146
yiĢməsi ilə ortaya çıxmıĢdır ki, buradakı «bia» (su) apelyativinin, həmçinin
gölün içindəki Ağ-tamar adası adının türk sözü olduğunu Q. Qeybullayev
geniĢ Ģərh etmiĢdir.
254
Beləliklə, gözdən keçirdiyimiz qədim hidronimlərin siyahısı tam
olmasa da, müəyyən nəticəyə gəlmək üçün kifayətdir. Qədim qaynaq-
larda qeyd olunmuĢ hidronimlərin zaman-zaman yer dəyiĢərək doğu və
quzey yönlərdə görünməsi türk boylarının həmin istiqamətlərə miqrasi-
yası ilə bağlıdır. Bu baxımdan, yuxarıda gözdən keçirdiyimiz axarsu
adlarını yayılma arealına görə (a) və etnohidronim özəlliyi üzrə (b) qrup-
laĢdırmaq lazım gəlir:
a) Qədim hidronimlər və onların sonrakı paralelləri:
Anadolu,
Ġkiçayarası
Aksiy__-_Araks_,_Araz_Arpa_Bura(t)_Balık_,_Baluxaş(şa)'>Arax(tu)
*(Suv)axu
Aksiy
-
Araks, Araz
Arpa
Bura(t)
Balık ,
Baluxaş(şa)
Biaini (Van)
İtiqla
Xabur
Kızılsu
Karasuv
-
Samara
Samur
Samux
-
Subar
*Sub-ana
Sulu, Salu
Suv/Su
SuvaĢĢuva
SuvamaĢı
Turna-gölü
Azərbaycan
Arıxlu, Araq
Axar, Axur
Akes, Ağsu
Alazan
Araz, Araskut
Arpa
-
Balıq, Balıqlı,
Balıx, Balxar
Buya
-
Qabırrı, Qabartı
Qızıl-üzən
Qarasu
Kur, Kür
-
Samur
Samux
Selencə
Suvar, ġuvarı
Soana(Su-ana)
Sulu
Sub/Suv/Su
SuaĢan
Su-baĢı
Turna(t)
Quzey
Qafqaz və
Avropa
Arık
Siaxa,
Kapar-Aqur
,
Axtı
Aksiy, Aksay, Aksu
Al-ozen, Alazan
-
Arpa, Arba-kol
Porat, Prut, Büre-yılqası
Balık, Bolqar-yılkası,
Balxar, Balqar, Balkan
Bua
İtil, Ak-Ġdel, Kara-Ġdel
-
Kızılsu
Karasu, Karaçay
Kur, Kurmu
Samara, Samarli
Samur
-
-
Suvar-el, Subar, Sabir
Ana-(Ġdel)
Sulu, Sula, Sulak
Su, ġubĢuruk
SivaĢ
SubaĢi, SubaĢ
Turna-yılkası
Orta Asiya
və Sibir-
Altay
Arık, Ak-Arık
Akar-çeĢme, Su-akın say
Aksu, Akçay, Ak-karasu
Alazan
Arıs, Arazqöl, Arasan
Arpa, ArbaluĢka
Buratı, Pora-çul, Börülü
Balık, Balıktu, Balıksu,
BalxaĢ-göl, BalkaĢ-çay
Bua, Bia
Ġ
til/
Ġ
del, Ġtıqem (iti-çay)
Kabırsu, Xamur
Kızıl-çay, Kızıl-xem
Karasuv, Karasu
Kur, Kursay, Kurdüm
-
Samuralu
-
Selenqa
Sibir, ġübarköl
-
Sulu, Sulak-kobu
Suv, Suvak
-
Suu-bajı
-
254
ЕАМТИЛ,
71-72; T.
Canuzakov
Taldı-Kurqanda Buyen çayını qeyd etmiĢdir (ОУ, 28).
147
Qədim
qaynaqlarda m.ö.
əks
olunmuĢ hidronimlər cədvəldə qara
hərflərlə verilmiĢ, onların sonralar Quzey Qafqaz-Avropa və Orta Asiya-
Sibir-Altay bölgələrində təkrar olunması göstərilmiĢdir. Əlbəttə, müqayi-
səyə cəlb olunan hidronimlər həmin regionlar üzrə yayılan ekiz adların
cüzi bir hissəsidir, lakin elə burada verilən paralel axarsu adları da aydın
göstərir ki, qədimliyinə görə, hidronimlərin miqrasiyası Ġkiçayarası və
Anadolu-Azərbaycandan, yəni Ön Asiyadan baĢlayıb, Quzey və Doğu
regionlara yayılmıĢdır.
b) Boyadı
>
Etnohidronim modeli:
alban//alpan
az//as//kaz//kas
arqu
bulqar//balqar
qarqar
qızıl
qıpçaq
karaçay//karaçaylı
kedar/gedar
koman//kuman
zəngi//sangi
padar
peçenek
saqa//saqat
subar//suvar//suvlar
tanqıt
tərtər
urumu//urmu
-
Albana (Sumqayıt-çay),
Alban dənizi
-
Azaq-dənizi, Az-suı, Kasax-çay,
Kas-Kaspi-Qəzvin-Xəzər dənizi,
Xazar-göl
-
Arqun, Arqın çayları
-
Bulqar, Balkar, Balxar, BalkaĢ,
Balık çayları
və BalxaĢ gölü
-
Qarqar-çay
-
Qızıl-üzən
-
Qıpçaq-yılqası, KıpĢak-özen
-
Karaçay
-
Gedar-çay
-
Koman-yılqası, Kuban-çay
-
Zəngi-çay,
Zəngi-mar çayı
-
Padar-çay
-
Bəcənə-yılqası
-
Saqa çayı,
Pir-Saqat,
Saqala çayı
-
Suvarlı, Subar, ġuvarı, Sabir,
Sibir, Suvarel çayları
-
Tanqut-çay
-
Tərtərçay
-
Urmu gölü,
Urme çayı (Urme
və Kur Amur çayının qollarıdır)
Göründüyü kimi, türkcə çayadlarının yaranması yollarından biri də
özəl sistem təĢkil edən etnonim
>
hidronim modelidir. Nəzərdən keçirilən
hidronimlərin türk etnosuna məxsus olduğunu vurğulayıb, demək lazım-
dır ki, hansı etnik soyun hara köçməsi sualına cavab axtaranda etnohidro-
nimin
verdiyi
informasiyaya tam arxalanmaq olar. Hidronimlərin bir qismi
qədim qaynaqlarda adı keçən türk boyları ilə bağlı olub, onların müxtəlif
Dostları ilə paylaş: |