Gürcüstan Hökumətİ Dövlət İdarələrarası Komİss

III. Keyfiyyətli təhsilin əlçatan olmasını təmin etmək və dövlət dili biliklərini təkmilləşdirmək

Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyi və onun tabeliyində olan hüquqi şəxslər hesabat dövründə müxtəlif proqramların və layihələrin həyata keçirilməsini davam etdirdilər.

Nazirlik yerli və beynəlxalq ekspertlərin iştirakı ilə etnik azlıqların təhsili siyasəti üzrə sənədin işlənib hazırlanmasına başladı. Sənəd məktəbəqədər, məktəb, peşə və ali təhsil, həmçinin pedaqoji kadrlarla təmin etmək kimi məsələlərə toxunur. Təhsil və Elm Nazirliyinin təşəbbüsü və BMT-nin Uşaq Fondunun Gürcüstan Ofisinin dəstəyi ilə sənədi müzakirə etmək və təkmilləşdirmək məqsədilə üçgünlük konfrans keçirildi. Konfransın məqsədi, bu sahədə nazirliyin son illərdə gördüyü analitik işlərin və keçirdiyi təcrübələrin nəticələrini analiz etmək, eləcə də etnik azlıqların cəmiyyətə inteqrasiyası üzrə fəaliyyət planı və götürülmüş öhdəliklərin yerinə yetirilməsi ilə bağlı hesabatlar aparmaqdan ibarət idi.

Keyfiyyətli ümumi təhsilin əlçatanlıq səviyyəsinin yüksəldilməsi

Etnik azlıqların kompakt məskunlaşdığı regionlarda ümümtəhsil məktəblərində müəllimlərin peşəkar inkişafı və karyera yüksəlişinin dəstəklənməsi proqramı

2015-ci ilin sentyabrından “Müəllimlik fəaliyyətinin başlanması, peşəkar inkişafı və karyera yüksəlişi sxemi” qüvvəyə mindi. Bu layihəyə əsasən Gürcüstan ümumtəhsil məktəblərinin bütün müəllimləri, o cümlədən milli azlıqların kompakt məskunlaşdığı regionların ümumtəhsil məktəblərinin müəllimləri iştirak etmək öhdəliyini üzərinə götürür.

2015-ci ildə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı üzrə Milli Mərkəzdə “Milli azlıqların kompakt məskunlaşdığı regionlarda ümumtəhsil məktəb müəllimlərinin peşəkar inkişafının və karyera yüksəlişinin dəstəklənməsi proqramı” işlənib hazırlandı və təsdiq edildi. Proqramın ümdə məqsədini qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil məktəb müəllimləri üçün “Müəllimlik fəaliyyətinin başlanması, peşəkar inkişaf və karyera yüksəlişi sxemi”nin və onunla bağlı sənədlərin onların ana dilində əlçatan olması və peşəkar ixtisaslaşma dərəcəsinin yüksəldilməsi kimi məsələlər təşkil edir. Həmçinin proqramın digər məqsədlərindən biri də fənlər üzrə yerli təlimçilərin hazırlanmasından ibarətdir. Bu təlimçilər gələcəkdə regionlarda mühüm dayaqlar olacaqlar.

Gürcüstanın qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil müəssisələrində fəaliyyət göstərən 7500-dək müəllim (azərbaycandilli -3301, ermənidilli -2933, rusdilli -1208 müəllim) proqramın benefisiarlarıdırlar.

Proqram çərçivəsində:

• 
  Proqram çərçivəsində (sənədlər toplusu) müəllimlik fəaliyyətinin başlanması, peşəkar inkişafı və karyera yüksəlişi sxemi Azərbaycan, rus və erməni dillərinə tərcümə edildi və çap olundu ;
  
• 
  Müəllimlik fəaliyyətinin başlanması, peşəkar inkişafı və karyera yüksəlişi sxemi üzrə bələdçi sənədinin I hissəsi Azərbaycan, rus və erməni dillərinə tərcümə edildi və çap olundu ;
  
• 
  Müəllimin özünüqiymətləndirmə sorğusu Azərbaycan, rus və erməni dillərinə tərcümə edildi ;
  
• 
  Gürcü dili bilikləri üzrə özünüqiymətləndirmə lövhəsi də tərcümə olundu.
  

Fənlər üzrə treninq-modulların və mütaliə materiallarının işlənib hazırlanması-təsdiqlənməsi-tərcümə edilməsi:

• 
  Qeyri-gürcüdilli məktəb müəllimləri üçün Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı üzrə Milli Mərkəz tərəfindən Milli tədris planında nəzərdə tutulmuş fənlər üzrə treninq proqramları və onunla bağlı treninq materialı işlənib hazırlandı və təsdiqləndi. Bu materiallar tender prosedurundan keçməklə Azərbaycan, rus və erməni dillərinə tərcümə edildi.
  

Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı üzrə Milli Mərkəzinin veb-səhifəsində www.tpdc.ge aşağıdakılar elektron formatda əlçatandır:

• 
  Müəllimlik fəaliyyətinin başlanması, peşəkar inkişafı və karyera yüksəlişi sxemi (Azərbaycan, rus və erməni) versiyaları;
  
• 
  Müəllimlik fəaliyyətinin başlanması, peşəkar inkişafı və karyera yüksəlişi sxemi üzrə bələdçinin I hissəsi (Azərbaycan, rus və erməni) versiyaları ;
  
• 
  Müəllimlərin özünüqiymətləndirmə sorğusu (Azərbaycan, rus və erməni) versiyaları .
  

Kvemo Kartli və Samsxe-Cavaxetinin pilot məktəblərində 2009-cu ildən əsası qoyulmuş bilinqvistik proqramın nəticələrinin monitorinqi keçirildi.

Milli təhsil olimpiadası

2014-2015 tədris ilində Gürcüstanda mövcud bütün ümumtəhsil ocaqlarında, o cümlədən qeyri-gürcüdilli məktəblərdə də milli təhsil olimpiadası keçirildi. Qeyd edilmiş məktəblərdə milli təhsil olimpiadaları erməni, Azərbaycan və rus dillərində keçirildi və hətta qeyri-gürcüdilli şagirdlər gürcü dili üzrə olimpiadaya da buraxıldılar.

Gürcü dili (qeyri-gürcüdilli məktəblər) 1073

Fənlər (Azərbaycan dilində) 1035

Fənlər (Erməni dilində)1639

Fənlər (Rus dilində) 731

Üçüncü turun əsasında qalib şagirdlər (o cümlədən etnik azlıq nümayəndələri də) müəyyənləşdirildi. Xüsusilə qeyd edilməlidir ki, gürcü dili üzrə qaliblər arasında nə ermənidilli, nə də azərbaycandilli şagird yox idi, lakin rusdilli şagirdlərin sayı 10 idi.

Məktəb buraxılış imtahanları

2014-2015 tədris ili buraxılış imtahanlarının əsasında tam ümumi təhsil haqqında şəhadətnamə aldı:

Ermənidilli şagird - 792

Azərbaycandilli şagird- 659

Rusdilli şagird – 946

Ali təhsilin əlçatan olmasının yüksəldilməsi

Ali təhsil müəssisələrində gürcü dili üzrə hazırlıq proqramına, ümumi qabiliyyətlər imtahanını erməni və ya Azərbaycan dillərində vermiş istənilən Gürcüstan vətəndaşı qatıla bilər. Dil üzrə birillik hazırlıq kursunu keçdikdən və 60 kredit topladıqdan sonra tələbələr elə həmin ali təhsil müəssisində istədikləri bakalavr təhsili proqramı üzrə təhsillərini davam etdirirlər (əgər tələbə gürcü dili hazırlığı üzrə qrant qazansa -2250 lari məbləğində, bakalavr pilləsində təhsilini davam etdirdiyi təqdirdə o təhsilini bitirənə qədər maliyyələşdirilir). 2015-ci ildə vahid milli imtahanda, ümumi qabiliyyətlər üzrə azərbaycandilli və ermənidilli testlərin nəticəsi əsasında, Gürcüstanın ali təhsil müəssisələrində təhsillərini davam etdirmək hüququnu qazandı: Ümumi qabiliyyətlər üzrə azərbaycandilli testlər əsasında 522 abituriyent; Ümumi qabiliyyətlər üzrə ermənidilli testlər əsasında 219 abituriyent; Təhsil üzrə dövlət qrantı ilə 2015-ci il vahid milli imtahanların yalnız ümumi qabiliyyətlər üzrə azərbaycandilli və ermənidilli testlərin nəticələrinə əsaslanaraq maliyyələşdirildi: Ümumi qabiliyyətlər üzrə azərbaycandilli testlər əsasında 94 abituriyent; Ümumi qabiliyyətlər üzrə ermənidilli testlər əsasında 92 abituriyent. 2015-ci il vahid milli imtahanlar –ümumi cəmdə 40076 abituriyent qeydiyyatdan keçdi
İmtahan		Qeydiyyatdan keçdi	İmtahana gəldi	Həddi keçdi	Təhsilini davam etdirmək hüququnu qazandı		O cümlədən gürcü dili üzrə hazırlıq proqramı üzrə	Qrant əldə etdi, cəmi	O cümlədən hazırlıq proqramı üzrə
Ümumi qabiliyyətlər erm.		427	355	244	224		219	92	92
Ümumi qabiliyyətlər azərb.		1181	888	556	541		522	95	94

Akademik proqramlara qəbul olundular:

Ümumi bacarıqları erməni dilində verənlər arasında: 5 abituriyent , qrant qazandı – 0. Ümumi bacarıqları Azərbaycan dilində verənlər: 19 abituriyent, qrantı qazandı – 1;

Bir abituriyent abxaz dili və ədəbiyyatı testindən keçdi.

• 
  İvane Cavaxişvili adına Tbilisi Dövlət Universitetində “Armenologiya” proqramı (Veriləcək dərəcə - filalogiya üzrə bakalavr) həyata keçirilir.
  

ÜHHŞ –D.Ağmaşenebeli adına Gürcüstan Milli Təhlükəsizlik Akademiyasının fəaliyyəti

ÜHHŞ –D.Ağmaşenebeli adına Gürcüstan Milli Təhlükəsizlik Akademiyasında 2015-ci il ərzində yalnız 1 qeyri-gürcüdilli (azərbaycanlı) abituriyent “1+4” sxemi üzrə qəbul edildi. Akademiyada bakalavr pilləsi üzrə 15 qeyri-gürcüdilli tələbə təhsil alır.