Microsoft Word Qarabag-folklor-da-tarixdir-9
Yüklə 2,72 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- İNAMLAR, TÜRKƏÇARƏLƏR ............................................... 287 ATALAR SÖZÜ VƏ MƏSƏLLƏR ........................................... 292
- BAYATILAR.............................................................................. 300 OYUNLAR
- ŞEİR PARÇALARI .................................................................... 318 MƏTNLƏRİN SÖYLƏYİCİLƏRİ ............................................ 329
- GÖSTƏRİCİSİ .................................................................. 347 QARABAĞ LAYİHƏSI ÇƏRÇİVƏSİNDƏ ÇAP
- Qarabağ: folklor da bir tarixdir IX kitab (Beyləqan, İmişli, Tərtər, Bərdə və Cəbrayıl rayonlarından toplanmış folklor örnəkləri)
- Prof. Nadir Məmmədli
396
Cəbrayıl qaçaqları ................................................................ 48 Ətcə qaçaqlar ....................................................................... 51 Sarı xan ............................................................................... 52 Saday bəy ............................................................................ 52 Hacı Qulu..... ....................................................................... 57 Azad ağa.............................................................................. 60 Gövhər ağa .......................................................................... 61 Səfqulu ................................................................................ 61 Bic Mirzalı .......................................................................... 62 Sarı Aşıq.............................................................................. 63 Aşıq Ələsgərin ermənilərə xitabı .......................................... 64 Vergili insanlar .................................................................... 65 Xan qızı arxı ....................................................................... 67 Tərtər ............. ...................................................................... 67 Məmməd ölən yaylaq .......................................................... 68 Buruc kəndi... ...................................................................... 69 Soltanbud təpəsi .................................................................. 69 Topatılan........ ..................................................................... 70 Cəhənnəm Qaradağlısı ......................................................... 70 İmişli.................................................................................... 71 Kor canavarın qisməti .......................................................... 71 Çobanın çomağı ................................................................... 72 Varlının oğluna vəsiyyəti ..................................................... 73 Kəfənsoyan.......................................................................... 73 Mən sənə düyə bağışladım, bu dağları bağışlamadım ki? ..... 74 Bu xına o xınadan deyil ....................................................... 74 Savab əməl .......................................................................... 75
Eyvazalılar .......................................................................... 77 Tatalılar ............................................................................... 81 Aşıqlı................................................................................... 82 Əlnəzərli........ ...................................................................... 84 Sərxanlı.................. .............................................................. 86 Əlpənahlı............. ................................................................ 87 Boşçallar.............. ................................................................ 88 397
Qaralılar............... ................................................................ 88 Qurbanlı bulutdusu .............................................................. 89 Oruclu............... ................................................................... 89 Axıcanlı ............................................................................... 91 İmamverdilər ....................................................................... 92 Binnətli................................................................................ 92 Xalac ................................................................................... 93 Sirik ................................................................................... 94 Kolanı ................................................................................ 97 Qaynaq ................................................................................ 97 İsmayılbəyli ......................................................................... 98 Borsunlu .............................................................................. 100 Xələfli ................................................................................. 101 Ağac davaları ...................................................................... 102 Gülləcil adamlar .................................................................. 104
Novruz adətləri .................................................................... 107 Üzük sallama ....................................................................... 111 Padşah oyunu ...................................................................... 114 Kirvəlik haqqı ...................................................................... 119 Toy adətləri ......................................................................... 122 Dəfn adəti ............................................................................ 129 Qoyunçuluq haqqında .......................................................... 131 Tərəkəmə ac qalar, iti ac qoymaz ......................................... 136 Atın yalmurazı haqqı ........................................................... 138 Dəvə haqqında ..................................................................... 138 Sicimin hazırlanması ........................................................... 140 Alaçığın hazırlanması .......................................................... 140 Qonaq evi ............................................................................ 142 Çarıq ................................................................................... 142 Çatma ................................................................................. 143 TƏRƏKƏMƏ YEMƏKLƏRİ Xıdır Nəbi xaşılı .................................................................. 144 Bağır-beyin.......................................................................... 144 Köpməcə ............................................................................. 145 398
Əyirdək ............................................................................... 145 Bişi ...................................................................................... 145 Sulux ................................................................................... 146 Sıpa sidiyi ............................................................................ 146 Motal pendir ........................................................................ 147 Mayanın hazırlanması .......................................................... 148 Axtarma pendir .................................................................... 148 Eşşək pendiri ....................................................................... 148 NAĞILLAR İsgəndər Zülqərnə ................................................................ 149 Üç vəsiyyət .......................................................................... 164 Molla və çoban .................................................................... 171 Üç məsləhət ......................................................................... 174 Yetim oğlan ......................................................................... 182 Üç ölüm............................................................................... 189 Qarakişinin nağılı ................................................................ 192 Qaraçuxasını axtaran çoban ................................................. 199 Söz satan Bəhlul .................................................................. 201 Kefdən qalmaz..................................................................... 203 Əsli hu ................................................................................. 214 Kasıb kişinin gəlini .............................................................. 217 Nə haqq var, nə divan .......................................................... 220 İnsan nəslinə çəkər .............................................................. 222 Sən mən dərdlisən, mən də sən dərdli .................................. 223 Oğru çoban .......................................................................... 226 Ofsanata düşən tikə .............................................................. 228 Odunçunun nağılı ................................................................ 229 Yazıya pozu yoxdur ............................................................. 230 Çörək dostu ......................................................................... 234 Əzrayılın dostluğu ............................................................... 236 Əmanətə xəyanət ................................................................. 239 Əl aman ............................................................................... 241 LƏTİFƏLƏR Əmmasız iş olmur................................................................ 242 Bəhlul və bilici .................................................................... 243
399
Bəhlulun gülməsi ................................................................. 245 Göydə küçük zingildəyir ...................................................... 246 Ona qədər ya borc yiyəsi ölər, ya mən ................................. 247 Abdal Qasım........................................................................ 248 Mərdimazar ......................................................................... 249 Kim düşürdəcək? ................................................................. 250 Top dəvəsi ........................................................................... 251 Fərasətli çoban..................................................................... 252 Burda durandan görməmişəm .............................................. 253 Yeyək döyək, döyək yeyək? ................................................ 253 Yalan danışıramsa, tava hanı? .............................................. 255 Şah oğlu misgərlik öyrənir .................................................. 257 Dəvə ilə sərçə ..................................................................... 257 Köhnə qonağa oxşayıram? .................................................. 258 Ata ilə oğulun dialoqu ......................................................... 259 Nənə ilə nəvə ....................................................................... 259 Məni qaytarın samanlığa ...................................................... 259 Motal məni buraxmır ........................................................... 260 Yeməyə gəlib ...................................................................... 260 Az-az toz orucu pozmaz ...................................................... 260 Kəbirli lətifələri ................................................................... 261 Atom .................................................................................. 262 Şığıdığın bəsdi, qanad çal .................................................... 263 Anamla getmirəm, dədəmlə gedirəm.................................... 263 Sən mənlə yetim saxlayansan? ............................................. 264 Afşar şəri ............................................................................. 265 Gözdən tük qapan Şahsevənli ............................................. 266 Özü yuyub ........................................................................... 266 Tülkününkü Allaha qalıb ..................................................... 267 Tərəkəmənin qalalıya cavabı................................................ 268 Tərəkəmənin danışığı .......................................................... 268 Tərəkəməynən tat ................................................................ 268 Ucunda dana vardı ............................................................... 269 Çuxanı çıxarmısan deyə səni tanımayacağam? ..................... 269 Səni gördülər, çıx ................................................................ 270
400
Kürdnən qarabağlının dostluğu ................................................. 270 Çox qohumlu bəxtəvər ......................................................... 271 Bərk tutun, əlimə tüpürəcəm ................................................ 271 Bağışla, elə bildim yiyəsi yoxdur ......................................... 272 Kəlbəcərdən gəlib matson olmusan? ................................... 272 Adam kimi de ..................................................................... 272 Yeməyinə yeyəcəyik............................................................ 273 Qızılın qiyməti..................................................................... 273 Nikolay dövrü kimi .............................................................. 274 Şalvarmızın yamağı görükər ............................................... 274 Bığları tərpəşirdi ................................................................. 274 Evi kim yağmalayıb? ........................................................... 275 Niyə qalsın narazı? .............................................................. 275 Bizdən eşşək olacaq, adam olmayacaq ................................. 276 Ləzgi atasına Quran oxudur ................................................. 277 Qoy desinlər Şahpələngin fermasıdır ................................... 277 Papağı yerə qoy, it sənən dəyməyəcək ................................. 278 Daşı mənə heyvan adıynan göstərib ..................................... 278 Uşağı belə saxlayacaqdın? ................................................... 279 Özünə çoban tap ................................................................. 280 Şahpələng – qoyunun biri bir çörək...................................... 280 Allah verdiyi canı ala bilmir, sən pulu nətər alacaqsan? ...... 280 Səni yerdən götürmüşəm ..................................................... 281 Bəlkə rayondan sönüb? ........................................................ 282 Umud oldum keçiyə............................................................. 282 Müəllim Həsən, Baybay Həsən, Dümbül Həsən... ............... 283 Tülkü bəy ............................................................................ 283 Dua .................................................................................. 284 Allahqulunun seyidliyi......................................................... 284 Qorxu .................................................................................. 285 Bel əhvalatı ........................................................................ 285 Kirvəlik ............................................................................... 286 Ərim yadıma düşüb ............................................................. 286
401
BAYATILAR.............................................................................. 300 OYUNLAR Yoldaş, səni kim apardı? .................................................... 311 Dız-dız oyunu ..................................................................... 311 Nəkgələ ............................................................................... 312 Qığ-mərə............................................................................. 312 Ənzəlixan ........................................................................... 314 Südlü sülük ....................................................................... 315 Papaqaldı qaç...................................................................... 315 Xoruz baba, cüy ver ........................................................... 316 Çillər-billər oyunu .............................................................. 316 Molla, öldün ....................................................................... 317
402
Qarabağ: folklor da bir tarixdir IX kitab (Beyləqan, İmişli, Tərtər, Bərdə və Cəbrayıl rayonlarından toplanmış folklor örnəkləri). Bakı, “Elm və təhsil“, 2014.
Nəşriyyat direktoru: Prof. Nadir Məmmədli
Nəşriyyat redaktoru: fil.ü.f.d. Qədim Qubadov
Kompyuterdə yığan: Səfa Əliyeva
Korrektor: Elnarə Əmirli
Kompyuter tərtibçisi və texniki redaktoru: Ruhəngiz Əlihüseynova
Kağız formatı: 70/100 1/16 Mətbəə kağızı: №1 Həcmi: 34 ç/v Tirajı: 400
Kitab AMEA Folklor İnstitutunun Redaksiya-nəşr bölməsinin Kompyuter Mərkəzində yığılıb səhifələnmiş, «Elm və təhsil» NPM-də hazır deopozitivlərdən ofset üsulu ilə çar olunmuşdur. Yüklə 2,72 Mb. Dostları ilə paylaş:
|