Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi
Aprel - Yazıçı, tənqidçi, tərcüməçi Xeyrulla Əliyevin anadan olmasının
Yüklə 3,73 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Tərcümələri
- Ədəbiyyat: Əhmədov Teymur - ”Azərbaycan yazıçıları (XX-XXI yüzillikdə)” Ensiklopedik məlumat kitabı, Bakı, 2011.
- 5 Aprel - Şair Lətif Vəlizadənin anadan olmasının 75 illiyi, (1942)
133
2 Aprel - Yazıçı, tənqidçi, tərcüməçi Xeyrulla Əliyevin anadan olmasının 85 illiyi, (1932) Xeyrulla Salman oğlu Əliyev Cəlilabad rayonunun Göytəpə qəsəbəsində, kolxozçu ailəsində anadan olmuşdur. Burada şəhər orta məktəbinə daxil olmuş (1939), lakin İkinci Dünya müharibəsi illərində təhsilini davam etdirə bilməmişdir. Sonra orta məktəbi bitirib Azərbaycan Dövlət Universitetinin filologiya fakültəsinin jurnalistika şöbəsində təhsilini davam etdirmişdir (1952-1957). Azərbaycan KP MK-nın mədəniyyət şöbəsində bölmə müdiri (1970-1989), ideologiya şöbəsində təlimatçı (1989), Cəlilabad rayon Partiya
Komitəsinin birinci
katibi (1989-1990) vəzifələrində işləmişdir. Bədii yaradıcılığa jurnalistlik fəaliyyətinin ilk illərindən başlamışdır. Hekayələri, tərcümələri, oçerkləri, ədəbi-tənqidi və publisist məqalələri, teatr və kino rəyləri, eləcə də tərcümələri dövri mətbuatda müntəzəm ―Ə.Xeyri‖, ―Əli Xeyrəddinov‖, ―Xeyir Əliyev‖ və s.imza və təxəllüslərlə çap edilir. Xeyrulla Əliyev Azərbaycan ədəbiyyatının, müasir ədəbi prosesin aktual inkişaf problemləri ilə ardıcıl məşğul olur. Məqalələrində müasir Azərbaycan nəsrinin mütərəqqi meyilləri ədəbiyyatşünaslığın metodoloji nailiyyətləri səviyyəsində təhlil edilir. İyirmidən artıq bədii filmin mətnini Azərbaycan dilinə çevirmişdir. Xidmətlərinə görə ―Şərəf nişanı‖ ordeni (1980) və Azərbaycan SSR Ali Soveti Rəyasət Heyətinin Fəxri Fərmanı ilə (1989) təltif edilmişdir. Azərbaycan Respublikası Ali Sovetinin deputatı olmuşdur (1990).
Respublikasının milli rəmzləri‖ (1992), ―İncəsənət tarixi –xarakter tarixidir‖ (2003) və s.
Tərcümələri: Ç.Aytmatov ―Povestlər‖ (1980), N.Dumbadze ―Mən günəşi görürəm‖ (1986), ―Ağ bayraqlar‖ (1997) və s.
134
3 Aprel - Yazıçı Musa Qocayevin anadan olmasının 85 illiyi, (1932-1993)
Musa Qulu oğlu Qocayev Qazax rayonunun Çaylı kəndində, kolxozçu ailəsində anadan olmuşdur. Kənd orta məktəbini bitirəndən sonra Azərbaycan Dövlət Universitetinin hüquq fakultəsində təhsil almışdır (1950-1955). M.Quliyev Azərbaycan SSR ―Qayğı‖ cəmiyyətinin sədr müavini (1987-1990), ―Sərhəd‖ könüllü cəmiyyətinin sədri olmuşdur (1991-1993). Ədəbi fəaliyyətə şeirlə başlamışdır (1955-ci ildən). İlk şeirləri ―Pioner‖, ―Azərbaycan gəncləri‖, ―Kommuna yolu‖ qəzetlərində dərc edilmişdir. Hekayə, oçerk və felyetonlarını dövri mətbuatda müntəzəm çap etdirmişdir. ―Ata laylası‖ pyesini, ―Kəşfiyyatın izi‖ kinossenarisini qələmə almışdır. 1983-cü ildə Əli Bayramlı və Yevlax rayon zəhmətkeş deputatları Sovetinin deputatı seçilmişdir. Xidmətlərinə görə 12 medalla təltif olunmuşdur. Musa müəllimin 1967- ci ildə çapdan çıxan ―Mühüm tapşırıq‖ kitabından sonra, bir- birinin ardınca ―Tək əldən səs‖, ―Mühüm əməliyyat‖, ―Gecələrin mahnısı‖, ―Maye qızıl‖, ―Qartal balası‖, ―Məhəbbət olan yerdə‖, ―Qanlı çinar‖ roman və povestləri kitab halında nəşr olunub.
Musa Qocayev 1993-cü il yanvarın 20- də Bakıda vəfat etmişdir. Kitabları: ―Mühüm tapşırıq‖ (1967), ―Tək əldən səs‖ (1970), ―Maye qızıl‖ (1974), ―Gecələrin mahnısı‖ (1977), ―Məhəbbət olan yerdə‖ (1987), ―Odlu ürək‖ (1989), ―Qanlı çinar‖ (1992) və s.
məlumat kitabı, Bakı, 2011.
135
Lətif Vəlizadə Füzuli rayonunda, kolxozçu ailəsində anadan olmuşdur. İbtidai təhsilini burada B. Sərdarov adına orta məktəbdə almış, ailə vəziyyətinə görə təhsilini C.Cabbarlı adına axşam fəhlə-gənclər orta məktəbində davam etdirmişdir. Moskvada, M.Qorki adına Ədəbiyyat İnstitutunda təhsil almışdır (1966-1971). Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin nəzdində olan Natəvan adına klubun müdiri (1971-1978), Azərbaycan Dövlət Televiziya və Radio Verlişləri Şirkətində ictimai-siyasi verlişlər redaksiyasının əməkdaşı (1978-1987), televiziyanın tikinti, nəqliyyat və rabitə baş redaksiyasının əməkdaşı, radionun Xəbərlər Baş redaksiyasının redaktoru olmuşdur (1987-2006). Ədəbi fəaliyyətə 1959-cu ildə Füzuli rayon qəzetində dərc olunan ilk şeirilə başlamışdır. 1968-ci ildən dövri mətbuatda vaxtaşırı çıxış edir. Əsərləri keçmiş SSRİ xalqların dillərinə tərcümə olunmuşdur. Bədii tərcümə ilə də məşğul olur.
(1986), ―Bu torpağın bərəkəti‖ (1986), ―Bu necə yuxudu, yoza bilmirəm‖ (2002), ―Yol ayrıcında‖ (2004) və s.
Yüklə 3,73 Mb. Dostları ilə paylaş:
|