2 0 1 7
31
2 0 1 6
2 0 1 7
17h45
SAMEDI 25 NOVEMBRE 2017 | SAMSTAG, 25. NOVEMBER 2017
13h30
DIMANCHE 26 NOVEMBRE 2017 | SONNTAG, 26. NOVEMBER 2017
Auditorium Stravinski
PROGRAMME A L’AUDITORIUM STRAVINSKI
PROGRAMM IM AUDITORIUM STRAVINSKI
DIMANCHE 26 NOVEMBRE 2017 | SONNTAG, 26. NOVEMBER 2017
Ouverture des Porte du Centre des Congrès | Türöffnung des Kongresshauses
Ouverture des portes de l’Auditorium Stravinski
Auditorium Stravinski
Türöffnung Auditorium Stravinski
Concours 4
e
catégorie | Wettbewerb 4. Klasse
Auditorium Stravinski
Ouverture des portes de l’Auditorium Stravinski
Auditorium Stravinski
Türöffnung Auditorium Stravinski
Concours catégorie Excellence (pièces à choix)
Auditorium Stravinski
Wettbewerb Höchstklasse (Selbstwahlstücke)
Résultats et remise des prix 4
e
catégorie et Excellence
Auditorium Stravinski
Resultate und Preisverleihung 4. Klasse und Höchstklasse
09h00
09h55
10h15
12h10
12h30
17h30
31
32
2 0 1 7
32
2 0 1 7
32
32
10h15
DIMANCHE 26 NOVEMBRE 2017 | SONNTAG, 26. NOVEMBER 2017
Auditorium Stravinski
CONCOURS | 4
E
CATEGORIE
WETTBEWERB | 4. KLASSE
Prog.- Ensemble
Directeur
Tirage
Points
Nr.
Band
Dirigent
Start-Nr. Punkte Rang
1
Entlebucher Jugend Brass Band (LU)
Mario Schubiger
2
Hinterländer Jugend Brass Band (LU)
Luca Frischknecht
3
Jugend Brass Band RML (BL)
Ivan Estermann
4
Jugend Brass Band Oberer Sempachersee (LU) Manuel Imhof
5
mgrr Junior Band (ZG)
Matthias Kieffer
6
Musikgesellschaft Brünisried (FR)
Manfred Schaller
32
Pièce imposée | Aufgabestück:
TERRA NOVA, David Chaulk (CAN)
épicerie & boucherie Fines Laboratoire de pâtes fraîches
Adresse
Avenue nestlé 3 - 1820 montreux
Contact
T: 021 963 66 66 - W: leminestrone.ch
E: info@leminestrone.ch
Horaire d’ouverture
Mardi au vendredi: 10h à 19h
samedi: 10h à 17h
NOUVEA
U
À MONTRE
UX
33
2 0 1 7
BIOGRAPHIES DES COMPOSITEURS | CAT. EXCELLENCE
BIOGRAFIEN DER KOMPONISTEN | HÖCHSTKLASSE
Dr. John Pickard
*1963
Angleterre | England
N
é le 11 septembre 1963 à Burnley, en Angleterre,
John Pickard se met à composer dès son plus
jeune âge. Il obtient son bachelor en musique à
l’Université du Pays de Galles, à Bangor, sous la
houlette de William Mathias. De 1984 à 1985, il
étudie auprès de Louis Andriessen au Conserva-
toire royal de La Haye, où il décroche son doctorat
en composition en 1989. Depuis 1993, il enseigne
la composition et les sciences musicales appliquées
à l’Université de Bristol.
Connu pour ses nombreuses œuvres orchestrales et
instrumentales, John Pickard compte à son actif
cinq symphonies. La création de la deuxième par
l’Orchestre philharmonique de la BBC, date de
1989. La première interprétation de la troisième,
composée pour l’Orchestre national de la BBC du
Pays de Galles et Mark Wigglesworth, remonte
quant à elle à 1997. Sea-Change (1989), The Flight
of Icarus (1990), Channel Firing (1992-93) et son
concerto pour trombone, The Spindle of Necessity
(1997–98), s’ajoutent à la liste des pièces sympho-
niques de John Pickard. De 2005 à 2008, il écrit,
sur mandat de la Huddersfield Choral Society,
l’oratorio Agamemnon’s Tomb, créée en 2008.
Gaia Symphony compte parmi ses œuvres les plus
impressionnantes: une pièce d’une heure pour
brass band, interprétée dans son intégralité pour la
première fois en 2005 lors du festival de musique
de Cheltenham. L’implication de John Pickard
dans le mouvement Brass Band se concrétise véri-
tablement en 2001, lorsqu’il devient compositeur
associé de Cory Band, titre qu’il garde jusqu’en
2004. En 2005 il reçoit pour mandat d’écrire la
pièce imposée de la catégorie Excellence de la finale
du Concours national de Grande-Bretagne, au
Royal Albert Hall de Londres. Intitulée Eden, cette
pièce est l’une des plus importantes et plus signifi-
catives composées pour brass band.
J
ohn Pickard wurde am 11. September 1963 in
Burnley in England geboren und begann bereits
in jungen Jahren mit dem Komponieren. Sein
Bachelor Diplom in Musik absolvierte er an der
Universität von Wales in Bangor, wo sein Kompo-
sitionslehrer William Mathias war. 1984 bis 1985
studierte er bei Louis Andriessen am königlichen
Konservatorium in Den Haag. 1989 promovierte er
und erhielt seinen PhD in Komposition. Seit 1993
ist er als Professor für Komposition und angewandte
Musikwissenschaft an der Universität Bristol tätig.
John Pickhard ist bekannt für eine ganze Anzahl
von kraftvollen Orchester- und Instrumental-Wer-
ken. Er hat 5 Sinfonien geschrieben. Die 2. Sin-
fonie wurde 1989 durch das BBC Philharmonia
Orchester uraufgeführt. Die 3. Sinfonie entstand als
Auftragskomposition für das BBC National Orche-
stra of Wales und Mark Wigglesworth und wurde
1997 uraufgeführt. Weitere sinfonische Werke sind
Sea-Change (1989), The Flight of Icarus (1990),
Channel Firing (1992–93) und sein Trombone
Concerto The Spindle of Necessity (1997–98). In
den Jahren 2005–08 entstand das Oratorium
Agamemnon’s Tomb im Auftrag der Huddersfield
Choral Society, die es 2008 uraufgeführt hat. Ein
beeindruckendes Werk ist seine Gaia Symphony –
ein eine Stunde dauerndes Werk für Brass Band,
welches in seiner kompletten Version erstmals 2005
beim Cheltenham Music Festival zum Erklingen
kam. John Pickards Engagement für Brass Bands
wurde 2001 offenkundig, wie er zum «composer in
residence» bei der Cory Band berufen wurde. Diese
Position erfüllte er bis 2004. 2005 erhielt der den
Auftrag zur Komposition des Aufgabestückes der
Championship Section für den Final beim Britischen
Nationalen Brass Band Wettbewerb in der Royal
Albert in London. Dieses Werk trägt den Titel Eden
und gilt als eines der wichtigsten und bedeutendsten
Werke, das je für Brass Bands geschrieben wurde.
Pièce imposée | Aufgabestück:
TERRA NOVA, David Chaulk (CAN)