1
AZƏRBAYCAN SSR ELMLƏR
AKADEMĠYASI TARĠX ĠNSTĠTUTU
SEYĠDAĞA ONULLAHĠ
XIII-XVII ƏSRLƏRDƏ TƏBRĠZ ġƏHƏRĠ
(Sosial-iqtisadi tarixi)
“Elm” nəĢriyyatı
Bakı – 1982
2
Azərbaycan SSR Elmlər Akademiyasi Redaksiya –
NəĢriyyat ġurasının qərarı ilə çap olunur.
Redaktorlar: M.X.Heydərov,
R.A.Məmmədov
O 10605 – 000 42 - 82
M – 655 – 82
© “Elm” nəĢriyyatı, 1982
3
GĠRĠġ
Vətənin azadlığı uğrunda canlarından keçmiş
mərd mübarizlərin əbədi xatirəsinə iltaf olunur.
Yüksək zirvəli Səhəndin Ģimal təpələrinin (Yanıq dağlarının) və
qırmızı rəngli Surxab dağının ətəyində yerləĢən Təbrizin 3000 illik tarixi
vardır. Bu qədim Ģəhər XIII-XVII əsrlərdə sənətkarlıq, ticarət və mədəniyyət
mərkəzi kimi bütün dünyada məĢhur olmuĢdur. Təbriz orta əsrlərdə uzun
müddət böyük dövlətlərin paytaxtı olmuĢ, Ġran və Azərbaycanda baĢ verən
siyasi hadisələrin mərkəzinə çevrilmiĢdir.
Təəssüflə qeyd etməliyik ki, Azərbaycan tarixinin ən az iĢlənilmiĢ
problemlərindən biri feodalizm dövründəki Ģəhərlərin, o cümlədən Təbriz
tarixinin tədqiqi məsələsidir. Halbuki orta əsr feodal Ģəhərləri tarixinin
öyrənilməsi Sovet tarix elminin aktual problemlərindən biridir. Belə bir
problemi - Ģəhərlərin qanunauyğun əmələ gəlib inkiĢaf etməsini, sənətkarlıq və
ticarətin Ģəhərin iqtisadi həyatında rolunu, ictimai münasibətləri, sinfi mübarizə
və onun formalarını, Ģəhərin iqtisadi inkiĢaf və tənəzzülünü, onun səbəbləri və
mərhələlərini, habelə bir sıra baĢqa məsələləri öyrənmədən feodal cəmiyyətini
tam, hərtərəfli təhlil və tədqiq etmək mümkün deyildir.
Böyük Oktyabr Sosialist inqilabının qələbəsindən və Azərbaycanda
Sovet hakimiyyəti qurulduqdan sonra tarixçilərimiz qarĢısında geniĢ imkanlar
açılmıĢ, Azərbaycanın orta əsr Ģəhərləri tarixinin tədqiqi sahəsində diqqətəlayiq
iĢlər görülmüĢ, bir sıra sanballı tədqiqat əsərləri yazılmıĢdır. Lakin müxtəlif
dillərdə olan və dövrümüzə qədər gəlib çatan ilk mənbələrin azlığı, arxeoloji
iĢlərin hələ lazımi səviyyədə aparılmaması, bir sıra ilk yazılı mənbələrin Sovet
Ġttifaqında olmaması üzündən Azərbaycan feodal Ģəhərlərinin tarixinin
yazılmasında müəyyən çətinliklər qarĢıya çıxır.
Marksizm-leninizm nəzəriyyəsinə əsaslanan Sovet alimləri orta əsr
Azərbaycan Ģəhərlərinin ictimai-iqtisadi məsələlərinin tədqiqi sahəsində bir sıra
mühüm elmi nəticələr əldə etmiĢlər.
Ġranın müasir burjua tarixçiləri öz əsərlərində Ģəhərlərin ictimai-
iqtisadi və mədəni həyatına deyil, onun əsasən siyasi tarixinin tədqiqinə geniĢ
yer vermiĢlər. Bu tədqiqatçılar tarixi hadisələri də burjua ideologiyası
baxımından Ģərh edirlər. Məhz buna görə də onların əsərlərində təsvirçilik,
faktları sadəcə sadalamaq prinsipi üstün yer tutur.
V. Ġ. Lenin vaxtilə yazmıĢdı: «Marksdan əvvəlki «sosiologiya» və
tarixĢünaslıq, olsa-olsa, ora-buradan götürülüb iĢlənilmiĢ faktları toplayır və
tarixi prosesin ayrı-ayrı cəhətlərini təsvir edirdi. Marksizm bütün ziddiyyətli
təmayüllərin məcmusunu tədqiq edərək bunları cəmiyyətin müxtəlif siniflərinin
həyat və istehsalının dürüst müəyyən edə bilən Ģəraiti kimi götürərək ayrı-ayrı
4
«üstün» ideyaları seçmək və ya bunların təfsirində subyektivizmi və
özbaĢınalığı aradan qaldıraraq, istisnasız olaraq bütün ideya və təmayüllərin
köklərini məhsuldar qüvvələrin vəziyyətində aĢkara çıxararaq ictimai-iqtisadi
formasiyaların törəməsi, inkiĢafı və dağılması prosesini mükəmməl, hərtərəfli
öyrənmək yolunu göstərmiĢdir» [1].
V. Ġ. Leninin bu fikrini eynilə Ġranın müasir burjua tarixçilərinə də
Ģamil etmək olar. Onlar topladıqları materialları təsviri xarakterdə Ģərh edərək
tarixi prosesin yalnız ayrı-ayrı cəhətlərinə diqqət yetirir, məhsuldar qüvvələrin
inkiĢaf tarixi əvəzinə ayrı-ayrı Ģəxsiyyətlərin, Ģah və hökmdarların tarixini
yazırlar. Bu tədqiqatçılar məhsuldar qüvvələrin inkiĢafının bu vaxta qədər
mövcud olan bütün cəmiyyətlərin tarixinin (ibtidai-icmanın tarixindən baĢqa)
siniflər mübarizəsi tarixi olduğunu inkar edirlər. Məhz buna görə də Ġran və
Avropa burjua alimlərinin əsərlərində siyasi tarix məsələlərinə daha çox yer
verilir, ictimai-iqtisadi məsələlərin tədqiqi isə kölgədə qalır.
Müasir Ġran alimi Bastani Parizi son zamanlar Səfəvilər dövlətinin
iqtisadi məsələlərinə həsr etdiyi əsərində yazır: «Bəziləri belə bir əqidədədirlər
ki, «iqtisadiyyat ictimaiyyatın bazisidir». Lakin müəllif iqtisadi amili
məhsuldar qüvvələrdə, istehsal münasibətlərində deyil, təbii amillərdə görür. O,
təbii amil dedikdə su, külək, yağıĢ və qarı nəzərdə tutur və belə bir nəticəyə
gəlir ki, bunlar tarixin əmələ gəlməsində ən böyük amil hesab olunur [2].
Göründüyü kimi, bu tədqiqatçılar tarixin yaradıcısı olan xalqı əsla nəzərə almır,
marksizmin əksinə çıxaraq tarixi hadisələrin inkiĢafında coğrafi mühiti və təbii
amilləri əsas götürürlər. Onlar siyasi məsələləri Ģahların və ayrı-ayrı
hökmdarların Ģəxsiyyəti, bir sözlə, tarixi subyektlərlə bağlayaraq məhsuldar
qüvvələrə və insanların istehsal münasibətlərinə əhəmiyyət vermirlər.
XIX əsrin axırlarından son illərə qədər Ġran tarixĢünaslığında orta əsr
Ģəhərlərinin, o cümlədən Təbrizin tarixinə dair əsərlər məhz bu ruhda
yazılmıĢdır.
Məhəmməd Həsən xan Səniüddövlənin «Mirat-ül-büldani-i, Naseri»
adlı əsərlərində Təbriz Ģəhərinin siyasi tarixinə dair nisbətən müfəssəl
məlumata təsadüf edilir. Həmin əsərində müəllif ilk dəfə olaraq bir sıra Avropa
səyyahları və missionerlərinin Təbriz haqqında qeydlərinin xarici dillərdən fars
dilinə tərcüməsini vermiĢdir [3].
XIX əsrin sonlarında Nadir Mirzə «Tarix və coğrafiye dar-üs-səltəne-
ye Təbriz» adlı tarixi-etnoqrafik əsərini yazmıĢdır [4].
V. F. Minorskinin «Ġslam ensiklopediyası»na «Təbriz» baĢlığı altında
yazdığı məqalə sonralar müəyyən əlavələrlə Ġran alimi Əbdüləli Karəng
tərəfindən fars dilinə tərcümə edilərək nəĢr olunmuĢdur [5]. Ġ. P. PetruĢevski
haqlı olaraq həmin əsəri «Ġlk mənbələrə əsaslanaraq Təbriz tarixi haqqında
yazılmıĢ yeganə ümumi və nisbətən müfəssəl tarixi oçerk» adlandırmıĢdır [6].
Bu əsər Təbriz Ģəhərinin əsasən siyasi tarixinə həsr edilmiĢdir.
Dostları ilə paylaş: |