I c I l d Qədim dövr Prof. Dr

Doğum  ilə  bağlı  nişvan  (?)  hərəK ətlərinin 
Aşıb  Keçilməz  sıx,  qalın  m eşəsini 
M ahiyyət  alovu  ilə  nüfuz  edərəK 
BütünlÜKİə,  başdan-başa  bürüyüb  yandıran 
Daim  parlaq   jvala  prabhasa 
ToKilığ(?)  gözəl  m uncuqdan  Keçmiş,
Dolu,  dəyirm i,  m ahiyyət  odu  adlı
H ər  tərəfdə  şöhrət  qazanm ışa  ibadət  edirəm!
Əvvəli  olmayan,  u zun  sam saradan  bəri 
Y ığılıb  gəlmiş  günahKar  zavallıları 
İri,  Kobud,  azğm   şey tan lar  tərəfindən 
A ldadılm aqdan  bədbəxt  olmuş,
Səfalətə,  əziyyətə  tapdadılm ışları 
İKİnci  dəfə  səadətə  qovuşduran 
M üqəddəs  m ahiyyətin  qism əti,  xoşbəxtliyi 
İdi  iqə  (?)yə  ibadət  edirəm!
Bilinm əsi  vacib  qanun  a n tırn ısa   deyilən
BilİKSizliyin  qaranlıq  gecəsində
B iri  üç  anlam aq  görüşünə  aldanıb
TəK rar-təK rar  (yolunu)  azanlara
B ir  təK  doğru  yolu  göstərib
Yeganə  məqama  çatd ıran
HİKmət  aymdaKi  parlaq
MüdrİK  yolgöstərənə  ibadət  edirəm!
A ltı  p aram u t,  dörd  nü fu zu n  
Ç arə-üsullarm a  dayanaraq 
A tyantİK a  olub  yanılm ışların 
A ryam arqa  yoluna  sövq  edən 
Heç  b ir  maneə  tanım ayan  ilahi  gözilə 
H ər  zam an  görüb,  (onlara)  üm id  olan 
A m oqhadarsin,  hər  şeyi  görən 
Saf  qədəmə  ibadət  edirəm!
R aqa,  ayı  başda  olmaqla  azğm   adətlərə  aid 
Şeytan  nəslinin  təhlÜKƏlərini  yaradan 
R ahi  tərəfin d ən   örtülm ədən 
R aya  hÖKmdarın  qüdrətinə  yetm iş
R asayan  dadlı  qanun  suyunu  axıdıb 
R am a  sevincini  a rtıra n  
R a tn aç an d ra  cövhəri  ay  ta n rı 
R aşm i  parlaqlığına  ibadət  edirəm!
N iyam a  yam ana,  bilinm əsi  gərəK  olan  qanunların, 
N irv an a,  b ü tü n   m aniyalarm  
N ışda  biraKina  birlİKdə  getm əyi,
N yaya  yozum  yolunu  tu tu b
N ity a 
əsas,  Keçilməz,  nizdama,  m ənsiz,
N ivodha  sönm üş,  dəyişilm əyən 
N irv an a  m əqam ında  möhKəm  yerləşm iş 
Saf  nırm alaya  ibadət  edirəm!
Səs  b ağ ların ı  qırıb 
Keçmiş,
ÖndəKİ  ucda  tu tu lm am ış
(KÖKÜndən)  qopmaq  görüşündən  uzaqlaşm ış, 
Qopub  ayrılm ağm   dibinə  girm əm iş,
Ü çlü-dördlü  əlam ətə  dayanm ış,
Zam an  adlı  hesaba  düşürülm əm iş,
TəmKİnli,  d u ru lm u ş,  saf  vim ala,
Əsası-KÖKÜ  m üqəddəsə  ibadət  edirəm!
Q eyri-adi,  qiym ətli  m al-dövlət  ilə 
İstəyincə  h ü zu ra   ça td ıran ,
A rzuya  uyğun  qanun-qayda  elan  etməKİə 
Ş əhadətin  əsaslarm ı  tap d ıran ,
Daha  a rtıq   qorxusuz  hala  g ətirib  
D arlıq,  sıx ın tılıq   zəhm ətindən  q u rta ra n ,
Tada  tivaKİ  verməKdə  davam  edən 
LütfK ar  atam a  ibadət  edirəm!
P raK riti  deyib  duran,
P rad h an a  etm əli  deyə  vəz  edən,
P ra tity a   sam utpada  qanunundan  ayrılıb 
P rajap atiy ə  inanm ışlarla 
P ra sv a  edərəK  danışan,
P ra tib h an a la rın ı  gücdən  salan,
B rahm acarı  düz  əməlli
Adı  Brahm an  olana  ibadət  edirəm!
A ddan,  əlam ətdən  ayrılm ış  əsasla,

---

A d-sanlı,  qeyri-adi,  çox  incə  əməlli,
A nasrava  dhatu  deyilən 
Dəyişməz  qanun  züm rəsi  vücudu,
B ütün  qanunların  dayağı  (olan)  ata-dədə  sayılan, 
Saf  brahm ı,  gerçəK  A zruanm   verdiyi,
A dı-sanı  yÜKSəlmiş  B rah m ad atta  adlı 
H örm ətəlayiqə  ibadət  edirəm!
Başda  çordaban  olmaqla,  b ü tü n   a rh a n tla rın  
S unasızu  dadm ağa  darıxdıqları,
Sudhana  başdnqlığ  (?)  yaxşı  insanların 
Sorub  istədİKİəri,  dilədİKİəri,
B ir-birinə  qarışm ış,  qarşılaşm ış  səbəbKarların 
S usm alarını  təm in  edib  sevindirən 
Ləzzətli,  gözəl,  d o ğ ru -d ü rü st  qanunlu 
Su  ta n rıs m a   ibadət  edirəm!
Başlanğıcı  olmayan  uzun  sam saradan  bəri
B alaprthaqjana  olmaq  u ğ ru n d a
P a ra m a rth a   əsaslı  yozum unun  KÖKÜnə  qarışaraq
V ar,  yox  deyilən  İ
k
İ  ucu  tu tu b
B aşını  itirm iş  Y ajn ad atta  Kİmi
V arılacaq  o rta  yolu  yanılm ışların
Başçısı,  sövqedicisi  B hadra  Şiri  adlı
Baxşım ,  sizə  ibadət  edirəm!
C a tu rasiti  Saranşiyə
Tam  ölçü  hesabı  ilə  səKSən  dörd  min
Ç a rıtla rla  basdırılm ış
A ram a  şübhəsinə  düşm üşlərə
Səssiz  sevinc  suyunu  hiss  edən,
Tam am ilə  zam anında  qanun  h ü zu ru n u   əta  edən 
Candana  Ş ri  sandal  səadətinə  yetirm iş, 
Şan-şöhrət  qazanm ış  ad-sanlıya  ibadət  edirəm!
D əm ir,  tu n c,  güm üş,  qızıl  çarxm ı 
F ırladan  xan lar  basdm lığ  (?)
T an rın ın ,  m əxluqların  q ü d rətləri  arasında 
Çoxlu  zam anını  Keçirmiş,
M üqayisəyə  gəlməz  (dərəcədə)  odlu,  alovlu, 
Tərpədilm əz  (qədər)  güclü,  arzu  olunan,
Tay-bərabərsiz,  ölçüsüz,  gözəl,  ad-sanlı 
T anrım ,  sizə  ibadət  edirəm!
Yadı  da,  özünü  (də)  eyni  cü r  ehtiva  edən, 
M ərhəm ətli  KÖnül  iz h ar  edib,
Qəbul  olunacaq  gözəl  q anunlarda 
R uh, 
şək
İİ  verm ə  işığını  göndərib 
Y anılm a  əsaslarının  q aran lıq ların ın  
Yenidən  doğulm ası  (ehtim alını)  söndürən, 
P arlaq ,  aydın,  şad,  taleli 
A ydm lıq  verənə  ibadət  edirəm!
(İnsanı)  izləyən  nizvanların 
B ulandırm a  gücünü  aradan  qaldırıb, 
B aşda  ehsan  (olmaqla)  yaxşı  hərəKətlərlə 
F əzilətini,  hİKmətini  yayıb 
Pozulm az,  puç  olmaz  nizvana  səadətini 
B ulm a  istəyini  irəlilətm iş,  yerinə  yetirm iş 
K ədərsiz,  səadətli  AsoKa  Şri 
B ü rh an   səadətinə  ibadət  edirəm!
N andam uK ati  ayrı-ayrı  ta p ın ılan  
N am arupa,  ada,  şəkIə  qapılm ışların 
N ay u ta  asnaKhya  m ilyonlar  saym ca 
NaraKa  n ifrə t  əzablarm da 
N ata  üm id  olm ağa  qadir,
N arasınha,  əziz  m əxluqlar  aslanı
N arayana  Şri  güclü,  qüvvətli 
NayaKa  məqam  sahibinə  ibadət  edirəm!
Baxıb  doyulmaz  laKşana  əlam ətli 
Gözlə  görünən  bədən  form ası,
Göz  hissiy atın ı  şadlandıran,
K önül  qü d rətin i  q ü ru rlan d ıran  
Əsiz  lınhua  xoşbəxtliyi,  səadəti,
Dilənən  diləKİəri  tam am ilə  yerinə  yetirən 
H am ıya  KÖməyi  dəyən  K usum a  Şri  adlı 
Doğru  duyana  ibadət  edirəm!
P a ram a rth a ,  gerçəK,  gözəl  yozucu,

---