungaling. 
  Ginawa  nila  ang  mga  panunumpa 
nila na isang panangga kaya nakasagabal 
sila sa landas ni Allah. Tunay na sila ay 
masama ang dating ginagawa.  
 Iyon ay dahil sila ay sumampalataya 
na,  pagkatapos  ay  tumanggi  pa  silang 
sumampalataya,  kaya  ipininid  ang  mga 
puso nila kaya hindi sila nakauunawa. 
  Kapag  nakita  mo  sila  ay 
pahahangain  ka  ng  mga  anyo
1
  nila;  at 
kung  magsasabi  sila,  makikinig  ka  sa 
sabi nila. Para bagang sila ay mga kahoy 
na isinandal; inaakala nila na ang bawat 
sigaw  ay  laban  sa  kanila.  Sila  ang  mga 
kalaban; kaya mag-ingat kayo sa kanila. 
Sumpain  sila  ni  Allah!  Paano  silang 
nailihis sa katotohanan
                             
 
1
 O mga katawan. 


 
18 
  ! "#
$
% & '
(
) * +
, - . /
0
1
2
34
5 6
7
8
9
: ;
<
= > ? @
A B
C
D E
F
G H
I
JK
L
M NO P Q
R S TU V
W X
Y Z
[
\ ]
^
_
`
ab c
d e f g h i j k l m
n
o p q
r s t
u
v
w
x y z {| } ~ • € •

  Kapag  sinabi  sa  kanila:  “Halikayo, 
hihingi ng kapatawaran para sa inyo ang 
Sugo  ni  Allah,”  iniiling-iling  nila  ang 
mga  ulo  nila  at  makikita  mo  sila  na 
umiiwas habang sila ay nagmamalaki. 
 Magkatulad para sa kanila: humingi 
ka man ng kapatawaran para sa kanila o 
hindi ka humingi ng kapatawaran para sa 
kanila,  hindi  magpapatawad  si  Allah  sa 
kanila.  Tunay  na  si  Allah  ay  hindi 
magpapatnubay 
sa 
mga 
taong 
nagpapakasuwail
  Sila  ang  mga  nagsasabi:  “Huwag 
kayong  gumugol  sa  mga  kapisan  ng 
Sugo  ni  Allah  hanggang  sa  sila  ay 
maghiwa-hiwalay.”  Pag-aari  ni  Allah 
ang mga ingatang-yaman ng mga langit 
at  lupa,  subalit  ang  mga  nagpapanggap 
na sumampalataya ay hindi nakauunawa. 
  Nagsasabi  sila:  “Talagang  kung 
babalik  tayo  sa  Madínah,  talagang 
palilisanin nga ng pinakamarangal mula 
roon  ang  pinakahamak.”  Ngunit  ukol 
kay Allah ang karangalan, ukol sa Sugo 
Niya  at  ukol  sa  mga  mananampalataya, 
subalit  ang  mga  nagpapanggap  na 
sumampalataya ay hindi nakaaalam. 
  O  mga  sumampalataya,  huwag 
kayong lingatin
1
 ng mga yaman ninyo ni 
ng  mga  anak  ninyo  sa  pag-alaala  kay 
Allah.  Ang  sinumang  gumawa  niyon, 
ang mga iyon ang mga malulugi. 
 
Gumugol 
kayo 
mula 
sa 
ipinagkaloob  Namin  sa  inyo  bago 
dumating  sa  isa  sa  inyo  ang  kamatayan 
at  saka  siya  magsasabi:  “Panginoon  ko, 
kung sana inantala Mo ako hanggang sa 
isang  maikling  taning,  magkakawang-
gawa  ako  at  magiging  kabilang  sa  mga 
matuwid.” 
 Hindi mag-aantala si Allah sa isang 
kaluluwa  kapag  dumating  ang  taning 
nito.  Si  Allah  ay  Nakababatid  sa 
anumang ginagawa ninyo. 
                             
 
1
 O gambalain. 


Yüklə 5,39 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   98




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə