316
P
HAINOMENA
14/53–54
I
ZVLE
~
KI
– A
BSTRACTS
tualnega dela, ki obsega specifi~ni nauk o interpretaciji pravih besedil. Glavni
teoretski sogovornik Dworkinu je pravni pozitivizem, ki ga podvr`e funda-
mentalni kritiki. Za razliko od najbolj raz{irjenega zavra~anja pozitivizma, ki
mu o~ita izlo~itev morale iz interesa pravne znanosti, je Dworkinov napad
povsem teoretski.
Ugotavlja, da pozitivizem ni sposoben spo{tovati svojih lastnih zahtev. Kot
alternativo Dworkin osnuje posebno vrsto interpretacije, ki gradi na spoznanju,
da pravna besedila ne morejo vsebovati celotne pomenskosti, ki je potrebna za
uporabo prava. Zapisani »polovici« prava je treba vselej dodati nezapisano
»polovico«. Instrumenti interpretacije, ki jih vpelje pa skrbijo, da je dodana
pomenskost izbrana pravilno. To zagotavlja, da zavrnitev objektivisti~nih me-
tod v pravu ne vodi v hermenevti~ni relativizem.
Klju~ne besede: R. Dworkin, hermenevtika, filozofija prava, pravni pozitivizem
Rok Svetli~: Legal Hermeneutics of Ronald Dworkin and the
Unwritten »Half« of the Law
Dworkin’s philosophy of law consists of two parts: conceptual and normative.
The article attempts to bring forth the basic gestures of the conceptual part,
aiming at a specific doctrine on the interpretation of legal texts. The chief
addressee of Dworkin is legal positivism, which falls under severe critical
examination. In contrast to the widely spread rejection of positivism, which
reproaches it for its exclusion of morals from the interest of legal science,
Dworkin’s assault is purely theoretical.
He argues that positivism is incapable of taking account of its own pretensions.
As an alternative, Dworkin establishes a special kind of interpretation starting
from the basic premise that legal texts cannot comprise the whole meaning
necessary for legal application. The written “half” of the law is always accom-
panied by its unwritten “half”. The instruments of interpretation introduced,
however, procure the correct choice of the added meaning. This eventually
provides the rejection of objectivist methods with a successful avoidance of
hermeneutic relativism.
Key words: R. Dworkin, Hermeneutics, philosophy of law, legal positivism
*
* *
IZVLECKI.pmd
19.1.2006, 8:46
316
317
I
ZVLE
~
KI
– A
BSTRACTS
Charles Taylor: Dve teoriji modernosti
Pri~ujo~i prispevek izpostavlja razliko med dvema nasprotujo~ima si teorijama
modernosti: kulturno in akulturno teorijo. Prva pripoznava, da moderna znanost
in tehnologija kakor tudi moderna dru`bena organizacija temeljijo na dolo~enih
sklopih vrednot. Slednja – prevladujo~a – prikazuje proces zatona tradicionalne
dru`be in njeno nadomestitev z nevtralnim, »naravnim« redom. Tako naj bi bil
moralni individualizem denimo naravni na~in obna{anja po sesutju mitov in
zablod anti~nih ~asov. Avtor izpostavlja iluzornost domnev te teorije in njenih
negativnih u~inkov in predlaga bolj raznoliko, pluralisti~no pojmovanje mo-
dernosti v razli~nih predelih sveta.
Klju~ne besede: modernost, kultura, individualizem, morala
Charles Taylor: Two Theories of Modernity
This article distinguishes two opposed theories of modernity : the cultural and
the acultural theory. The former admits that modern science and technology as
well as modern social organization are based on determined set of values. The
latter – which is the dominant one – pictures the process of the demise of
traditional society and its replacement by a neutral,”natural” order. Thus, mo-
dern individualism, for example, is assumed to be a natural way to behave once
the myth and error of the ancient times have been dissipated.The author points
out the illusory assumptions of this theory and its negative effects, suggesting
notably a more diverse, pluralistic conception of modernity in the different
parts of the world.
Keywords: modernity, culture, individualism, morals
*
* *
Ugo Vlaisavljevi}: Komunisti~na politika, dru`boslovje
in humanistika
Domneva, da lahko univerza pripomore k »tranziciji« – v dru`benih, politi~nih
in gospodarskih procesih, ki potekajo izven nje – v na{em razumevanju aktual-
nih dru`benih razmer ponavadi vzpostavlja to institucijo kot trdno, ~e `e ne
nepremakljivo oporo pomembnih sprememb. To ne pomeni, da se ne bi morala
tudi univerza sama podvre~i dinamiki tranzicije. Vodstvo sarajevske univerze,
IZVLECKI.pmd
19.1.2006, 8:46
317
318
P
HAINOMENA
14/53–54
I
ZVLE
~
KI
– A
BSTRACTS
tako kot vseh drugih v regiji, se docela zaveda potrebe po reformi visokega
izobra`evanja in se ukvarja z njo. Toda zdi se, da je v zavesti reformatorjev
zasidran dolo~en model univerze, ki `e vnaprej omejuje domet reform in pre-
pre~uje tak{no preobrazbo univerze, v kateri bi ta lahko postala pomembna
institucija demokrati~ne dru`be. Nesprejemljivosti tega modela ne moremo
dojeti, ~e se ne ozremo nazaj v zgodovino, saj je plod ideologije prej{njega
re`ima, natan~neje re~eno: njegove politi~ne epistemologije. Gre za ideolo{ko
interpretacijo vednosti in znanosti na temelju razdelitve ~love{ke realnosti na
podro~je teorije in podro~je prakse, pri ~emer je imela slednja absolutno prven-
stvo pred prvo.
Klju~ne besede: ideologija, humanistika, komunizem, skupnost, vednost
Ugo Vlaisavljevi}: Communist Politics, Social Sciences
and Humanities
The social sciences and humanities have still to acquire their proper social
form in post-Communist societies. When a pure theoretical,
,impractical‘, ,ste-
rile
‘ school practice is publicly misrepresented as an exemplary social practice
of open debate and questioning, then the path is established for a pseudo-
scientific ideology. This kind of ideology becomes dominant from the moment
that an
,internal socialisation‘ within communities of scholars is mistaken for
an
,external socialisation‘ in political forums. It is true that even today the first
and basic socialization of university teachers in the social sciences and hu-
manities takes place in political institutions of the state. Their belief in the
practical character of their knowledge, confirmed by their fascinating expe-
rience of communicative practices in these institutions, gives them an illusion
of participating in a genuine community. The curious fact that scholars them-
selves have brought the dominant political ideology into the field of their know-
ledge and expertise is to be explained by this lack of independent commu-
nicative practice. The true democratisation of post-Communist regimes requi-
res the profound transformation of both the school-like practice of universities
and the pseudo-scientific practice of political forums. Only a re-socialisation
of all of the institutions inhabited by the social sciences and humanities will
bring to an end
,scientific ideologies‘.
Keywords: ideology, humanities, communism, community, knowledge
*
* *
IZVLECKI.pmd
19.1.2006, 8:46
318
Dostları ilə paylaş: |