Fnfsc fnst org



Yüklə 2,51 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə1/23
tarix17.09.2018
ölçüsü2,51 Mb.
#69078
növüDərs
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23


www.idem-institute.org

fnfsc.fnst.org

FNFSC

JURNALİSTİKA ÜZRƏ DƏRSLİK

9 7 8 9 9 4 1 2 7 6 7 8 1

ISBN 978-9941-27-678-1

SAHİBKARLIQ 

VƏ İQTİSADİ 

JURNALİSTİKANIN 

ƏSASLARI



SAHİBKARLIQ  VƏ  İQTİSADİ   

JURNALİSTİKANIN  ƏSASLARI

PANDELİ PANİ

ULRİKE FİŞER-BUTMALOİUNUN 

HƏMMÜƏLLİFLİYİ İLƏ

 

AZADLIQ NAMINƏ FRIDRIX NAUMAN FONDU




ISBN  978-9941-27-678-1

©  Friedrich  Naumann  Stiftung  für  die  Freiheit




 3

MÜNDƏRİCAT

Bi̇znes  və  i̇qti̇sadi̇yyat  üzrə  jurnali̇sti̇kaya  gi̇ri̇ş ..............................................11

I  fəsi̇l.  Yaxşi  bi̇znes  tari̇xçəni̇  yaradan  nədir ..................................................13

II  fəsil.  Materi̇ali  harda  və  necə  axtaraq. ........................................................20

III  fəsi̇l.  Rəqəmlər  və  stati̇sti̇ka ........................................................................39

IV  fəsi̇l.  Aydinliq  sadəli̇yə  söykəni̇r .................................................................48

V  fəsi̇l.  Cəlbedi̇ci̇  bi̇znes  tari̇xçələri̇  necə  düşünüb  yazaq .............................52

VI  fəsi̇l.  Ekspertlərdən  alinan  müsahi̇bələr ......................................................70

VII  fəsi̇l.  Konfransin  gedi̇şatinda  qeydləri̇  necə  edək ....................................77

VIII  fəsi̇l.  Faydali  əlaqələri̇n  qurulmasi ...........................................................80

IX  fəsi̇l.  Bi̇znes  tari̇xçələri̇ni̇  yazarkən  yekun  məsləhətlər. ............................82

X  fəsi̇l.  Sözlük. ...................................................................................................87

İsti̇fadə  olunmuş  mənbələr .................................................................................91




 5

“Azadliq  Uğrunda  Fridrix  Nauman  Fondu”  dünyanin  60-dan 

çox  ölkəsində  insan  hüquqlari,  açiq  cəmiyyət,  təhsil,  sosial  bazar 

iqtisadiyyati,  məsuliyyət  və  fərdi  azadliq  kimi  liberal  dəyərləri  müdafiə 

edir.

Fridrix  Nauman  Fondu  həmin  fəaliyyət  çərçivəsində  2016-ci  ildə 



Almaniya  Xarici  İşlər  Nazirliyinin  dəstəyi  ilə  Demokratiya,  Media  və 

Mədəni  Mübadilə  İnstitutu  və  yerli  tərəfdaşlar  ilə  əməkdaşliqla  Cənubi 

Qafqazin  jurnalistləri  üçün  üçillik  təhsil  layihəsinə  başlamişdir.

Üç  on  beş  nəfərlik  qrupda  Ermənistan,  Azərbaycan  və  Gürcüst-

andan  olan  müxtəlif  yaş  qrupuna  aid  və  peşə  təcrübəsinə  malik  olan 

jurnalistlər  yüksək  səviyyəli  təlimləri  keçmiş  və  iqtisadiyyat,  mədəni 

dəyərlər  və  münaqişələr  mövzulari  üzrə  obyektiv  jurnalistika  fəaliyyəti 

barədə  praktiki  təcrübəni  əldə  etmişlər. 

Həmin  təhsil  layihəsinin  məqsədi  –  qərəzsiz  jurnalistikanin 

inkişafina  töhfə  vermək  və  regional  medianin  nümayəndələri  arasinda 

əlaqələri  qurmaqdan  ibarətdir.

Cənubi  Qafqaz  regionunun  jurnalistləri  və  beynəlxalq  və  yerli 

ekspertlərin  həmin  nəzəri  və  təcrübi  əməkdaşliği  nəticəsində  üç  kon-

kret sahədə obyektiv jurnalistika mövzusunda üç dərslik hazirlanmişdir: 

iqtisadiyyat,  mədəni  dəyərlər  və  münaqişələr. 

Peter-Andreas  Boxman 

Azadliq  Uğrunda  Fridrix  Nauman  Fondunun  Cənubi  Qafqaz 

layihəsinin  rəhbəri



 6

Müəllif  haqqında 

Doktor  Pandeli  Pani  25  ildir  ki,  jurnalist,  məsləhətçi  işləyir  və 

təlimlər  keçirir.  O,  Ukrayna,  Balkanlar,  MDB  və  Mərkəzi  Asiya 

ölkələrində  jurnalistlərin  bir  çox  yenidən  hazirliq  təlimini  hazirlayaraq 

keçirmişdir.  O,  məsləhətçi  kimi,  daha  çox  dövlət  radio-yayimçiliğin 

ictimai  radioya  çevrilməsi  (Şərqi Avropa,  Ukrayna)  və  Sakrebulolarin 

radiosunun  (Community  radios)  formalaşmasinin  (Cənubi-Şərqi  Avr-

opa,  Myanmar)  problematikasi  ilə  məşğuldur.  O,  dəvət  olunmuş 

pedaqoq  statusu  ilə  Berlin  Azad  Universitetində,  Bonn  və  Yena 

Universitetlərində,  eləcə  də  Tirana  Universitetində,  Kirill  və  Mefo-

diy  adina  Universitetdə  (Bolqaristan)  və  İv.  Cavaxişvili  adina  Tbilisi 

Dövlət  Universitetində  fəaliyyət  göstərirdi.



 

Həmmüəllif  haqqında 

Doktor  Ulrike  Fişer-Butmaloiu  jurnalist,  treyninqlərin  aparicisi 

və  dosentdir.  Berlin  Azad  Universitetinin  Beynəlxalq  Jurnalistlər 

Kollegiyasinda  yenidən  hazirliq  təlimlərinə  rəhbərlik  edirdi,  həmin 

təlimlərdə  bütün  Avropa  ölkələrindən,  MDB-dən  və  ABŞ-dan  olan 

jurnalistlər  iştirak  edirdilər.  O,  təlim  və  mühazirə-seminarlari  keçir-

mək  üçün  Misirə,  Fələstinə,  Qanaya,  Kambocaya,  Mərkəzi  Asiyaya, 

Balkanlara  və  Qafqaz  ölkələrinə  dəvət  olunmuşdur,  media-mədəniyyət 

(edia  iteracy),  siyasi  kommunikasiya,  jurnalist  təcrübəsi  kurslarina 

rəhbərlik  edirdi.  Onun  doktorluq  işinin  mövzusu  -  “Böhran  vəziyyət-

lərində  Rus  mediasi”dir.



 7

Ölkədə  demokratik  mədəniyyəti  qoruyub-saxlamaq  üçün  azad  və 

müstəqil  media  əhəmiyyətli  rol  oynayir.  O,  ictimai  fikrin  formalaş-

masina  öz  töhfəsini  verir  və,  beləliklə,  mərkəzi  ictimai  vəzifəni  yerinə 

yetirir.  Bu  funksiyani  layiqincə  yerinə  yetirə  bilmək  üçün  jurnalistlərə 

xüsusi  imtiyazlar  və  tədqiq  etmək  imkanlari  verilir.  Lakin  bu  onlarin 

öhdəsinə  auditoriya  və  ümumiyyətlə  cəmiyyət  qarşisinda  əhəmiyyətli 

məsuliyyəti  də  qoyur.  Bu  məsuliyyət  yalniz  reportajin  gedişi  zamani 

ehtiyatli  olmaq  vəzifəsi  deyil,  məsələn,  məsələ  münaqişə  və/və  ya  ka-

pital  bazarlari  və  ya  maliyyə  məhsullari  haqqinda  məlumat  kimi  həssas 

mövzulardan  ibarət  olduğu  zaman,  jurnalistlər  daima  peşə  səviyyələrini 

yüksəltməyə  davam  etməlidirlər.

Gürcüstan,  Ermənistan  və  Azərbaycanda  adi  jurnalist  təhsili  ümu-

mi  istiqamət  jurnalistlərinin  tərbiyə  edilməsinə  yönəldilir,  onlar  “hər 

şey  haqqinda”  yazirlar.  Peşə  hazirliğinin  geniş  spektri  onlara  müxtəlif 

mövzular  barədə  yazmaq  imkanini  verir.  Lakin,  onlarin  təhsili,  ilk 

növbədə,  günün  aktual  mövzularinin  işlənməsinə  və  dərinlik  əvəzinə 

genişliyə  hesablanmasina  görə  onlarin  peşə  sərhədlərini  ümumi  təh-

silləri  müəyyən  edir,  yeni  mövzulari  öyrənmək  və  biliyi  dərinləşdirmək 

üçün  vaxtlari  qalmir.  Bu  cür  problemlə  münaqişələr,  böhran  və  ya 

fəlakətlər  barədə  reportaj  hazirlamali  olduqlari  zaman  da  qarşilaşirlar.

Azadliq  Uğrunda  Fridrix  Naumann  Fondu  maliyyə  və  biznes 

haqqinda  reportaj,  cəmiyyətdə  “fərqliliyə  doğru”  /  “rəngarəngliyə 

doğru”  (“i-versity”)  yönəlmə  və  eləcə  də,  münaqişəyə  qarşi  incə 

jurnalistikanin  mövzulari  barədə  aparilmiş  təlimlərlə  yalniz  Cənubi 

Qafqaz  ölkələrində  bu  mövzularla  əlaqədar  olaraq  yaranmiş  tələbata 

deyil,  ümumiyyətlə  dünyada  jurnalistlərə  qarşi  tələblərin  artmasina  da 




Yüklə 2,51 Mb.

Dostları ilə paylaş:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2023
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə