16
Åëÿñè âàð ÷ÿùè-÷þöðÿ äþçÿð,
Èøè-ýöæö ãàçìà, êöëöíý, áåë îëó.
Åëÿñè âàð åë è÷èíäÿ þéöíö,
Åëÿñè âàð áÿä õàâàðà ñþéöíö.
Åëÿñè âàð óúà ýþðöô áîéóíó,
Ïÿùëèâàíòÿê ãîë-ãîëàäà ôèë îëó.
Åëÿñè âàð el è÷èíäÿ ñþéöëÿð
1
,
Åëÿñè âàð þç-þçöíÿ þéöëÿð,
Åëÿñè âàð áàëòàñûíû áöëþéëÿð,
Ôÿðéàä ÷ÿêÿí îðìàííàðäà êîë îëó.
Åëÿñè âàð òþéëÿäÿí ÷ÿêÿð àòû,
Åëÿñè âàð íóðà áÿíçÿð ñóôàòû.
Åëÿñè âàð úÿùä åäÿð ýåòìÿç áàõòû,
Âóðàð áàõòû ãàðà äþâëÿò ñåë îëó.
...Åëÿñè âàð éåð öçöíöí àñòàíû,
Åëÿñè âàð èøÿ ýåòìÿç, ïàñòàíû.
Øàèð Íÿâè òàìàì åòäè äàñòàíû,
Ýþðöí àäàìëûõäà íåúÿ éîë îëó.
Áÿëè, óñòàääàð ö÷ÿòÿí äåéèô. Áèðèíè äÿ äåéèì îëñóí ö÷, íà-
ìÿðäèí äÿ þìðö ãîé îëñóí ïó÷.
Àüûëíàí åøã ùÿð àäàìäà âàð, ÷öíêè àüûë èíñàíû äöç éîëà ÷ÿ-
êèð, åøã ùÿìèøÿ ó÷óðóìà àïàðûð.
Áèð ýöí åøã àüûëà äåäè:
- Àüûë, äàùà ìÿí ñÿíèí ñþçöíÿ áàõìûðàì, ÷öíêè ìàíà çàðàë
åëëèéèð. Àüûë äåäè:
- Áÿ, íåéëèéÿù?
Åøã äåäè:
1
söyülər – sevilər
17
- Äåéèøÿðèê, ÿéÿð ñÿí áàüëàñàí, ìÿí ñàíà òàáå îëàðàì, ìÿí
áàüëàñàì, ñÿí ìàíà.
Àüûëíàí åøã ìåéäàíà ýèðäèëÿð. Àüûë äåäè:
- Áÿ áèçèì ñþçöìöçö êèì òÿñäèã åäÿæÿê?
Åøã äåäè êè, ýÿ áèð øàèð ÷àüûðàõ, î òÿñäèã åëëÿñèí.
Àüûë äåäè:
- Éàõøû, Eøã, äå ýþðöì ôûðñàíò ñÿíèíäèìè, ìÿíèìäèìè?
Åøã äåäè:
- Áèç ôûðñàíòû òöøìÿíÿ âåððèê.
Àëäû Àüûë:
Àüûë äåäè, äîüðó ñþçöí êþêö âàð,
Şÿúàðûíäə
1
íåúÿ ïóäàõ éàõøûäû?
Ñÿððàôû ÷àüûðàõ, äöðäàíà ñå÷ÿk,
Éàìàíû è÷èííÿí àòàõ, éàõøûäû.
Àëäû Åøã:
Åøã äåäè êè, áÿéÿíìÿäèì ñþçöíö,
Ðÿéàñÿò åëìèíè òàïàõ, éàõøûäû.
Éàíûìäà ýÿðÿkäè íå÷ÿ íþâúàâàí,
Úÿùä åäèô äöíéÿíè ÷àïàõ, éàõøûäû.
Àëäû Àüûë:
Àüûë äåäè, åøã, ýÿë ùÿääèíè òàíû,
Ìÿùøÿð ýöíö éàìàí öçäÿð óòàíû.
Êîðîüëó, Ðöñòÿì-Çàë ãÿùðÿìàí ùàíû?
Íÿ ö÷öí ýöíàùà áàòàõ éàõøûäû?!
Àëäû Åøã:
Åøã äåäè, íÿôñèìèçäÿí ñþéëöéÿk,
Ïöíùàí-ïöíùàí éàðà ãàø-ýþç åéëèéÿk.
Éîë âåðìèéÿê, ýþçÿëëÿðè ÿéëèéÿk,
Ö÷-äîããóç öçöííÿí þïÿk éàõøûäû.
1
Səcər – ağac
18
Àëäû Àüûë:
Àõû, éîõäö, áó èøäÿðèí áèíÿñè,
Éàõøû îëäó þìöððÿðèí ñÿíÿñè.
Ùÿãèãÿòäÿí ëÿëè-ýþâùÿð äÿíÿñè,
Ãÿäèð áèëÿíëÿðÿ ñàòàõ éàõøûäû.
Àëäû Åøã:
Àëòûìäà ýÿðÿkäè íàðûíú, áÿäþé àò,
Ùàðàìíàí ãàçàíàì, àëÿì ãàëà ìàò;
Éåëëÿíÿ ãàïûìäà ìàëûíàí äþéëÿò,
Ãîéóí, ãóçó, ÷ÿíáÿð êþïÿk éàõøûäû.
Àëäû Àüûë:
Àüûë äåäè, íèéÿ îäà äöøÿëèì?
Ðèéà ö÷öí cÿáÿëëÿði
1
àøàëûì.
Éàç îëàíäà ÿéðè êîòàí ãîøàëûì,
Ãûø îëàíäà ÿëâàí îòàõ éàõøûäû.
Àëäû Åøã:
Ìÿí èñòÿðÿì áó äöíéÿäÿí áàú àëàì,
Áó äîüðóäó, ãîðõóì áóäó ãîæàëàì.
Ùå÷ êÿñ äÿ áèëìèéÿ ãàðíû àc îëàì,
ßëâàí ñèëàù, ãûðûì ïàïàõ éàõøûäû.
Àëäû Àüûë:
Àüûë äåäè, àüëàð éàçûõ úàíûìûç,
Àçðåèë ýÿëÿíäÿ ýåäÿð ãàíûìûç.
Ðÿùì åëëèéÿð ýÿíÿ îë ñöáùàíûìûç,
Ìþâëàì êàðâàíûíà ÷àòàõ éàõøûäû!
Şair Nəbi:
Øàèð Íÿâè, âàð áó ñþçöí bir ÿñiëè;
Òàðèõ éåòÿð, ðóù áÿäÿííÿí êÿñèëè.
1
Cÿáÿë - äàü
19
Ñàõëà òÿùàðÿòè
1
óíóòìà ãöñëö,
Îðóú òóòàõ, íàìàç ãûëàõ éàõøûäû!
Õîøáàõò îëóí, óñòàääàðà äà ìèí ðÿùìÿò. Èíäè ñèçÿ "Ìåùäè
áÿéèí äàñòàíû”íû ÷àòäûðàúàì.
Áÿëè, ñèçÿ ùàðäàí õàâàð âåðèì - Ãàëà÷à øÿùÿðèííÿí. Ãàëà÷à
øÿùÿðèíäÿ Íåæäè Ìÿììÿä àäëû áèð õàí âàðûéäû. Ùÿìÿí õàíûí
áàø òàúèðè Ñþéöí àäëû áèð êèøèéäè. Ñþéöíöí þéëàä ñàðûäàí âàðû-
éîõó Ìåùäè áÿé àääû îüëóéäó. Òàúèð þëÿíÿ éàõûí îüëóíó éàíûíà
÷àüûðòäûðûô äåäè:
- Îüóë, äöíéàäà íÿ ãÿäÿð èñòÿñÿí äþéëÿòèì âàð. Þçöíÿ äÿ
áÿñäè, íÿòèúÿíÿ äÿ. Þçöí äÿ ìÿäðÿñÿéè ãóðòàðûôñàí. Áèðúÿ ìóðà-
çûì ãàëûð êè, ñÿíè þéëÿíäèðìÿìèøÿì. Èíäè âÿñèééÿòèì áóäó êè, ñÿí
äÿ õàíûí éàíûíäà ìÿíèì êèìè åòèáàððû áàø òàúèð îëàñàí. Îüóë,
îíñóç äà þéëÿíÿññÿí, àììà ñèôòÿ éîõëóéaðñàí, ÿñëè-íÿúàáÿòäè
éåðäÿí ãûç àëàðñàí êè, àäûìûçà-ñàíûìûçà éàðàøñûí. Áèð äÿ úöìÿäÿí
úöìÿéÿ ãàâûðûìûí öñòöíäÿ ãóðàí îõóéàðñàí. Éàäûíäà ñàõëà êè, áèð
àëâåðÿ, áèð də îé÷óëóüà ãîøóëàí àäàì ýåæ ãîæàëàð. Îüóë, ìÿí
äöíéàäàí êþ÷öðÿì, àõûðûíúû áèð âÿñèééÿòèì äÿ áóäó êè, àíaéûí
ñþçöíÿ ãóëàã àñ, ÷öíêè ñÿíèí ÿçèééÿòèíè ìÿííÿí ÷îõ î ÷ÿêèô.
Áÿëè, òàúèð þìðöíö ñèçÿ áàüûøëàäû. Îíó óðâàòòû ýþòöðäöëÿð,
äÿôí åëëÿäèëÿð. Îüëó äà ùÿð úöìÿ àõøàìû îíóí ãàâûðû öñòöíäÿ
Ãóðàí îõóäó. Àðàäàí áèð èë êå÷äè. Îüëàí èéèðìè èêè-èéèðìè ö÷
éàøà ÷àòäû. Áèð ýöí àíàñûíà äåäè:
- Àíà, àòàìûí âÿñèééÿòèäè, áàø òàúèð îëà áèëìÿñÿì äÿ, ùå÷ îë-
ìàñà áàëàúà òàúèð îëóì. Èíäè ìÿí ñÿôÿðÿ ÷ûõìàëûéàì. Àíàñû äåäè:
- Îüóë, î êè, áåëÿäè, îíäà äå ýþðöì ùàñû âèëàéÿòÿ ýåòìÿê
èñòèéèðñÿí?
Ìåùäè áÿé äåäè:
- Àíà, áó ýöí êàðâàíñàðûéà ýåòìèøäèì, dðxàõòûíäà
1
Ýöðúöñ-
òàí òàúèðëÿðè âàðûéäû. Îðàëàðû åëÿ ýþçÿë ñþéëÿäèëÿð. Ýöðúöñòàíà
ñÿôÿð åëëèéÿðäèì.
1
Òÿùàðÿò - òÿìèçëèê
Dostları ilə paylaş: |
