QIZILIN BEŞİNCİ QANUNU
Gücünün yetmədiyi başlanğıclara pul yatırıb,
dələduz və dolandırıcıların yoldan çıxarmalarına
şirniklənən, olmayan təcrübəsinə arxayın olub,
qısa müddətdə varlanmaq kimi romantik xülyalara
qapılan adamlardan qızıl qaçır.
Qızıl sahibinə hər zaman sehrli nağıllara bənzər şirnikləndirici
təkliflər gəlir. Elə təəssürat yarana bilər ki, onlar sərvətə əsrarəngiz
qüvvə verib, onun görülməmiş mənfəət gətirməsinə səbəb olur. Lakin
səriştəli insanların diqqətlə baxmağı kifayətdir ki, tez varlanma
vədini verən hər belə planın arxasında gizlənən təhlükəni görsünlər.
Mümkün olmayan sərmayələr dalınca qaçarkən, yığılmış əsas
əmanətləri heç vaxt təhlükəyə atmayan, Ninevi- yadan olan
zənginləri unutmayın.
Qızılın beş qanunu budur. Sizə bu hekayəni danışaraq, mən öz
sərvətimin sirrini də açmış oldum.
91
Lakin əslinə baxsaq, bu sirr deyil. Bu, vəhşi çaqqallar kimi hər
gün gündəlik - ruzinin fikrini çəkməmək üçün həyatın məngənəsindən
qopmaq istəyən hər bir insanın bilməli olduğu həqiqətlərdir.
Sabah biz Babilə daxil olacağıq. Görürsünüz? Budur, Vaal
ehramının üzərində sönməz məşəllər yanır. Qızıl şəhər artıq görünür.
Sabah sizlərdən hər biriniz öz sadiq xidmətinizə görə qazandığınız
qızılı alacaqsınız.
On ildən sonra siz bu qızıl haqqında nə deyə bilərsiniz?
Əgər sizin aranızda Arkadın müdrikliyinə bələd olub, Nomasir
kimi, bu qızılı sərvətə doğru birinci addım kimi işlədəcək adamlar
varsa, onda onlar on il sonra Arkadın oğlu kimi imkanlı və hörmətli
olacaqlar.
Düşünülmüş hərəkətlərimiz bizi həyat boyu apararaq sevindirir və
bizə kömək edir. Eynilə bu cür, düşünülməmiş hərəkətlərimiz isə bizə
narahatlıq verir və təşvişə salır. Təəssüf ki, onları rahatlıqla özündən
uzaqlaşdırıb unutmaq da olmur. Edə bilmək imkanı var ikən,
etmədiklərimiz haqqında olan xatirələrimiz bizə hər zaman əzab
verəcək.
Babilin xəzinəsi böyükdür. Heç kim onu ölçə bilməz. Şəhər hər il
daha da zənginləşir. Bütün bu var-dövlət təşəbbüskar insanlara
mükafat olacaq. Hər kəsin arzu və niyyətlərində böyük və sehrli bir
güc gizlidir. Qızılın beş qanununu bilib, bu gücü doğru istiqamətdə
yönləndirərək Babilin sərvətindən payınıza düşəni ala bilərsiniz.
92
Babilli s
ə
l
əmçi
Ə
lli qızıl sikkə! Babilli qəpik ustası Rodanın dəridən
olan pul kisəsində, hələ heç vaxt bu qədər qızıl ol-
mamışdı. O, hökmdarların ən səxavətlisi olan şahzadənin
sarayından uzanan yolda yüksək əhval-ruhiyyə ilə gedir-
di. Onun hər addımında, kəmərindən asılmış pul kisəsi
xoş şəkildə cingildəyirdi. Bu onun indiyə qədər eşitdiyi ən
gözəl musiqi idi.
Əlli qızıl sikkə! Hamısı da onun! O öz xoşbəxtliyinə
çətinliklə inanırdı. Bu cingildəyən girdəciklərdə hansı
qüvvə gizlidir? Bunlarla istənilən şeyi - böyük ev, torpaq,
mal-qara, dəvələr, atlar, cəng arabası almaq olar.
Görəsən, onları nəyə xərcləyim? Bacısının evinə aparan
yan küçəyə dönərkən beynini məşğul edən ancaq bu fikir
idi.
Bir neçə gün sonra, axşam vaxtı, çətinliyə düşmüş Ro-
dan, sələmçi, nadir əşya və ləl-cavahirat taciri Matonun
dükanına girdi. Yan-yörəsində satış üçün düzülmüş rəngli
əşyalara baxmadan birbaşa evin arxa hissəsindəki yaşayış
93
yerinə keçdi. Burada o, xalçanın üzərinə uzanıb, zənci qulunun verdiyi
yeməyi yeyən Matonu gördü.
- Mən səninlə məsləhətləşmək istəyərdim, çünki nə edəcəyimi
bilmirəm. - Rodan dəridən olan qolsuz gödəkcənin altından görsənən
tüklü sinəsini qabardıb, ayaqlan aralı tərzdə rahat dayanmışdı.
Matonun ensiz, sarımtıl üzü mehribancasına gülümsədi.
- Nə etmisən ki belə, sənə sələmçi lazım olub? Olmaya, oyun
masası arxasında uğur səndən üz döndərib? Yoxsa iri əndamlı bir
gözəlçə səni öz toruna salıb? Mən səni uzun illərdir ki, tanıyıram,
amma sən, bir dəfə də olsun mənim yanıma kömək dalınca
gəlməmisən.
- Xeyr, düşündüyün kimi deyil. Mənə qızıl lazım deyil. Mən
səndən müdrik bir məsləhət almaq istəyirəm.
- Siz bir dinləyin, görün, o nə deyir! Heç kim sələmçinin yanına
məsləhət dalınca gəlmir. Görünür, mən səhv eşitmişəm?
- Qulaqların səni yanıltmadı.
- Ola bilməz! Yoxsa usta Rodan hamıdan ağıllı çıxıb, Matonun
yanma qızıl yox, məsləhət dalınca gəlib? Adamların çoxu öz
axmaqlıqlarının əvəzini ödəmək üçün qızıl axtarışında mənə müraciət
edirlər, məsləhət isə onlara heç vaxt gərək olmur. Öz bəlaları ilə
sələmçiyə üz tutan insanlara, ondan yaxşı məsləhət verəcək kim var?
Mənimlə şam yeməyi ye, Rodan. Bu axşam sən mənim qonağımsan.
Ando! - o öz qulunu səslədi. - Məsləhət dalmca yanıma gələn
dostum Rodan üçün xalça sər. Bu gün o mənim
94
hörmətli qonağımdır. Ona bolluca yemək və ən böyük qədəhi gətir.
Ən yaxşı şərabı seç ki, o da dadına baxsın.
İndi isə danış, səni narahat edən nədir?
- Hökmdar mükafatı.
- Hökmdar mükafatı? Hökmdar sənə mükafat verib, səni isə bu
narahat edir? Bu nə mükafatdır belə?
- Hökmdar, onun qvardiyası üçün hazırladığım nizələr üçün yeni
başlıq nümunəsindən çox razı qaldı və mənə əlli qızıl qəpik verdi. İndi
mən çətinlikdəyəm. Bir saat belə olsun keçmir ki, kimsə məndən
pulumu onunla paylaşmağı istəməsin.
- Bu təbiidir. İnsanların əksəriyyəti sahib olduqlarından çox qızıl
istəyirlər və onlarla bölüşəcək adamı tapmağa şad olarlar. Bəs sən
onlara rədd cavabı verə bilərsənmi? Yoxsa sənin iradən yumruğundan
zəifdir?
- Mən çoxlarına yox deyə bilərəm, lakin bəzən razılaşmaq ən
rahatıdır. Məgər mən çox bağlı olduğum doğma bacıma yox deyə
bilərəm?
- Əlbəttə, bacın səninlə birlikdə sənin mükafatına sevinməyə
imtina etməz.
- Amma bu onun üçün deyil, onun varlı tacir olmağı arzulayan əri
Araman üçündür. O hesab edir ki, ərinin bu niyyəti üçün, sadəcə, heç
vaxt imkanı olmayıb və bu qızılı ona verməyim üçün mənə yalvarır.
O, varlanacağı vaxt qızılı mənə geri qaytaracaq.
95
- Dostum, - Maton qeyd etdi, - sən müzakirə üçün çox maraqlı
mövzu gətirmisən. Qızıl, sahibinin çiyninə böyük məsuliyyət qoyur və
ətrafdakıların ona qarşı münasibətini dəyişir. Qızıla sahib olduqdan
sonra, insan, onu itirəcəyindən və ya onun oğurlanacağından
qorxmağa başlayır. Bununla yanaşı o sənin çoxlu yaxşılıq edə
biləcəyinə dair hissiyyat oyadır, lakin istənilən xeyirxah məqsədlər
xoşagəlməz hallara yol aça bilər.
Sən heyvanların dilini anlayan nineviyalı kəndlinin əhvalatını
eşitmisənmi? Düşünürəm ki, yox, çünki belə əhvalatları əritmə
ocağının yanında danışmırlar. Mən onu sənə danışacağam ki,
anlayasan, pulu borc vermək - bu, qızılı, sadəcə, əldən-ələ ötürmək
deyil.
Heyvanların bir-birinə nə söylədiklərini anlaya bilən bu kəndli,
axşamlar öz həyətində oturub, müxtəlif canhlann söhbətlərini
dinləməyi sevərdi. Bir gün o, camışın uzunqulağa öz ağır taleyindən
şikayət etdiyini eşitdi:
- Mən səhərdən axşama qədər kotan çəkirəm. Günün qızmar
olmağı, ayaqlarımın yorğunluğu, boyunduruğun boynumu sürtməyi,
heç kimin vecinə deyil. Sənin həyatın isə asandır. Üzərində rəngli
palan, özün üçün dayanırsan, sahibini istədiyi yerə aparmaqdan başqa,
heç bir işin yoxdur. Əgər onun gedəcəyi yer yoxdursa, onda bütün
günü dincəlib, yaşıl otu gövşəyirsən.
Uzunqulaq, öz xasiyyətindəki tərsliyə baxmayaraq, təbiətcə
mülayim məxluq idi və camışa yazığı gəldi.
- Qulaq as dostum, - o dedi, - sənin işin doğrudan da çətindir, mən
də sənin aqibətini yüngülləşdirmək istə
96
yərdim. Bütün gün dincəlmək üçün nə etməyin lazım olduğunu mən
sənə söyləyərəm. Səhər tezdən qul, gəlib səni kotana qoşmaq
istəyəndə, yerə uzanıb ucadan böyür ki, o sənin xəstə olub işləyə
bilməyəcəyini zənn etsin.
Camış onun məsləhətinə əməl etdi və növbəti gün qul, sahibinin
yanma gəlib, camışın xəstələndiyini və kotan çəkə bilmədiyini xəbər
verdi.
-
Onda, - kəndli söylədi, - uzunqulağı arabaya qoş və şumla.
Sadəcə, dostuna kömək etmək istəyən uzunqulaq, bütün gün onun
işini görməli oldu. Qaş qaralan vaxtı onu kotandan açanda, halı yaman
idi, ayaqları ağrıyırdı, boynu isə boyunduruqla sürtülmüşdü. Kəndli
həyətə çıxıb, onların söhbətini dinlədi. Birinci camış sözə başladı:
-
Sən doğrudan da həqiqi dostsan. Sənin ağıllı məsləhətin
sayəsində mən bütün gün istirahətdən həzz almışam.
-
Mən isə, - uzunqulaq ona cavab verdi, - dostuna kömək etmək
istəyib, əvəzində onun bütün işini görməli olan sadəlövh oldum. İndi
isə sən öz kotanını özün çəkməli olacaqsan, çünki mən eşitdim ki,
sahibkar quluna yenə xəstələnsən səni sallaqxanaya göndərməyi
tapşırıb.
Onların söhbəti də, dostluğu da buradaca bitdi. Bu he- kayədəki
əxlaqi nəticəni anladınmı, Rodan?
-
Maraqlı əhvalatdır, - Rodan cavab verdi, - tərbiyəvi
əhəmiyyətinə gəldikdə isə, mən heç nə görə bilmədim.
97
- Mən elə də bilirdim. Burada ibrət dərsi var, özü də çox sadə.
Əgər sən dostuna kömək etmək istəyirsənsə, bunu elə et ki, onun
yükünü öz üzərinə yükləməyəsən.
- Mən bu barədə heç düşünmədim. Müdrik ibrətdir. Mən bacımın
ərinin yükünü daşımağa hazırlaşmıram. Amma söylə, axı sən
çoxlarına borc verirsən. Onların hamısı pullarını qaytarırmı?
Maton gülümsədi. Bu gülüş, onun simasında çox yaşamış, çox
görmüş adamı büruzə verirdi.
- Borclunun ödəmə imkanı yoxdursa, ona borc vermək olarmı?
Borcu da bacarıqla verib həmişə düşünmək lazımdır, görəsən, o sənə
xeyir gətirəcəkmi, öz pullarını yenidən görəcəksənmi? Əks təqdirdə,
heç nəsiz qala bilərsən. Mən sənə öz sandıqçamda saxladığım
girovları göstərəcəyəm və onlar öz hekayələrini özləri sənə
danışacaqlar.
O, otağa qol uzunluğunda, qırmızı donuz dərisi ilə üzlənmiş və
döymə bürünclə bəzədilmiş bir sandıqça gətirdi. Onu yerə qoyaraq,
qarşısında ayaq barmaqlarının üzərinə çöməlib hər iki əlini qapağının
üstünə qoydu.
- Borca pul verdiyim hər kəsdən borcu qaytarana qədər bu
sandıqçanın içində qalacaq bir girov götürürəm. Adam borcunu
ödədikdə, mən də ona girovu qaytarıram, əgər borc qaytarılmazsa,
girov da məndə qalır.
Mücrümün də mənə işarə etdiyi kimi, ən yaxşı hal, özümə də
arzuladığım qədər çox var-dövləti olan adamların məndən borca pul
götürməsidir. Onların torpaq sahələri, qiymətli daş-qaşları, dəvələri və
digər əşyaları
98
var ki, borcu qaytarmaq üçün onları satmaq olar. Onlardan bəziləri,
borcun məbləğindən qat-qat qiymətli əşyaları girov əvəzi mənə
verirdilər. Digərləri isə söz verirdilər ki, borcu qaytarmadıqları
təqdirdə, əvvəlcədən də razılaşdıqları kimi, hər hansı bir əmlakın
mülkiyyət hüququnu mənə verəcəklər. Belə borclar etibarlıdır. Mən
bilirəm ki, qızılım mənə faizi ilə qayıdacaq, çünki borc mülkə
əsaslanır.
Digər kateqoriyaya pul qazanma imkanı olan insanlar daxildir.
Onlar sənin kimi işləyib və ya xidmət edib, bunun əvəzində
mükafatlandırılırlar. Onların gəlir mənbəyi var və əgər vicdanlı olub,
uğursuzluğa düçar olmasalar, əminəm ki, onlar da borclarını faizi ilə
qaytaracaqlar. Belə borclar insan əməyinə əsaslanır.
Belələri də var ki, onların nə mülkü, nə də qazancı var. Həyat
amansızdır və hər zaman elələri tapılar ki, ona uyğunlaşa bilməyiblər.
Hətta əgər onlara borca mis qəpik belə versəm, xeyirxah dostları
onlara zamin durmadıqca, mənim onu geri almaq imkanım
olmayacaq.
Maton sandıqçanın qıfılını açıb, qapağını yuxarı qaldırdı. Rodan
səbirsizliklə irəli gəldi.
Ən üstdə, bükülmüş qırmızı libasın üzərində bürünc boyunbağı
vardı. Maton zinət əşyasını götürüb, həvəslə onun çəkisini əlində
ölçdü.
- O, daima mənim sandıqçamda qalacaq, belə ki, sahibi dünyasını
dəyişib. Mən bu bəzək əşyasını sahibinin xatirəsinə hörmət əlaməti
olaraq saxlayıram, çünki o mənim yaxın dostum olub. Şərqdən gəlin
gətirənə qədər, biz onunla birlikdə müvəffəqiyyətlə çalışırdıq. O,
gözəl idi,
99
lakin başqa qadınlara bənzəmirdi. Yaman şıltaq idi. Onun istəklərini
təmin etmək üçün, o öz qızılını düşünmədən havaya sovururdu. Qızılı
qurtaranda isə, o, ümidsiz halda yanıma gəldi. Mən onunla uzun-uzun
söhbət etdim. İşlərini yoluna qoymağı üçün ona öz köməyimi təklif
etdim. O, Müqəddəs öküz təsvirinin qarşısında and içdi ki, belə də
edəcək, fəqət bunun gerçəkləşməyi qismət deyilmiş. Mübahisə zamanı
xanımı bıçağı onun ürəyinə sancdı.
-
Qadının aqibəti nə oldu? - Rodan xəbər aldı.
-
Bax bu, - onundur. - Maton tünd qırmızı libası qaldırdı. - O
ümidsiz halda özünü Fərat çayına atdı. Bu iki girov ödənilməmiş
qalacaq. Rodan, güclü hisslərin əsiri olan insanların sələmçi üçün çox
da etibarlı müştəri olmadığını, bu qutu sənə söyləyə bilər.
Bax, burda başqa bir şey də var. - O, sandıqçadan, öküz
sümüyündən hazırlanmış qaşlı üzük çıxartdı. - Bu bir kəndliyə
məxsusdur. Mən onun arvadından xalça alıram. Bir dəfə çəyirtkə axmı
hücum çəkdi və onlar çörəksiz qaldılar. Mən ona kömək etdim və o,
borcunu yeni məhsuldan qaytardı. Sonra o bir daha gələrək
səyahətçilərdən öyrəndiyi, uzaq bir ölkədəki nadir keçilər haqqında
mənə danışdı. Onların elə uzun və nazik tükləri varmış ki, ondan,
bütün Babildə tayı-bərabəri olmayan xalçalar düzəltmək olar. O keçi
sürüsü almaq istəyirdi, lakin pulu yox idi. Mən ona borc pul verdim
ki, səyahətə çıxıb özü üçün o keçilərdən gətirsin. İndi onun sürüsü
artıq buradadır və gələn il mən Babilli kübarları ala biləcəkləri ən
gözəl və qiymətli xalçalarla təəccübləndirəcəyəm. Üzüyü tezliklə ona
verməli olacağam. O söz verib ki, vaxtında hesablaşacaq.
100
- Çoxlarımı hesablaşır? - Rodan maraqlandı.
- Əgər onlar pulu gəlirli məqsədlər üçün götürürlərsə, ödəyirlər.
Əgər ki, onlar öz səhvlərinin əvəzini ödəmək üçün pul götürməli
olurlarsa, ehtimal böyükdür ki, sən bir daha öz qızılını
görməyəcəksən.
- Mənə bu girov əmanət haqqında danış, - Rodan, hər tərəfi gözəl
qiymətli daşlarla işlənmiş, ağır, qızıl bilərziyi əlinə alıb, xahiş etdi.
- Görünür, dostum qadınlara qarşı biganə deyil, - Ma- ton
gülümsündü.
- Axı, mən səndən daha cavanam, - Rodan cavab verdi.
- Mən bunu danmıram, lakin bu dəfə sən, olmayan yerdə romantik
bir əhvalat eşitmək istəyirsən. Bu qolbağın sahibəsi kök və üzü
qırışmış bir ailə böyüyüdür, həmçinin onun çox danışıb, az deməyi
məni dəli edir. Bir vaxtlar onun çoxlu pulu var idi. Onun bir oğlu var
və istəyir ki, o, tacir olsun. Ona görə də o mənim yanıma gəlib qızıl
verməyimi istədi ki, oğlu bir şəhərdən digərinə səyahət edib mübadilə
ticarəti ilə məşğul olan karvan sahibi ilə şərikliyə girə bilsin. Lakin bu
adam fırıldaqçı çıxdı və yazıq oğlanı, səhər tezdən o hələ yatarkən
yola düşərək, uzaq şəhərdə pulsuz-parasız və kimsəsiz qoydu. Ola
bilər ki, bu gənc yetkinlik yaşlarına girəndə, borcunu qaytaracaq.
Lakin etiraf etməliyəm ki, bu qiymətli daşlar borcun məbləğinə dəyər.
- Bəs pul götürməzdən əvvəl bu qadın səndən məsləhət aldımı?
101
- Qətiyyən. O, oğlunu, demək olar ki, Babilin ən zəngin və
mötəbər adamı kimi təsəvvür edirdi. Mən ona etiraz etsəydim, o
özündən çıxardı. Yaxşı oldu mənə. Mən bilirdim ki, onun oğlu hələ
düşüncəsiz gəncdir, lakin bir halda ki o, girov qoyur, mən rədd edə
bilməzdim. Bu isə, - Ma- ton, düyünlənmiş bir parça qamçı çıxarıb,
sözünə davam etdi, - dəvə taciri Nəbatura məxsusdur. Ona böyük mal-
qara sürüsü almaq lazım gələndə və buna pulu çatmayanda, o, belə bir
düyün bağlayır və mən istədiyi qədər qızılı ona verirəm. O, bacarıqlı
tacirdir. Mən onun sağlam düşüncə və fərasətinə inanıb, tərəddüd
etmədən borc verirəm. Babildəki bir çox digər tacirlər də mənim tam
etimadımı qazanıblar, çünki özlərini vicdanlı adamlar kimi aparırlar.
Onların girovu mənim sandıqçamda uzun müddət qalmır. Yaxşı
tacirlər - bizim şəhərimizin ləyaqətidir. Mənə sərf edən, onlara kömək
etməkdir, onlara sərf edən isə, mənim pullarımdan faydalanmaqdır.
Maton sandıqçadan çəkib çıxartdığı firuzə däşından yonulmuş
müqəddəs böcəyi nifrətlə yerə tulladı.
- Bu böcək isə Misirdəndir. Onu mənə vermiş adam, borcunu
qaytarmaq haqqında heç düşünmür də. Mən ona bunu xatırladanda,
hər zaman söyləyir: "Mən necə hesablaşa bilərəm ki, taleyimdəki
bədlik məndən əl çəkmir. Sənin onsuz da çoxlu pulun var". Mən nə
edə bilərəm? Girov, oğlunun işini dəstəkləmək məqsədilə torpaq və
sürüsünü girov qoyan hörmətli adama, onun atasına məxsusdur.
Əvvəllər uğur ona müşayiət edirdi, sonra isə paxıllıq və təcrübəsizlik
onu məhv etdi. Onun bütün niyyətləri puç oldu.
102
Gənclik, özünə güvənən olur. O, var-dövlətə və vəd etdiyi
nemətlərə doğru aparan asan yollar axtarır. Tez varlanma axtarışında
gənclər düşünmədən borca girirlər. Həyat, onlara qəti üzünü
göstərməyib və onlar bilmirlər ki, çarəsi olmayan borc, içinə
düşməyin asan, çıxmağın isə çətin olduğu quyuya bənzəyir. Bu, gün
işığından məhrum bir uçurumdur.
Bununla belə, əgər bu xeyirxah məqsədlə edilirsə, mən insanları
borc götürmək fikrindən daşındırmıram. Mən özüm də bir vaxtlar
borca götürülmüş pullarla tacir olmuşam.
Yenə də, bunun kimi vəziyyətdə sələmçi nə etməlidir? Cavan
oğlan ümidsizdir, onda heç nə alınmır. O, hətta ödəniş etməyə cəhd
də etmir. Atasının əlindən onun torpaq sahəsini və sürüsünü almağa
isə mənim ürəyim gəlmir.
- Sən mənə çox maraqlı hadisələr danışdın, - Rodan söylədi. -
Lakin mən öz sualımın cavabını eşitmədim. Əlli qızıl sikkəni
yeznəmə verməyə dəyərmi? Onlar mənə çox qiymətlidir.
- Sənin bacın ləyaqətli qadındır və ona çox hörmət edirəm. Əgər
onun əri mənim yanıma gəlib borca əlli qızıl istəsəydi, mən onları nə
məqsədlə işlədəcəyini ondan soruşardım.
Əgər o cavab versəydi ki, mənim kimi tacir olub, qiymətli daş-qaş
və bahalı ev əşyaları satmağa hazırlaşır, mən ondan soruşardım: "Bəs
sən ticarət haqqında nə bilirsən? Sən satılıq malı ən ucuz qiymətə
haradan alacağını bilirsənmi? Onu daha da baha necə satacağını
bilirsənmi?" Necə, bilirsən, o bu suallara cavab verə biləcəkmi?
103
-
Məncə, yox, - Rodan razılaşdı. - O, sadəcə olaraq, nizələri
düzəltməyə mənə kömək edirdi.
-
Onda mən ona deyərdim ki, onun məqsədləri yetərincə
düşünülməyib. Tacir öz işinə bələd olmalıdır, onun niyyətlərinin isə
zəmini yoxdur. Mən ona qızıl verməzdim.
Bax, məsələn, o desəydi ki: "Bəli, mən tacirlərə işlərində kömək
etmişəm. Smimaya gedib, oradan aşağı qiymətə xalça almağın
üsulunu da bilirəm. Həmçinin mən Babilin bir çox varlı adamlarını da
tanıyıram ki, onlara bu xalçaları mənfəətlə sata bilərəm". Onda mən
etiraf edərdim ki, onun məqsədləri əsaslıdır və hörmətə layiqdir. Əgər
o, pulları qaytaracağının zəmanətini mənə verə bilsəydi, mən də əlli
qızıl sikkəni ona məmnuniyyətlə verərdim. Amma əgər o desəydi ki:
"Mənim heç bir zəmanətim yoxdur, bir onu deyə bilərəm ki, mən
vicdanlı adamam və söz verirəm ki, səninlə ödəşəcəyəm", belə olan
halda, mən deyərdim ki: "Mən hər bir qəpiyə dəyər verirəm. Birdən
Smimaya gedən yolda quldurlar sənin qızılını talasalar və ya geri qa-
yıdan zaman xalçaları əlindən alsalar, mənimlə hesablaşmağa heç bir
vəsaitin qalmayacaq və qızılım yoxa çıxacaq".
Bilirsənmi, Rodan, sələmçilik də - bildiyin məlum ticarətdir,
amma pullarla. Borca pul vermək asandır, lakin bunu düşünmədən
etsən, onları geri qaytarmaq çətin olacaq. Ağıllı sələmçi boş yerə
özünü təhlükə altma atmaz, ona zəmanət lazımdır.
Bəli, dara düşənlərə, həyatın zərbələrinə tab gətirə bilməyənlərə
əl tutmaq lazımdır. İşini hələ yenicə qurub cəmiyyətdə şöhrət və
hörmət sahibi olmaq istəyənlərə
104
kömək etmək lazımdır. Köməkliyi də ağılla etmək lazımdır ki,
yardım etmək istəyib, başqasının yükünü çiyinlərinə götürən
uzunqulağın nümunəsinə bənzəməyəsən.
Mən yenə də sənin gözlərində sual oxuyuram, Rodan, indi isə
mənim cavabımı dinlə: Bu qızılı özündə saxla. Öz zəhmətinlə
qazandığın, sənə məxsusdur və sən onu heç kimlə bölüşmək
məcburiyyətində deyilsən, əgər özün bunu istəməsən. Əgər bu pulları
sənə daha çox qızıl gətirəcəyi ümidi ilə borc vermək istəsən, bunu
düşünərək et. Nizələri artıq neçə ildir ki, düzəldirsən?
- Üç il tamamdır.
- Hökmdar mükafatını saymasaq, bu müddət ərzində nə qədər pul
yığa bilmişən?
- Üç qızıl sikkə.
- Sən özünə çox şey qıymayıb hər ilə bircə qızıl yığa bilmişən?
- Elədir ki, var.
- Deməli, əlli il işləmiş olsaydın, əlli qızıl yığacaqdın?
- Axı bu bir ömür edir.
- Yoxsa sən hesab edirsən ki, bacın sənin əlliillik ağır zəhmətinin
nəticəsi olan bütün əmanətləri yalnızca yoldaşının özünü tacir kimi
sınaması üçün təhlükəyə atardı?
- Xeyr. Əgər ona hər şeyi sənin izah etdiyin kimi başa salsaq, yox.
105
- Onda onun yanına gedib de ki: «Mən üç il səhərdən axşama
qədər çalışdım. Mən çox şeydən özümü məhrum edib, hər ilə yalnız bir
sikkə yığa bilmişəm. Sən mənim əziz bacımsan və mən istəyirəm ki,
yoldaşın seçəcəyi işdə inkişaf etsin. Əgər o mənim dostum Matona
onun məntiqli və məqsədəuyğun hesab edəcəyi planı təqdim etsə, mən
də məmnuniyyətlə il ərzində yığdığım qənaətlərimi ona borc verə
bilərəm. Qoy o da uğur qazana biləcəyini isbat etsin». Mənim dediyim
kimi et. Əgər onda lazımi keyfiyyətlər varsa, onlar özünü göstərəcək.
Yox, əgər yoxdursa, onun arxasında ödəyə biləcəyi məbləğ qalacaq.
Mən ona görə sələmçi oldum ki, öz ticarətimdə istifadə edə
biləcəyimdən artıq qızılım var. İstəyirəm ki, qızılım başqaları üçün
işləyib, eyni zamanda mənə də pul gətirsin. Mən onu boş-boşuna
itirmək istəmirəm, çünki onu yığmaq üçün xeyli zəhmət çəkmişəm.
Odur ki, işin etibarlı olmasına və qızılımın mənə geri qayıdacağına
əmin olmadıqca, borc vermirəm.
Rodan, mən sənə mücrümün bəzi sirlərini açdım. Bunların
sayəsində sən gördün ki, insan zəif məxluqdur və ödəməyə etibarlı
vəsaiti olmadan, bəzən borca pul götürməyə çalışır. Sən həmçinin
anladın ki, tez və böyük qazanc ümidləri çox vaxt reallaşmır, çünki
insanların bunun üçün kifayət qədər bacarıqları və təcrübələri yoxdur.
İndi sənin qızılın var və onun sənə daha çox pul qazandırıb,
mənfəətlə işləməyi gərəkdir. Sən də mənim kimi pulunu dövriyyəyə
buraxa bilərsən. Əgər sən qənaətlərinə ehtiyatla yanaşsan, onlar sənə
bir neçə il sonrasına da kifayət edəcək xeyli gəlir gətirəcək. Əgər onları
əldən bu
106
raxsan, bu sənin üçün ömrünün sonuna qədər acı təəssüf mənbəyi
olacaq. Sənin bu qızıl barəsində planlann nədir?
- Onu itkidən qorumaq.
- Ağıllı sözlərdir, - Maton təsdiqləyici tonla tələffüz etdi. - Sənin
birinci arzun - qızılı qoruyub saxlamaq. Sən elə hesab edirsən ki,
yeznəndə o qızıllar daha güvəndə qalacaq?
- Qorxuram ki, yox. Çətin ki, o, bu əmanəti qoruyub saxlaya.
- Onda aldadıcı qohumluq hisslərinə qapılma. Əgər sən öz ailə
üzvlərinə və ya dostlarına kömək etmək istəyirsənsə, başqa yollar
axtar ki, bütün qənaətlərini təhlükə altına atmayasan. Unutma ki, qızıl,
onu qoruya bilməyənlərin əlindən anlaşılmaz yollarla çıxıb gedir.
Pullarını başqalarının itirməyini izləməkdənsə, onları elə özünün
xərcləməyin daha yaxşı olardı. Qızılım təhlükədən qorumaqdan başqa
hansı digər arzuların var?
— Onun mənə daha artıq qızıl gətirməyi.
- Sən yenə də ağıllı danışırsan. Qızıl yüksəlib artmalıdır. Əgər onu
ağılla bir işə sərmayə qoysan, sən hələ yaşlanmamış o, iki dəfə arta
bilər. Əgər sən onu indi itirsən, onun sənə gələcəkdə qazandıra
biləcəyi bütün pulları da eyni zamanda itirəcəksən.
Sənin qızılın sayəsində varlanmaq istəyən, lakin onu idarə etməyi
bacarmayan,
təcrübəsiz
insanların
mümkünsüz
fikirlərinə
şimiklənmə. Onların vədləri, səni asanlıqla bütün qənaətlərinin
itkisinə gətirib çıxara bilər. Yaxşısı bu
107
dur ki, artıq müvəffəqiyyət qazanmış insanlarla iş görəsən. Öz ağıl və
təcrübələri sayəsində, onlar sənin pullarını həm qoruya, həm də
onlardan sənə səmərəli gəlir də qazandıra bilərlər. Bu üsulla sən,
tanrıların gözlənilməz sərvətlə mükafatlandırdığı bir çox insanların
buraxdığı səhvlərdən qaça bilərsən.
Bu hökmdar mükafatı, sənə hələ çox dərs verəcək. Onu ehtiyatla
işlət, belə ki, səni hələ çox şey tamahlandıracaq. Böyük gəlirlər əldə
etmək üçün sənə çoxlu imkanlar təklif edib, çoxlu məsləhətlər
verəcəklər. Öz sandıqçamdan çıxardıb sənə danışdığım əhvalatlar,
səni düşünülməmiş hərəkətlərdən çəkindirəcək və yad əllərə verdiyin
hər qəpik yenə sənə qayıdacaq. Əgər gələcəkdə yenidən mənim
məsləhətimə ehtiyac duysan, onu sənə məmnuniyyətlə verərəm.
Getməmişdən qabaq, sandıqçanın qapağının aşağı hissəsində,
mənim cızaraq yazdığım yazını oxu. O eyni qədər həm pulu borc
verənə, həm də borc götürənə aiddir:
Dostları ilə paylaş: |