A boy with dreadlocks was surrounded by a small crowd.
“Give us a look, Lee, go on.”
The boy lifted the lid of a box in his arms, and the people around him shrieked and yelled as
something
inside poked out a long, hairy leg.
Harry pressed on through the crowd until he found an empty compartment near the end of the
train. He put Hedwig inside first and then started to shove and heave his trunk toward the train
door. He tried to lift it up the steps but could hardly raise one end and twice he dropped it
painfully on his foot.
“Want a hand?” It was one of the red-haired twins he’d followed through the barrier.
“Yes, please,” Harry panted.
“Oy, Fred! C’mere and help!”
With the twins’ help, Harry’s trunk was at last tucked away in a corner of the compartment.
“Thanks,” said Harry, pushing his sweaty hair out of his eyes.
“What’s that?”
said one of the twins suddenly, pointing at Harry’s lightning scar.
“Blimey,” said the other twin. “Are you —?”
“He is,” said the first twin. “Aren’t you?” he added to Harry.
“What?” said Harry.
“
Harry Potter
.” chorused the twins.
“Oh, him,” said Harry. “I mean, yes, I am.”
The two boys gawked at him, and Harry felt himself turning red. Then, to his relief, a voice came
floating in through the train’s open door.
“Fred? George? Are you there?”
“Coming, Mom.”
With a last look at Harry, the twins hopped off the train.
Harry sat
down next to the window where, half hidden, he could watch the red-haired family on
the platform and hear what they were saying. Their mother had just taken out her handkerchief.
“Ron, you’ve got something on your nose.”
The youngest boy tried to jerk out of the way, but she grabbed him and began rubbing the end of
his nose.
“
Mom
— geroff” He wriggled free.
“Aaah, has ickle Ronnie got somefink on his nosie?” said one of the twins.
“Shut up,” said Ron.
“Where’s Percy?” said their mother.
“He’s coming now.”
The oldest boy came striding into sight. He had already changed into his billowing black
Hogwarts robes, and Harry noticed a red and gold badge on
his chest with the letter
P
on it.
“Can’t stay long, Mother,” he said. “I’m up front, the prefects have got two compartments to
themselves —”
“Oh, are you a
prefect
, Percy?” said one of the twins, with an air of great surprise. “You should
have said something, we had no idea.”
“Hang on, I think I remember him saying something about it,” said the other twin. “Once —”
“Or twice —”
“A minute —”
“All summer —”
“Oh, shut up,” said Percy the Prefect.
“How
come Percy gets new robes, anyway?” said one of the twins.
“Because he’s a
prefect
,” said their mother fondly. “All right, dear, well, have a good term —
send me an owl when you get there.”
She kissed Percy on the cheek and he left. Then she turned to the twins.
“Now, you two — this year, you behave yourselves. If I get one more owl telling me you’ve —
you’ve blown up a toilet or —”
“Blown up a toilet? We’ve never blown up a toilet.”
“Great idea though, thanks, Mom.”
“It’s
Dostları ilə paylaş: