NƏTİCƏ
Hər hansı bölgənin coğrafiyası, etnik tərkibi, dini inancları, etnoqrafiyası, yaşam tərzi, adət-ənənəsi kimi xüsusiyyətlər onun folklorunu şərtləndirən əsas amillərdir və öz təzahürlərini həmin bölgənin folkloruna diqtə etdirir.
Araşdırma zamanı məlum oldu ki, Şəki folkloru Azərbaycan, daha geniş şəkildə isə ümumtürk folklorunun kiçik bir parçası olmaqla yanaşı, onun özünəməxsusluqları da vardır ki, bunların içərisində komizm, hazırcavablıq, etnoqrafiyaya bağlılıq və s. xüsusiyyətləri vurğulamaq olar.
Şəki şivəsi və folklorun qarşılıqlı əlaqəsi öyrənilərkən belə bir nəticəyə gəlinmişdir ki, Şəki şivəsi də bu əraziyə məxsus folklor mətnlərinin yerli-regional göstəricilərindən biridir. Şəki ləhcəsi ərazidən qeydə alınmış bütün folklor mətnlərinə öz «möhürünü vurub», onların şəkilinin dilindən deyilməsini bir daha təsdiqləyir.
Toplama materialları göstərdi ki, bölgə çeşidli folklor janrları ilə olduqca zəngindir. Heç şübhəsiz ki, topladığımız materiallar Şəki əhalisi arasında yaşayan və bu gün də öz təravətini, canlılığını qoruyub saxlayan ağız ədəbiyyatının ümumi nisbətdə çox az hissəsidir. Lakin bu materiallar Şəki folkloru haqqında müəyyən təsəvvürlərə gəlməyə, bölgə folklorunun xüsusiyyətləri haqqında bəzi fikirlər söyləməyə imkan yaradır. İlk növbədə qeyd etmək olar ki, bölgə Azərbaycanın spesifik mifoloji obrazlarla zəngin ərazilərindən biridir. Halın keçi dönərgəsi – Unuqay, Halın xoruz dönərgəsi, Süleysin, Vəhşi adam və s. obrazlarla ancaq bu bölgədə rastlaşmaq mümkündür. Bu fikri söyləyərkən ona görə «ancaq» kəlməsini işlədirik ki, indiyədək çap olunmuş folklor mətnlərini incələyərkən bu obrazlara təsadüf etmədik. Eyni zamanda digər bölgələrimizdən az sayda da olsa, qeydə alınan mifoloji obrazlara adı çəkilən bölgədə daha tez-tez rast gəlirik. Halın qadın və pişik dönərgələri, Ərdov, Kaftar, Cin, Xıdır İlyas, Xıdır Nəbi və s. obrazları bu qisim mifoloji obrazlar sırasına aid etmək olar. Elə təkcə Cin obrazı ilə bağlı 77 mətn qeydə almışıq ki, bu da yuxarıda dediklərimizi sübut edir. Şəkidə Cinə bəzən Vəsvəsə, bəzən də Qara-qura deyirlər ki, bu adlar da Şəki folklorunun özünəməxsus göstəricilərindən biri sayıla bilər.
«Bölgə folkloru həm də ümumtürk folklorunun bir parçasıdır» cümləsini heç də təsadüfi demirik. Ümumtürk folklorunda geniş yayılmış Xıdır Nəbi, Xıdır İlyas kimi mifoloji-hami obrazlara bölgə folklorunda da olduqca tez-tez rast gəlinir. Bu obrazlarla bağlı onlarla müxtəlif variantlı, bir-birini təkrarlamayan mətn qeydə almışıq. Topladığımız mətnlərdən Xıdır Nəbi və Xıdır İlyas mifoloji obrazlarının çox müxtəlif funksiyalar daşıdığı aydın olur.
Ərazidən qeydə aldığımız mifoloji mətnlər arasında ovçuluqla bağlı folklor mətnləri özünəməxsusluğu və rəngarəngliyi ilə seçilir. Maraqlıdır ki, müxtəlif bölgələrdən indiyədək toplanıb çap edilən folklor toplularında ovçuluqla bağlı mətnlərə demək olar ki, təsadüfi hallarda rast gəlinir. Eləcə də Şəkidən qeydə alınmış materiallar əsasında hazırlanan folklor antologiyalarında bu mövzu ilə bağlı bir dənə də mətnə rast gəlmədik. Biz isə toplama zamanı ərazidən ovçuluqla bağlı 60 mətn qeydə almışıq. Onu da vurğulayaq ki, bu nümunələr bir-birini təkrarlamır, əksinə, hər biri yalnız onun özündə əks olunan informasiyalarla yüklənmişdir. Ovçuluqla bağlı mifoloji rəvayətləri, inamları araşdırarkən belə nəticəyə gəlmək olur ki, ovçuluq Şəki əhalisinin məşğuliyyətində xüsusi bir yer tutmuşdur. Bu mətnlərdə ova çıxmanın qaydaları, onun necə vurulması və yeyilməsi, ov ətindən kimlərə verilməsi, ovun həddi, bütövlükdə prosesin özü haqqında zəngin və dolğun informasiyalar öz əksini tapır. Cəsarətlə söyləmək olar ki, bölgə folkloru içərisində ovçuluq mətnlərinin xüsusi çəkisi vardır.
Bölgədən qeydə aldığımız folklor mətnlərinin bir qismi vergili adamlar haqqında mətnlərdir. Vergili adamlar haqqında 28 müxtəlif variantlı mətn toplamışıq. İndiyədək çap edilmiş folklor toplularında isə yalnız aşıqlığın vergi yolu ilə alınmasını çıxmaq şərti ilə bu tipli mətnlərə rast gəlmədik. Nəzərə alsaq ki, türk təfəkküründə hansısa bir sənətin, peşənin insana həmin peşənin hamisi tərəfindən verilməsi inamı geniş yayılmışdır, onda bölgədən qeydə alınan bu nümunələrin qiyməti daha da artır. Vergili adamlarla bağlı mətnlərin çoxluğu və informasiya cəhətdən zənginliyi bölgə folklorunun ümumtürk folklorunun qırılmaz bir parçası olduğunu bir daha sübut edir.
Bölgədə islam dininin həqiqi, pak təmsilçilərinə böyük inam, etiqad və məhəbbət olmuşdur. Belə ki, ərazidən pir və ocaq sahibləri, onların nəsli, şəcərəsi, göstərdiyi möcüzələri özündə əks etdirən onlarla folklor nümunəsi qeydə almışıq.
Şəki Azərbaycanın nağılla da zəngin bölgələrindən biridir. Buradakı nağıl obrazları klassik anlamda başa düşdüyümüz nağıl obrazlarının sanki son yaşantılarıdır. Düzdür, toplanan nağılların arasında müxtəlif süjetlərin kontaminasiyasından ibarət olan nağıllar da az deyil. Amma tək süjet əsasında formalaşan nağıllar üstünlük təşkil edir. Bu da onu göstərir ki, bütün bölgələrimizdə olduğu kimi Şəkidə də nağıl janrı əvvəlki populyarlığını itirmişdir. Bunun səbəbi isə nağıl janrına olan tələbatın demək olar ki, itməsi, söyləyici və auditoriya münasibətlərinin yox olmasıdır.
Araşdırmalar göstərir ki, Şəki aşıq sənətinin inkişaf etdiyi bölgələrimizdən biri olmuşdur. Əhali öz yaddaşında müxtəlif zamanlarda yaşayıb-yaratmış çoxlu sayda aşığın adını bu gün də saxlayır. Bundan başqa, bu mühitdə yetişən Molla Cuma Azərbaycan aşıq sənətinin görkəmli sənətkarlarından biridir. Lakin təəssüf ki, Molla Cumadan başqa bölgədə yaşamış digər aşıqların yaradıcılığı, eləcə də onların repertuarında olan dastan, rəvayət və nağıllar vaxtında toplanmamış, nəticədə itib-batmışdır.
Digər regionlarımızda olduğu kimi, Şəkidə də keçirilən yas mərasimlərində ağı demək ənənəsi vardır. Bölgədə «ağı demək» ifadəsi əvəzinə daha çox «dil demək» ifadəsi işlədilir. Bəzən ölü sahibinə dil deməkdə kömək etməsi üçün yasa xüsusi ağıçılar da dəvət olunur ki, onlara Şəkinin bəzi yerlərində molla, bəzi yerlərində sazanda deyirlər. Diqqətçəkən faktdır ki, Kərkük türkmanlarında da yas məclislərinə dəvət olunan peşəkar qadınlara sazlayan deyirlər. Şəki ağılarında rast gəlinən çox maraqlı faktlardan biri də yas yerlərində mollalar və sazandalar tərəfindən Yunis İmrənin, Süleyman Çələbinin, İbrahim Həqiqinin qəsidələrindən istifadə olunmasıdır. Bu gün ərazidə maraqlı struktura malik ağı mətnləri ilə də qarşılaşmaq mümkündür. Bu baxımdan, Şəki ağılarını üç yerə ayırmaq olar; bayatı ağılar, nəsr formasında deyilən ağılar, nəsrlə nəzmin növbələşdiyi ağılar. Bayatı ağılara bütün bölgələrimizdə rast gəlinsə də, nəsr formasında deyilən və nəsrlə nəzmin növbələşdiyi ağılara indiyədək çap olunmuş folklor toplularında rast gəlmədik.
Şəki lətifələrinin bir qismi klassik lətifə qəhrəmanlarının – Molla Nəsrəddinin, Bəhlul Danəndənin adı ilə bağlı lətifələrdir. Amma klassik anlamda başa düşdüyümüz lətifələrlə müasir dövrün əlamət və tələblərini özündə əks etdirən «zəmanə lətifələri»nin də paralel şəkildə işləndiyinin, lakin «zəmanə lətifələri»nin həm obrazlar sistemi, həm də süjet və kompozisiya baxımından klassik lətifələri sıxışdırdığının şahidi oluruq. Bunun nəticəsidir ki, müasir Şəki lətifələrinin əsas qəhrəmanları Hacı dayı, Mirzə Abdulcabbar, Maşaq İsfəndiyar, Bayram müəllim və s.-dir.
Paremioloji vahidlər hal-hazırda ərazidə geniş yayılan folklor janrlarındandır. Bu vahidlər həcmcə kiçik olduğundan onları yadda saxlamaq və söyləmək daha asandır. Məhz bu səbəbdən paremioloji vahidlər ərazidə mövqeyini qoruyub saxlamaqdadır.
Şəki folklorunun müasir vəziyyətinin öyrənilməsi prosesi də özlüyündə bəzi nəticələri ortalığa çıxardı. Deyə bilərik ki, ərazidə klassik folklor söyləyicilərinə – naqqallar, dərvişlər və s. kimi professional söyləyicilərə rast gəlmədik.
Müasir folklor söyləyiciləri isə həm klassik folklor ənənələrindən faydalanır, həm də öz dünyagörüşlərini əks etdirən yeni nümunələr yaradırlar. Söyləyicinin cinsi, yaşı, psixoloji vəziyyəti, keçirdiyi həyat tərzi, dünyagörüşü, yaddaşı, əhatə olunduğu mühit, məşğuliyyəti, savad dərəcəsi və s. onun repertuarının formalaşmasına bilavasitə təsir göstərən amillərdir. Bu baxımdan, hər bir söyləyicinin özünəməxsus repertuarı formalaşır. Söyləyicilərin repertuarı çoxçeşidliliyi ilə fərqlənir. Elə söyləyicilər var ki, onların repertuarında bayatılar, ağılar, laylalar daha geniş yer tutur. Digərlərində mifoloji rəvayətlər, inamlar və s. daha aktivdir, bəzilərində isə nağıllar, vergili adamlarla bağlı mətnlər daha çox müşahidə olunur və s.
Folklor məclisləri folklorun varlığını şərtləndirən əsas amillərdən biridir. Ərazidə vaxtilə mövcud olmuş əksər folklor məclislərinin sıradan çıxması bu məclislərdə söylənən folklor mətnlərinin də aradan çıxmasına səbəb olmuşdur. Folklor məclislərində söylənən mətnlərin indi ərazidə «qəlpələrinə», «qırıqlarına» rast gəlirik (məsələn, toylarda oxunan mahnıları, təqvim miflərini və s. bu tipli folklor mətnləri saya bilərik). Hal-hazırda mövcud olan folklor məclisləri orada söylənən folklor mətnlərinin qorunmasında başlıca rol oynayır (Ərazidə pirlər hələ də ziyarət olunduğu üçün pir sahibləri və onların möcüzələri ilə bağlı mətnlər də mövqeyini saxlayır və s.).
Folklor məclislərinin və mərasimlərinin sıradan çıxması orada söylənən folklor mətnləri ilə yanaşı, vaxtilə ərazidə mövcud olan peşəkar söyləyicilərin böyük əksəriyyətini də sıradan çıxarmışdır. Hal-hazırda ərazidə yalnız yas aparan mollalar və ziyarət müceyirləri peşəkar söyləyicilik fəaliyyətlərini davam etdirə bilirlər. Buna səbəb hələ də ərazidə ənənəvi yas və pirləri ziyarət etmə mərasimlərinin mövcudluqlarını qorumasıdır.
Sonda bir daha qeyd etmək istəyirik ki, daha müfizəkar və qapalı regionlardan biri olan Şəki rayonunun olduqca zəngin folkloru vardır.
Dostları ilə paylaş: |