Ali Şeriatî
Hazırlayan:
İhramcızâde İsmail Hakkı
2016
Çeviri Yapan: Muhammed Azeri
Kitabın adı: .................................. Kadın
Yazar: ............... Doktor Ali Şeriatî
Çeviren: ................. Muhammed Azeri
Yayınlayan: ............................. Darul-Beşir
Basım Tarihi: ........................................... 2004
Azericeden, Türkiye Türkçesine aktaran: İhramcızâde
İsmail Hakkı.
Not: Hatalı aktarmalar, gözden kaçan hususların olması
mümkündür. Özür dileriz. 17.01.2016
Fatıma, Fatıma’dır/Kadın 3
İÇİNDEKİLER
önsöz .................................................................................................. 7
Nasıl Olmalı? ...................................................................................... 8
İstidad Ve Hakikatperestlik .............................................................. 10
Biz Ve Halk ........................................................................................ 15
Akıl Ve Aşk ........................................................................................ 15
Şehadet Aşkı - Göz Yaşı! ................................................................... 16
Ali Aleyhisselâm Ailesi Mi Aydın, Yoksa Halk Mı? ............................ 25
Kadının Üç Forması........................................................................... 31
Ehl Ve Na-Ehl .................................................................................... 32
Mezhep Ve Adet-An’ane (Sünnet) ................................................... 33
İslam Peygamberinin Kuralları ......................................................... 35
Peygamber Sallallâhü Aleyhi Ve Sellemin Özel Tavırları .................. 35
Üç Tanınmış Yöntem ........................................................................ 36
İdealizme Hizmette Gerçekçilik Aracı ............................................... 39
Fransız Simgesi (Konsobınace) ......................................................... 40
Ne İdealizm, Ne De Gerçekçilik! ....................................................... 46
İnsanlığın İki Kalıbı ............................................................................ 51
İrtica İle İstismar El Ele ..................................................................... 55
Hazırda Kadının Kültürel Ve Sosyal Rolü .......................................... 59
Yalnızlık ............................................................................................ 61
Aile Teşkili ........................................................................................ 63
4 Ali Şeriati
Ekonomide Kadının Rolü .................................................................. 64
Tecavüzlerde Kadının Rolü ............................................................... 67
Zalim Ve Mazlum .............................................................................. 68
İstismarın Feryadı ............................................................................. 74
Fatima Aleyhisselâm ........................................................................ 79
Nasıl? ................................................................................................ 82
"Babasının Annesi" ........................................................................... 88
Hicret ................................................................................................ 97
Kadın Semineri ............................................................................... 163
Birinci Çıkış ..................................................................................... 163
İkinci Çıkış ....................................................................................... 164
Üçüncü Çıkış ................................................................................... 166
Hicab-Örtü ...................................................................................... 169
Bir Misal: ........................................................................................ 181
Hz. Ali kerrema’llâhu vechehû ve radıya'llâhu anhın HZ. FÂTIMA
aleyhisselâma AŞKI..................................................................... 183
ْحَّرلا ِالله ِمـــ ْسِب
ِيِحَّرلا ِن
And olsun anamın ruhuna,
Zehrâ tevazu, şefkat, saflık aynasıdır.
Tüm hayatım onun için acı
ve tüm varlığı benim için aşk oldu!
Hz. Ali kerremallâhü veche
Okuduklarınız bir Hüseyniyyedeki çıkışımdır. Öncelikle,
profesör Louis Massignon (Lui masinyon)nun Hz Fâtıma
aleyhisselâm hakkındaki tahkikatları, özellikle onun
İslam toplumu ve tarihindeki olaylarla ilgili anılarından
oluşan bir eseri hakkında konuşmak istiyorum.
Meclise girdiklerinde anladım ki, burada öğrencilerden
ilave başka kişiler de var ve bu meclis daha fazla dikkat
gerektirir. Karara vardım ki, kadın toplumlarında çok
güncel olan "nasıl olmalı" sorusuna cevap veremem.
Eski gelenek an’aneye sadık kadınlar için sorun yok. Aynı
şekilde, modernliği kabul etmiş kadınlarda da endişe
görünmüyor. Fakat kendisini herhangi kalıba salmış bu
iki kadın grupları arasında ne eski kurallara dayanan, ne
de modern yabancı görüşlere, formlara teslim olmak
isteyen bir grup vardır.
Dostları ilə paylaş: |