Derrida, Jaques [1997 (1967)]: Of Grammatology



Yüklə 4,12 Mb.

səhifə198/198
tarix25.07.2018
ölçüsü4,12 Mb.
1   ...   190   191   192   193   194   195   196   197   198

34.Cf. also Emile, pp. 66—69 [pp. 46-48].

35.Rousseau dreams of an unarticulated language, but he describes the origin of languages as 

the passage from the cry to articualtion. The consonant which for him goes hand in hand with 

articulation, is the becoming-language of sound, the becoming-phonetic of natural sonority. It 

is the consonant that gives the possibility of a linguistic pertinence to sound, by inscribing it 

within an opposition. Jakobson has shown, against current prejudices, that “in the acquisition 

of language, the first vocalic opposition is

((354))


posterior   to   the   first   consonantal   oppositions;   there   is   thus   a   stage   when   the   consonants 

already fulfill a distinctive function, whereas the unique vowel yet serves only as stress to the 

consonant and as material for expressive variations. Thus we see the consonants acquiring 

phonemic value before vowels” (“Les lois phoniques du langage enfantin et leur place dans la 

phonologie générale,” Selected Writings [The Hague, 1962], I : 325) .

((355))


Index

Abel, Lionel, 318

Abimilech, 267

Abraham, 267

Abraham, Karl, 339 Adam, 35, 192, 254 

Ajuriaguerra, Julian de, 334 

Alexander, 237, 347 

Anaximander, xvi 

Antony, 342

Aristotle, lviii, 29, 86, 319, 324,  334; De Interpretatione,  11, 30, 98;  Metaphysics,  lxxiii; 



Physics, xlix, 72; Poetics, lv 

Arnauld, Antoine, 341 

Artaud, Antonin, 307 

Aubenque, Pierre, 324 

Augustine, St., 249 

Axelos, Kostas, 326




Bachelard, Gaston, 8o, 348-49 

Barthel, Thomas S., 90, 334 

Barthélemey, Abbé, 81

Barthes, Roland, lv, 51-52, 320-21 

Baruzi, jean, 331

Bataille, Georges, 307, 339 

Bateson, Gregory, 322

Baudelaire, Charles, 321 

Baudouin, H., 343

Baudouin de Courtenay, 64 

Belaval, Yvon, 331

Bellerophon, 349

Berger, Pére, 82

Bergson, Henri, 67, 105, 117 

Bernier, Nicolas, 207

Blanchot, Maurice, 322 

Bloomfield, Maurice, 50 

Bonnet, Charles, 16

Bopp, Franz, 37

Bouchardy, François, 338 

Bouvet, Father, 79, 331

Brun, Jean, 332

Buffon, Georges Louis Leclerc, 342 

Burgelin, Pierre, 338




Caesar, Julius, 342

Cain, 192, 252

Calderon de la Barca, Pedro, 15 

Candaux, jean-Daniel, 338

Cassirer, Ernst, 335-36

Caws, Mary Ann, 317

Champollion, Jean-François, 81 

Charbonnier, Georges, 337

Cicero, lviii

Clement of Alexandria, 347

Cohen, Marcel, 82, 330, 333, 335, 352 

Cohn, Robert Greer, 322

Condillac, Etienne, ix, 102, 193, 219, 231, 332, 335; Essai sur l’ origine des connaissances  

humaines, 168, 254, 272-74, 278, 281-87, 346, 347, 348, 350; Traité des systèms, 352

Corneille, Pierre, 353

Coumes, Françoise, 334

Couturat, Louis, 330, 331

Culler, Jonathan, 321

Curtius, Ernst Robert, 15

D’Alembert, Jean le Rond, 172 

Dalgarno, George, 79, 331

Darius, 238-39, 347

de Man, Paul, xlix, 319, 320, 322 

Denner, Anne, 334



Derathé, Robert, 171-72, 338, 341, 342, 347, 348

Derrida, Marguerite, 334

Descartes, René, xlix, liv, lx-bd, lxxiii, 16, 98, 303, 342; ”Letter to Mersenne,” 76-78, 330-31; 

Regulae, 117, 276

Diderot, Denis, 107, 115, 193 

Dierterlen, Germaine, 335

Diodorus Siculus, 351

((356))

Diogenes, 237, 347



Doblhofer, Ernst, 332

Dodart, de la Coste M., 197

Donato, Eugenio, 317

Du Bos, Abbé, 341, 347

Duclos, Charles Pinot, 192-94, 197, 227-28, 347, 353; Remarks on a General and Reasoned  

Grammar, 168-71, 194, 341

Du Marsais, César Chesneau, 350 

Duns Scotus, John, 48, 49

Durkheim, Emile, 342

Eliezer, Rabbi, 16

Engels, Friedrich, 332

Espinas, Alfred Victor, 192-93, 343 

Euripides, 201




Eve, 254

Fabre, Jean, 338

Fenollosa, Ernest, 92, 334-35

Février, James, 82, 324, 330, 335, 352 

Filliozat, Jean, 335

Fink, Eugen, 20, 326 Fischer-Jorgensen, Eli, 54, 328 

Focillon, Henri, 332

Foucault, Michel, lx-lxii, lxxvi, 322, 338

Fourier, Charles, 138,

Fréret, 75, 8o-81, 83

Freud, Sigmund, xxi, xxv, xxix, xxxviii-xlviii, 1, lv, lviii, lxvi-lxvii, lxxviii, lxxxi, 67, 70, 118, 

245, 318, 328; Beyond the Pleasure Principle, xlii, xliv, 319; The Interpretation of Dreams, 



xxxviii, xxxix,  xli, xlvi, 45; “Project for a Scientific Psychology,” xxxix; “A Note upon the 

‘Mystic Writing-Pad,”’ xxxix; “The Theme of the Three Caskets,” 347

Gadamer, Hans-Georg, 322 

Gagnebin, Bernard, 171, 335, 338 

Galileo, 16

Garnot, Jean Saint Fare, 335 

Gebelin, Court de, 332

Gelb, I. J., 83, 323 

Gerhardt, C. I., 331

Gernet, Jacques, 123-24, 334, 335 

Gibelin, Jean, 325 Ginneken, P. van, 324 

Glucksman, Christine, xlviii, 321 

Godel, Robert, 329 

Gouhier, Henri, 338, 352 




Granet, Marcel, 335 

Granger, Gilles Gaston, 323 

Groethuysen, Bernard, 338

Guattari, Félix, 318 

Guyon, Bernard, 338

Halle, Morris, 54-55, 324, 326 

Hartshorne, Charles, 326

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich, xviii-xix, xxxiv, xxxvii, liv, lxxxii, lxxxiv, 11, 19, 29, 45, 71, 

79, 86, 98-99, 167, 18o, 191, 246, 253, 283, 286, 298-99; Aesthetics [The Philosophy of Fine 

Art],  12; Encyclopedia, 3, 24-26, 97; Logic, 72; The Phenomenology of Mind, ix-xiv, lxxiii, 

176, 317


Heidegger,  Martin, xxi,  xxvii, xxxii,  xxxviii, xliii, xlv,  xlviii-1, lxlii, lxvii, lxxviii, lxxix, 

lxxxvii, 3, 10, 19-24, 70, 86, 93, 143, 326;  Being and Time, 1,  lxxvi, 21, 72, 320, 329; 



Existence and Being, 23, 341; Holzwege, 320, 324; Introduction to Metaphysics, 22, 324-25; 

Kant and the Problem of Metaphysics, xxxii-xxxiii, 319, 343; Nietzsche, xxxiii-xxxv, 319; On 

the   Way   to   Language,   20,  324;  The   Question   of   Being,   xiv-xix,  23,   318;  What   Is 

Metaphysics?, 20, 324, 340

Hendel, Charles William, 341 

Herder, Johann Gottfried, lxxxix, 330 

Hermes, 328

Herodotus, 347

Hjemslev, Louis Trolle, 50, 53, 57-62, 327, 328

Hobbes, Thomas, 173, 181, 187, 188-89 

Homer, 201, 269, 349, 352

((357))



Horace, 239

Horus, 328

Houdebine, Jean-Louis, lxxvi, 318 

Hrozny, B., 330

Hume, David, 16

Husserl,   Edmund,   xxi,   lxxix,   21,   40,   48-50,   61-62,   67,   117,  283,  290-91;  Cartesian 



Meditations,   xxxviii,   lii,  320;The   Crisis   of   European   Sciences,  64,   128;  Formal   and 

Transcendental   Logic,  291,   320;  Ideas,   64;   Logical   Investigations,  121;  The   Origin   of 

Geometry, ix, xliv, li-liv, 27, 128, 317, 320, 326, 328, 334

Hyppolite, Jean, ix-x, xviii, 317

Irigaray, Luce, 319 

Istrine, V., 324

Jabès, Edmond, 317

Jacobson,   Roman,   lvi,   lxvii,   29,   64,   86;  « Les   Chats  de   Charles   Baudelaire, » 

321;Fundamentals   of   Language,   13,   53-55,  69,  72,  324,   326,   329;   « A  la   recherche   de 

l’essence   du   langage, »   326;   « Typological   Studies   and   Their   Contribution   to   Historical 

Comparative Linguistics, » 81

Jameson, Fredric, 318

Jansens, A., 344

Jaspers, Karl, 16

Johanson, Stevan, 328

Julian, 202

Jünger, Ernst, xiv

Justin, 343

Kafka, Franz, 272



Kant, Immanuel, xiii, xlix-1, 22, 34, 49, 289—91, 342-43, 344-45; The Critique of Practical 

Reason, 344; The Metaphysics of Morals,  344; Religion within the Limits of Reason Alone, 

254-55


Kenny, Anthony, 330

Kircher, Athanase, 76, 80-81, 330, 331

Klein, Melanie, 88, 333-34 ¨

Knorosov, J. V., 90 

Kristeva, Julia, lvii, 321—22

Labat, René, 335

Lacan, Jacques, lxii-lxvii, lxviii, lxxix, 320, 322

Lacoue-Labarthe, Philippe, 318 

La Fontaine, Jean de, 139

Laforgue, René, 159, 339

Lambert, 49

Lamy, Father Bernard, 347

Lancelot, Claude, 341

Lanson, Gustave, 193, 344

Laplanche, Jean, 319

Laporte, Roger, 65

Laroche, Emmanuel, 335 

Lavonde-Monod, 334

Léau, Léopold, 330

Leibniz, Gottfried Wilhelm, liv, 3, 25, 26, 76, 77-80, 98, 303, 304, 312, 331, 342

Lemon, Lee T., 321

Leroi-Gourhan, André, lxxix, 83-86, 323, 332, 338




Levinas, Emmanuel, 70, 324, 329

Lévi-Strauss,   Claude,   xix,   lvi-lix,   lxxxiii,   99,   168,   319,   320;  “Les   Chats  de   Charles 

Baudelaire,” 321; The Elementary Structures of Kinship, 103-5; Introduction to the Work of 

Marcel Mauss, 120; Race and History, 128, 337; The Raw and the Cooked, 338; The Savage  

Mind, 105, io8, 109, 111, 118, 139, 318, 335, 336, 338; Structural Anthropology, 321, 335,  

337, 338; Tristes Tropiques,  Io1—2, 107, 110-40, 335, 337-38;  Vie familiale et sociale des 

Indiens Nambikwara, 107-8

Lévy-Bruhl, Henri, 93, 335

Littré, Emile, 323

Locke, John, 205, 303, 342

Loukotka, Cestmir, 90, 324

Lully, Raymond, 303

Lycurgus, 297

((358))


Macksey, Richard, 317

Maine de Biran, François Pierre, 67

Maistre, Joseph de, 352 Malebranche, Nicolas de, 34, 35, 283, 303

Malesherbes, Chrétien de, 192, 194

Mallarmé, Stéphane, xiii, 68, 92, 317

Mandeville, Bernard, 173, 341 

Marr, Nicolai, 324

Martinet, André, 29, 31-32, 55-56, 228, 325, 332

Marx, Karl, 118, 120, 318

Masson, Oliver, 335

Masson, Pierre Maurice, 192-93, 343, 344



Mauss, Marcel, lv, lvi, 120, 335

McLuhan, Marshall, lxix

Mehlman, Jeffrey, 322, 323 

Melanippides, 201

Merkel, R. F., 331

Merleau-Ponty, Maurice, 335 

Mersenne, Père, 76, 330

Metchaninov, Ivan Ivanovich, 324

Métraux, Alfred, 334, 335 

Miller, J. Hillis, 320, 322

Mohrmann, Christine, 328 

Montaigne, Michel de, 181 

Montesquieu, Charles de Secondat, 220

Mosconi, jean, 253, 347

Nero, 202

Nietzsche, Friedrich, xiii, xv, xxi, =will-1, 1v, lix, lxvii, lxxviii, lxxix, lxxxii, 19, 24, 50, 70, 

92, 143, 286-87, 326, 342;  The Antichrist,  319; “Aus dem Gedankenkreise der Geburt der 

Tragödie,” 6; Beyond Good and Evil, xxx, 319; The Birth of Tragedy, 319; Ecce Homo, xxix,  

XXx, XXXii, 319;  The Gay Science,  xxiii, xxv, xxvi-xxx, xxxvi, 318;  The Genealogy of 

Morals, xxiii, xxxi-xxxii, 318-19; “On Truth and Falsity in Their Ultramoral Sense,” xxii, xxv, 

mi, 318;  Thus Spoke Zarathustra, xxix; The Twilight of the Idols, xxxv,  319; “The Use and 

Abuse of History,” xxix, 319; The Will to Power, xxiii, xxiv-xxxv, 318

Noah, 192, 252, 254

Novalis, 342

O.PO.IAZ, 59

Ortigues, Edmond, 323 



Osiris, 329, 339

Osmont, Robert, 338

Palmer, Elisabeth, 327

Peirce, Charles Sanders, 45, 48-50, 336

Perron, Roger, 334

Petitot, Claude Bernard, 341 

Pherecrates, 201

Pherecydes Syrius, 347

Philoxenus, 201

Pinot, Virgile, 330

Plato, lv, lviii, lxxxvii, 3, 30, 33,  70,  167, 201, 246, 260, 301, 313;  Cratylus,  243, 292; 

Phaedrus, lxxi, lxxvi, 15, 24, 34, 37, 39, 50, 97, 103, 116, 292, 313, 328; Sophist, 20, 53

Plutarch, 201

Poe, Edgar Allan, lxiv

Pomorska, Krystyna, 321

Ponge, Francis, xlv

Pontalis, J.-B., 319

Poulet, Georges, 338

Pound, Ezra, 92, 335

Préau, André, 326

Prometheus, 313

Propp, Vladimir, lv, 321

Proust, Marcel, 317

Pufendorf, Samuel, 342



Racine, jean, 353

Rameau, jean-Philippe, 193-94, 210-13, 345

Raymond, Marcel, 171, 335, 338, 348 Rê, 329

Reis, Marion J., 321

Renan, Ernst, 123

Rey, Jean-Michel, 319

((359))

Richard, Jean-Pierre, 322



Ricoeur, Paul, 16, 322

Rodinson, Maxime, 119, 335

Rousseau, Jean-Jacques, xiii, liv, lxx, lxxxiv, 3, 7, 27, 29, 97-100, 136, 167, 320, 326, 329, 

332, 335, 336, 342-54;bThe Art of Enjoyment,  280;  Confessions,  95, 114, 141-43, 147-64, 

171, 214, 257, 259, 272, 280, 309, 311-12, 339, 340, 345; Dialogues, 118, 148, 153, 154, 185, 

311; A Dictionary of Music, 172, 192, 196, 210, 212-14, 345; Discourse on Inequality, lxxxv, 



36-37,  121, 133, 170-75, 177-79, 181-84, 188-9o, 192-94, 219-20, 223, 226,  230-32, 235, 

242, 253, 255, 259, 269, 278-80, 342, 348Discourse on Political Economy, 298; Discourse 



on the Arts and Sciences, 313; Emile, 17, 97, 101, 133, 141, 145-47, 150, 152, 170, 174, 179-

82, 184, 186, 190-92, 204-6, 221-22, 247-48, 270, 303-4, 311, 316, 343, 348, 349, 351, 353; 



The Essay on the Origin of Languages, lxxvi, lxxxv, lxxxix, 3, 17-18, 103-7, 121, 137, 140, 

144, 161, 168-72, 181-90, 192-204, 206-10, 213-77, 287-94, 303, 312-16, 337, 338, 343, 345-

46, 351; The Govern-ment of Poland352, 353; Julie, or the New Héloise, 305, 353; “Letter to 

Christophe de Beaumont,” 133-34; “Letter to M. d’Alembert,” 177-78, 181, 296, 304, 306-8, 

342, 348, 353; “Letter to M. Le Noir,” 156; “Letter to M. de Saint-Germain,” 156; “Letter to 

the Prince of Wurtemberg,” 183; “Letter to Vernes,” 17; Letters on Botany, 115; The Levite of 



Ephraim,  194;  Manuscrit de Paris,  156; “Political Economy,” 192; “Political Institutions,” 

221; Pronunciation (frag-ment), 41-42, 295, 301-4, 341; Reveries of the Solitary Walker, 115, 

148, 249-51, 262, 310, 312, 339, 348; A Savoyard Priest, 133; The Social Contract, 115, 220, 

264-65, 274, 295, 301-2, 306-8, 353; The Solitaries, 309; The State of Nature, 148, 298, 352; 



The State of War, 17; Theatrical Imitation, 194; Treatises on Music, 171

Rousset, Jean, 322

Russell, Bertrand, 58, 336

Ryan, Michael, 319, 322

Samas, 3



Saussure, Ferdinand de, xi-xii, xvi-xvii, fill, lv-lvi, 11, 13, 29-73, 76, 86, no, 314, 324, 325-

26, 327, 328; Anagrams, 38, 245, 329; Course in General Linguistics, lviii, 30-47, 51-55, 58, 

66, 68, 72, 117, 321, 329 Schlegel, Friedrich von, 81

Schubert, Gotthilf Heinrich von, 16 

Seth, 328

Shannon, C. E., 69

Shou, 329

Siertsema, Bertha, 328

Simon, John K., 322

Socrates, lxxi-lxxii, 6, 26, 39

Sollers, Philippe, lxxvi

Solymes, 349

Spang-Hanssen, Hennings, 328 Spinoza, Baruch, 71

Stalin, Joseph, 324

Stamback, Mira, 334

Starobinski, Jean, 172, 181-82, 184, 187, 192, 322, 329, 341, 347; Les mots  sous  les mots, 

325-26; L’oeil vivante, 141; La transparence et l’obstacle, 142, 338, 348, 353 

Stelling-Michaud, Sven, 338 

Stender-Petersen, Adolf, 328

Strabo, 214

Streckeisen-Moultou, M. G., 325, 341

Tarquin, 237, 347

Tefnout, 329

Themistocles, 342

Thomas d’Erfurt, 48 

Thoth, 313, 328-29, 339

((360))



Thrasybulus, 237, 347 

Todorov, Tzvetan, 321 

Troubetzkoy, N. S., 1v, lvi, 29, 326

Uldall, H. J., 59, 327, 328

Vachek, joseph, 328

Vandier, Jacques, 329

Varro, 170

Vaughan, Charles Edwyn, 172 

V.-David, Madeleine, 75, 76, 8º, 323, 330, 332, 335

Vico, Giambattista, 215, 272, 277, 298, 335, 349-50, 351352-53

Vigenère, Blaise de, 76

Vitruvius, 351

Voltaire, 342, 348

Wahl, François, 321

Warburton, Bishop William, 75, 8o-81, 83, 254, 272-74, 281-87, 332, 347-48, 350, 351, 352 

Waring, William, 172 

Weaver, Warren, 69 

Wiener, Norbert, 324 

Wilden, Anthony, 320 

Wilkins, John, 76, 79, 330, 33

Wollaston, William, 182

Zeno, lxxiii, 237, 347 



Zwirner, Eberhard (father), 58 


Zwirner, Eberhard (son), 58

Document Outline

  • Back-Cover
  • Boken starter
    • Contents
    • Acknowledgments
    • Translator’s Preface
      • I
      • II
      • III
      • IV
      • V
      • VI
    • Preface
  • I. Writing before the Letter
    • Exergue
    • 1. The End of the Book and the Beginning of Writing
      • The Program
      • The Signifier and Truth
      • The Written Being/ The Being Written
    • 2. Linguistics and Grammatology
      • The Outside and the Inside*
      • The Outside [Is med kryss] the Inside
      • The Hinge [La Brisure]
    • 3. Of Grammatology as a Positive Science
      • Algebra: Arcanum and Transparence
      • Science and the Name of Man
      • The Rebus and the Complicity of Origins
  • II. Nature, Culture, Writing
    • Introduction to the “Age of Rousseau”
    • 1. The Violence of the Letter: From Lévi-Strauss to Rousseau
      • The Battle of Proper Names
      • Writing and Man’s Exploitation by Man
    • 2. “...That Dangerous Supplement . . .”
    • 3. Genesis and Structure of the Essay on the Origin of Languages
      • I. The Place of the “Essay”
      • II. Imitation
      • III. Articulation
    • 4. From/Of the Supplement to the Source: The Theory of Writing
      • The Originary Metaphor
      • The History and System of Scripts
      • The Alphabet and Absolute Representation
      • The Theorem and the Theater
      • The Supplement of (at) the Origin
    • Notes
      • Translator’s Preface
      • Preface
      • Exergue
      • Part I: Chapter 1
      • Part I: Chapter 2
      • Part I: Chapter 3
      • Part II: Chapter 1
      • Part II: Chapter 2
      • Part II: Chapter 3
      • Part II: Chapter 4
    • Index



Dostları ilə paylaş:
1   ...   190   191   192   193   194   195   196   197   198


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2019
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə