261
sorunlarıyla meşgulüz. Buradaki basın, mülteciler hakkında çok şey
yazıyor. Durum gerçekten zor, neredeyse umutsuz. Yavaş yavaş
iyileşmeler bizi teselli ediyor. Hükümet yardım ediyor. Mültecilerin
yemek, elbise ve evleri için oldukça büyük miktarda para veriyor.
Yetimhaneler, sıhhiye ve yemek noktaları bir bir açılıyor. Fakat ihtiyaç
o kadar yüksek ki her yere yetişmek imkânsız. Hükümet yardım
etmeseydi tükenmiş milli kaynaklarla bu kitleyi beslemek mümkün
olmazdı.
Çok çeşitli yardım kurumları olduğu için birlik ve düzen yok.
“Kardeşçe Yardım”, “Merkez Komite”, “Npastamatuits” v.s. ayrı ayrı
faaliyette bulunuyorlar. Yardım etme ve hükümetle doğru bağlantıların
kurulması konusundaki faaliyetin düzenlenmesi için kongrenin
toplanması öneriliyor. Bu amaçla Duma Üyesi PAPACANYAN
Tiflis
’e geldi, Vali ile görüştü ve Petrograd’ta Kongre’nin toplanması
konusunda yardım etti. Durumlarının iyileştirmesi anlamında bu kongre
mülteciler için çok önemli olacaktır. Bunun haricinde milli irade
bakımından büyük önem taşıyacaktır. Bahsedilen kongrenin dışında
Kafkasya
’da “Milli Büro”nun şubelerinin toplantısının yapılması
düşünülüyor. Kafkasya Valisi buna izin verdi. Bu toplantı Ermeni
gönüllüler ile ilgili sorunları görüşecek. Gönüllerimizin etrafında
açıklanacak ve dağıtılacak bir ortam oluştu. Bir yıl içerisinde
birliklerimizin pozitif ve negatif tarafları oldukça belirgin oldu.
Birliklerin disiplini ve ideolojik ruhları olmadığı gibi, giderilemez
yığınla kusurları var. Savaş ve cephe hayatı, gönüllü birliklerimize
militarizmin damgasını vurdu. Birliklerin safları buraya ideolojik bir
amaçla gelmeyen öğelerle dolu. Savaş koşullarının meyveleri olan kötü
içgüdü komut bileşiminde gelişmemektedir. Bütün bunlar, tabii ki,
ideolojik öfkeler ile başlayan harekete gölge düşürdü. Tabii ki bunlar
başlattığımız işi bize yarıda bıraktıramaz. Bir sürü kusurlara rağmen,
birliklerimizin önemi hala çok büyük. Arzularımızla bağlı olduğumuz
işi korumaya çalışıyoruz.
Ayrıca gönüllü birliklerimiz hakkında fikrimi değiştirdim.
Gid
erilemez kusurların olduğunu can acısıyla fark ediyorum. Sevdiğim
kahramanlarımıza hiç inancım kalmadı. Gençlerimize olan ümitlerim
sarsıldı. Birliklerin gelecek ordumuzun embriyoları olabildiklerinden
şüpheleniyorum. Büyük beklentilerimize göre bütün bunlar cüz’idir.
Mesela hakkında size çok yazdığım Amerika’dan gelen gönüllülerimiz,
Merkez Komite
’nin parasını alıp gönderdiğimiz birçok gönüllü yarı
yoldan geri dönmüş, bazılar da Tiflis’e kadar gelmeden kaçmıştır.
262
Teşkilat parasını almak için bahane arıyorlar. Üçüncü grup buraya geldi
ve tarafınızdan gönderilen 3000 Ruble’den fazla tutardaki parayı
aralarında bölüştüler ve bize hiç hesap vermediler. Bununla ilgili size
yakında ayrıntılı bir mektup yazacağım. Gönderdiğiniz dürbünler
adresine ul
aşmadı. Yani Aram’a verilmedi. Bu bir rezalettir. Bu
insanlar
, diğer insanları kınıyor ve onlardan titizlik talep ediyorlar.
Ortak iş için Amerika’da yüzlerce para bağışlarken burada her yerde
fazla bir k
apik almaya ve milli parasını bölüşmeye çalıştıklarını
anlatamıyorum.
Van B
ölgesi’ndeki orduların geri çekilmesinin Kafkasya’da
cehennem kaosu yarattığı bu son birkaç ayda çok ayıltıcı şey gördüm.
Bütün bunların geçeceğini ve daha iyi günlerin yine geleceğini
biliyorum. Bizim bi
rliklerimizin bu kaosta varlıklarını koruduklarına ve
askerî birimler olarak daha güçlü olduklarına seviniyorum. Şimdi
cephede be
ş birliğimiz var: Keri, İşhan–Urumiye istikametinde,
Hamazasp
–Van, Andranik ve Dro Eleşkirt’te bulunuyorlar. Vartan
nezdindeki yeni birlik Erivan
’da oluşmaktadır. Böylece Milli Büro’nun
altı birliği ve yeni gelenler, yaralılar ve hastalardan oluşan bir ek birliği
var. Yemek ve elbise konu
sunda gönüllü birliklerin işi gayet iyi
gidiyor. Büyük savaşlar bekleniyor. Şimdilik küçük çatışmalar oluyor.
İşhan’ın düşmanla yaptığı büyük çarpışma bizim için çok başarılıydı.
Bizimkiler düşmanın sancağını aldılar. Tarafımızda sadece bir er
yaralıydı. Erciş istikametinde bizim birinci birliğimiz Kürtlerle çarpıştı.
Yine bizim için olumlu sonuçlandı. Orada birkaç kişimiz yaralandı.
Urumiye’de Keri Birliği’nin atlı kolu Kürtlerle çarpıştı. Kol, Kürtleri
bozguna uğrattı, 60 at ve 250 koyun alabildi. Ermeni birliklerinin
Urmiye’ye gönderilmesi çok tehlikeli. Bu durum İranlıları Ermeni
halkına karşı kışkırtabilir. Hepimiz gönüllülerimizi oraya
göndermemeye çalıştık, fakat başaramadık; çünkü Türkler orada büyük
güç topladılar ve oradaki Rus kolunu güçlendirmek gerekti. Aksi
takdirde biz Van’dan yine geri çekilmek zorunda kalırdık.
Şu anda Van’da çok az Ermeni var. Vali TERMİN henüz
önemli bir şey yapmadı. Edcaryan ve etrafındakiler ticaret ve halkı
soymakla uğraşıyor. Onlar halk tarafından saklanmış eşyaları buluyor.
Buğday, mal ve Ermenilerin silahlarını alıyorlar. Bunları duyduk, fakat
karışmıyoruz; çünkü anlaşmazlıkların sebebi olmak istemiyoruz.
Edcaryan ve müttefikleri Rus memurlar oldular. Maaş alıp aynı yerde
oturuyorlar. Bunlar d
a “Ermenistan’ın yeniden kurulması” işi ile