www.vivo-book.com
200
bütün bu qayıqlar və siqnal üzgəcləri dalımızca elə sürətlə
cumurdular ki, balıqçılar bir-birinə toqquşmamaq üçün
qayığı güclə idarə edirdilər. Yunanlar boğazlarını yırta-yırta
bizdən tələb edirdilər ki, gəmini dayandıraq, onlara elə
gəlirdi ki, bu sərxoş dənizçilərin şən zarafatıdır, onların
ağlına da gəlmirdi ki, şxunda balıqçı patrulu var.
Bir toru dartıb sürümək çətin işdir. Çarli ilə Ole Eriksen
belə qərara gəldilər ki, arxadan külək əssə də “Meri-
Rebekka” on dənədən artıq toru çəkib apara bilməz. Ona
görə də, onacan toru ilişdirib içərisində iyirmi balıqçı olan
on qayığı dalınca sürüyüb aparan biz, gəmi dəstəsini arxada
qoyub Kollinsvilə yola düşdük. Biz sevinirdik. Çarli sükanın
başında elə durmuşdu ki, sanki yarışlarda qələbə çalmış
yaxtanı evə aparırdı. “Meri-Rebekka”nın cəmi-cümlətanı iki
dənizçidən ibarət ekipajı zarafatlaşır, dişlərini ağardırdılar.
Ole Eriksen uşaq kimi sevincək idi, nəhəng əllərini
ovuşdururdu. O elə təzəcə ağzını açıb:
– Mən bildim, sizin balıqçı patrul Ole Eriksenin
şxunundakı kimi heç vaxt belə uğur qazanmaz, – demişdi ki,
gəminin arxasında atəş səsi eşidildi, güllə kayutun təzəcə
www.vivo-book.com
201
rənglənmiş örtüsü üstündən çırtıldayıb, mıxa dəyib vıyıltı ilə
kənara sıçradı.
Bu Ole Erikseni özündən yaman çıxartdı. Yeni örtünün
zədələndiyini görüb ayağa sıçradı, balıqçıları yumruğu ilə
hədələdi, bu vaxt ikinci güllə başının üstündə altı
düymlükdən keçib kayutun divarına dəydi. O, tez göyərtədə
tir çəkib uzandı, gəminin arxasında gizləndi.
Balıqçıların hamısının silahı var idi, indi onlar hamısı
birdən atəş açmağa başladı. Biz hərəmiz bir tərəfdə
gizləndik, hətta Çarli belə sükanı əlindən buraxmalı oldu,
arxamızda sürünən ağır torlar olmasaydı, yəqin ki,
qəzəblənmiş balıqçıların əlinə düşərdik. Ancaq “Meri-
Rebekka”nın altına bərk dolaşmış torlar, onun dal tərəfini
küləyə tərəf itələyir, o əvvəlki istiqamətini dəqiq saxlaya
bilməsə də, üzürdü.
Göyərtədə uzanmış Çarli əlini sükan çarxının aşağı
oxlarına çatdıra bilsə də şxunu belə idarə etmək çox narahat
idi. Bu vaxt Ole Eriksenin yadına düşdü ki, anbarda iri polad
təbəqə var. Bu yaxınlarda Qızıl darvaza yaxınlığında qəzaya
www.vivo-book.com
202
uğramış “Nyu-Cersi” paroxodunun kənar örtüyünün bir
parçası idi, “Meri-Rebekka” onun xilasında iştirak etmişdi.
İki dənizçi, Ole, mən ehtiyatla göyərtə boyu sürünüb iri
ağır polad təbəqəni dartıb yuxarı gətirdik, onu gəminin dal
tərəfindən sükanı balıqçılardan qorumaq üçün qalxan kimi
ucaltdıq. Güllələr şaqqıldayır, Çarli gizləndiyi yerdə
gülümsünür, sükanı sakitcə idarə edirdi. Beləliklə, biz
arxamızda qəzəbdən fəryad qoparan bir dəstə yunan,
qabaqda Kollinsvil, ətrafımızda isə fit çalan, qaynaşan
güllələr irəli cumurduq.
Çarli birdən zəif səslə soruşdu:
– Ole, bilmirəm, indi nə edək?
Ole gəminin lap kənarında arxası üstə uzanmışdı, göyə
baxıb gülümsünürdü, böyrü üstə çevrilib Çarliyə baxdı.
– Mən elə bilir ki, əvvəl istədin Kollinsvilə gedərik.
Çarli dilləndi:
– Biz orda dayana bilmərik. Mən dayana
bilməyəcəyimizi heç təsəvvürümə gətirmirdim.
Ole Eriksenin enli sifətindən özünü tamamilə itirdiyi
bilinirdi.
www.vivo-book.com
203
Əfsus ki, bu həqiqət idi. Arxamızda arı yuvası var idi,
Kollinsvildə gəmini saxlamaq, arı yuvasına çöp uzatmaq
kimi bir şey idi. Dənizçilərdən biri şən-şən dedi:
– Bu lənətə gəlmiş yunanların hamısının tüfəngi var.
İkinci dilləndi:
– Hələ balıqçılarını demirsən.
Bu vaxt Ole Eriksen inildədi:
– Mən şved adamına nə lazım, özgə işlərinə meymun
kimi qarış.
Güllə gəminin arxa tərəfinə dəyib şaqqıldadı, sağ
tərəfdən keçib hirslənmiş arı kimi vızıldadı.
Şən dənizçi dedi:
– Təkcə sahilə yan almaq, “Meri-Rebekka”nı qoyub
qaçmaq qalır.
Ole Eriksen təsvir edilməz dəhşətlə səsləndi:
– Necə yəni “Meri-Rebekka”nı qoyub qaçmaq?!
Dənizçi cavab verdi:
– Özünüz bilərsiniz. Bu oğlanlar gəminin içinə
doluşanda Allahdan istərdim ki, burdan min mil aralıda
www.vivo-book.com
204
olaydım. – O, dalımızca dartıb sürüdüyümüz özündən
çıxmış yunanları göstərdi.
Biz suyu köpükləndirə-köpükləndirə Kollinsvilə təzəcə
çatmışdıq, körpünün lap yaxınlığından keçirdik. Körpüyə
daş atmaq olardı.
Çarli bizim əsirlərə gözaltı baxaraq dedi:
– Ümidim bir şeyə qalıb, külək kəsməsin.
Ole qəmgin-qəmgin soruşdu:
– Küləyin bizə nə xeyri?! Tezliklə çaydan... çaydan
keçmək olmaz, onda... onda...
Biz çayın mənsəbinə çatanda nələr olacağını götür-qoy
edəndə Ole əlavə etdi:
– Onda biz əlçatmaz yerlərə gedib, yunanların cənginə
düşərik.
Biz çayın iki qola ayrıldığı yerə çatdıq. Soldakı
Sakramento, sağdakı San-Xoakin çayının mənsəbi idi. Şən
dənizçi irəli süründü, foku aşağı saldı, Çarli sükanı sağa
döndərdi, biz sağa – San-Xoaki çayının mənsəbinə döndük.
Bizi irəli, düz gilin üstünə qovan daldan əsən külək, indi
Dostları ilə paylaş: |