Fundamental

12.7.NOOTROP MODDALAR
 ( neyrometabolik stimulyatorlar) 
Ushbu dorilar guruhiga:  
■ piratsetam (nootropil)  
■ gamma-aminobutirik kislota (aminalon, gammalon)  
■ piritinol (ensefabol) kiradi.  
Bu moddalar neyrometabolik jarayonlarni faollashtiradi va antigipoksik ta‘sirga ega. 
Nootrop dorilar aqliy nogiron bemorlarda, miya jarohatlarida, insultda  xotirani yaxshilaydi, 
oʻzlashtirish  qobiliyatini  oshiradi  va  miyaning  gipoksiyaga  chidamliligini  oshiradi.  Ta‘sir 
mexanizmi  yaxshi  oʻrganilmagan.  Nootrop  dorilar  sogʻlom  odamlarga  sezilarli  ta‘sir 
koʻrsatmaydi. 
 
 
 
 
    
 
 
 
 
 

---

181 
Manbaa:  
   
@pharma_baza
 
XULOSA 
Birinchi navbatda ushbu qo‘llanmani tarjima qilishda va uni jamlashda yuzaga kelgan xato 
va kamchiliklar uchun uzr so‘raymiz. Shu bilan bir qatorda mana shu xato va kamchiliklarni 
bizga ogohlantirib qo‘ysangiz, ahamiyatiga ko‘ra uni to‘g‘irlashga harakat qilamiz. Boshida 
ham ta‘kidlab o‘tilgani kabi, kitobning biz tarjima qilgan variantida qanday bo‘lsa shunday 
holda  tarjima  amalga  oshirildi  va  kerakli  bo‘lgan  qo‘shimchalar  kirtildi.  Kitobning  asl 
variant qisqa va lo‘nda qilib tushunchalarni yoritib bergan va shu sabab ham atrjima uchun 
aynan shu darslik tanlab olindi. Foydasi tegadi degan umiddamiz. 
================================================================== 
Bir  iltimos  bilan  murojaat  qilmoqchi  edik:  Agarda,  qo‘llanma  sizga  ma‘qul  kelgan  bo‘lsa, 
mana  shu  qo‘llanmani sifatli va  chidamli  holda  chiqartirilgan  variantini,  o‘z  Tibbiyot  Oliy 
Ta‘lim  Muassasa  (OTM)ngizning  Axborot  Resurs  Markazi  (ARM)ga  taqdim  etsangiz, 
albatta bir o‘zingiz emas, o‘z guruhingiz bilan kelishilgan holda va ma‘qul deb topsangiz. Bu 
ham albatta ixtiyoriy, shunchaki bizdan keyingi bo‘lajak kasbdoshlarimizning ilm olishlariga 
kichik  bir  sababchi  bo‘lsin  degan  maqsad.  Nasib  qilsa  shunday  tarjimalar  ko‘paysin.  Biz 
hammani  birdaniga  ingliz/rus  tilidagi  bilimlarni  o‘qib  o‘zlashtirishiga  erisha  olmasmiz  (til 
bilish muammosi sabab), lekin mana shu tillardagi bilimlarni o‘zbek tiliga olib kira olamiz.  
Nasib hali bu boshlanishi... 
                                                                                                            
                                                                                                                        
“Kuch-Birlikda”
   
 
 

---

182 
Manbaa:  
   
@pharma_baza
 
 
 
 
 

---

183 
Manbaa:  
   
@pharma_baza