Biblioteca Piero Gobetti

*Solita storia : romanzo / Giovanni Gonciarow ; prima traduzione italiana d

i Federigo Verdinois. - Milano : F. Vallardi, [19..?]. - VIII, 371 p. ; 19

cm.
DAERA.GBg.27

*Che fare? : romanzo / di Nicola Cernicevski. - Milano : Fratelli Treves, 1

906. - 310 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.28

1. - Milano : Treves, 1918. - 294 p. ; 19 cm.

Fa parte di:

L'*idiota / F. Dostojewsky. - Milano : Treves. - 2 v. ; 19 cm.
DAERA.GBg.29

Il *giuocatore : romanzo / Dostoievsky. - Milano : Baldini e Castoldi, 1912

. - 276 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.29.a

Il *piccolo eroe / Th. Dostoievsky. - Milano : Baldini & Castoldi, 1913. -

264 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.3

Le *roman russe / E. M. De Vogue. - Paris : Plon-Nourrit, [19..]. - LV, 361

p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.30

L'*orfana : (Nietoc'ka Nesvanova) / F. Dostoievski ; traduzione di Federico

Verdinois. - Firenze : La Voce, 1922. - 288 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.31

Lo *spirito del male ed altre novelle / Feodor Dostoiewski ; traduzione dal

russo di Nino De Sanctis. - Citta di Castello : S. Lapi, 1900. - XV, 162 p

. ; 19 cm
DAERA.GBg.32

L'*eterno marito : romanzo / Fedor Dostoievski ; a cura di C. Alvaro. - Mil

ano : Societa Anonima Editoriale R. Quintieri, stampa 1921. - 233 p. ; 19 c

m
DAERA.GBg.33

*Crotcaia (La mite) ed altre novelle / Fedor Dostojewskji ; tradotte dal ru

sso da Eva Kuhn-Amendola. - 2. ed. riv. - Roma : La voce, stampa 1919. - 12

7 p. ; 20 cm. ((Contiene: Il sogno di un uomo ridicolo ; Il Mujik Marei ; I

l piccino povero da Gesu per l'albero di Natale.
DAERA.GBg.34

*Articoli critici di letteratura russa / F. Dostojevskij ; traduzione di Et

tore Lo Gatto. - Napoli : Ricciardi, 1922. - XI, 295 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.35

I *precoci / Feodor Dostoievsky ; prefazione e traduzione di Decio Cinti. -

Milano : Sonzogno, /19..]. - 108 p. ; 18 cm.

DAERA.GBg.36

*Lettere dal sottosuolo : romanzo / Feodor Dostoievskii ; tradotto direttam

ente dal russo da Ettore Lo Gatto. - Napoli : Editrice italiana, 1919. - VI

I, 128 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.37

I *ragazzi / F. Dostoiewski ; traduzione di Eva Amendola. - Milano : Facchi

, [1922?]. - 188 p. ; 12 cm.
DAERA.GBg.38

Un *mese in campagna : commedia in 5 atti / Ivan Serghieievic Turgheniev ;

introduzione e traduzione dal testo russo di Enrico Damiani. - Firenze : Va

llecchi, stampa 1925. - 134 p. ; 20 cm
DAERA.GBg.39

Le *memorie letterarie / Ivan Serghieievic Turgheniev ; traduzione dal test

o russo, prefazione e note di Enrico Damiani. - Firenze : Vallecchi, 1921?

]. - 149 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.4

*Ideali e realta nella letteratura russa / P. Krapoktin ; traduzione di Ett

ore Lo Gatto. - Napoli : Ricciardi, 1921. - XV, 373 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.40

*Dinanzi alla ghigliottina : impressioni e ricordi ; Memorie d'un nichilist

a / di Giovanni Turghenieff ; traduzione con prefazione di Giulio Rossi. -

Milano : Sonzogno, 1903. - 96 p. ; 17 cm
DAERA.GBg.41

*Ivan Tourgueneff : d'apres sa correspondance avec ses amis francais / E. H

alperine Kaminsky. - Paris : Bibliotheque Charpentier, 1901. - II, 358 p. ;

19 cm.
DAERA.GBg.42

I *lottatori : scene della vita negli Urali / Demetrio Mamin ; traduzione d

al russo di Ettore Lo Gatto. - Milano : Societa Anonima Editoriale, 1921. -

254 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.43

*Dal dubbio alla fede : racconto / di Leone Tolstoi ; traduzione di A. M. -

Milano : Sonzogno, [1906]. - 82 p. ; 18 cm
DAERA.GBg.44

Il *cadavere vivente : dramma in 6 atti e 12 quadri / Leone Tolstoi ; tradu

zione di Odoardo Campa dal testo russo edito da Alessandra Tolstoi a cura d

i V. Certkoff. - Milano : Treves, 1912. - VI, 142 p. ; 20 cm
DAERA.GBg.45

Il *diavolo : opera postuma / Leone Tolstoi ; traduzione dal testo original

e russo e introduzione a cura di Enrico Damiani. - Firenze : Vallecchi, 192

3. - 99 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.46

La *sonata a Kreutzer / di Leone Tolstoi. - Milano : Treves, 1919. - 251 p.

; 19 cm.
DAERA.GBg.47

*Katia ; Di che vivono gli uomini : leggenda russa / di Leone Tolstoy. - Mi

lano : Sonzogno, 1892. - 104 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.48

Le *novelle della morte / Leone Tolstoi ; traduzione di Nino De Sanctis. -

Milano : Sonzogno, [1919) (Milano : Stab. Tipografico Matarelli). - 95 p. ;

18 cm.
DAERA.GBg.49

I *vagabondi / Massimo Gorki ; nuova versione dal russo di E. W. Foulques.

- Napoli : Salvatore Romano, 1905. - 288 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.5

*Litterature russe / par K. Waliszewski. - 3. ed. - Paris : A. Colin, 1918.

- X, 447 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.50

*Figli del sole : dramma in 4 atti / Massimo Gorki ; tradotto da Cesare Cas

telli. - Roma : E. Voghera, 1906. - 126 p. ; 19 cm
DAERA.GBg.51

I *Vagabondi / Massimo Gorki ; nuova versione italiana di V. Almanzi. - Mil

ano : Societa editoriale milanese, 1908. - 88 p. ; 16 cm.
DAERA.GBg.52

L'*annunziatore della tempesta / Massimo Gorki ; traduzione di Efraim Boari

. - Milano : Sonzogno, /19..]. - 93 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.53

*Noterelle / Massimo Gorki ; traduzione dall'originale di Erme Cadei. - Mil

ano : G. Morreale, 1925. - VII, 358 p., [1) c. di tav. : ritr. ; 20 cm.
DAERA.GBg.54

La *vita e una sciocchezza : romanzo / di Massimo Gorki ; traduzione e pref

azione di Nino De Sanctis. - Milano : Treves, 1917. - XXVII, 312 p. ; 19 cm

.

DAERA.GBg.55

I *coniugi Orlow ; Varenka Olessova ; Compagni di viaggio ; Era d'autunno ;

Boles ; Il Kan e il suo figliuolo ; Celkash : novelle / di Massimo Gorki ;

traduzione dal russo di Nina Romanowsky. - Milano : Treves, 1918. - 287 p.

; 19 cm.
DAERA.GBg.56

*Ricordi su Leone Tolstoi / M. Gorki ; versione letterale dal russo di Odoa

rdo Campa. - Firenze : La Voce, 1921. - VI, 86 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.57

Le *tre sorelle : dramma / Anton Cecof ; tradotto direttamente dal russo da

S. Jastrebzof e A. Soffici. - Lanciano : R. Carabba, 1913. - 143 p. ; 19 c

m.
DAERA.GBg.58

Il *monaco nero / Antonio Cecof ; tradotto direttamente dal russo da Ettore

Lo Gatto. - Napoli : Edizione della rivista Russia, 1920. - 45 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.59

*Ivanov : dramma in quattro atti / Anton Cecov ; prima traduzione dal russo

con introduzione di Carlo Grabher. - Firenze : Vallecchi, 1923. - 87 p. ;

20 cm.
DAERA.GBg.6

*Pouchkine / Emile Haumant. - Paris : Bloud & C., 1911. - 232 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.60

*Racconti / Anton Cecof ; tradotti direttamente dal russo da S. Jastrebzof

e A. Soffici. - Firenze : Casa editrice italiana, 1910. - 125 p. ; 20 cm. (

(Contiene: La signora dal canino, Sciampagna, Donne, Paura, La voglia di do

rmire, Tifo, La signora Dimof, Le scarpe.

DAERA.GBg.61

*Per la strada / Antonio Cecov ; traduzione dal russo di Anna Coidulova e R

affaello Franchi. - Firenze : Vallecchi, 1923. - 36 p. ; 21 cm.
DAERA.GBg.62

Il *racconto di uno sconosciuto / Antonio Cecov ; tradotto direttamente dal

russo da Ettore Lo Gatto. - Napoli : Edizione della rivista "Russia", 1920

. - 94 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.63

Un *amore ; il vescovo : novelle / Antonio Cecov ; prima traduzione italian

a dall'originale russo di Xenia Panfilova. - Roma : Ed. de La Bilancia, 192

3. - 47 p. ; 21 cm.
DAERA.GBg.64

Lo *spleen dei nobili : racconti / M. E. Salticof Scedrin ; tradotti dirett

amente dal russo da Ettore Lo Gatto e Zoe Voronkova. - Napoli : Editrice it

aliana, 1919. - VIII, 160 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.65

La *morte di Paolo 1. : dramma in cinque atti / D. S. Mereskowsky ; prima t

raduzione italiana dall'originale russo, con introduzione, della duchessa D

'Andria Capece-Latro. - Milano : R. Caddeo, 1921. - 120 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.66

*Garcon : roman / Ivan Chmelov ; traduit du russe avec l'autorisation de l'

auteur par Henri Mongault ; preface du traducteur. - Paris : Editions Bossa

rd, 1925. - 292 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.67

1 / Fiodor Sollogub. - Foligno : F. Campitelli, 1923. - XX, 176 p. ; 18 cm.

Fa parte di:

Il *demone meschino / Fiodor Sollogub ; traduzione dal russo di Ettore Lo G

atto. - Foligno : F. Campitelli. - v. ; 18 cm.
DAERA.GBg.68

Il *piccolo diavolo : romanzo / Fedor Sologub ; a cura di C. Alvaro. - Mila

no : Quintieri, stampa 1921. - 260 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.69

Il *bivio / Ossip Felyne ; versione dal russo e prefazione di Federigo Verd

inois. - Roma : M. Carra e di Luigi Bellini, 1921. - 313 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.7

*Ostrovski et son theatre de moeurs russes / J. Patouillet. - 2. ed. - Pari

s : Plon-Nourrit et C., 1912. - XI, 481 p. ; 25 cm.
DAERA.GBg.71

*Novelle da ridere / Arcadio Avercenko ; tradotte per la prima volta dirett

amente dal russo da A. Polledro. - Roma : La Voce, 1920?]. - 145 p. ; 18 c

m
DAERA.GBg.72

La *razza di Caino / Basilio Nemirovic Dancenco ; prima traduzione di F. Ve

rdinois dal russo. - Napoli : Gennaro Giannini, [19..]. - 308 p. ; 19 cm
DAERA.GBg.73
*Fuori legge : tragedia in cinque atti e sette quadri / Leone Lunts ; tradu

zione dal russo di Ettore Lo Gatto ; prefazione di Massimo Gorkij. - Roma :

Istituto Romano Editoriale, 1925. - 178 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.74

*Ce qui ne fut pas : roman / Boris Savinkov ; traduit du russe par J. W. Bi

enstock. - Paris : Payot & C., 1921. - 331 p. ; 19 cm
DAERA.GBg.75

Un *sogno d'amore : commedia in 4 atti / Giovanni Kossorotoff ; versione e

riduzione di Nino Berrini e Alessandro Wataghin. - Milano : Vitagliano, c19

20. - 176 p. ; 17 cm.
DAERA.GBg.76

*Confessioni di un medico / Dott. Veressaief ; prima traduzione italiana da

ll'originale russo di Federigo Verdinois e preceduta da una introduzione di

G. B. Ughetti. - Palermo : Alberto Reber, 1902. - XVI, 288 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.77

*Memoires d'un prisonnier / Leonid Andreief ; traduits d'apres le manuscrit

par Serge Persky. - Paris : Fontemoing & C., 1913. - 269 p. ; 19 cm
DAERA.GBg.78

*Judas Iscariote / Leonid Andreief ; traduit du russe par Serge Persky. - 2

. ed. - Paris : Librairie Payot, 1914. - 278 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.79

Le *gouffre / Leonide Andreief ; traduit du russe par S. Persky. - Paris :

Perrin et C., 1904. - VIII, 277 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.8

*Dostoyewsky nei ricordi di sua figlia / Aimee Dostoyewsky ; traduzione di

Maria Laetitia Lumbroso. - Milano : Treves, 1922. - VII, 263 p., [1) c. di

tav. : ritr. ; 20 cm.
DAERA.GBg.80

*Nouvelles / Leonide Andreief ; traduites du russe par Serge Persky. - Pari

s : Monde Illustre, 1908. - 310 p. ; 19 cm.

DAERA.GBg.81

Le *rire rouge : la guerre en Mandchourie / Leonide Andreief ; traduit d'ap

res le manuscrit russe par S. Persky. - Paris : La renaissance du livre, st

ampa 1905. - 297 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.82

L'*epouvante / Leonide Andreief ; traduit du russe par T. De Wyzewa et S. P

ersky. - Paris : Perrin et C., 1903. - VIII, 290 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.82/1

*Figlio dell'uomo e altre novelle / di Leonida Andreieff ; tradotte diretta

mente dal russo da Piero Gobetti e Ada Prospero con uno studio critico sull

'autore. - Milano : Sonzogno, [19..]. - 91 p. ; 17 cm. ((FMQ
DAERA.GBg.82/2

*Figlio dell'uomo e altre novelle / di Leonida Andreieff ; tradotte diretta

mente dal russo da Piero Gobetti e Ada Prospero con uno studio critico sull

'autore. - Milano : Sonzogno, [19..]. - 91 p. ; 17 cm. ((FMQ
DAERA.GBg.83

*Lazzaro e altre novelle / Leonida Andreef ; dal russo a cura di Clemente R

ebora. - Firenze : Vallecchi, stampa 1919. - 166 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.84

*Quello che prende gli schiaffi : dramma in 4 atti / Leonida Andreief ; tra

duzione letterale dal russo da Carlo Staffetti e Boris Gurevich. - Venezia

: L'estremo oriente, 1921. - 167 p., 1 p. di tav. : ritr. ; 17 cm.
DAERA.GBg.85

*Giuda Iscariota / Leonida Andreieff ; traduzione di Decio Cinti. - Milano

: Sonzogno, [19..]. - 98 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.86

Il *pensiero ; Le maschere nere : drammi / Leonida Andreieff ; prima traduz

ione italiana dall'originale russo con introduzione della Duchessa D'Andria

. - Milano : Caddeo, 1921. - 183 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.87

*Anatema : dramma in sette quadri / Leonida Andrejef ; traduzione di Xenia

Pamfilova. - Roma : La bilancia, 1923. - 125 p. ; 20 cm.
DAERA.GBg.88

L'*abisso / Di Leonida Andreieff. - Roma : Carra, 1920. - 231 p. ; 17 cm.
DAERA.GBg.89/1

Un *delitto tragico / L. Andrejeff ; traduzione di Edmondo Corradi. - Roma

: M. Carra, [19..]. - 104 p. ; 18 cm.
DAERA.GBg.9

La *vie et l'oeuvre de Dostoievsky : avec un portrait / Serge Persky. - Par

is : Librairie Payot, 1918. - 480 p., [1) c. di tav. : ritr. ; 21 cm.


DAERA.GBg.90

L'*ora grave : romanzo / Victor Panin. - Milano : Alpes, stampa 1921. - 282

p. ; 19 cm. ((Unica traduzione italiana autorizzata.
DAERA.GBg.91

*Anthologie des poetes russes / Jean Chuzewille. - Paris : Georges Cres & C

., 1914. - 300 p. ; 19 cm.
DAERA.GBg.92

*Poesia e arte bolscevica / Alessandro Blok. - [S.l.) : Rassegna Internazio

nale, 1920. - 99 p. : ill. ; 18 cm. ((Contiene: Gli sciti, Dodici, Larionof

e Gonciarova, Tredici disegni.
DAERA.GBg.93

*Antologia dei poeti russi del 20. secolo / Raissa Naldi Olkienizkaia. - Mi

lano : Fratelli Treves, 1924. - 255 p. ; 17 cm.
DAERA.GBg.94

Le *monsieur de San Francisco / Ivan Alekseevic Bunin ; traduit du russe pa

r Maurice ; avec un portrait de l'auteur par Bakst. - Paris : Ed. Bossard,

1922. - 342 p. ; 19 cm.
DAERA.GBi.13

Der *Sinn und Wert des Lebens / von Rudolf Eucken. - 3., umgearbeitete und

erweiterte Aufl. Neuntes bis zwolftes Tausend. - Leipzig : Verlag von Quell

e & Meyer, 1911. - 184 p. : 1 ritr. ; 22 cm.
DAERA.GBi.14

*Fascismus in Italien : Grundlagen, Aufstieg, Niedergang ; Giacomo Matteott

i : ein Jahr Fascisten-Herrschaft / Hanns-Erich Kaminski. - Berlin : Verlag

fur Sozialwissenschaft, c1925. - 141 p. ; 22 cm.
DAERA.GBi.15

*Deutsche Bauhutte : ein Wort an uns Deutsche uber mogliche Gerechtigkeit g

egen Belgien und Frankreich und zur Philosophie der Politik / von Florens C

hristian Rang ; mit Zuschriften von Alfons Paquet... [et al.]. - Sannerz ;

Leipzig : Gemeinschafts-Verlag Eberhard Arnold, 1924. - 189 p. ; 23 cm.
DAERA.GCD.42

*Salammbo / Gustavo Flaubert ; traduzione di Aristide Polastri. - Milano :

Sonzogno, [ca. 1915). - 271 p. ; 18 cm.
DAERA.GCE.107

*Novelle / di Gaspare Gozzi.- Milano : Guigoni, 1897. - 319 p. ; 15 cm.
DAERA.GCE.64.a

*Aminta : favola boscareccia in cinque atti ; ed altre poesie / Torquato Ta

sso ; con prefazione di Augusto Castaldo. - Roma : O. Garroni, 1914. - 164

p. ; 12 cm
DAERA.GCa

*Dizionario storico manuale della letteratura italiana : (1000-1900) : comp

ilato ad uso delle persone colte e delle scuole / Vittorio Turri. - Torino

etc.] : Ditta G. B. Paravia e Comp., 1900. - XV, 404 p. ; 22 cm.
DAERA.GCa.1

Il *Nuovo Testamento / tradotto dal testo originale e corredato di note e p

refazioni /a cura di Giovanni Luzzi]. - 3. ed. riv. - Firenze : Fides et am

or, 1917. - XXIII, 663 p., /1] c. di tav. : ill. ; 20 cm.
DAERA.GCa.10

Le *odi di Anacreonte : seguite dalle poesie di Saffo, Alceo e Callino. - M

ilano : Sonzogno, 1886. - 96 p. ; 19 cm.
DAERA.GCa.100

5): La *poesia pastorale / di Enrico Carrara. - Milano : F. Vallardi, 1909

. - VIII, 505 p. ; 22 cm.
DAERA.GCa.101

Il *romanzo / di Adolfo Albertazzi. - Milano : Vallardi, dedic. 1902. - XI,

375 p. ; 22 cm.
DAERA.GCa.102

3: La *tragedia / Emilio Bertana. - Milano : F. Vallardi, (19..). - 442 p.

; 22 cm.
DAERA.GCa.103

*Attraverso il Medioevo : studi e ricerche / Francesco Novati. - Bari : Lat

erza, 1905. - 414 p. ; 20 cm.
DAERA.GCa.104

I *poeti della scuola romana : 1850-1870 / Domenico Gnoli. - Bari : Laterza

, 1913. - VIII, 326 p. ; 21 cm.
DAERA.GCa.105

L'*anima dell'Ottocento / Giuseppe Zonta. - Torino [etc.) : Paravia, stampa

1924. - 223 p. ; 20 cm.
DAERA.GCa.106

*Autori drammatici italiani : Giovanni Verga, Roberto Bracco, Marco Praga,

Sabatino Lopez / Cesare Levi. - Bologna : Zanichelli, 1922. - 164 p. ; 19

cm
DAERA.GCa.107

I *narratori / Luigi Russo. - Roma : Fondazione Leonardo per la cultura ita

liana, 1923. - 214 p. ; 18 cm.
DAERA.GCa.108

*Scribi scrittori e artisti / Benedetto Migliore. - Palermo : Priulla, (19.

.). - XV, 198 p. ; 19 cm.
DAERA.GCa.109

*Antologia della lirica veneziana : dal 500 ai nostri giorni / Antonio Pilo

t. - Venezia : Fuga, 1913. - 939 p. ; 22 cm.
DAERA.GCa.11

*Favole / di Esopo. - Milano : Sonzogno, 1883. - 95 p. ; 18 cm.
DAERA.GCa.110

I *poeti italiani del secolo 19. : antologia con proemio, biografie, note e

ritratti / compilata da Raffaello Barbiera. - Milano : F.lli Treves, 1913.

- LII, 1346 p., 10] c. di tav. : ritr. ; 19 cm.
DAERA.GCa.111

La *chioma di Berenice ; Le campagne senza Madonna : drammi / Leo Ferrero ;

prefazione di Adriano Tilgher. - Milano : Athena, 1924?]. - VIII, 153 p.

; 20 cm
DAERA.GCa.12

*Persae / Aeschyli ; edidit Henricus Weil. - Lipsiae : in aedibus B.G. Teub

neri, 1907. - P. 90-128 ; 18 cm.
DAERA.GCa.13

Le *Coefore / Eschilo ; prima edizione italiana, con testo riveduto e comme

nto esplicativo per cura di G. Attilio Piovano. - Citta di Castello : Lapi,

1915. - 219 p. ; 19 cm.
DAERA.GCa.14

*Tragedie di Eschilo / traduzione di Felice Bellotti . Idilli di Teocrito /

tradotti da G. M. Pagnini ; con prefazione [di Francesco Costero). - Ed. s

tereotipa. - Milano : Sonzogno, 1906. - 357 p. ; 19 cm.
DAERA.GCa.15

*Tragedie di Sofocle / traduzione di Felice Bellotti ; con prefazione [di F

. Sala]. - Ed. stereotipa. - Milano : Sonzogno, 1894. - 348 p. ; 18 cm.
DAERA.GCa.16

DATA: 2000-01-20 BID: TO00808312 SERIE - INV: - 25316 ST: A

*Tragedie scelte di Euripide / traduzione di Felice Bellotti ; con prefazio

ne di Olindo Guerrini. - Ed. stereotipa. - Milano : Sonzogno, 1898. - 388 p

. ; 18 cm.
DAERA.GCa.17

*Alcesti / di Euripide ; traduzione e prefazione di Emilio Girardini. - Mil

ano : Sonzogno, stam)a 1900. - 88 p. ; 18 cm.
DAERA.GCa.18

L'*Alcesti / Euripide ; annotata da Adolfo Cinquini. - Citta di Castello :