Bismillahir-Rahmənir-Rahim Allahın salam və salavatı olsun Peyğəmbər və onun Əhli-Beytinə
Yüklə 459,52 Kb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- İkinci Dərs “Fələq” surəsi
- Hərfi tərcümə
- “Fələq” surəsinin təfsiri.
www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
11
سﺎﻨﺟ ” (xənnas) nəyə deyilir? 5. “Nas” surəsinin hədəfini izah edin: 6. “
7. “ بر”(rəbb) kəlməsinin mənası nədir?
İkinci Dərs “Fələq” surəsi ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ
ِﻖَﻠَﻔْﻟا ﱢبَﺮِﺑ ُذﻮُﻋَأ ْﻞُﻗ َﻖَﻠَﺧ ﺎَﻣ ﱢﺮَﺷ ﻦِﻣ
َﺐَﻗَو اَذِإ ٍﻖِﺳﺎَﻏ ﱢﺮَﺷ ﻦِﻣَو ﱢﺮَﺷ ﻦِﻣَو ِﺪَﻘُﻌْﻟا ِﰲ ِتﺎَﺛﺎﱠﻔﱠـﻨﻟا
َﺪَﺴَﺣ اَذِإ ٍﺪِﺳﺎَﺣ ﱢﺮَﺷ ﻦِﻣَو
“Fələq” surəsinin kəlmələri:
ﻞﻗ :- De بر : - Padşah, Yaradan, Sahib, Malik, məxluqatı yaratdıqdan sonra özbaşına buraxmayıb tərbiyə və nəzarət edərək yol göstərən www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
12
batilin qalın pərdələrinin acılıb həqqin onun arasından aşkar olması, yaratmaq, yaradılan.
ﻦﻣ - dan, dən (şəkilçi) ﺮﺷ - şər, ziyan, fəsad, pislik ﺎﻣ - bir şey, nə, o ki, o şey ki ﻖﻠﺧ - yaratdı, yaranıbdır ﻖﺳﺎﻏ - qaranlıq, zülmət qaranlıq, ayın tutulan vaxtı, hücüm edən, daxil olan اذا - o zaman, o vaxt
ﺐﻗو - daxil oldu, gizləndi, tutuldu, əhatə etdi تﺎﺳﺎﻔﻧ - sehr edən qadınlar, düyünlərə üfürənlər ﰱ - da, də (şəkilçi) ﺪﻘﻋ - düyün
ﺪﺳﺎﺣ - həsəd edən, pislik istəyən ﺪﺴﺣ - həsəd etdi
“De pənah aparıram sübhün sahibinə, (gecəni gündüz edənə) bütün yaradılmışların şərrindən, bütün qaranlıqların şərrindən, o zülmət və qaranlıq ki, cəmiyyəti əhatə edir, pənah aparıram bütün sehr edənlərin sehrindən (düyünlərə piləyənlərin şərrindən) həsəd edənlərin şərrindən, o vaxt ki, həsəd edirlər”. www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
13
ﻖﻠﻔﻟا بﺮﺑ ذﻮﻋا ﻞﻗ - Ey peyğəmbər de: Pənah aparıram “fələqin” Allahına. Yəni zülmətləri nura çevirənə, dənəni sındırıb içərisindən bitkilər göyərdən Allaha, batili sındırıb içərisindən haqqı aşkar edən Allaha. O, Allaha ki, xurafat və batil fikrlərin arasından aydın olan şüuru kainata bəxş edir, daşları yarıb arasından duru suları cari edən Allaha. Fələqin ümumi bir mənası da vardır - hər bir şeyi yaratmaq. Yəni pənah aparıram bütün yaranmışları yaradana ﻖﻠﺧ ﺎﻣ ﺮﺷ ﻦﻣ bütün yaranmışların şərrindən. Bəli, pənah aparıram Allaha tamam məxluqatdan. Xususən bu şərr quvvə insandan ola və insanların arasında yaşaya onun təhlükəsi daha çox olar. Bu ayənin zahirindən belə hesab olunmasın ki, Allah-Təalanın yaratdığı hər nə varsa şərdir. Xeyr; Qurani-Kərim buyurur: ﻦﺴﺣا ىﺬﻟا ﻪﻘﻠﺧ ﺊﺷ ﻞﻛ (Əlif lam mim səcdə) “Allah elə bir varlıqdır ki, nə yaradıbsa gözəl yaradıb Allahın hər yaratdığı gözəldir. Lakin onlar ilahi qanunları pozaraq şər qüvvəyə çevrilirlər və o zaman ziyanverici olurlar.” و ﺐﻗو اذا ﻖﺳﺎﻏ ﺮﺷ ﻦﻣ (Pənah aparıram Allaha hər bir ziyanverici mövcuddan, o zaman ki, varid olarlar) “ ﻖﺳﺎﻏ” (ğasiq) www.ehlibeyt-aka.com/kitabxana SonUmidTV
14
yırtıcıların və oğruların hücum eyləyən vaxdıdır. Ona görə gərək Allaha pənah aparasan. Bu ayədə söz üçün ümümi bir məfhum nəzərdə tutulubdur. Pənah apariram Allaha zülmət qaranlıqdan, o vaxt ki, cəmiyyəti əhatə edir. Hansı zülmət? Dinsizlik zülməti, kafirlik, cəhalət və nadanlıq qaranlığı; Bəli, hər hansı bir cəmiyyəti belə bir qaranlıq tutsa, orada xəyanət, cinayət, qan tökmə, adam öldürmə, xurafat və fəsaddan başqa bir şey olmaz. O cəmiyyət ən qorxulu cəmiyyət hesab olunar. Ona görə də gərək elə bir mühitdən Allaha pənah aparasan, ona sığınasan ki, amanda qala biləsən. ِﺪَﻘُﻌْﻟا ِﰲ ِتﺎَﺛﺎﱠﻔﱠـﻨﻟا ﱢﺮَﺷ ﻦِﻣَو
“pənah aparıram Allaha, düyünlərə piləyənlərin şərrindən”. Cadugərlər və sehr edənlərin şərrindən. Onların vurduğu ziyan və fəsadlardan Allaha pənah aparıram. Bu ayədə olan cadugərlərin üç hissəyə bölmək olar. 1. Elə həmin cadugərlər ki, sehr və cadu ilə insanları bədbəxt edirlər. 2. Əxlaq və insanlığın ziddinə proqramlar, seriallar və filimlər göstərənlər. Onlar da bir növ cadugərdirlər. Insanları tilsimləyərək bütün ictimi və fərdi əxlaq normalarından çıxarıb özlərinə tabe edirlər. Həqiqətən bizim zamanımızda ən böyük cadu yuxarda dediklərimizdir. Diqqətlə fikirləşsək görərik
Yüklə 459,52 Kb. Dostları ilə paylaş:
|