FLSF (Felsefe ve Sosyal Bilimler Dergisi), 2017 Güz, sayı: 24, s. 377-392
ISSN 1306-9535, www.flsfdergisi.com
Makalenin geliş tarihi: 29.07.2017
Makalenin kabul tarihi: 14.12.2017
EKOFEMİNİZM VE DUALİZM FİKRİ
Seçil Mine TÜRK
*
ÖZ
Ekoloji ve feminizmin meydan okuyucu bir sentezi olarak ekofeminizm
hiç kuşkusuz son otuz yılın en kayda değer ve önemli sosyal hareketlerinden
biridir. Ekofeminizmin en genel haliyle ataerkil tahakküm biçimleri ile
doğanın tahakküm altına alınma biçimleri arasındaki karmaşık ve kendine
özgü bağlantılar üzerinde düşünen bir hareket ve teori olduğu ileri sürülebilir.
Bu çalışma hala tartışılan ekofeminist harekette dualizm fikrininin yerini
incelemeye çalışacaktır. Çalışmanın merkezi argümanı dualizm fikrinin
eleştirisinin genel olarak ekofeminizmin kurucu bir unsuru olduğudur.
Çalışma iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde ekofeminist
araştırmacıların çalışmalarına atıfla kısaca ekofeminizmin temel ilkeleri
açıklanacak, ikinci bölümde ise ekofeminist perspektifteki dualizm fikrinin
eleştirisinin merkezi konumuna ışık tutulmaya çalışılacaktır.
Anahtar Kelimeler: Ekofeminizm, Tahakküm, Hiyerarşi, Dualizm.
(Ecofeminism and the Idea of Dualism)
ABSTRACT
Ecofeminism as a challenging synthesis of ecology and feminism is
undoubtedly one of the most significant and remarkable social movements of
the last thirty years. One can assert that ecofeminism is both a theory and a
movement that reflects upon the complex and specific connections between
the forms of masculine domination and domination of nature. This study seeks
to explicate the idea of dualism in ecofeminist movement that is still
surrounded with controversy. The central argument of the study is that the
critique of the idea of dualism is a constitutive aspect of ecofeminism in
general. The paper is structured into two major sections. The first section of
the paper will briefly explain the basic tenets of ecofeminism with particular
references to the works of ecofeminist scholars, whereas the second part will
attempt to shed light on the central position of the critique of the idea of
dualism in ecofeminist perspective.
Keywords: Ecofeminism, Domination, Hierarchy, Dualism.
*
Gazi Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Siyaset Bilimi ve Kamu
Yönetimi Bölümü öğretim üyesi
“Ekofeminizm ve Dualizm Fikri”
Seçil Mine TÜRK
FLSF (Felsefe ve Sosyal Bilimler Dergisi), 2017 Güz, sayı: 24, s. 377-392
378
Giriş
İnsan ve doğa arasındaki ilişki, bilim ve felsefenin uzun ve görkemli
yolculuğunun temel meselelerinden biri olmuştur. Günümüzde farklı
varyasyonlarıyla ekolojik düşüncenin sosyal teori içindeki konumu söz
konusu ilişkinin merkezi konumunun bir başka uzantısı olarak kabul
edilebilir. Bununla birlikte “insan-doğa problematiği”, Salleh’in de işaret
ettiği gibi, gözüktüğünden de zorlu bir konum arz eder.
1
Bu problematiği
derinleştiren unsurlardan biri insan ve doğa arasındaki ilişkinin belirli bir
tarihsellik düzlemi üzerinden keskin bir karşıtlık ve ikilik temelinde
kurgulanması olmuştur. İnsan ve doğa arasında inşa edilen söz konusu
ikiliğin boyutları ve anlamı bilhassa ekoloji düşüncesinin evriminde eleştirel
bir düşünsel mesainin konusu olmuştur.
Buradan hareketle bu çalışma ekofeminizm düşüncesinde dualizm
fikrinin nasıl konumlandığına ve söz konusu fikrin önemine işaret etmeye
çalışacaktır. Çalışmanın temel argümanı; dualizm fikrinin eleştirisinin
ekofeminist perspektif için kurucu bir ortak nokta teşkil ettiği ve
ekofeminizmin doğa ve kadın özgürleşimi arasında bağ kuran eğiliminin
esasen bu kurucu nokta üzerine inşa edildiğidir. Bu çerçevede çalışmada
önce ekofeminizme dair tanımlayıcı bir genel çerçeve çizilecek ardından
ekofeminist perspektif içinde dualizm nosyonunun yeri tartışılacaktır.
Ekofeminizm: Temel Kabuller
Löwy’nin deyişiyle, “gezegeni tehdit eden, mevcut üretim ve tüketim
tarzının sonuçları arasındaki tehlikelerin bilincine varmamızı sağlamak”
temelinde somutlaşmış ekoloji düşüncesi
2
çeşitli varyasyonları ile hem bir
eylem çerçevesi hem bir ideoloji hem bir teorik perspektif hem de bir
toplumsal-politik program olarak görülebilir. Farklı ekolojik yaklaşımların
temelinde “yeryüzünün daha geniş kısmında daha fazla insanın yaşıyor
olması”ndan “yerel ve bölgesel ekolojilere verilen zarar”a uzanan bir dizi
nedensellik
3
ve bu nedensellik ağı üzerinden ekolojik sorunlara dair bir
tahayyül geliştirme çabası vardır.
Bu çaba etrafında ortaya çıkmış bir eğilim olarak ekofeminizm; “doğa
üzerindeki tahakküm ve bunun neticesi olarak ortaya çıkan ekolojik yıkımla,
kadın üzerindeki ataerkil tahakküm arasında yakın bir ilişki olduğunu”
1
Ariel Salleh, “Ecofeminism as Sociology”, Capitalism Nature Socialism, vol. 14, no. 1,
2003, s. 61.
2
Michael Löwy,
Ekososyalizm: Kapitalist Ekolojik Felakete Radikal Bir Alternatif, çev.
H. T. Abadan, Epos Yayınları, Ankara, 2014, s. 24.
3
John Bellamy Foster, Marksist Ekoloji, çev. B. Baysal, Kalkedon Yayınları, İstanbul,
2012, s. 42.