Kompyuter lingvistikasi: muammolar, yechim, istiqbollar

Ahmoq!
(―Ufq‖ S.A.) 
Voydod, shoʻrimiz qurib qoldi. Sharmanda boʻldik, qizni olib qochdi. 
Bir 
yashshamagur, 
qirchiningdan 
qiyilgur 
qizni olib qochdi.(―Ufq‖S.A.) 
Personajning xatti-harakatlari oʻz shaxsiyatiga nisbatan haqorat soʻzlarining 
ishlatilishiga sabab boʻlyapdi. Soʻkinch soʻzlarning darajasini aniqlash uchun 
quyidagi tasnif ancha qoʻl keladi:
 
a) axloqiy madaniyatli - haromi, la‘nati kabi; 
b) axloqiy madaniyatsiz - jalab, mochaxar kabi; 
v) hayvon nomlari bilan bogʻliq - chivin, it, eshak, hoʻkiz kabi; 
Soʻkinish soʻzlarining bu uch turi ham nutqiy vaziyat va maqsad bilan bogʻliq 
boʻlib, soʻz sememasining kuchli-kuchsizligi maslaga oydinlik kiritadi. Zero, 
jamoa oldida insonni obroʻsizlantirish, uning shaxsiyatiga mos kelmaydigan 
soʻzlardan nohaq foydalanish, uning mansabi, sha‘ni, gʻururiga dahl qilish kabi 
vaziyatlar uchun tilshunos ekspert tahlili muhim sanaladi. Va bu ish uchun jinoiy 
javobgarlik qoʻzgʻatiladi. Avvalo, ekspert huquqbuzarlikning turiga koʻra, matnni 
tahlil qilishi va ma‘lum xulolasini berishi uchun ikki yondashuv mavjud: 
1)
asosiy faktlar; 
2)
dalillarga asoslangan ma‘lumotlar. 
Asosiy fakt – uning barcha elementlarida jinoyat ishi borligi yoki yoʻqligi 
va dalil bu boshqa faktlar bilan birgalikda asosiy fakt haqida xulosa chiqarish 
mumkin boʻlgan haqiqatdir[Белкин,1966:19]. Har qanday jinoyatning obyektiv va 
subyektiv tomoni boʻladi. Jinoyatning obyektiv jihatini yoritishda asosiy va 
dalillarga asoslangan ma‘lumotlar muhim hisoblanadi. Negaki sud hakami 
ekspertga mavjud ishda jinoyat bormi, yoʻqmi deb savol bersa, asosiy fakt haqida 
soʻragan boʻladi. Agar matndagi soʻzlarning semantikasi, garammatikasi, fonetik 
xususiyatlari haqida soʻrasa, endi ekspert dalillardan kelib chiqib javob beradi. Bu 
ekspertning tahlil jarayoniga obyektiv aniqlik kiritadi. Masalan, munozarali 
shaxsiy yozishmada haqoratomuz soʻzlar mavjudligi yoki yoʻqligi asosiy fakt 
boʻlsa, ularning kimga qaratilganligi, mazmuniy darajasi, leksik qiymati bular dalil 
ma‘lumotlar sanaladi. 

---