33
•
Azərbaycan ədəbiyyatında tənqidi realizm
və romantizm dövrü
•
ARAŞDIRMANI
DAVAM
ETDİRİN
1. Sinifdə öyrəndiklərinizi göstərilən mənbələrdən topladığınız məlumat
əsasında zənginləşdirin və tamamlayın.
2. Araşdırma apararkən aşağıdakı suallara xüsusi diqqət yetirin:
a)
Sabirin lirikasında hansı ictimai-siyasi hadisələrə münasibət
bildirilmişdir?
b)
Sabirin satirik şair kimi formalaşmasına təsir edən amillər hansı-
lardır?
c)
Şairin satirik şeirlərini hansı mövzular üzrə qruplaşdırmaq olar?
№
Əsərlərin adı
Aid olduqları mövzular
3. Mövzulardan birini seçib məruzəyə hazırlaşın:
a)
Sabir və “Molla Nəsrəddin” jurnalı.
b)
Sabir və İranda baş vermiş milli azadlıq hərəkatı.
4. Yazılı qeydlər əsasında şifahi təqdimata hazırlaşın.
1. XI sinif şagirdləri üçün elektron vəsait. http://edebiyyat.ucoz.com.
2. M.Ə. Sabir. Hophopnamə. Bakı: “Turan” nəşrlər evi, 2002, səh. 3-5; 14-15.
NEYLƏRDİN, İLAHİ?!
(ixtisarla)
•
MƏZMUN
ÜZRƏ İŞ
OXUYA HAZIRLAŞIN
Sualın üzərində düşünün, cavabını cədvəldə qeyd etdikdən son-
ra fikir mübadiləsi və müzakirə aparın.
–
“Laqeydlik”, “biganəlik” anlayışlarını necə izah edərsiniz?
Laqeydlik nədir?
Biganəlik nədir?
Aşağıdakı qaydalara əməl etməklə şeirin məzmunu üzərində
işləyin.
1. Əsəri fərdi olaraq səssiz oxuyun.
2. Oxu zamanı fikrinizdə yaranan, cavabını müəyyənləşdirməyə
çalışdığınız sualları dəftərinizdə və ya iş vərəqində yazın.
Məni düşündürən suallar
Onların cavabı
3. Kiçik qruplarda birləşərək sualları cavablandırmağa çalışın.
Məni düşündürən suallar
Onların cavabı
4. Cavablarını hazırladığınız sualları digər qruplardan soruşun.
5. Dinlədiyiniz cavablarla bağlı fikir mübadiləsi və müzakirə
aparın.
6. “Əsərdə əksini tapmış milli-mənəvi və bəşəri dəyərlər” mövzu-
sunda təqdimata hazırlaşın.
7. Təqdimatlardan nümunələri dinləyib müzakirə edin.
• EVDƏ İŞ
•
MƏNBƏLƏR
• I dərs
LAYİHƏ
34
Daş qəlbli insanları neylərdin, ilahi?!
Bizdə bu soyuq qanları neylərdin, ilahi?!
Artdıqca həyasızlıq olur el mütəhəmmil,
Hər zülmə dözən canları neylərdin, ilahi?!
Bir dövrdə kim, sidqü səfa qalmayacaqmış, –
Bilməm belə dövranları neylərdin, ilahi?!
Məzlumların göz yaşı dərya olacaqmış, –
Dəryaları, ümmanları neylərdin, ilahi?!
Səyyadi-cəfakardə rəhm olmayacaqmış, –
Ahuləri, ceyranları neylərdin, ilahi?!
Bağın, əkinin
xeyrini bəylər görəcəkmiş, –
Töxm əkməyə dehqanları neylərdin, ilahi?!
İş rəncbərin, güc öküzün, yer özününkü, –
Bəyzadələri, xanları neylərdin, ilahi?!
Hökm eyləyəcəkmiş bütün aləmdə cəhalət, –
Dildadeyi-irfanları neylərdin, ilahi?!
Surtuqlu müsəlmanları təkfirə qoyan bu
Döşdüklü müsəlmanları neylərdin, ilahi?!
Yaxud buların bunca nüfuzu olacaqmış, –
Beş-üç bu süxəndanları neylərdin, ilahi?!
Qeyrətli danosbazlarımız iş bacarırkən, –
Tənbəl, dəli şeytanları neylərdin, ilahi?!
1. Şeir haqqındakı hiss və düşüncələrinizi ikihissəli gündəlikdə qeyd
edin.
Əsərdə diqqətimi daha çox cəlb edənlər
Bunun səbəbi
2.
Sabirin satiralarını nəzərdən keçirin. Bu şeiri hansı satira ilə mü-
qayisə etmək olar? Fikrinizi nümunələrlə əsaslandırın.
Müqayisə olunanlar
Müqayisə üçün əsaslar
• EVDƏ İŞ
LAYİHƏ
35
•
Azərbaycan ədəbiyyatında tənqidi realizm və romantizm dövrü
•
•
TƏHLİL
ÜZRƏ İŞ
KİÇİK QRUPLAR YARADARAQ TAPŞIRIĞI YERİNƏ YETİRİN
1. Mətnkənarı sualları qrupların arasında bölün. Qrupların sayı çox
olarsa, iki qrup bir sualın üzərində işləyə bilər.
2. Suallara yığcam cavab yazın. Bədii əsərin məzmunu ilə bağlı öyrən-
diklərinizdən bəhrələnin.
Mətnkənarı suallar
Onlara hazırlanan cavablar
3.
İşin icrasına ayrılan vaxt başa çatdıqdan sonra sualların dərslik-
dəki cavablarını oxuyun və yazdıqlarınızla müqayisə edin.
4. Gəldiyiniz nəticələri və əlavə olaraq nələri öyrənməyin vacib oldu-
ğunu təqdimatlar əsasında müzakirə edin.
5. Şeirin ilk iki beytinin ifadəli oxusuna hazırlaşın.
Kəskin tənqidi məzmunu ilə seçilən “Neylər-
din, ilahi?!” satirası 6 yanvar 1908-ci ildə “Mol-
la Nəsrəddin” jurnalında çap olunmuş, böyük
maraqla qarşılanmış və oxucuların arasında yayılmışdır. Sabirşünaslar insan
təbiətindəki ətaləti, cəhaləti tənqid edən, cəmiyyətdəki haqsızlıqlara qarşı
etiraz səsini qaldıran bu əsərin mövzusunun Azərbaycan həyatı ilə məhdudlaş-
madığını göstərmişlər.
Şeirin üzərində düşünməklə, xüsusən mənbələr üzərində işləməklə bu barədə
dolğun təsəvvür qazanmaq olur.
İnsan həyatına laqeydlik humanist şairi sar-
sıtdığı kimi, insan taleyi ilə amansız rəftar da
onu hiddətləndirir, daha kəskin, ifşaçı əsərlər
yazmağa sövq edirdi.
Onun həssas qəlbini yara-
layan başqa bir cəhət də vardı; o, zalımın zülmünə məzlumun dözməsi, səbirli
olması ilə barışa bilmirdi. Məzlumun səbirli davranışı onun tərəfində duran
şairi təbii halından çıxarırdı:
Artdıqca həyasızlıq olur el mütəhəmmil,
Hər zülmə dözən canları neylərdin, ilahi?!
Haqsızlıq və ədalətsizliklə barışmadığını
heç vaxt gizlətməyən Sabir xilas
yolunu milli-mənəvi oyanış və özünüdərkdə görürdü.
Bu əsərində şair bəşəri
dəyərlərin qoruyucusu mövqeyində dayanır. Xeyirxahlıq, ədalət carçısı olan Sa-
bir əsərində insanlığın taleyindən narahatlığını ifadə edir, məzlumların haq-
qının-hüququnun müdafiəçisi kimi səsini qaldırır:
Məzlumların göz yaşı dərya olacaqmış, –
Dəryaları, ümmanları neylərdin, ilahi?!
Satirada milli və bəşəri bəlaların qovuşmuş şəkildə təqdimi humanist şairin
ədalətli mövqeyinin ifadəsi idi.
Əsər mükəmməl bədii keyfiyyəti ilə diqqəti
cəlb edir. Şeirdəki orijinal epitet, təzad, müba-
liğə və s. onun maraqla oxunmasına səbəb olan
tutarlı vasitələrdəndir. Qafiyələrin (qanları,
canları, ceyranları və s.), sözlərin (sidq, səfa,
iş, güc və s.) uğurlu seçimi, misra daxilində məharətlə işlədilməsi şeirdə güclü
ahəngin yaranmasına səbəb olmuşdur.
• II dərs
Satiranın ideya-məzmunu üçün
daha önəmli olanlar nədir?
Əsər hansı mövzuda yazılmışdır?
Şeirdə bədiilik hansı
vasitələrlə
yaradılmışdır?
LAYİHƏ