Həsənbala Sadıqov Erməni məsələsi

Erməni məsələsi: xəyanəti, deportasiyanı, soyqırımını və işğalını pərdələyən yalan
Роберт Аракелов. Нагорный Карабах. Баку, 1991
С.Т.Еремэн.  Экономика  и  социалцный  строй  Албании 
4-7 вв.  Очерки  истории  СССР 3-9 вв. М.,1958 
Sakarya, İhsan, „I Dünya harbi ve ermenilerin göç ettirilmesi," 
Güncel konular, sayv.2 (şubat 1981).
Saray, Mehmet,Atatürkün Sovyet politikası, İstanbul 1985 
Sanmehmetoğlu, Nesrin, Azeri-ermeni münasəbətleri ve Dağlık 
Karabağ olayları. Yüksek lisans tezi, İstanbul 1989.
Santıay,  Yusuf, „Büyük  Ermenistan  hayalinin  suya  diişmesi," 
Türk Yurdu, c.10, sayı 33(mayıs 1990).
Shae,  Stanford  J.,Osmanlı  impratorlığu  ve  modern  Türkiye 
(çevireni Mehmet Hamıançı), İstanbul 1982.
Sonyel, Salahi R.,„Türk ermeni ilişkileri ve musevi soykınmı," 
Bellete, CLIV, sayı 210(ağustos 1990).
Sovyet  devleti  arşivi  gizli  belgelerinde  Anadolunun  taksimi 
planı, Beige yayınlan, İstanbul 1972.
Sultan 
II. 
Abdülhamit 
Han. 
Devlet 
ve 
memleket 
görüşlerim.(Yay inlay anlar  A.  Alaeddin  Çetin  ve  Ramazan 
Yıldız), İstanbul, 1976.
Sünbül,  Tahir,  „Sankamış  harekatı,  Doğu  Anadolu  ve 
Kafkasya,"  Yakın  tarihimizde  Kars  ve  Doğu  Anadolu 
sempozyumu, Ankara 1992.
Sünbül,  tahir,  Azerbaycan  dosyası,  I,  KÖK  Yayınları, 
Ankara  1990.
Süslii, Azmi, Ermeniler və 1915 təhcir olayı, Ankara 1990.
Süslü,  Azmi.  Ruslara  göre  ermenilerin  türklere  yaptıklan 
mezalim, Ankara 1987.
Şimşir, Bilal,Malta sürğünleri, İstanbul 1976.
Tanyu,  Hikmet,  Nuhun  gernisi,  Ağrı  dağı,  ermeniler, 
İstanbul 1989.
Taşkıran, 
Cemalettin, 
Geçmişten 
giinümüze 
Karabağ 
meselesi.genelkurmay  Askeri 
Tarih  ■
 ve 
Stratejik  Etiit 
Başkanlığı Yayınları, Ankara 1995.
564
H əsənbala  Sadıqov
Toynbee, Arnold j.The  Əestem  Question in  Grecee and Turkey 
A  Study  in  the  contact  of Civilizations.  London,  Boston  and 
Ned York, 1922.
Tuncay  Öğün,  Osmanlı-Rus  harplerinde  Sankamış  ve  San- 
kamış  kasabasının  Ortaya  çıkışı.  Malatya  1992  (Basılmamış 
Yüksek Klisans Tezi)
Tuncay Öğün. Kafkas cephesinin I. Dünya savaışndaki lojistik 
desteği Ankara 1999.
Türk ermenilerinden gerçekler, İstanbul 1980.
Türk  tarihinde  ermeniler ÇTemel  kitab),/ A.Süslü,  F.  Kırzıoğlu, 
R. Yinanç, Y. Hallaçoğlu/ Ankara 1995.
Türkiye  aleyhinde  ermeni  propaqaııdası  ve  gerçekler, 
Ankara 1982.
Türkiye  Böyük  Millet  Meclisi  Gizli  Celse  Zabıtlan,  4  cilt, 
Ankara 19855.
Türközü,  Hali  kemal,  Osmanlı  ve  Sovyet  belgeleriyle  ermeni 
mezalimi.Ankara 1983.
Ufuk  Gülsoy.  1828-1829  Osmanlı-rus  savaşında  Rumeliden 
Rusiyaya göçürülen reaya. İstanbul 1993.
Ulubelen, Erol, İngiliz belegelerinde Türkiye, İstanbul 1982. 
liras, E. Tarihte ennenilerve ermeni meselesi, İstanbul, 1976 
Urfalı  Mateos  vekayi-Namesi(952-1136  ve  Papaz  Grigorun 
Zeyli  (1136-1162),  Türkçeye  çevireniHrant  D.  Andresyan 
Ankara 1962.
Uzunçarşılı  I.  H.  İkinci Abdulhamidin  İngiliz  siyasetine  dair 
muhtıralan. Tarih dergisi,VII/10, İstanbul 1954.
Yalçın Aydın, Vatan hiyanetinin anatomisiAnkara 1986. 
Yerasimos,  Stefanos,  Milliyetler  ve  Sınırlar:  Balkanllar, 
Kafkasya ve Orta Doğu, çev., Şirin Tekeli, İstanbul 1994. 
Yerasimos,  Stefanos,Türk-Sovyet  ilişkileri:  Ekim  devriminden 
milli Mücadeleye.gözlem Yayınları,İstanbul 1979.
Yııldırım  ,  Hüsamettin,  Rus-Türk-Ermeni  münasebetleri 
(1914-1918), KÖK yayınları, Ankara 1990.
Yıldırım,  Dursun-M.  Cihat  Özönder,  Karabağ  Dosyası,  Türk
565

---

■II
Kültürünün Araştwna Enstitüsii у ay ıııl arı,Ankara tarihsiz. 
Yiicer,  Nasir,  Birinci  Diiııya  savaşında  Osmanlı  Ordusunun 
Azerbaycan  ve  Dağıstan  lıarekatuAzerbaycan  ve  Dağıstanın 
bağıınsızlığını  kazaııması,  1918,  Genelkurnıay Askeri  tarilı  ve 
stratejik Etiit Başkanlığı yayınları, Ankara, 1996.
Ziya Biinyadov. Azərbaycan  VII-IX əsrlərdə. Bakı 1989
Rus dilində
Абдушелишвили  M.  Г.  Антропология  древнего  и  совре­
менного населения Кавказа.  — Тбилиси, 1964.
Абуладзе  А.  К  открытию  алфавита  кавказских 
албанцев,  —  Тбилиси,  1938.
Адонц Я. Армения в эпох~у Юстиниана.  — Ереван, 1971. 
Адонц  Я.  Армянская  литература:  Новый  энциклопе­
дический словарь. Брокгауз и Ефрон, 1915, т. 3. 
Азербайджанская  демократическая  республика.  Внешняя 
политика 1918-1920 гг. б., 1998;
Айвазян  Аргам.  Памятники  армянской  архитектуры 
Нахичеванской АССР, 1981.
Алиев Г.З. Турция в период правления младотурок. М., 1972. 
Андрюхин  М.  Геноцид  -   тягчайшее  прсстушение  против 
человечества. М., 1961.
Андрюхин  М.  Геноцид  в  политике  империалистических 
государств. М., 1967.
Аннинский 
А. 
Древние 
армянские 
историки 
как 
исторические источники.  — Одесса, 1899.
Аннинский А. История армянской церкви.  — Кишинев, 1900. 
Багирова  И.А.  Политические  партии  и  организации 
Азербайджана в начале XX века. Б.,  1997.
Байков  Б.  Воспоминания  о  революции  в  Закавказье  (1917- 
1920 гг.). Архив русской революции.т.ЫХ, Берлин, 1922. 
Балаев  А.  Н.  Азербайджанское  национально-демократи­
ческое  движение  1917-1920  гг.  Б.,  1990;  Азербайджанское
Erməni məsələsi: xəyanəti, deportasiyam, soyyırıınınt və işğalını pərdələyən yalan
566
H əsən b a la   S a d ıq o v
национальное  движение  от  «Мусавата»  до  Народного 
фронта. Б., 1992.
Бартольд  В.  В.  К  вопросу  о  феодализме  в  Иране.  Соч.,  т. 
VII.  -  м., 1971.
Бартольд  В.  В. Место прикаспийских областей  в  истории 
мусульманского мира.  — Соч. М., 1963, т. 2.
Бартольд В. В. Тюрки.  — Соч. М, 1968, m.  V.
Бартольд В. В. Хазары.  — Соч. М, 1968, m.  V.
Беленький  С.,  Манвелов  А.  Революция  1917  года  в 
Азербайджане (хроника событий). Б., 1927.
Бердзенишвили  Д.  К.  Очерки  по  исторической,  географии 
Грузии. Тбилиси, 1979.
Болотов 5. В. Аекции по истории древней церкви.  — Пг., 1907. 
Буниятов 3. М. Азербайджан в VII — IX вв.  — Баку, 1965. 
Буниятов  3.  М.  Государство  атабеков  Азербайджана.  — 
Баку,, 1978.
Буниятов  3.  М.  О  хронологическом  несоответствии  глав 
«Истории  албан»  Моисея  Каланкатуйского.  ДАН АзССР, 
m. XXI, 1965л № 4. 268
Буниятов 3. М.  Об одном историческом недоразумении.  — 
ДАМ АзССР, 1977, m. XXXIII, № 2.
В.ИЛенин о Закавказье. Е., 1963.
Випнер Р.Ю. Возникновение христианства.  — ВДИ, 1941, № 1. 
Всемирная история.  — М., 1956—1958, т. 1 —4.
Гейбуллаев  Г.  А.  К  выяснению  некоторых  топонимов  в 
«Историиагван»  Моисея  Каганкатваци.  —  ДАН  АзССР, 
1983, m. XXXIX.
Геюшев  Р.  Б.  О  конфессионально-этнической  принадлеж­
ности Гандзасарского монастыря.  — МКА, 1973, m. VII. 
Геюшев  Р.  Б.  Христианство  в  Кавказской  Албании.  — 
Баку, 1984.
Гиппиус  А.И.  Статистические  таблицы  вилайетов  ту­
рецкой империи, ближайших к Закавказью. Тифлис, 1889. 
Глинка С. Описание переселения армян. М., 1831.
567

---

Erməni məsələsi: xəyanəti, deportasiyam, soyqırımım və işğalım pərdələyən yalan
Гукасян  Ворошил.  Опыт  дешифровки  албанских надписей 
Азербайджана.  —  Изв. АН АзССР.  Сер. литературы, языка 
и искусства, 1969, N° 2.
Гукасян  Ворошил.  Тюркизмы  в  «Истории  албаи».  В  сб.: 
Структура и история тюркских языков. Баку, 1970. 
Гукасян  Ворошил.  Удинские  слова  в  «Истории  албан».  — 
Изв.  АН АзССР.  Сер.  литературы,  языка  и  искусства, 
1968, N°  1. 269
Гурько-Кряжин. Армянский вопрос. Баку, 1990 
Гусейнов  М.  Д.  Тюркская  демократическая  партия 
федералистов «Мусават» в прошлом и настоящем». Б., 1927. 
Дарабади  П.  Г.  Участие  молодежи  в  защите  Бакинской 
Коммуны.  В  кН.  Октябрьская  революция  и  молодежь. 
Сборник статей. Е., 1987.
Дебидур  А.  Дипломатическая  история  Европы,  т.Н, 
М., 1947.
Денстервилъ А. Британский империализм  в  Баку и Персии 
в 1917-1918 и. Тифлис, 1925.
Джавахов  И.  А.  История  церковного  разрыва  между 
Грузией и Арменией в начале VII в.  —  Изв. АН — СПб., 1908, 
m. II, N°" 5 и N° 6.
Джапаридзе  П.А..  Б.,  1922.  Избранные  статьи,  речи  и 
письма. 1905-1918 гг. м., 1958, с.225.
Документы  по  истории  гражданской  войны  в  СССР.  М., 
1954, с.281.
Дубнер А. Бакинский пролетариат в годы революции 1917- 
1920 гг. б., 1931.
Дьяконов M. М.  Очерк истории  древйего  Ирана.  —
М,  1961.  270.
Емельянов В.С. Назаре новой жизни. Б., 1979.
Еремян  С. Т.  Идеология  и культура Албании III —  VII вв. В 
кн.: Очерки истории СССР (III—IX вв.). М.. 1958.
568
H əsənbala Sadıqov
Еремян  С.  Т.  Моисей  Каланкатуйский  о  посольстве 
албанского  князя Вараз-Трдата к хазарскому хакану Алп- 
Илитверу.—Зап. ИВАН СССР — М — Л., 1939, m.  VII. 
Известия, N°62 (284). 9 апрел 1918.
Иосселиани  Н.  Краткая  история  грузинской  церкви.  — 
СПб., 1843.
Искендеров  М.С.  Из  истории  борьбы  Коммунисти­
ческой  партии  Азербайджана  за  победу  Советской 
власти.  Б.,  1958
История  армянского  народа/Под  ред.  Аракеляна  Б.  Н.  и 
Иоанися-на А. Р.  — Ереван, 1951.
История Ирана с древнейших времен до конца 18 в. — Л., 1958., 
История Ирана.  — М., 1977.
История царства грузинского.  — Тбилиси, 1975.
Ишханян А. Контр-революция в Закавказье. М., 1961. 
Каринян  А.  Шаумян  и  националистические  течения  на 
Кавказе. Б., 1928, с.42.
КГБ. Совершенно секретно. За семью печатями. Б., 1992. 
Кляшторный  С. А Древнетюркские рунические  памятники 
как источник по истории Средней Азии.  — М., 1964. 
Крымский  А.  Е.  Страницы  из  истории  Северного  или 
Кавказского  Азербайджана  (Классическая  Албания).  II  — 
Шеки.  — В сб.: Памяти Н. Я. Марра. М.  — А., 1938.
Quram Marxuliya. Ermənilər Ermənistan axtanşında.(rus 
dilində) Gürcüstan Milli Akademiyasının nəşri Tiflis, 2010. 
Магеррамов  H.  Межпартийная  борьба  по  националь­
ному  вопросу  в  Азербайджане  (март  1917  -   сентябрь 
1918 гг.), м.,  1991.
Мамедов Рауф.  Исторический очерк города Нахичевана.  — 
Баку, 1977 (на азерб. яз.).
Мамедова  Ф.  Дж.  Текстологический  анализ  «Истории 
албан»Моисея 
Каланкатуйского/Бартольдовские
чтения. — М., 1981. 42-18
569

---

Erməni məsələsi: xəyanəti, deportasiyam, soyqırımını və işğalını pərdələyən yalan
Мамедова  Ф. Дж.  Албанская  церковь
/  
АСЭ.
  — 
Баку,  1976, 
m. I с. 214 (на азерб. яз.).
Мамедова  Фарида.  «История  албан»  Моисея  Каланка- 
туйского 
какисточник 
по 
общественному 
строю 
раинесредневековой Албании.
  — 
Баку, 1977.
Меликишвили  Г.  А.  К  вопросу  о  характере  древних 
закавказских  и  средневековых  горских  северокавказских 
обществ.  —  ИсторияСССР, 1975, № 6.
Мец Л. Мусульманский ренессанс.  — М., 1966.
Минорский В. Ф. История Ширвана и Дербента.
  — 
М., 1963. 
Мифы народов мира.  — М.? 1980, m. I.
Мусхелишвили Д. Л. Из исторической географии восточной 
Грузии.  — Тбилиси, 1982.
Наджафов 
Б. 
Лицо 
врага. 
История 
армянского 
национализма  в  Закавказье  в  конце  XIX-  начале  XX  века. 
4.2, Б., 1994, с.176.
Надирадзе  Л.  И.  Проблема  государственной  собствен­
ности  на  землю  в  халифате  в  VII  —VIII  вв.  —  Арабские 
страны.
  — 
М.,1970.
Нариманов Н.  Избранные произведения  в трех томах, т.2, 
1918-21 гг. Б., 1989.
Насиров Т.  Борьба за власть в Азербайджане (1917-1920 гг.), 
б., 1993, с.237.
Новосельцев  А.  П.  Раннесредневековая  культура  народов 
Закавказья.  — ВИ, 1973, N° 6.
Орбели  И,  А.  Мхитар  Гош  и  его  судебник.  —  Избр. 
труды.
  — 
М„  1968,  m.  1.
Орбели  И.  Л.  Хасан  Джалал,  князь  Хаченский.  —  Избр. 
тр.  —  Ереван,  1963.
Памяти  26  Бакинских  Коммичсаров  (Материалы  к 
истории Бакинской Коммуны).
Патканов  К.  Ванские  надписи  и  значение  их  для  истории 
Передней Азии.  — ЖМНП, 1875, ч. 177.
570
H əsənbala Sadıqov
Петрушевский  И.  П.  Очерки  по  истории  феодальных 
отношений  в  Азербайджане  и Армении  в  XVI  —  начале 
XIX в.  -  Л.,  1949.
Попов  А.П.  Из  истории  революции  в  Восточном 
Закавказье. Б., 1924, с.157.
Раевский  А.  Английская  интервенция  и  мусаватское 
правительство  (к  истории  интервенции  и  контррево­
люции в Закавказье). Б., 1927: Мусаватское правительство 
на  Версальской  конференции.  Донесения  председателя 
азербайджанской мусаватской делегации.  Баку,  1931. 
Рантгаузер  Я.  Борьба  за  Советский  Азербайджан.  Б., 
1928,  с.128.
Раттаузер  Я.  Революция  и  гражданская  война  в  Баку, 
часть первая. 1917-1918 гг. Б., 1927, с.123.
Сборник  договоров  России  с  другими  государствами. 
М.,  1952.
Сеф С.Е. Борьба за октябрь в Закавказье, Тбилиси, 1932.
Сеф  С.Е.  Как большевики  пришли к власти  в  1917-1918 гг.  в 
Бакинском районе. Б., 1927, с.21.
Сеф  С.Е.  Как болыцевики  пришли к власти  в  1917-1918 гг.  в 
Бакинском  районе.  Б.,  1927:  Бакинский  Октябрь.  Баку, 
1930: Борьба за октябрь в Баку. Тбилиси, 1930:
Синклер  Т.  Восточный  вопрос.  Перевод  с  английского. 
СПб,  1878.
Сургуладзе 
А.С. 
Закавказье 
а 
борьбе 
за 
победу 
социалистической революции. Тбилиси, 1971, с.371. 
Сюзюмов  М.  Я.  Христианская  церковь  в  IV  —  VI  вв.  —  В 
кн.: История Византии,  — М., 1967, m. 1.
Тер-Гевондян  А.  Я.  Армения  и  Арабский  халифат.  — 
Ереван„1977.
Тер-Тригоръян Т.  И. К вопросу об истории Албанской стра­
ны Моисея Каланкатуйского.  — ПАИ И АН АзССР, 991. 
Токаржевский  Е.А..  Из истории иностранной интервенции 
и гражданской войны в Азербайджане. Б., 1957.
571

---

Erməni məsələsi: xəyanəti, deportasiyam, soyqırımını və işğalını pərdələyən yalan
Топчубашев A.M. Меморандум. Б., 1990.
Тревер  К.  В.  Очерки  по  истории  и  культуре  Кавказской 
Албании.  — М. —А., 1959.
Халилов  А.  Геноцид  против  мусульманского  населения 
Закавказья в исторических источниках. Б., 2000.
Шанидзе  Л.  Г.  Новооткрытый  алфавит  албанцев  и  его 
значение  для  науки.  —  Изв.  Ин-та  языка,  истории  и 
материальной культуры ГФАН СССР, 1938, m. IV, вып. L 
Шаумян С.Г. Статьи и речи. 1917-1918 гг. Б., 1929, с.66-67. 
Эмиров 
Н. 
Установление 
Советской 
власти 
в 
Дагестане  и  борьба  с  германо-турецкими  интервен­
тами  (1917-1919 гг.). М., 1949.
Ямполъский  3.  И.  К  изучению  летописи  Кавказской  Алба­
нии.  — Изв. АН АзССР. Сер. общественных наук, 1957, № 9. 
Ямполъский  3.  Я.  Древняя  Албания  III  —I  вв.  до  н.  э.  — 
Баку, 1962.
Яновский  А.  О  древней  Кавказской  Албании.  —  ЖМНП, 
СПб., 1846, ч. III.
İngilis dilində
Berberian,  A.,Badmoutiun  Hayots  (Ermenilerin  tarihi), 
İstanbul 1871.
Bergland  Karabagh;  Utopien  und  Əahrheiten,  (Dağlık  Kara- 
bağ: hayaller ve gerçekler), giriş: Abdülhalük  Çay,  azerbaycan 
Kültür Demeği yayınları, Ankara 1989.
Borgn,B.A. Armenig, mejdunaraodnag diplomatig i SSSR.  V 2-x 
tomax, Moskva-Leninqrad, 1928-1929.
Chorbadjian,  L.P.  Donabedian-C  Mutafian,  The  Gaucasian 
Knot:  The  History  and  Geo-Politics  of  Nagomo-Karabagh, 
London 1995.
Gharabagh-.Documenti, Milano 1988.
572
Həsəııbala Sadıqov
Andonian, Aram.  The Memories of Naim  bey:  Turkish  Official 
Dokuments  Relating  to  the  Deportations  and  massacres  of 
armenians, London 1920.
Ataöv,  Türkkaya.  Hitler  and  the  „Armenian  Question", 
Ankara 1984.
Claims  of the  delegation  of the  Republic  of Caucasian  Azer­
baijan Presented to te Peace Conference in Paris. Paris 1919. 
Kazemzadeh, Firuz The Struggle for Transcaucasia (1917-1921), 
Neə 1917-1921), New York 1951
Le  Dossier Karabagh:  Faist et Dokuments  sur  la  Question  du 
Haut-Karabagh, 
1918-1988, 
redacteur-en 
chef 
Gerard 
J,Libaridian, Paris 1988.
Makkarti Dj.Turki i armgne. Baku, 1996.
Toynbee, Arnold j.The  Western  Question in  Grecee and Turkey 
A  Study  in  the  contact  of Civilizations.  London,  Boston  and 
New York, 1922.
Ehat is  the  Truth?  (Documents  and  Publications  on  Geno­
cide),  Publication  of  Azerbaijan  Cultural  Assocation:46, 
Ankara,  1996.
Verfel Franz, The Forty days of Musa Dagh. Nyu York 1934.
573

---

Həs?