p. 543
Index of Names. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 548
Greek Words and Phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 576
Hebrew Words and Phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 577
Latin Words and Phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 578
German Words and Phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 596
French Words and Phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ix
Philip Schaff
History of the Christian Church, Volume II: Ante-Nicene
Christianity. A.D. 100-325.
HISTORY
of the
CHRISTIAN CHURCH
1
by
PHILIP SCHAFF
Christianus sum. Christiani nihil a me alienum puto
VOLUME II
ANTE-NICENE CHRISTIAINITY
a.d. 100–325.
1
Schaff, Philip, History of the Christian Church, (Oak Harbor, WA: Logos Research Systems, Inc.) 1997. This material has been
carefully compared, corrected, and emended (according to the 1910 edition of Charles Scribner's Sons) by The Electronic Bible Society,
Dallas, TX, 1998.
Philip Schaff
History of the Christian Church, Volume II: Ante-Nicene
Christianity. A.D. 100-325.
PREFACE TO THE THIRD EDITION REVISED
A few months after the appearance of the revised edition of this volume, Dr. Bryennios, the
learned Metropolitan of Nicomedia, surprised the world by the publication of the now famous
Didache, which he had discovered in the Jerusalem Monastery of the Most Holy Sepulchre at
Constantinople. This led me, in justice to myself and to my readers, to write an independent
supplement under the title: The Oldest Church Manual, called the Teaching of the Twelve Apostles,
etc., which is now passing through the press.
At the same time I have taken advantage of a new issue of this History, without increasing
the size and the price, to make in the plates all the necessary references to the Didache where it
sheds new light on the post-apostolic age (especially on pages 140, 184, 185, 202, 226, 236, 239,
241, 247, 249, 379, 640).
I have also brought the literature up to date, and corrected a few printing errors, so that this
issue may be called a revised edition. A learned and fastidious German critic and professional
church historian has pronounced this work to be far in advance of any German work in the fullness
of its digest of the discoveries and researches of the last thirty years. ("Theolog. Literatur-Zeitung,"
for March 22, 1884.) But the Bryennios discovery, and the extensive literature which it has called
forth, remind me of the imperfect character of historical books in an age of such rapid progress as
ours.
The Author.
New York, April 22, 1885.
2
Philip Schaff
History of the Christian Church, Volume II: Ante-Nicene
Christianity. A.D. 100-325.
FIFTH EDITION
The fourth edition (1886) was a reprint of the third, with a few slight improvements. In this
fifth edition I have made numerous additions to the literature, and adapted the text throughout to
the present stage of research, which continues to be very active and fruitful in the Ante-Nicene
period.
Several topics connected with the catechetical instruction, organization, and ritual (baptism
and eucharist) of the early Church are more fully treated in my supplementary monograph,
The
Teaching of the Twelve Apostles, or
The Oldest Church Manual, which first appeared in June, 1885,
and in a third edition, revised and enlarged, January, 1889, (325 pages).
P. S.
New York, July, 1889.
3
Philip Schaff
History of the Christian Church, Volume II: Ante-Nicene
Christianity. A.D. 100-325.
PREFACE TO THE SECOND EDITION
This second volume contains the history of Christianity from the end of the Apostolic age to
the beginning of the Nicene.
The first edict of Toleration, A. D. 311, made an end of persecution; the second Edict of
Toleration, 311 (there is no third), prepared the way for legal recognition and protection; the Nicene
Council, 325, marks the solemn inauguration of the imperial state-church. Constantine, like Eusebius,
the theologian, and Hosius, the statesman, of his reign, belongs to both periods and must be
considered in both, though more fully in the next.
We live in an age of discovery and research, similar to that which preceded the Reformation.
The beginnings of Christianity are now absorbing the attention of scholars.
During the present generation early church history has been vastly enriched by new sources
of information, and almost revolutionized by independent criticism. Among the recent literary
discoveries and publications the following deserve special mention:
The Syriac Ignatius (by Cureton 1845 and 1849), which opened a new chapter in the Ignatian
controversy so closely connected with the rise of Episcopacy and Catholicism; the Philosophumena
of Hippolytus (by Miller 1851, and by Duncker and Schneidewin, 1859), which have shed a flood
of light on the ancient heresies and systems of thought, as well as on the doctrinal and disciplinary
commotions in the Roman church in the early part of third century; the Tenth Book of The
Pseudo-Clementine Homilies (by Dressel, 1853), which supplements our knowledge of a curious
type of distorted Christianity in the post-apostolic age, and furnishes, by an undoubted quotation,
a valuable contribution to the solution of the Johannean problem; the Greek Hermas from Mt. Athos
(the Codex Lipsiensis, published by Anger and Tischendorf, 1856); a new and complete Greek
MS. of the First Epistle of the Roman Clement with several important new chapters and the
oldestwritten Christian prayer (about one tenth of the whole), found in a Convent Library at
Constantinople (by Bryennios, 1875); and in the same Codex the Second (so called) Epistle of
Clement, or post-Clementine Homily rather, in its complete form (20 chs. instead of 12), giving us
the first post-apostolic sermon, besides a new Greek text of the Epistle of Barnabus; a Syriac Version
of Clement in the library of Jules Mohl, now at Cambridge (1876); fragments of Tatian’s Diatessaron
with Ephraem’s Commentary on it, in an Armenian version (Latin by Mösinger 1878); fragments
of the apologies of Melito (1858), and Aristides (1878); the complete Greek text of the Acts of
Thomas (by Max Bonnet, 1883); and the crowning discovery of all, the Codex Sinaiticus, the only
complete uncial MS. of the Greek Testament, together with the Greek Barnabus and the Greek
Hermas (by Tischendorf, 1862), which, with the facsimile edition of the Vatican Codex (1868–1881,
6 vols.), marks an epoch in the science of textual criticism of the Greek Testament and of those
two Apostolic Fathers, and establishes the fact of the ecclesiastical use of all our canonical books
in the age of Eusebius.
In view of these discoveries we would not be surprised if the Exposition of the Lord’s
Oracles by Papias, which was still in existence at Nismes in 1215, the Memorials of Hegesippus,
and the whole Greek original of Irenaeus, which were recorded by a librarian as extant in the
sixteenth century, should turn up in some old convent.
In connection with these fresh sources there has been a corresponding activity on the part
of scholars. The Germans have done and are doing an astonishing amount of
Quellenforschung
and
Quellenkritik
in numerous monographs and periodicals, and have given us the newest and best critical
editions of the Apostolic Fathers and Apologists. The English with their strong common sense,
4
Philip Schaff
History of the Christian Church, Volume II: Ante-Nicene
Christianity. A.D. 100-325.