Alternativ hesabatın hat liliyi
Alternativ hesabat hazırlayan t r f Konvensiyada ks olunan bütün
hüquqları hat ed rs bu çox yax ı qiym tl ndirilir.
Bununla bel Konvensiyada ks olunan konkret hüquqlar üzr ixtisasla mı
t sisatlar yalnız konkret hüququ ks etdir n madd v ya madd l r qrupu
üzr d alternativ hesabat hazırlaya bil r.
Eyni zamanda resurslar n z r alınmaqla v Konvensiyada n z rd tutulan
bütün hüquqlar deyil onun bir v ya bir neç madd si v ya bir v ya daha
çox hiss si üzr d alternativ hesabat hazırlamaq olar.
Alternativ hesabatın hat liliyi (Ardı)
Alternativ hesabat madd l r üzr hazırlandıqda mövcud praktikaya uy un olaraq
Alternativ hesabat madd l r üzr hazırlandıqda mövcud praktikaya uy un olaraq
madd l r hesabata daxil edilir v sonra hökum tin hesabatına alternativ (paralel, ks)
olan nöqteyi n z r daxil edilir.
Hiss l r üzr alternativ hesabat a a ıdakı
kild qrupla dırıla bil r:
1-ci hiss : Diskriminasiya (madd 1), T dbirl r siyas ti (madd 2), sas insan
hüquqları v fundamental azadlıqlarının t minatı (madd 3), Xüsusi t dbirl r (madd
4), Cinsl rin rolunda stereotipl r v mövhümat (madd 5), Qadın alveri v fahi liyin
qar ısının alınmasına dair öhd lik (madd 6).
2-ci hiss : Siyasi v
xsi h yat (madd 7) T msilçilik (madd 8) V t nda lıq
2-ci hiss : Siyasi v
xsi h yat (madd 7), T msilçilik (madd 8), V t nda lıq
(madd 9).
3-cü hiss : T hsil (madd 10), M
ulluq (madd 11), Sa lamlıq (madd 12),
qtisadi v sosial imtiyazlar(madd 13), K nd qadınları (madd 14).
4-cü hiss : Hüquq (madd 15), Nigah v ail h yatı (madd 16).
Alternativ hesabat hazırlanark n sas n l ri n z r almaq lazımdır?
Alternativ hesabat hazırlanark n Komit nin mü yy n etdiyi prinsip v
qaydalara m l etm k;
Hesabatda konkretliyi gözl m k. Hesabatın h cmini mümkün q d r az etm k;
Konvensiyada hat olunmu hüquqlardan k nara çıxmamaq;
Hesabata tövsiyy l r daxil etm k;
Hesabatı BMT-nin i çi dill rind n birind , daha yax ı olar ki, ingilis v ya
fransız dilind hazırlamaq. g r hesabat BMT-nin r smi dill rind n birind
hazırlanmı dırsa (m s l n rus dilind ) onda hesabatın ingilis dilind
hazırlanmı dırsa (m s l n rus dilind ) onda hesabatın ingilis dilind
rezumesini hesabata daxil etm k;
Alternativ hesabatı Komit y hökum t m ruz si t qdim olunduqdan sonra,
mümkün q d r tez müdd td (m s l n 6 ay müdd tind ) gönd rm k.
QHT-l rin tövsiy v t klifl ri
Alternativ hesabata tövsiyy l rin daxil edilm si
Alternativ hesabatda qadınların hüquq b rab rliyinin t min olunmasına, onlara münasib td
ö
d l
kilik h ll
d
ld l
d l
k l
l
i
mövcud olan ayrı seçkilik hallarının aradan qaldırılmasına, qadınlara qar ı zorakılı ın l
vin
yardım ed bil c k hüquqi, inzibati, siyasi v s. t dbirl r dair konkret tövsiyy l rin yer alması
z ruridir.
Tövsiy l r hazırlanark n n z r alınmalıdır:
Tövsiy l r konkret problem v onun h lli yollarına dair olmalıdır;
Tövsiy prioritet t kil ed n probleml r dair olmalıdır;
Tövsiy l rd hökum tl rin mövcud problemi aradan qaldırmasında QHT-l rin i tiraka c lb
olunması mexanizml ri ks olunarsa yax ı olar.
Tövsiy l r hüquqi, siyasi, ictimai, sosial v sah l r üzr bölünm li qanunvericiliyin
t k ill di il
i
i
l
b l
ktik d
l
ü
l
d
ld l
t kmill dirilm si, yeni normaların q bulu v praktikada olan qüsurların aradan qaldırılmasına
yön lm lidir.
Tövsiy l r h r madd üzr (v ya hüquqlar qrupu üzr ) hazırlanmı alternativ hesabatın sonunda
v ya bütöv hesabatın sonunda yerl diril bil r.
ALTERNAT V HESABATIN
ALTERNAT V HESABATIN
GÖND R LM S V SESS YADA
T RAK QAYDALARI
Komit nin sessiyasının t qribi vaxtı mü yy n edildikd n sonra BMT
nsan Hüquqları üzr Ali Ba Komissarının ofisi hökum tin hesabatını
müvafiq Komit nin veb s hif sind yerl dirir. Hökum t hesabatının
yerl diyi vaxtdan sonra lav m lumatların q bulu üçün mü yy n
edil n son müdd t q d r Alternativ hesabat veb s hif sind
yerl dirilm k üçün gönd ril bil r. Yax ı olar ki, alternativ hesabat
mümkün q d r tez gönd rilsin. Bu zaman ekspertl r onunla yax ı
tanı olmaq üçün daha çox vaxt imkanına malik olurlar. Sizin
hesabatınız “Komit y daxil olan m lumatlar” bölm sind
yerl diril c kdir.
Alternativ hesabatın t qdim olunması üçün onu h m elektron poçt yolu il , h m d poçt vasit si il
gönd rm k mümkündür. Son ill rd KT-nin inki afı imkan verir ki, bel materiallar elektron poçt vasit si
il gönd rilsin. Altenativ hesabatın WORD formatında gönd rilm si daha m qs d uy undur.
g
g
q
y
Baxmayaraq ki, b zi t kilatlar hesabat v m lumatlarını h mçinin PDF formatında gönd rirl r. Alternativ
hesabat HABK ofisinin katibliyinin e-ünvanına v ya müvafiq m sul
xs gönd ril bil r. E-ünvanlar:
BSmith@ohchr.org
BSmith@ohchr.org
;;
cedaw@ohchr.org
cedaw@ohchr.org
N z r alın ki, m sul
xsin adına olan e-ünvan d yi bil r (onun v zin ba qa
xsin t yin olunması
v ya ba qa s b bl rd n). Odur ki, hesabatı gönd rm mi d n vv l Komit nin s hif sind n d qiq
ünvanları öyr nin:
http://www2.ohchr.org/english/bodies/cedaw/sessions.htm
http://www2.ohchr.org/english/bodies/cedaw/sessions.htm
lav informasiya ld etm k üçün suallarınızı a a ıdakı e-mail ünvanına gönd r bil rsiz:
cedaw@ohchr.org
cedaw@ohchr.org
Alternativ hesabatı poçt ünvanına da gönd rm k olar:
Alternativ hesabatı poçt ünvanına da gönd rm k olar:
CEDAW Secretariat
Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
Palais Wilson 52, rue des Paquis. CH-1201 Geneva – Switzerland
Dostları ilə paylaş: |