Gökhan Ak | 85
EUL Journal of Social Sciences (VII-I) LAÜ Sosyal Bilimler Dergisi
June 2016 Haziran
taşımaktadır. Bu anlamda Berkes, bir toplumbilimci olarak, son üç yüzyıl içinde
Osmanlı-Türk toplumsal yaşam gelişiminde teknoloji, ekonomi, siyaset, eğitim, kültür
gibi toplumsal alanlarda değişen ve gelişen olay ve süreçleri laiklik yerine, çağdaşlaşma
(sekülerism) kavramıyla karşılamıştır.
Ancak, Berkes’in düşününde, birçok farklı yazı ve eserde işlediği çağdaşlaşma-
laiklik-sekülerism üçlüsünün, aslında ilk bakışta iç içe geçmiş ve karmaşık bir
kombinasyondur. Birbirine geçmiş görünen bu kavramların, Berkes’in düşünü üzerinden
teker teker analizi yapıldığında ise, Berkes için laiklik, Türkiye’deki çoğu zihinde yer
ettiği şekilde, yalnızca din-devlet ilişkilerinin ayırımı meselesi değildir. Berkes’in
düşününde laiklik; barış, ekonomik gelişme/gelişmişlik, demokrasi, fikir, ifade ve vicdan
özgürlüğü, çağdaşlık, ulusçuluk, ulusalcılık, siyasal bağımsızlık, milli-demokratik devlet
gibi çok daha derin ve kapsamlı bir kavramlar dünyasının temel aktörüdür. Bu nedenle,
çalışmamızda, Berkes’in laikliği bu çok çeşitli, ancak birbiriyle doğrudan bağlantılı
kavramsal açılardan birleştirerek, ona toplumsal gelişme ve değişmede bir “üst çatı”
görevi verdiği sonucuna varılmıştır.
Dolayısıyla, yukarıda yaptığımız tüm inceleme ve analizler sonrası Berkes’in laiklik
ve çağdaşlaşma olgularına yaklaşımı konusundaki nihai yorumumuz şu şekildedir:
Niyazi Berkes’in düşününde laiklik, yalnızca din-devlet arasında bir boşanma sorunu
değil,
20
daha öncelikle “geleneksel kutsal” ile “kutsal olmayan” değerler arası ilişkiler
sorunudur. Burada kutsal olan, geleneksel-despotik bir Orta Çağ devlet yönetim
sistemine sahip Osmanlı Đmparatorluğu ve onun siyasal rejiminin yarattığı toplumsal ve
ekonomik yapıdır. Berkes, dinin yozlaşmasıyla geleneksel olarak kurallaşmış bir
toplumsal bütüne ve kültüre karşılık, çağdaşlaşma yolunda laik toplumu öngörmüş ve
toplumsal yaşamın her alanına yansıması gereken laikliği de, toplumun zihniyet ve
düşüncesinin dinin özünden sapmış kutsallaştırılmış gelenek, hurafe, sahtekârlıklardan
kurtulması olarak anlamıştır. Dolayısıyla Berkes için laiklik kavramı, din-devlet işlerinin
ayırımının çok ötesinde, toplumsal yaşamın, belleğin ve düşüncenin tüm alanlarında
yozlaşmaya yol açan kutsallaştırılmış geleneğin tasfiyesidir. Bu da ancak, çağdaş eğitim,
hukuk, ekonomi, kültür ve demokrasi anlayışı ile gerçekleştirilebilecek bir realitedir.
Bu nedenle, son sözde, Berkes’in gerek birçok yazısında neden laiklik terimini kabul
ettiğine, gerekse çağdaşlaşma (sekülarizm ) kavramından ne anladığına dair
değerlendirmemiz şu şekildedir: Berkes için laiklik, kavramsal anlamda bir toplumun
siyasal, sosyal, ekonomik, hukukî, kültürel, askerî, dinî, kısaca her alanda gelişmesi için
gerekli olan “çatı” ve “temel” kavramdır. Zira Berkes düşününde laikliğin, toplumsal
gelişim açısından önemi olduğu kadar, siyasal rejim ve devlet yönetimi açısından da ayrı
bir veçhesi ve önemi bulunmaktadır. Berkes, düşününde en başlara yerleştirdiği çatı
20
Berkes (Kasım 1943: 427) bu farkı şöyle ortaya koymaktadır; “Bir rejim için kullanıldığı zaman, lâik
tâbiri ile, umumî olarak ve kısaca din işleri ile dünya işlerini ayıran bir rejim kastedilir. Bununla beraber,
lâiklik ile kastedilen şey sadece devlet içinde din işleri ile dünya işlerine müteallik otoritelerin birbirinden
ayrılması kastedilmez. Sosyal hayatın birçok cepheleri ile din arasındaki münasebetin çözülmesi
kastedilir. Nitekim bizde lâiklik dendiği zaman yalnız siyasî ve dinî otoritelerin ayrılması değil, maarifin,
ailenin, ekonomik hayatın, hukukun, hattâ muaşeret, kıyafet ve sairenin değişmez din ölçülerinden ve
kaidelerinden ayrılarak zamanın ve hayatın icap ve zaruretlerine göre tayin ve tanzim edilmesi anlaşılır.”
86 | Niyazi Berkes Düşününde “Laiklik” Ve “Çağdaşlaşma” Kavramlarının Karşılaştırmalı Bir Analizi
EUL Journal of Social Sciences (VII-I) LAÜ Sosyal Bilimler Dergisi
June 2016 Haziran
kavram laiklik ile “ne olmaması” gerektiğini vurgulamaktadır. Yani toplumda eğitim,
hukuk, iktisadi-mali, askeri, siyasi, kısaca hiçbir toplumsal olgunun temelinde dinsel
saik, değer ve gerekçelerin olmamasını söyler. Berkes, bunun karşılığında “ne olması”
gerektiğini ise çağdaşlaşma kavramı ile ortaya koyar. Yani bu alanların tümünde çağdaş
olmayı, çağın gereklerine uymayı vurgular. Dolayısıyla laiklik, çağdaşlığı, çağdaş
olmayı, kısaca çağdaşlaşmayı her zaman önceler ve Berkes düşünü de, laiklik olmadan
çağdaşlaşmanın asla başarılamayacağına dikkat çekerek, esasta bunu ortaya koymaya
çalışır.
KAYNAKÇA
A.N. [Ahmet Niyazi] (1929), “Hulâsalar ve Tahliller: Mevkuteler: Publications of the
American Sociological Society (Amerikan Đçtimaiyat Cemiyeti Neşriyatı) vol. xxıı, 1928.
(The University of Chicago Press yayını),” Felsefe ve Đçtimaiyat Mecmuası, 1(Temmuz-
Eylül): 54-60.
Arslanoğlu, K. (2006), Memleketimden Karakter Manzaraları, (Ahmet Öz, Yay.Haz.),
Đthaki Yayınları, Đstanbul.
Aslan, Cumhur (2011), “Türk Çağdaşlaşmasının Düşünürü Olarak Niyazi Berkes,”
Mehmet Devrim Topses, Niyazi Berkes’in Sosyoloji Anlayışı, Anı Yayıncılık, Ankara,
1-7.
Ateş, Toktamış (1997), “Laiklik ve Sekularizm,” Cumhuriyet, (08 Kasım): 3.
Ateş, Toktamış (2001), “Laiklik ve Hoşgörü,” Cumhuriyet, (17 Şubat): 3.
Berkes, Niyazi (1943), “Türk Đnkilâbında Lâikliğin Gelişmesi,” Yurt ve Dünya, 4(35)
(Kasım): 427-435.
Berkes, N. (1964), The Development of Secularism in Turkey, McGill University Press,
Montreal.
Berkes, Niyazi (1964), “Osmanlı ülkesi, hiristiyan dinleri arasında çıkan çatışmalara
sahne oluyor,” Yön, 3(83) (30 Ekim): 16.
Gökhan Ak | 87
EUL Journal of Social Sciences (VII-I) LAÜ Sosyal Bilimler Dergisi
June 2016 Haziran
Berkes, Niyazi (1964), “Atatürk Türkiyesinde Ökümenik Patriklik,” Yön, 3(84) (06
Kasım): 10-11.
Berkes, N. (1965a), Đkiyüz Yıldır Neden Bocalıyoruz?, Đstanbul Matbaası, Đstanbul.
Berkes, N. (1965b), Batıcılık, Ulusçuluk ve Toplumsal Devrimler, Yön Yayınları,
Đstanbul.
Berkes, N. (1973), Türkiye’de Çağdaşlaşma, Bilgi Yayınevi, Ankara.
Berkes, Niyazi (1974), “Đki Ulusta Tarihsel Doğrultu,” Cumhuriyet, (26 Ekim): 2.
Berkes, N. (1975), Türk Düşününde Batı Sorunu, Bilgi Yayınevi, Ankara.
Berkes, Niyazi (1976), “Ilk Türk Devleti,” Cumhuriyet, (04 Ekim): 2.
Berkes, Niyazi (1978), “Atatürk ve Laikliğin Đki Kaynağı,” Sesimiz, 108(Temmuz): 7-
11.
Berkes, Niyazi (1979), “Komşudaki Yangın,” Cumhuriyet, (14 Şubat): 2.
Berkes, Niyazi (1979), “Din ile Dünya Arası Sorunlar,” Sesimiz, 122(Eylül): 3-5.
Berkes, Niyazi (1981), “Bir Yüzyıl Đçinde Atatürk,” A.Ü. SBF Dergisi, (Atatürk Özel
Sayısı), 36(1-4) (Ocak-Aralık): 95-120.
Berkes, Niyazi (1982), “Đhtilal”, “Đnkılap” ve Devrim,” Atatürk ve Devrimler, Adam
Yayıncılık, Đstanbul, 133-151.
Berkes, Niyazi (1982a), “Devlet ve Din Konusu Üzerine Bir Konuşma,” Atatürk ve
Devrimler, Adam Yayıncılık, Đstanbul, 210-224.
Berkes, Niyazi (1982b), “Sosyal Devlet Kavramı Üzerine,” Atatürk ve Devrimler, Adam
Yayıncılık, Đstanbul, 200-209.
Berkes, Niyazi (1982c), “Başından Sonuna Doğru: Atatürk Zamanı,” Atatürk ve
Devrimler, Adam Yayıncılık, Đstanbul, 100-127.
Berkes, Niyazi (1984a), “Laikliğin Tarihsel Kaynakları,” Teokrasi ve Laiklik, Adam
Yayıncılık, Đstanbul, 24-43.
Berkes, Niyazi (1984b), “Türk Din Toplumbilimine Giriş,” Teokrasi ve Laiklik, Adam
Yayıncılık, Đstanbul, 44-63.
Berkes, Niyazi (1984c), “Toplumbilim Açısından Din-Dünya Kurumları Arasındaki
Đlişki Türleri,” Teokrasi ve Laiklik, Adam Yayıncılık, Đstanbul, 11-23.
Berkes, Niyazi (1984d), “Anayasa Kaynağı Olarak Söylev,” Teokrasi ve Laiklik, Adam
Yayıncılık, Đstanbul, 155-158.
Berkes, Niyazi (1984e), “Dünya Politikasında Halifelik,” Teokrasi ve Laiklik, Adam
Yayıncılık, Đstanbul, 159-163.
Berkes, Niyazi (1984f), “Laiklik Rejiminde Politik Gelişme,” Teokrasi ve Laiklik,
Adam Yayıncılık, Đstanbul, 71-80.
88 | Niyazi Berkes Düşününde “Laiklik” Ve “Çağdaşlaşma” Kavramlarının Karşılaştırmalı Bir Analizi
EUL Journal of Social Sciences (VII-I) LAÜ Sosyal Bilimler Dergisi
June 2016 Haziran
Berkes, Niyazi (1984g), “Teokrasi ve Feodalizm,” Teokrasi ve Laiklik, Adam
Yayıncılık, Đstanbul, 81-90.
Berkes, N. (1997), Unutulan Yıllar, (Ruşen Sezer, Yay.Haz.), Đletişim Yayınları,
Đstanbul.
Gökberk, Macit (1989), “Macit Gökberk ile Söyleşi,” Toplum ve Bilim, 45: 5-13.
Görgün Baran, Aylin (2012), “Türkiye Sosyolojisine Katkıları Açısından Niyazi
Berkes’de Batılılaşma ve Çağdaşlaşma Sorunu,” Journal of Turkish Studies, 37: 69-87.
Hart, Armando (2012), “Sunum,” Seyrek, Ahmet (ed.), Manifesto: Dünyanın Nasıl
Değiştirileceği Üzerine Üç Klasik Makale, 2.b., Nokta Kitap, Đstanbul, 19-37.
Kavcar, C. (1985), Batılılaşma Açısından Servet-i Fünun Romanı, T.C. Kültür ve
Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara.
Kayalı, Kurtuluş (2000), “Niyazi Berkes ya da Đyimserlikten Kötümserliğe
Sürüklenmesine Karşın Düşünsel Tercihinde Israrlı Bir Entellektüelin Portresi,” Doğu
Batı Dergisi, 3(12): 74-85.
Kayalı, Kurtuluş (2008), “Niyazi Berkes (1908-1988),” Özdemir, M. Çağatay (der.),
Türkiye’de Sosyoloji (Đsimler-Eserler) I, Phoenix Yayınevi, Ankara, 739-752.
Kovanlıkaya, Çağlayan (1993), “Niyazi Berkes ve Çağdaşlaşma Sorununa Eleştirel
Bakış,” Akay, Ali (ed.), Toplumbilim (Dosya: Türk Toplumbilimi Özel Sayısı), 2(Ekim):
47-50.
Kurdakul, Ş. (2003), Cezaevinden Babıali’ye Babıali’den TĐP’e Anılar, Evrensel Basım
Yayın, Đstanbul.
Meriç, Cemil (1978), “Berkes’e Göre Çağdaşlaşma,” Mağaradakiler, Ötüken Neşriyat,
Đstanbul, 78-86.
Nasrattınoğlu, Đrfan Ünver (2000), “Niyazi Berkes’in “Asya Mektupları” Üzerine,”
(Đsmail Bozkurt, Yay.Haz.), Đz Bırakmış Kıbrıslı Türkler 1. Sempozyumu: Niyazi
Berkes: 21-23 Nisan 1999, Doğu Akdeniz Üniversitesi Kıbrıs Araştırmaları Merkezi
Yayınları, Gazimağusa, KKTC, 187-195.
Oktay, Ahmet (1988), “Aydının Ölümü,” Milliyet, (23 Aralık): 10.
Özer, Đnan (1993), “Niyazi Berkes,” Kongar, Emre (ed.), Türk Toplumbilimcileri-1,
Remzi Kitabevi, Đstanbul, 237-278.
Özlem, Doğan (2000), “Niyazi Berkes’in Bilim Anlayışı,” (Đsmail Bozkurt, Yay.Haz.),
Đz Bırakmış Kıbrıslı Türkler 1. Sempozyumu: Niyazi Berkes: 21-23 Nisan 1999, Doğu
Akdeniz Üniversitesi Kıbrıs Araştırmaları Merkezi Yayınları, Gazimağusa, KKTC, 135-
149.
Selçuk, Đlhan (1997), “Temel Kavram: ‘Çağdaşlaşma’!,” Cumhuriyet, (07 Nisan): 20.
Tanyol, Cahit (1993), “Boran’ın Ahlaki Kişiliği ve Niyazi Berkes,” Akay, Ali (ed.),
Toplumbilim (Dosya: Türk Toplumbilimi Özel Sayısı), 2(Ekim): 37-39.
Gökhan Ak | 89
EUL Journal of Social Sciences (VII-I) LAÜ Sosyal Bilimler Dergisi
June 2016 Haziran
Tunçay, Mete (1997), “Niyazi Berkes’in Siyah-Beyaz Anıları,” Toplumsal Tarih, 8(46)
(Ekim): 63-64.
Gökhan Ak (Bachelor’s Degree in Operations Research/Management (Đstanbul); M.A. in
International Politics (Brussels); Ph.D. in Political Science (Ankara)) is an Assistant
Professor Doctor in Department of Political Science and Public Administration of
Nişantaşı University in Đstanbul. Dr. Ak had previously held research activities at
University Libre de Bruxelles and British National Archives. As an expert on Turkish-
Greek-Cyprus issues, he has published extensively on international maritime law and
politics, Eastern Med and Cyprus, Aegean Sea, Turkish political life, identity politics
and new forms of modernization, democracy and civil society. Besides, having had two
books on international relations and conflicts, he has participated various national and
international symposiums, congresses and panels as well.
Gökhan Ak (Lisans Yön Eylem Araştırması/Yönetim (Đstanbul); Yüksek Lisans
Uluslararası Politika (Brüksel); Doktora Siyaset Bilimi (Ankara)), halihazırda Đstanbul
Nişantaşı Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Bölümü’nde Yardımcı Doçent
Doktor olarak gorev yapmaktadır. Dr. Ak daha önce Brüksel Özgür Üniversitesi ve
Đngiliz Milli Arşivleri’nde araştırma faaliyetlerinde bulunmuştur. Türk-Yunan-Kıbrıs
konularında bir uzman olarak, çalışmaları uluslararası deniz hukuku ve siyasaları,
Doğu Akdeniz ve Kıbrıs, Ege Denizi, Türk siyasal hayatı, kimlik politikaları ile
modernizasyon, demokrasi ve sivil toplumun yeni formları üzerinde yoğunlaşmıştır.
Uluslararası ilişkiler ve çatışma çözümlemeleri konusunda iki kitabının yanında, Dr. Ak
birçok ulusal ve uluslararası sempozyum, kongre ve panele de iştirak etmiştir.
Dostları ilə paylaş: |