Azərbaycan paris sülh konfransinda

premiere,  le  26  mai  1918  et forma,  ce  meme jour,  une Republique  georgienne,  apres 
laquelle  furent  aussitöt  constituees,  dans  les  limites  de  la  Transcaucasie,  la 
Republique azerbaıdjanaise et la Republique armenienne.

---

LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE D'AZERBAIDJAN ET SA 
CAPITALE.  - LA VILLE DE 
BAKOU.
Gouvernement d'Azerbaıdjan
Aussitöt apres la proclamation de la Republique independante  d'Azerbaıdjan, 
le Conseil National forma son Gouvernement comprenant  12 ministres,  originaires de 
la  contree,  ayant  fait  leurs  etudes  superieures  dans  les  universites  et  les  ecoles 
techniques speciales en Russie ou a l'etranger.
Aussitöt  cree,  le  Gouvernement  azerbaıdjanais  (residant  provisoirement  a 
Elisabethpol-Gandja)  dut,  avant tout,  prendre  des  mesures  serieuses  pour  delivrer  la 
ville de Bakou et sa region des bolcheviks qui s'en etaient au mois de mars  1918.
Bakou,  capitale de l'azerbaıdjan
Bakou,  ville  universellement  connue  par  ses  richesses  petro-liferes,  est  la 
capitale naturelle de l'Azerbaıdjan.
Cette  ville  fut,  meme  au  temps  de  la  domination  russe,  non  seulement  le 
centre  economique,  mais  egalement le  noyau  intellectuel,  religieux et politique  de  la 
societe  musulmane  du  Caucase.  Toutes  les  organisations  tant  soit  peu  importantes, 
telles  que  Societes  de  bienfaisance,  reuvres  d'instruction  publique  et  politiques, 
organes  de  la  presse,  etc.,  tout  fut  fonde  et  se  trouve  encore  etabli  actuellement  a 
Bakou.  C'est  egalement la  que  se  concentrent les  meilleures  forces  intellectuelles  du 
pays:  professeurs, medecins, avocats, publicistes.
D'origine  tres  ancienne,  Bakou fut  de  tous temps  une ville  musulmane,  elle 
l'est  restee  jusqu'a  nos  jours  en  depit  de  toutes  les  fluctuations  de  la  fortune.  La 
citadelle  de  la  ville,  renfermant  le  palais  et  les  tombeaux  des  Khans,  la  tour 
legendaire”de la Vierge”(Kiz-Koulessi), tous ces monuments, temoignages vivants de 
l'histoire du peuple, prouvent l'Antiquite de la ville.
La plus grande partie  des terrains  et des  immeubles  de  la ville  appartenaient 
et  appartiennent encore  aux habitants  originaires  de  la region.  C'est  a  eux  egalement 
qu'appartient la majeure partie des sources petroliferes situees aux environs de Bakou; 
de meme qu'une quantite considerable d'entreprises petroliferes.
Et  pourtant  ce  n'est  pas  le  cöte  materiel  qui  interesse  le  plus  la  population 
indigene,  ce  sont  surtout  les  traditions  et  les  souvenirs  culturels  et  historiques 
rattaches a cette contree.  Non loin de Bakou se trouvent des tombeaux sacres veneres 
des  musulmans,  notamment celui  du  saint Bibi-Eybat,  qui  donna  son nom aux riches 
puits de petrole.

---

Ce  n'est  donc  pas  sans  raison  que  le  peuple  fit  de  Bakou,  centre  de  la  vie 
economique, intellectuelle, religieuse et politique,  sa capitale.
L'avenir du nouvel Etat azerbaıdjanais  est  si  etroitement lie a cette ville  que 
l'existence  de  la Republique  serait inconcevable  sans  elle,  comme  le  serait celle  d'un 
etre humain depourvu de tete.
Il est donc facile de comprendre pourquoi les representants de l'Azerbaıdjan, 
reunis  a  Constantinople,  adresserent,  le  12  septembre  1918,  une  protestation 
energique  a  l'ambassade  d'AIlemagne.  Cette  protestation  avait  pour  objet  certaines 
clauses  complementaires  du Traite  de  Brest-Litovsk,  elaborees  le  9  septembre  par le 
gouvernement  allemand  et  les  bolcheviks.  La  troisieme  clause  etait  resumee  en  ces 
termes:
“Le  gouvernement  russe  s'engage  a  renforcer  l'intensite  des  travaux  de 
l'industrie  petroliere  de  la region de Bakou  afin  de  fournir a  l'Allemagne  le  quart  du 
produit total.”
Cet  acte,  inique  juridiquement,  depourvu  de  fondement  et  manifestement 
injuste,  est naturellement abroge a l'heure actuelle ainsi que le traite de Brest-Litovsk 
lui-meme.  Il n'aurait en aucun cas  ete  accepte par le  gouvernement de  la Republique 
de l'Azerbaıdjan.
Bien  que  la  production  du  naphte  surpasse  les  besoins  de  la  population,  et 
que le  gouvernement se voie force de faire des arrangements avec les pays manquant 
de combustibles,  afin d'attirer les capitaux etrangers,  la republique ne saurait admettre 
l'intervention  de  quiconque  pour  l'exploitation  du  naphte  de  la  region  de  Bakou. 
L'immixtion etrangere equivaudrait au suicide de la Republique.

---

LA LUTTE DES  AZERBAID.TANATS  CONTRE LES BOLCHEVIKS.
AGRESSION DES ARMENTENS EN COMPAGNTE DES BOLCHEVTKS.
La lutte contre les Bolcheviks
Ce  que  nous  venons  de  dire  a  propos  de  l'importance  a  propos  de 
l'importance  de  Bakou  explique  suffisamment  les  rigoureuses  mesures  prises  par  le 
gouvernement  de  la  Republique  dans  le  but  d'arracher  la  ville  des  mains  des 
bolcheviks.
Le bolchevisme de Bakou n'etait qu'une ramification du bolchevisme russe et 
etait mene au debut par des ouvriers,  des employes,  soldats et matelots russes,  mais a 
la tete du mouvement se trouvaient un Armenien et un Georgien.
Jusqu'au mois d'octobre,  ce mouvement n'eut pas d'importance;  mais, a partir 
d'octobre,  ou  Lenine  et  ses  camarades  devinrent  les  maıtres  de  la  capitale  de  la 
Russie,  les bolcheviks de Bakou se  sentirent un point d'appui.  Ils  se mirent a attirer a 
leur  case,  particulierement,  les  soldats  rentres  du front.  C'etait justement au  moment 
de la desorganisation complete des troupes russes;  elles quittaient en masse le front du 
Caucase  et  de  la  Perse  et  les  organisations  bolchevistes  de  Bakou  et  de  Tiflis 
retenaient les  soldats  pour  en former  leurs  cadres.  On requisitionnait les  armes  et  on 
enlevait  aux  habitants  tout  ce  que  les  soldats  avaient  le  temps  d'emporter.  De  cette 
maniere,  les bolcheviks de Bakou furent,  en peu de temps,  en possession d'importants 
depöts  de  fusils,  cartouches,  mitrailleuses,  canons,  aeroplanes  et  automobiles,  meme 
blindees.
Les bolcheviks ä Bakou
A ce moment la,  l'anarchie complete regnait en Transcaucasie,  a l'instar de la 
Russie.  Les soldats qui rentraient du front, travailles par la propagande bolcheviste,  ne 
voulaient reconnaıtre  aucune  autorite.  Il y  eut  en mains  endroits  des  rixes  sanglantes 
entre  soldats  et  indigenes.  Les  chemins  de  fer  ne  fonctionnaient  plus.  La  crise  de 
l'alimentation se faisait sentir d'une façon de plus en plus aigu.
Sous pretexte qu'un petit groupe de militaires musulmans voulait transporter 
quelques  dizaines  de  fusils  de  Bakou  a  Lenkoran,  les  bolcheviks  exigerent  que  ces 
armes leur fussent livrees.  Comme les musulmans refusaient, les bolcheviks ouvrirent 
le  feu  et,  ne  se  contentant  pas  de  coups  de  fusils,  mirent  en  mouvement  leurs 
mitrailleuses.  Il y eut des blesses et des tues de part et d'autre.
Cet  evenement fit  comprendre  aux  musulmans  combien  les bol cheviks  leur 
etaient hostiles,  cela les  inquieta et les  agita.  Un grand meeting eut lieu dans  la cour

---