4.4 STUDERANDE SOM ÄR I BEHOV AV SÄRSKILT STÖD
Syftet med det särskilda stödet är att hjälpa och stödja den studerande så att han eller hon ges
jämbördiga möjligheter att slutföra sina studier i gymnasiet. Särskilt stöd behövs för sådana
studerande som tillfälligt har blivit efter i studierna eller vilkas studieförutsättningar har försvagats
på grund av handikapp, sjukdom eller funktionshinder. Till samma målgrupp hör också
de studerande som behöver psykiskt eller socialt stöd. En studerande kan också vara i behov av
stöd på grund av problem med den mentala hälsan, på grund av social missanpassning eller på
grund av problem i den aktuella livssituationen.
Studierna för en studerande kan enligt § 13 i gymnasielagen (629/1998, ändrad genom
lagen 478/2003) delvis ordnas på annat sätt än vad som föreskrivs i gymnasielagen och
gymnasieförordningen och i gymnasiets läroplan. Om en studerande befrias från studierna i ett
läroämne, skall han eller hon i stället välja andra studier så att minimiantalet kurser uppfylls.
De inlärningstillfällen och prov som avses i § 13 i gymnasielagen skall ordnas så att den
studerandes individuella behov beaktas. En plan kan uppgöras för den studerande i vilken
det antecknas hur de individuella åtgärderna kan genomföras.
Om en störning i språkutvecklingen hos en studerande upptäcks först i gymnasiet bör
stödåtgärder omedelbart planeras och sättas in.
I läroplanen bestäms hur undervisningen och stödåtgärderna för de studerande som är i
behov av särskilt stöd skall ordnas.
4.5 UNDERVISNINGEN AV SÄRSKILDA SPRÅKLIGA OCH KULTURELLA GRUPPER
Allmänt
Med särskilda språkliga och kulturella grupper avses här studerande vilkas modersmål är
samiska, romani, teckenspråk eller ett främmande språk. I läroplanen skall för dessa
bestämmas om undervisningsspråket och om modersmålsundervisning enligt kapitel 5
i grunderna för läroplanen.
Enligt § 6, moment 1, i gymnasielagen kan undervisningsspråket förutom finska eller
svenska vara samiska, romani eller teckenspråk. Om denna möjlighet utnyttjas skall man
anteckna i läroplanen i vilka ämnen, i vilken utsträckning och på vilka sätt ovannämnda
språk används i undervisningen eller i studierna. Samiskspråkiga studerande kan undervisas
på samiska i något ämne eller i någon kurs, läromedlen kan vara samiska eller samiska kan
användas muntligt om läromedlen är finska. Teckenspråk kan användas både som hjälpspråk
och som egentligt undervisningsspråk. Om man i enlighet med ovannämnda moment
önskar ge en del av undervisningen på ett annat språk än den studerandes skolspråk, till
exempel på det andra inhemska språket eller på ett främmande språk, skall också detta
definieras i läroplanen. Samtidigt skall man försäkra sig om att den partiella undervisningen
på ett annat språk inte äventyrar lärandet.
Undervisningen i modersmålet meddelas enligt § 8 i gymnasielagen utgående från den
studerandes undervisningsspråk, som kan vara finska, svenska eller samiska. Om undervisningen
i huvudsak ges på samiska skall också undervisningen i läroämnet modersmål
och litteratur ske på samiska. Samiska kan undervisas som modersmål och litteratur fastän
skolan inte ger undervisning på samiska. För den som studerar samiska som modersmål
bedrivs undervisningen i finska antingen enligt den särskilda lärokursen för samiskspråkiga
eller enligt lärokursen i modersmål och litteratur för finskspråkiga. I dessa läroplansgrunder
ingår en egen lärokurs i finska också för teckenspråkiga. Som modersmål kan enligt § 8,
moment 2, i gymnasielagen enligt studerandens val också undervisas i teckenspråk, romani
eller ett annat språk som är den studerandes modersmål.
Studerande med ett främmande språk som modersmål skall studera läroämnet modersmål
och litteratur antingen enligt lärokursen i svenska/finska som andraspråk eller enligt
lärokursen i svenska/finska som modersmål.
Utbildningsanordnaren skall inom ramen för dessa stadganden besluta i vilken omfattning
det skall ordnas undervisning på det egna språket, undervisning i det egna modersmålet
och undervisning i svenska/finska som andraspråk, hur undervisningen skall organiseras
och när det är ändamålsenligt att ordna den i samarbete mellan flera läroanstalter.
De språkliga och kulturella gruppernas särdrag
SAMER
I undervisningen av samiska studerande skall man beakta att samerna är ett ursprungsfolk
som har ett eget språk och en egen kultur. Samernas förhållande till naturen, deras traditionella
näringar och den samiska gemenskapen utgör det samiska språkets och den samiska
kulturens kärna, som gymnasieutbildningen bör främja. I gymnasieundervisningen skall
man fästa särskild vikt vid de varierande språkkunskaperna hos de studerande från den
grundläggande utbildningen. För de studerande som där fått undervisning på samiska skall
denna fortsätta i gymnasiet i mån av möjlighet.
Undervisningen skall stödja de studerandes ursprungliga identitet och ge dem möjligheter
att stärka sitt språk och att utveckla sin allmänna språkförmåga. Gymnasieundervisningen
skall främja kännedomen om den egna kulturen, historien och samegemenskapen
i de nordiska länderna samt insikten om samerna som folkgrupp och som ett av världens
ursprungsfolk. Syftet med studierna är att de samiska studerandena skall bli allt mera
medvetna om sina rötter och sitt kulturarv samt om de olika samiska språken, om deras
kulturområden och om olika samiska grupper. Gymnasiet skall ge de studerande förutsättningar
att utveckla en sund självkänsla så att de skall kunna bevara sin samiska identitet.
Samiskspråkig undervisning kan ges på nordsamiska, enaresamiska och skoltsamiska.
Huvudsyftet med undervisningen av samisktalande studerande är att stödja utvecklingen till
aktiv tvåspråkighet och mångkulturalism och att ge dem förutsättningar för fortsatta studier
i och på samiska på högskolestadiet. I undervisningen på samiska skall utvecklingen av de
studerandes färdigheter i modersmålet stödjas i alla läroämnen.
Undervisningen och studierna skall hjälpa de studerande att identifiera sig med sitt
etniska kulturarv och samhörigheten med samer i andra länder. I undervisningen skall de
riksomfattande målen och det centrala läroinnehållet följas – dock så att särdragen i den
samiska kulturen och språksituationen beaktas. Samernas egen historia, kännedomen om
det samiska samhället i dag, om samernas traditionella näringar och om musik-, berättar-
och hantverkstraditionerna skall betonas i undervisningen.
Närmiljön, släktgemenskapen, de samiskspråkiga medierna och aktiva kontakter med
andra sameområden kan nyttjas som resurser i undervisningen och studierna. Gymnasiet
skall för sin del som studiemiljö stödja den undervisning som ges på samiska.
ROMER
I undervisningen av studerande med romskt ursprung skall de finländska romernas ställning
som en etnisk och kulturell minoritet beaktas. Undervisningen i romani i gymnasiet
skall stärka identiteten hos romska studerande och ge dem möjlighet att använda sitt språk
och uttrycka sig på det. Därvid bör de färdigheter och kunskaper som de fått i hemmet, i
sin gemenskap och i den grundläggande utbildningen beaktas. Undervisningen i romani
skall i mån av möjlighet ordnas i samarbete med andra läroanstalter och den skall främja de
romska studerandenas kännedom om sin historia och sitt språk samt den allmänna medvetenheten
om romerna i Finland och i andra länder. I studierna nyttjas närmiljön, släktgemenskapen
och medier på romani.
TECKENSPRÅKIGA STUDERANDE
Teckenspråkiga studerande är sådana som är dövfödda, har nedsatt hörsel eller hör och vars
modersmål är svenskt eller finskt teckenspråk. De har lärt sig teckenspråket som sitt första
språk och det är det språk som de behärskar bäst eller det språk som de använder mest i sitt
dagliga liv.
I undervisningen av studerande med teckenspråk som modersmål följs de allmänna
målen för fostran och lärande i gymnasiet så att dessa tillämpas på den teckenspråkiga
kulturen och kommunikationen. Undervisningsspråket är i så fall svenskt eller finskt
teckenspråk. Parallellt med teckenspråket används svenska respektive finska vid läsning
och skrivning.
Syftet är att de studerandes teckenspråkiga identitet stärks och att de lär sig att uppskatta
sitt språk och sin kultur jämbördigt vid sidan av majoritetsspråket och majoritetskulturen.
De studerande skall bli medvetna om sina språkliga och kulturella rättigheter
i olika situationer samt kunna utnyttja tolk- och samhällstjänster på teckenspråk.
Ett annat syfte är att de studerande skall bli medvetna om den akustiska världen, som
skiljer sig från teckenspråkets värld, och lära sig de hörandes kultur och handlingsmönster,
så att de kan fungera smidigt i två eller flera kulturer.
Eftersom både det svenska och det finska teckenspråket är minoritetsspråk skall man
i undervisningen fästa speciell vikt vid att skapa en så stimulerande teckenspråkig studiemiljö
som möjligt. Teckenspråket har inte något allmänt använt skrivsystem, vilket gör att
betydelsen av den studerandes personliga språkliga umgänge accentueras. I undervisningen
utnyttjas de möjligheter som informations- och kommunikationstekniken ger när det gäller
att umgås och skaffa information på teckenspråk.
INVANDRARE OCH ANDRA STUDERANDE SOM TALAR ETT FRÄMMANDE SPRÅK
I studierna och undervisningen av invandrare och andra studerande som talar ett främmande
språk följs grunderna för läroplanen och gymnasiets lokala läroplan med hänsyn till
de studerandes bakgrund och utgångsläge, såsom deras modersmål och kultur, den tid som
de kommer att stanna i landet, deras tidigare skolgång och deras kunskaper i svenska/finska.
Undervisningen och studierna stöder den studerandes utveckling till en aktiv och balanserad
medlem såväl i den finländska som i den egna språk- och kulturgemenskapen.
Invandrare och andra studerande som talar ett främmande språk kan ges undervisning i
svenska eller finska som andraspråk i stället för undervisning i modersmålet och litteratur
enligt skolspråk om deras kunskaper i svenska eller finska inte kan anses vara lika goda som
i modersmålet på språkfärdighetens alla delområden. För invandrare och andra studerande
som talar ett främmande språk kan man i mån av möjlighet ordna undervisning i deras eget
modersmål i samarbete med andra läroanstalter. Utbildningsstyrelsens rekommendation om
målen för och det centrala innehållet i undervisningen i det finns bifogad.
Vid sidan av undervisningen i svenska eller finska och i modersmålet skall invandrare
och andra studerande som talar ett främmande språk även ges annat nödvändigt stöd så
att de kan klara av sina gymnasiestudier med hela sin kapacitet. Invandrarstuderande och
andra studerande som talar ett främmande språk skall redan i början av gymnasiestudierna
informeras om sina studiemöjligheter och olika stödåtgärder samt om sina rättigheter i
studentexamen.
entraltläroinnehåll
5 Mål och centralt innehåll
5.1 ALLMÄNNA MÅL FÖR UNDERVISNINGEN
Undervisningen och den övriga verksamheten i gymnasiet skall ordnas enligt de allmänna,
riksomfattande målen i statsrådets förordning (955/2002) så att det är möjligt för de studerande
att skaffa sig en bred allmänbildning och forma en strukturerad världsbild. De studerande
skall ges sådan väsentlig kunskap om naturen, människan, samhället och kulturerna
som vilar på vetenskaplig grund eller ansluter sig till konst.
De studerandes behov av och intresse för livslångt lärande bör stärkas. Deras studie-, informationssöknings-informationshanterings- samt problemlösningsfärdigheter och initiativförmåga
skall utvecklas. Mångsidiga färdigheter i att använda informations- och kommunikationsteknik
skall tillgodoses. Förmågan att samarbeta i olika grupper och nätverk skall
betonas. För att kunna samarbeta måste man ha en god uttrycksförmåga, också på det andra
inhemska språket och på främmande språk, vara beredd att ta hänsyn till andra och vid
behov justera sin egen uppfattning och verksamhet. Samarbets-, interaktions- och kommunikationsförmågan
skall utvecklas genom olika former av studier som kräver samverkan.
De studerandes medvetenhet om sambandet mellan människans handlande och världens
tillstånd skall utvecklas. Gymnasiet skall ge de studerande förmåga att identifiera och
behandla etiska frågor dels på individplanet, dels på ett samhälleligt plan. De studerande
bör ges tillfälle att reflektera över olika alternativ, träffa val och förstå direkta och indirekta
följder av sina val. Gymnasiet bör sträva efter att hos de studerande utveckla viljan och
förmågan att handla ansvarsfullt i ett demokratiskt samhälle så att både deras egen och
andras välbefinnande beaktas.
Undervisningen skall befästa de studerandes självkänsla och hjälpa dem att bli medvetna
om sin personliga egenart. De studerande skall uppmuntras att uttrycka sina iakttagelser,
tolkningar och estetiska uppfattningar på olika sätt. Gymnasieundervisningen skall sporra
de studerande till konstnärlig verksamhet, uppmuntra dem att delta i konst- och kulturlivet
och leda dem till en livsstil som främjar hälsa och välmående.
Gymnasieundervisningen skall ge de studerande förmåga att planera för framtiden, för
fortsatta studier och för ett framtida yrke. De skall göras förtrogna med arbets- och näringslivet
och med entreprenörskap. Målet är att de studerande efter slutförda gymnasiestudier
på ett flexibelt sätt skall kunna möta utmaningarna i en föränderlig värld, känna till olika
påverkningsmöjligheter samt vilja och våga handla. De skall ges förutsättningar för ett
mångsidigt och fullödigt liv som människor i olika roller.
5.2 TEMAOMRÅDEN
Temaområdena är samhälleligt betydelsefulla utmaningar som all fostran och utbildning
står inför och de utgör samtidigt aktuella etiska ställningstaganden. I praktiken utgör temaområdena
ett slags verksamhetsprinciper som strukturerar verksamhetskulturen i gymnasiet
och som går över ämnesgränserna och integrerar undervisningen. De angår hela vår livsstil.
Gemensamma mål för alla temaområden är att de studerande skall kunna
• iaktta och analysera moderna företeelser och miljöer
• framföra motiverade uppfattningar om vilket slags framtid som bör eftersträvas
• bedöma den egna livsstilen och rådande trender ur ett framtidsperspektiv
• fatta beslut och arbeta för den framtid som de anser värda att sträva efter.
Gemensamma temaområden för alla gymnasier är
• aktivt medborgarskap och entreprenörskap
• hälsa och trygghet
• hållbar utveckling
• kulturell identitet och kulturkännedom
• teknologi och samhälle
• informations- och mediekunskap’
Utöver dessa kan utbildningsanordnaren också godkänna andra temaområden i läroplanen.
Temaområdena skall beaktas i undervisningen i alla läroämnen på ett naturligt sätt och
genomsyra gymnasiets verksamhetskultur. Vissa huvudpunkter ingår i ämnesdelarna i läroplanens
grunder. Temaområdena kompletteras, aktualiseras och konkretiseras i den lokala
läroplanen.
Aktivt medborgarskap och entreprenörskap
Temaområdet aktivt medborgarskap och entreprenörskap syftar till att fostra de studerande
till aktiva, ansvarskännande och kritiska medborgare. Detta innebär engagemang och vilja
att vara med och påverka den politiska, ekonomiska och sociala verksamheten på olika
samhällsområden och i kulturlivet. Engagemanget kan ske på lokal, nationell, europeisk och
global nivå.
Målet är att den studerande skall
• fördjupa sin kännedom om det demokratiska samhällets funktionsprinciper
och de mänskliga rättigheterna
• kunna bilda sig en egen motiverad uppfattning och diskutera den så att också
samtalspartnerns åsikter respekteras
• känna till olika demokratiska system och verksamhetssätt
• som individ och gruppmedlem vilja delta i att skapa allmänt välstånd i närmiljön,
på hemorten, i samhället och livsmiljön och påverka beslutsfattandet i samhället
• tillägna sig initiativkraft och entreprenörskap som handlingsmönster
• känna till olika former av företagsamhet och dess möjligheter och verksamhetsprinciper
• förstå arbetets betydelse för individen och samhället
• känna till det inflytande som konsumenten har och kunna utnyttja det.
När temaområdet genomförs bör tonvikten ligga på praktiska övningar och på personliga
erfarenheter genom engagemang och påverkan. Förutom genom skolans egen insats kan en
sådan studiemiljö skapas i samarbete med andra samhällsorgan, med olika organisationer
och företag.
Hälsa och trygghet
I gymnasiet bör man låta de studerande uppleva delaktighet, ömsesidigt stöd och rättvisa.
Dessa faktorer är viktiga källor till livsglädje och psykisk hälsa och samt ger kraft att orka.
Syftet med temaområdet hälsa och trygghet är att de studerande skall inse de grundläggande
förutsättningarna för sin egen och för samhällets välfärd. Temaområdet skall sporra
de studerande att arbeta för hälsa och trygghet i familjen, i närmiljön och i samhället. Det
befäster förmågan att upprätthålla hälsan och tryggheten i vardagen, en förmåga som var
och en behöver i livets olika skeden och i synnerhet i krissituationer.
Målet är att de studerande skall
• kunna uttrycka känslor och åsikter i sitt umgänge på ett sätt som utvecklar dynamiken
i skolgemenskapen och också hantera besvikelser, motsägelsefulla erfarenheter och
konflikter utan våld
• våga ta ett individuellt ansvar för de övrigas hälsa och välbefinnande samt för klimatet
i studiegemenskapen och själv kunna ta emot stöd av andra
• kunna bedöma vilka handlingsmönster eller strukturella faktorer i sociala och samhälleliga
sammanhang som främjar hälsa och trygghet och vilka som kan äventyra dem
• handla så att han eller hon utövar ett positivt inflytande på trivseln och tryggheten
i studiegemenskapen
• identifiera allvarliga problem och kunna söka hjälp och anlita välfärdstjänster eller
vidta andra ändamålsenliga åtgärder även i undantagssituationer
• förmå hantera förändringar och osäkerhet och skapa en grund för nya möjligheter.
Upplevelsen av hälsa och trygghet är i allmänhet samtidigt fysisk, psykisk och social.
Också rättvisan spelar i det sammanhanget en väsentlig roll. Upplevelsen är individuell,
men fundamentet finns i gemenskapen.
Hållbar utveckling
Syftet med strävan efter en hållbar utveckling är att trygga möjligheterna till ett gott liv för
nulevande och kommande generationer. Människan skall i all verksamhet lära sig att
anpassa sig till naturens villkor och inse gränserna för vad jordklotet tål. Gymnasiet skall
sporra de studerande till ett hållbart levnadssätt och till att verka för en bärkraftig utveckling.
Målet är att de studerande skall
• ha baskunskaper om de ekologiska, ekonomiska, sociala och kulturella dimensionerna
av en hållbar utveckling och förstå att utvecklingen blir bärkraftig endast om dessa
genomförs samtidigt
• kunna mäta, bedöma och analysera förändringar i naturen och i den kulturella och
sociala miljön
• reflektera över vad ett hållbart levnadssätt, en naturbevarande och ekologiskt bärkraftig
produktion innebär, över hurdan en sådan organisation och ett sådant samhälle är
som förstärker sitt sociala kapital samt över hur man kan skydda naturens fortbestånd
för kommande generationer
• i sitt dagliga liv, som gymnasist, konsument och aktiv medborgare vilja och kunna verka
för en hållbar utveckling
• ha förmåga att lokalt, nationellt och internationellt samarbeta för en bättre framtid.
Genom detta temaområde skall de studerande lära sig att granska förutsättningarna för en
bärkraftig utveckling ur flera synvinklar: det gäller att klarlägga hur människans verksamhet
har påverkat miljön och hur människans sätt att forma sin omgivning har förändrats i och
med den kulturella evolutionen. Det gäller också att analysera globala miljörisker och orsakerna
till dem och att finna olika medel för att korrigera utvecklingens riktning. Problem
i anknytning till befolkningstillväxt, fattigdom och hungersnöd diskuteras. De studerande
skall lära sig att se materiens och energins kretslopp i naturen och produktionssystemen
samt att spara energi och råmaterial. Ett diskussionstema är hurdan en ekonomisk tillväxt
som inte baserar sig på ökad användning av råmaterial och energi kunde vara och vilken
betydelse ekonomisk stabilitet har för miljöskyddet och för människornas välfärd. De studerande
skall bekanta sig med sådana företag och sådan teknik som omsätter principerna för
en hållbar utveckling i praktiken och lära sig att utnyttja möjligheterna att som konsument
påverka utvecklingen. Vidare undersöks hur människans aktiviteter kan anpassas till omgivningen
så att kulturtraditionerna respekteras och så att naturens diversitet bevaras. Därtill
gäller det att öva ett miljövänligt levnadssätt och undersöka de strukturella förutsättningarna
för det. I undervisningen och gymnasiets vardag ges exempel på goda rutiner.
För att aktivt våga främja en hållbar utveckling måste den studerande få uppleva att
hans eller hennes etiska, praktiska, ekonomiska, samhälleliga och yrkesmässiga avgöranden
har betydelse. De studerande bör få en uppfattning av de stora förändringar som behövs
och av det breda samarbete som är en förutsättning för att uppnå resultat. Vid sidan av
undervisningen gäller det att eventuellt genom ett eget miljöprogram eller ett program för
en bärkraftig utveckling och genom en miljömedveten verksamhetskultur sporra de unga
till ett hållbart levnadssätt.
Kulturell identitet och kulturkännedom
Gymnasieutbildningen skall erbjuda de studerande möjligheter att bygga upp sin kulturidentitet
med hjälp av sitt modersmål, sin gestaltning av det förflutna, sin religion samt genom konst- och naturupplevelser och andra frågor som är betydelsefulla för de studerande. De bör känna till de gemensamma nordiska, europeiska och allmänmänskliga värderingarna och märka hur sådana värderingar eller en avsaknad av dem avspeglar sig i vardagen, i det finländska samhället och i världen. Gymnasiet skall erbjuda studerandena
rikligt med möjligheter att förstå hur vårt kulturarv har uppstått och vilken uppgift eleverna kan tänkas ha när det gäller att upprätthålla och förnya kulturarvet.
Gymnasiet skall främja en positiv kulturell identitet hos de studerande och ge dem
insikter i olika kulturer. Det kan bana väg för interkulturell verksamhet och ett framgångsrikt
internationellt samarbete.
Målet är att de studerande skall
• känna till olika tolkningar av begreppet kultur och kunna beskriva olika kulturella särdrag
• känna till det andliga och materiella kulturarvet
• vara medvetna om sin kulturella identitet, veta till vilken kulturgrupp de vill höra och
kunna fungera som tolkar för sin kultur
• värdesätta kulturell mångfald som en källa till berikande upplevelser och skaparkraft
och kunna reflektera över olika alternativ för den kulturella utvecklingen
• kunna kommunicera mångsidigt även på främmande språk med människor som har
en annorlunda kulturell bakgrund
• aktivt vilja medverka till att bygga upp ett mångkulturellt samhälle baserat på inbördes hänsyn.
Då verksamhetskulturen utvecklas skall man fästa uppmärksamhet vid gymnasiet som kulturmiljö,
vid ett gott uppförande och vid gymnasiets egna traditioner, fester och andra evenemang.
Studerandena uppmuntras till kommunikation och samarbete över språk- och kulturgränserna.
Teknologi och samhälle
Utgångspunkten för den tekniska utvecklingen är människans behov av att förbättra sin
livskvalitet och underlätta sitt liv under arbete och fritid. Kännedom om lagbundenheterna
i naturen utgör grunden för teknologin. I teknologin ingår kunskapen och färdigheten att
planera, tillverka och använda tekniska produkter, processer och system. Sambandet mellan
teknikens och samhällets utveckling betonas.
Målet är att de studerande skall
• kunna utnyttja naturvetenskaplig kunskap och kunskap från andra vetenskapsgrenar
då de reflekterar över tekniska utvecklingsmöjligheter
• kunna förstå och bedöma människans förhållande till den moderna teknologin
• kunna bedöma hur tekniken inverkar på levnadssättet, samhället och miljöns tillstånd
• kunna bedöma de etiska och ekonomiska synpunkter, välfärdsfrågor och jämlikhets-
aspekter som styr den tekniska utvecklingen samt ta ställning till och motivera olika
tekniska alternativ
• förstå växelverkan mellan teknik och ekonomi och kunna bedöma hur olika alternativ
inverkar på arbetets innehåll och på sysselsättningen
• lära sig något om företagsamhet och bekanta sig med det lokala arbetslivet.
Temaområdet skall vägleda de studerande till att reflektera över den tekniska utvecklingen
och förändringarna i samhället ur historiska, nutida och framtida synvinklar. De
skall lära sig att använda, behärska och förstå teknik. De måste lära sig sådan innovations-
och problemlösningsförmåga som behövs i tekniskt utvecklingsarbete. De bör lära sig att
granska de värderingar som ligger bakom teknologin samt teknologins följder. Uppgiften
är att undersöka den moderna människans beroende av teknik och reflektera över vad
detta beroende innebär för individen, arbetslivet och fritiden. Särskilt bör övervägas vilken
teknik som kan anses oumbärlig med tanke på människans grundläggande behov och vilken
som kan avvaras. De studerande skall uppmuntras att som individer och samhällsmedlemmar
ta ställning till den tekniska utvecklingen och engagera sig i beslut om den.
Olika problem på detta temaområde kan konkretiseras så att man bekantar sig med
tekniken på olika områden, såsom inom hälsa och välfärd, information och kommunikation,
formgivning och musik, miljöskydd, energiproduktion, trafik och lant- och skogsbruk.
Informations- och mediekunskap
I gymnasiet skall de studerande erbjudas undervisning och verksamhetsformer som hjälper
dem till djupare insikt om mediernas centrala roll och betydelse i vår kultur. Gymnasiet
skall främja de studerandes attityder till medierna och deras förmåga till växelverkan samt
stärka deras samarbete med de lokala eller regionala medierna. De studerande vägleds
att förstå mediernas inflytande, deras roll som underhållare, informationsförmedlare och
samhälleliga opinionsbildare, som källor till beteendemodeller. Medierna skapar samhörighet,
de formar världsbilden och identiteten. De studerande skall lära sig att iaktta och
kritiskt analysera hur den värld som medierna beskriver förhåller sig till verkligheten. De
skall lära sig att värna om skyddet av privatlivet, om säkerheten och om datasekretessen när
de rör sig i medievärlden.
Målet är att de studerande skall
• få tillräckliga färdigheter i att tolka och ta emot budskap: de skall lära sig att välja
och tolka medietexter kritiskt och tillägna sig samhälleliga kunskaper och färdigheter
som de behöver som konsumenter
• kunna behandla estetiska och etiska frågor: lära sig att ta ansvar i produktion och
användning av medieinnehåll och i sitt mediebeteende
• bli skickliga i att kommunicera, samverka och påverka
• kunna producera medietexter och kunna nyansera uttrycket när de själva skall skapa och
förmedla innehållet i dem
• vänja sig vid att använda medierna som studieredskap och studiemiljö, lära sig att
använda dem i kommunikationssituationer i studierna samt för att söka efter och
förmedla uppgifter
• känna till ekonomiska och samhälleliga faktorer som inverkar på mediernas verksamhet
• erhålla kunskap om kommunikationsbranschen, medieproduktion och upphovsrätter.
Mediekunskap i gymnasiet innebär både färdigheter och kunskaper. Medierna utgör såväl
studieobjekt som studieredskap. Mediefostran går ut på att utveckla de studerandes verbala,
visuella, auditiva, tekniska och sociala färdigheter samt deras studieteknik. Detta förutsätter
samarbete mellan olika läroämnen och samarbete med olika medier samt lärande i autentisk
miljö. I de olika läroämnena i gymnasiet måste man analysera och bygga upp kontakterna
till medierna och till diskussionen i dem, till teknik, innehåll och material och till den
mediekultur som uppstår kring dem. I mediekunskapen betonas samverkan mellan olika
medier och visuella aspekter.
Dostları ilə paylaş: |