6. Kənd təsərrüfatına az yararlı və yararsız torpaqlar kənd təsərrüfatı ehtiyacları üçün
icarəyə verildikdə, torpaq qanunvericiliyində nəzərdə tutulmuş imtiyazlar tətbiq olunur.
(
20
)
Maddə 100. Torpaqla bağlı əqdlərə tətbiq edilən tədiyələr
1.
Müvafiq icra hakimiyyəti orqanları
və səlahiyyətləri daxilində bələdiyyələr torpaqla
bağlı əqdlərin növündən və torpaq sahələrinin qiymətindən asılı olaraq, tədiyələrin
diferensiallaşdırılmış dərəcələrini və ödəmə qaydalarını müəyyən edirlər.
2. Torpaqla bağlı əqdlərə tətbiq edilən tədiyələrdən (ödənclərdən) daxil olan vəsaitin
müvafiq icra hakimiyyəti orqanı
tərəfindən müəyyən edilmiş hissəsi yeni torpaqların
kənd təsərrüfatı dövriyyəsinə cəlb edilməsinə, dövlət proqramları əsasında torpaqların
keyfiyyətinin yaxşılaşdırılmasına, rekultivasiyasına, dövlət torpaq kadastrının, torpaqların
monitorinqinin, yerquruluşu və elmi-tədqiqat işlərinin aparılmasına, torpaqların istifadəsi
və mühafizəsi ilə əlaqədar digər tədbirlərin həyata keçirilməsinə sərf edilir.
Torpaq ödəncləri üzrə güzəştlər Azərbaycan Respublikasının müvafiq normativ-hüquqi
aktları ilə müəyyən edilir.
XX fəsil. Torpaq mülkiyyətçilərinə, istifadəçilərinə və
icarəçilərinə vurulan zərərin və kənd təsərrüfatı və
meşə təsərrüfatı istehsalı itkilərinin ödənilməsi
Maddə 101. Torpaq mülkiyyətçilərinə, istifadəçilərinə və icarəçilərinə
vurulan zərərin ödənilməsi
1. Torpaq sahələrinin geri alınması (məcburi satın alınması) və ya müvəqqəti tutulması,
habelə torpaq mülkiyyətçilərinin, istifadəçilərinin və icarəçilərinin hüquqlarının
məhdudlaşdırılması, yaxud hüquqi və fiziki şəxslərin fəaliyyətinin təsiri ilə torpaqların
keyfiyyətinin pisləşməsi nəticəsində dəymiş zərər və əldən çıxmış gəlir bu itkilərə məruz
qalmış torpaq mülkiyyətçilərinə, istifadəçilərinə və icarəçilərinə tam həcmdə
ödənilməlidir. Torpaq sahələri geri alınarkən qeyd olunan xərclərlə yanaşı, habelə
torpaq mülkiyyətçisinin üçüncü şəxslər qarşısında daşıdığı öhdəliklərə vaxtından əvvəl
xitam verilməsi ilə əlaqədar düşdüyü xərci də ödəməlidir.
2. Vurulmuş zərəri, o cümlədən əldən çıxmış gəliri, geri alınan torpaq sahələrini əldə
etmiş hüquqi və fiziki şəxslər, habelə fəaliyyəti torpaq mülkiyyətçilərinin,
istifadəçilərinin və icarəçilərinin hüquqlarının məhdudlaşmasına, yaxud yaxınlıqda
yerləşən torpaqların keyfiyyətinin pisləşməsinə səbəb olan hüquqi və fiziki şəxslər bu
Məcəllə ilə və digər normativ-hüquqi aktlarla müəyyən edilən qaydada ödəyirlər.
3. Zərərin ödənilməsi ilə əlaqədar mübahisələrə qanunvericilikdə müəyyən edilmiş
qaydada müvafiq məhkəmədə baxılır. (
3
)
Maddə 102. Kənd təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı istehsalı itkilərinin
ödənilməsi
1. Kənd təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı ilə əlaqədar olmayan məqsədlər üçün kənd
təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı torpaqlarının geri alınması, habelə istifadə sahəsində
hüquqi və ya fiziki şəxslərin fəaliyyətinin təsiri ilə yaranan məhdudiyyətlər nəticəsində
baş verən kənd təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı itkiləri bu Məcəllənin 101-ci maddəsinə
uyğun olaraq zərərin ödənilməsindən əlavə olaraq kompensasiya edilir.
2. Kənd təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı istehsalı itkilərini aşağıdakılar ödəyirlər:
kənd təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı ilə əlaqədar olmayan ehtiyaclar üçün kənd
təsərrüfatı və meşə torpaqlarını xeyrinə geri alan hüquqi və fiziki şəxslər;
obyektlərinin ətrafında mühafizə, sanitariya və qoruyucu zonalar
müəyyənləşdirilərkən kənd təsərrüfatı və meşə torpaqlarını dövriyyədən çıxaran
və ya onları daha az qiymətli torpaqlara keçirən hüquqi və fiziki şəxslər.
3. Hüquqi və fiziki şəxslərin fəaliyyətinin təsiri nəticəsində kənd təsərrüfatı və meşə
təsərrüfatı yerlərinin keyfiyyəti pisləşdikdə də kənd təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı
istehsalı itkiləri onlar tərəfindən kompensasiya edilir.
4. Kənd təsərrüfatı və meşə təsərrüfatı itkilərinin ödənilməsi qaydasında daxil olan vəsait
müvafiq icra hakimiyyəti orqanının
hesabına keçirilir. Həmin vəsaitdən ilk növbədə
ərazisindən torpaq alınan rayonda yeni torpaqların mənimsənilməsi, torpaqların
münbitliyinin artırılması, meşə salınması və meşə fondu torpaqlarının məhsuldarlığının
yüksəldilməsi, torpaqların mühafizəsi və digər tədbirlərin həyata keçirilməsi üçün istifadə
edilir.
5. İtkilərin və ziyanın miqdarının müəyyən edilməsi və ödənilməsi qaydaları Azərbaycan
Respublikasının
müvafiq icra hakimiyyəti orqanı
tərəfindən təsdiq edilmiş normativ-
hüquqi aktlar əsasında müəyyən edilir.
XXI fəsil. Torpaq mübahisələrinin həlli
Maddə 103. Torpaq mübahisələrini həll edən orqanlar
1. Torpaq mübahisələri öz səlahiyyətləri daxilində
müvafiq icra hakimiyyəti orqanları
,
bələdiyyələr və məhkəmələr tərəfindən həll edilir.
2.
Müvafiq icra hakimiyyəti orqanının
və ya bələdiyyənin qərarı ilə tərəflər razı
olmadıqda, mübahisələrə qanunvericilikdə müəyyən edilmiş qaydada müvafiq
məhkəmədə baxılır.
3. Torpaq münasibətləri ilə əlaqədar olan əmlak mübahisələri, o cümlədən vurulan
zərərin ödənilməsinə və həcminin müəyyən edilməsinə dair mübahisələr qanunvericilikdə
müəyyən edilmiş qaydada məhkəmə tərəfindən həll edilir.
4. Rayonların (şəhərlərin) daxilində torpaq üzərində mülkiyyət, torpaqdan istifadə
məsələləri üzrə torpaq mülkiyyətçilərinin, istifadəçilərinin və icarəçilərinin
mübahisələrinə
müvafiq icra hakimiyyəti orqanı
, bələdiyyə və məhkəmə tərəfindən
baxılır.
5. Rayon (şəhər) daxilində yaşayış məntəqələrinin hüdudlarının müəyyən edilməsinə dair
mübahisələrə
müvafiq icra hakimiyyəti orqanı
və bələdiyyə tərəfindən baxılır. Tərəflər
onların qərarı ilə razı olmadıqda, yuxarı dövlət orqanlarına və ya məhkəməyə müraciət
edə bilərlər.(
KM1
)
Maddə 104. İnzibati-ərazi vahidləri arasında ərazi mübahisələrinin həlli
İnzibati-ərazi vahidləri arasında ərazi məsələləri üzrə mübahisələrə aidiyyəti üzrə
Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin və Naxçıvan Muxtar Respublikası Ali
Məclisinin yaratdığı xüsusi komissiyalar tərəfindən baxılır.
Maddə 105. Azərbaycan Respublikası ilə digər dövlətlər arasında torpaq
mübahisələrinin həlli
Azərbaycan Respublikası ilə digər dövlətlər arasında ərazi mübahisələri baş verdikdə, bu
məsələ Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi, beynəlxalq hüquq normaları və
prinsipləri əsasında həll olunur.
Maddə 106. Məhkəmədən kənar torpaq mübahisələrinə baxılması
qaydaları
1. Torpaq üzrə mübahisələrə tərəflərdən birinin ərazisinə əsasən, müvafiq icra
hakimiyyəti orqanı və ya bələdiyyə ərizənin daxil olduğu gündən etibarən bir ay
müddətinədək baxır.
2. Torpaq mübahisələrinə maraqlı tərəflərin iştirakı ilə baxılır. Məsələnin həllində ilk
dəfə tərəflərin biri iştirak etmədikdə və məsələyə baxılmasına dair onun rəsmi razılığı
olmadıqda, işə baxılması təxirə salınır.
3. Tərəflərin birinin üzürlü səbəb olmadan ikinci dəfə baxışa gəlməməsi torpaq
mübahisələrinə baxılmasını və bu məsələ üzrə qərar qəbul edilməsini dayandırmır.
4. Torpaq mübahisələrinə baxan orqanın qərarında onun yerinə yetirilməsi qaydaları və
pozulmuş hüquqların bərpası üzrə tədbirlər nəzərdə tutulur.
5. Qərar qəbul edildiyi andan ən geci 5 gün keçənədək tərəflərə verilir.
Maddə 107. Məhkəmədən kənar torpaq mübahisələrində iştirak edən
tərəflərin hüquqları
Məhkəmədən kənar qaydada baxılan torpaq mübahisələrində iştirak edən tərəflər
mübahisənin həllinə dair sənədlərlə tanış olmaq, onlardan çıxarışlar etmək, torpaq
mübahisələrinə baxılmasında iştirak etmək, sənədlər və digər sübutlar təqdim etmək,
vəsatət qaldırmaq, şifahi və yazılı izahatlar vermək, vəsatətə və digər tərəfin
müqavilələrinə etiraz etmək, torpaq mübahisələri üzrə qərarın surətini almaq,
müvafiq
icra hakimiyyəti orqanının
və ya bələdiyyənin qərarı ilə razı olmadıqda, ondan müvafiq
məhkəməyə şikayət etmək hüquqlarına malikdirlər.
Maddə 108. Məhkəmədən kənar torpaq mübahisələrinə dair qərarın icrası
1. Torpaq mübahisələrinə dair
müvafiq icra hakimiyyəti orqanının
və ya bələdiyyənin
qərarı qəbul edildiyi andan qüvvəyə minir. Qərardan müvafiq məhkəməyə şikayət
verilməsi onun icrasını dayandırır.
2.
Müvafiq icra hakimiyyəti orqanının
və ya bələdiyyənin torpaq mübahisəsinə dair
qərarının icrasına nəzarəti müəyyən edilmiş qaydada müvafiq icra hakimiyyəti orqanı
həyata keçirir.
3. Torpaq mübahisələrinə dair qərarların icrası qərar çıxaran orqan və ya yuxarı orqan
tərəfindən dayandırıla və ya onun müddəti uzadıla bilər.
XXII fəsil. Torpaq qanunvericiliyinin pozulmasına görə
məsuliyyət
Maddə 109. Torpağa dair əqdlərin etibarsızlığı
Torpaq istifadəçiləri və icarəçiləri tərəfindən özgənin mülkiyyətində olan torpağın alınıb-
satılması, bağışlanması, torpaq sahələrinin özbaşına dəyişdirilməsi barədə bağlanılan
əqdlər, habelə torpaq mülkiyyətçilərinin bu Məcəllədə nəzərdə tutulmuş qaydaları
pozmaqla bağladıqları əqdlər etibarsız hesab edilir.
Maddə 110. Torpaq qanunvericiliyinin pozulmasına görə məsuliyyət
Aşağıdakı hərəkətlərin törədilməsində təqsiri olan şəxslər qanunvericilikdə müəyyən
edilmiş qaydada məsuliyyət daşıyırlar:
bu Məcəllənin 109-cu maddəsində göstərilən əqdlərin bağlanılması;
torpaq sahələrinin özbaşına tutulması;
torpaq sahələrində qanunsuz tikinti aparılması;
torpaqların kateqoriyalarının qanunvericiliyə riayət edilmədən dəyişdirilməsi;
torpaqların zibilləndirilməsi, istehsalat və məişət tullantıları ilə, kimyəvi və
radioaktiv maddələrlə, habelə çirkab suları ilə çirkləndirilməsi, bakterial-parazitik
və zərərli karantin orqanizmlərlə yoluxdurulması;
torpaqları yaxşılaşdırmaq və onları külək, su eroziyasından və torpaqların
münbitliyini pisləşdirən digər proseslərdən mühafizə etmək üçün məcburi
tədbirlərin görülməməsi;
torpaqların (o cümlədən meşə torpaqlarının) münbit qatının korlanması;
torpağın vəziyyətinə zərərli təsir göstərən obyektlərin layihələşdirilməsi, tikilməsi
və istismara verilməsi;
müvəqqəti istifadəyə və icarəyə verilən torpaqların vaxtında qaytarılmaması və ya
onları təyinatı üzrə istifadə etmək üçün yararlı hala salmaq barədəki öhdəliklərin
yerinə yetirilməməsi, Xəzər dənizinin (gölünün) Azərbaycan Respublikasına
mənsub olan bölməsinin sahilboyu 20-50 metrlik zolağının altında olan torpaq
sahələrinin qanunsuz hasara alınması yolu ilə və ya digər üsullarla bağlanılması
və ya dənizin sahilinə gediş-gəlişin məhdudlaşdırılması;
mülkiyyətdə və istifadədə olan torpaqların hüdudlarının, mərz nişanlarının məhv
edilməsi;
torpaqların dövlət uçotundan, qeydiyyatından gizlədilməsi, kəmiyyət və
keyfiyyətinə dair məlumatların təhrif edilməsi;
torpaq sahələrində meteoroloji şəbəkələrin və ölçü vasitələrinin geodeziya-istinad
məntəqələrinin və yerüstü nişanların, habelə meliorasiya və irriqasiya
sistemlərinin sıradan çıxarılması. (
8
,
21
)
Maddə 111. Özbaşına tutulmuş (zəbt edilmiş) torpaqların qaytarılması
1. Azərbaycan Respublikasında torpaqların özbaşına tutulması (zəbt edilməsi) qanunla
qadağan olunur.
2. Özbaşına tutulmuş (zəbt edilmiş) torpaq sahələri qanunsuz istifadə zamanı çəkilən
xərclərin əvəzi ödənilmədən aidiyyəti üzrə geri qaytarılmalıdır.
3. Torpaqların əvvəlki vəziyyətinə gətirilməsi (orada olan binaların, tikililər və qurğuların
sökülməsi də daxil olmaqla) torpaqları zəbt etmiş hüquqi və fiziki şəxslər tərəfindən və
ya onların hesabına həyata keçirilir. Özbaşına tutulmuş (zəbt edilmiş) torpaqlar
qanunvericiliklə müəyyən edilmiş qaydada geri qaytarılmadıqda, həmin torpaq sahəsinin
kadastr dəyəri torpağı zəbt etmiş şəxs tərəfindən onun qanuni mülkiyyətçisinə
ödənilməklə geri alınır. (
16
)
Maddə 112. Torpaq qanunvericiliyini pozmaqla vurulan zərərin
ödənilməsi
Hüquqi və fiziki şəxslər torpaq qanunvericiliyini pozmaq nəticəsində vurduqları zərəri
ödəməyə borcludurlar.
XXIII fəsil. Beynəlxalq müqavilələr
Maddə 113. Beynəlxalq müqavilələr
Azərbaycan Respublikasının tərəfdar çıxdığı dövlətlərarası müqavilələrdə bu Məcəllədən
fərqli qaydalar nəzərdə tutulmuşdursa, beynəlxalq müqavilələrin qaydaları tətbiq edilir.
«Azərbaycan» qəzetində dərc edilmişdir (8 avqust 1999-cu il, № 179).
«Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu»nda dərc edilmişdir (31 avqust
1999-cu il, № 8, maddə 478).
«Azərbaycan Respublikasının Qanunvericilik Toplusu»nda 33-cü maddəsinin 2-ci
bəndinə düzəliş edilmişdir (31 avqust 2008-ci il, № 8 (134)).
Məcəlləyə dəyişiklik və əlavələrin edildiyi sənədlərin
Siyahısı
1. 23 noyabr 2001-ci il tarixli,
219-IIQD
nömrəli qanun.
2. 19 aprel 2002-ci il tarixli,
306-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (2 iyun
2002-ci il, № 124).
3. 23 aprel 2002-ci il tarixli,
311-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (4 may
2002-ci il, № 101).
4. Konstitusiya Məhkəməsinin 27 iyul 2000-ci il tarixli qərarı
5. 3 dekabr 2002-ci il tarixli,
393-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (15
yanvar 2003-cü il, № 11).
6. 25 mart 2003-cü il tarixli,
426-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (7 iyun
2003-cü il, № 128).
7. 20 iyun 2003-cü il tarixli,
483-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (6 avqust
2003-cü il, № 178).
8. 13 yanvar 2004-cü il tarixli,
587-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (14
fevral 2004-cü il, № 37).
9. 1 iyun 2004-cü il tarixli,
677-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (20 iyun
2004-cü il, № 142).
10. 7 sentyabr 2004-cü il tarixli,
731-IIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (22
oktyabr 2004-cü il, № 246).
11. 23 dekabr 2005-ci il tarixli,
36-IIIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (16
fevral 2006-cı il, № 34).
12. 21 aprel 2006-cı il tarixli,
100-IIIQD
nömrəli qanun — «Respublika» qəzeti (25 iyun
2006-cı il, № 139).
13. 30 may 2006-cı il tarixli,
122-IIIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (4 avqust
2006-cı il, № 172).
14. 20 oktyabr 2006-cı il tarixli,
170-IIIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (2
dekabr 2006-cı il, № 270).
15. 26 dekabr 2006-cı il tarixli,
219-IIIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (24
yanvar 2007-ci il, № 14).
16. 17 aprel 2007-ci il tarixli,
315-IIIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (19
avqust 2007-ci il, № 184).
17. 1 aprel 2008-ci il tarixli,
588-IIIQD
nömrəli qanun — «Xalq» qəzeti (14 may 2008-ci
il, № 103).
18. 2 iyun 2008-ci il tarixli,
615-IIIQD
nömrəli qanun — «Respublika» qəzeti (24 iyun
2008-ci il, № 136).
19. 4 iyul 2008-ci il tarixli,
666-IIIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (10 avqust
2008-ci il, № 176).
20. 28 oktyabr 2008-ci il tarixli,
709-IIIQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (12
dekabr 2008-ci il, № 277).
21. 2 dekabr 2008-ci il tarixli,
728-IIIQD
nömrəli qanun — «Respublika» qəzeti (17
fevral 2009-cu il, № 37).
22. 20 aprel 2012-ci il tarixli,
331-IVQD
nömrəli qanun — «Azərbaycan» qəzeti (5 iyun
2012-ci il, № 122).
(KM1) 1. Azərbaycan Respublikası Konstitusiyasının 60-cı maddəsinin I hissəsinin, 71-ci
maddəsinin II və VII hissələrinin, 147-ci maddəsinin I hissəsinin, 149-cu maddəsinin III
hissəsinin müddəaları baxımından Azərbaycan Respublikası Torpaq Məcəlləsinin 103-cü
maddəsinin ikinci hissəsində nəzərdə tutulmuş müddəa şəxsin torpaq mübahisələrini həll
etmək üçün bilavasitə məhkəməyə müraciət etmək hüququnu istisna etmir.
2. Torpaq mübahisələri ilə bağlı hüquqlarının pozulduğunu hesab edən şəxs onun bərpa
edilməsi üçün öz iradəsindən asılı olaraq müvafiq icra hakimiyyəti orqanına, bələdiyyəyə
və ya bilavasitə məhkəməyə müraciət edə bilər.
Dostları ilə paylaş: |