HAKSES -
August / Ağustos 2000
pagina / sayfa
7
Ştiaţi că....?
Nebunia
speculaþiilor cu
laleua olandezã
Cu toţii de amintim de minunatul şla-
găr românesc, la modă pe atunci, adică
prin anii 1960, şi pe care-l fredonam cu
multă plăcere
„Lalele, lalele, frumoasele
mele lalele“. Şi astăzi mai sunt nostalgici
care ascultând celebra melodie dedicată
acestor flori care umplu cu gingăşia şi
multitudinea de culori începând de la alb,
roşu, galben, violet, pestriţ şi terminând
cu acel negru care şi-a lăsat parfumul
cavalerismului stendhalian să plutească
peste vreme şi care pe nedrept a devenit
simbolul unor ţări şi pretext pentru
cântece şi subiecte literare.
Mulţi oameni cred că aceste minunate
flori decorative îşi au obârşia în Olanda,
supranumită şi „ţara lalelelor“,dar puţini ştiu
că lalelele au venit în această faimoasă
ţară din Turcia, unde se numeau „lale“.
Prima floare a fost adusă din
Turcia în anul 1593 de Carolus Clusius.
Acesta primise floare ca dar pentru
împăratul Ferdinand I de la amba-
sadorul de Istanbul Ogier Ghilain
Busbeag.
Clusius a plantat cîţiva bulbi de lalele
turceşti înt-o mică grădină a Universităţii
Leiden. Florile apărute au reţinut atenţia
doctorului Adrian Pauw care a început să
cultive, în proprietatea sa din Heemstede,
varietatea de lalea Semper Augustus.
Curînd, lalelele au devenit ultima modă în
peisajul olandez şi european, dezlănţuind
o furie a pasiunii aristocraţilor ce au
început să le cumpere şi să le speculeze
valoarea pentru frumuseţea şi raritatea
lor.
In 1623, o lalea costa 2.900 dolari,
iar peste alţi patru ani trei bulbi de
lalea Semper Augustus s-au vîndut
cu suma echivalentă de 16.000 dolari
americani, uriaşă dacă de gândim la
timpul acela.
Dar mai interesant este faptul că cei
care cumpărau aceste flori nici măcar nu
le vedeau, tranzacţiile făcîndu-se doar
pe baza unui contract între vânzător şi
cumpărător. Treptat a apărut investitorul
speculant, numărul crescînd şi din cauza
saturării pieţii preţul a scăzut brusc.
Astăzi, în fiecare început de mai
admirăm eleganţa lalei în parcuri,la florări
şi în vaze din casele noastre crezând
că sunt o parte din sufletul „Olandezului
Zburător“.
Dar acum, după ce aţi aflat originea
acesi frumoase flori, pe lângă legendaru
olandez vă veţi gândi cu siguranţă la
ţara ei de origine, Turcia, la farmecul
poeziilor divani, la gazelurile care atât
de frumos au cântat-o, iar istoricii îşi vor
împrospăta cunoştinţele cu acea perioadă
renascentiste osmanală care a avut-o ca
emblemă.
Grădinile i-au însoţit pe oameni din
timpuri imemoriale. Se poate spune că prima
menţiune despre o grădină a fost Paradisul,
ce se afla într-un loc numit Eden (s-ar părea
lângă lacul Van din Turcia modernă). Primele
fiinţe omeneşti, Adam şi Eva, aveau ca sarcină
extinderea, la scară globală, a marginilor
acestei grădini. Şi, cu toate că nu se poate
spune că s-a realizat această scară, totuşi se
poate afirma că, vorbind în general, căutarea
omenirii a bucuriei ce deriva din grădinile
minunate reflecta totuşi dorinţa de a ajunge
în Paradis.
Să ne gândim la grădinile suspendate
din Babilon care se număra printre cele şapte
minuni ale lumii antice. Construite de regele
Nebuchandnezzar cu mai mult de 2.500 de
ani în urmă pentru soţia sa Median, grădinile
urmau să imite dealurile şi pădurile din
ţinuturile natale ale reginei pentru a suplini
dorul de casă. De fapt, grădinile nu atârnau,
ci erau mai degrabă nişte acoperişuri enorme
cu grădini ce se întindeau peste nişte terase
unde se afla destul pământ pentru a susţine
chiar şi cei mai mari copaci. Locuitorii de
astăzi ai apartamentelor de la ultimele etaje
prin al căror acoperiş se scurge apa ar aprecia
ingeniozitatea arhitecturală necesară prevenirii
apei de la irigaţii să se infiltreze printre terase.
Constructorii şi-au făcut treaba atunci cu
materiale cum ar fi trestia, bitum şi plumb.
Egiptul este o ţară cu tradiţie în grădinarit
excepţional de lungă. Unele din picturile de
pe pereţi din perioada timpurie, prezintă bărci
alunecând pe suprafaţa apei acoperită cu
nuferi şi frunze de lotus. Un plan peisagistic
realizat de un oficial egiptean din 1400 i.Hr.,
prezintă eleştee, drumuri străjuite de copaci
şi pavilioane.
Ca şi astăzi, în Orientul Mijlociu, în
perioadele timpurii, de asemenea, umbra era
prima cerinţă a unei grădini. Astfel grădina
lui Cirus cel Mare era una cu copaci şi livezi.
De fapt, grădinile perşilor antici erau aşa
de atrăgătoare încât, atunci când armatele
cuceritoare ale lui Alexandru cel Mare s-au
întors în Grecia, au adus cu ele seminţe, plante
şi ceea ce este cel mai important idei. În Atena,
fostul tutore al regelui Aristotel şi elevul sau
Theophrastus au construit o grădina botanică
pentru a studia şi clasifica plantele.
Chiar şi tiranul Nero şi-a dorit la Roma
propria sa grădină a Edenului. Pentru a-şi
realiza propriul paradis el nu a ezitat să fac un
iad pentru sute de familii pe care le-a evacuat
şi le-a demolat casele pentru a avea o grădina
care să se întindă pe o suprafaţă de 125 de
pogoane în jurul palatului său. Alţi locuitori
ai oraşului au învăţat să îmbine grădinile
şi casele în spaţiile destul de restrânse ale
oraşului.
Întunecatul Ev mediu nu a lăsat destulă
lumină pentru grădinărit în Europa de Vest. Cu
toate acestea, în Imperiul Bizantin, cu centrul în
fostul oraş Constantinopole, acum Istanbul, a
persistat tradiţia grădinăritului. De data aceasta
moda a constat în aranjamente fanteziste cum
ar fi copaci din aur sau argint echipaţi cu păsari
mecanice care dădeau din aripi şi ramuri care
împrăştiau vin sau parfum.
În sec. al XVII-lea influenţa arabă a
devenit predominantă în istoria grădinăritului.
Arabii au descoperit în grădinile persane multe
asemănări cu Paradisul promis de Koran. Şi
ce putea să fie mai important pentru locuitorii
deşertului decât apa şi umbra? In felul acesta
grădinile lor au devenit mici oaze cu bazine
de apă în care se reflecta cerul albastru, apa
curgătoare adăugând răcoare iar copacii
oferind locuri umbroase pentru a proteja de
vânturile fierbinţi.
În sec. al XIII-lea Marco Polo ne relatează
o poveste despre un şeic numit Aloadin. El
realizase cea mai frumoasă grădină întâlnită
vreodată. În ea se găseau cele mai fine fructe
din lume, palate splendide ornamentate cu
aur, patru izvoare ce aminteau de cele patru
izvoare din Eden, unul curgând cu vin, unul cu
lapte, unul cu miere şi ultimul cu apă. Domniţe
frumoase cântau şi dansau. Oricine intra în
palat credea că se afla în Paradisul promis
de Koran.
Acesta era şi scopul şeicului. În grădina lui
nu a intrat nimeni în afară de acele persoane
pe care dorea să şi le facă devotate cu trup şi
suflet. La singura intrare existentă se afla un
castel invincibil. Aici şeicul ţinea băieţi tineri cu
vârste cuprinse între 12 şi 20 de ani, potriviţi să
devină soldaţii săi. Aceşti tineri cunoşteau cu
siguranţă cum arata Paradisul. Uneori şeicul
droga un anumit număr de tineri şi ii ducea în
grădină. Atunci când se trezeau, ei se credeau
în Paradis unde doreau să trăiască pentru
totdeauna.
Dar, din păcate, atunci când şeicul
avea nevoie de servitori credincioşi pentru a
îndepărta un duşman nedorit din calea sa, ce
alta alegere mai bună avea decât aceşti tineri
credincioşi? Aşa că le dădea din nou o anumită
cantitate de drog (hasiş), îi adormea şi îi scotea
din grădină. Trezindu-se la realitatea neplăcută
a vieţii aceşti tineri erau gata să meargă şi să
moară pentru stăpânul lor despre care credeau
că este un profet. De ce? Pentru că aceasta
nu însemna altceva decât să se întoarcă cât
mai repede în Paradis, adică grădina pe care
nu ar fi dorit să o părăsească niciodată. În
felul acesta se pregăteau asasinii credincioşi,
gata să moară pentru stăpânul lor. Se pare
că asasin deriva de la cuvântul Hash-hashin
sau consumatorii de hasiş, drogul pe care
îl primeau pentru a face expediţia credibilă.
Aceasta poveste oferă în esenţa etimologia
cuvântului “asasin” şi “asasinat”.
Renaşterea a avut o nouă definiţie a
paradisului: pentru că omul era considerat atât
de luminat, natura trebuia sa i se subordoneze.
Aceasta includea îndepărtarea a tot ceea ce
era sălbatic, plantarea de pomi şi flori conform
unui plan geometric precis. Pomii şi tufişurile
erau tunşi cu meticulozitate pentru a li se da
forma dorită.
Apoi în secolele al XVIII-lea şi al XIX-
lea, Anglia a deţinut supremaţia în designul
grădinilor. De data aceasta, totuşi, în loc ca
omul să se impuna asupra naturii, tendinţa a
fost să se facă doar ajustări. Din nou pomilor
li s-a permis să arate că pomii şi îmbinarea
în peisaj era de a face ca totul sa pară cât
mai natural. Grădinile englezeşti de la ţară
au devenit şi sunt încă considerate exemple
importante de desene elaborate ce se îmbină
armonios cu natura.
De-a lungul tuturor acestor secole Turcia
otomană, de asemenea, a dat mare importanţă
grădinii. În a doua jumatate a sec. al XVI-lea
sultanul Murad III i-a ordonat guvernatorului
din provincia anatoliană Mars să îi trimită un
număr de 100.000 de bulbi de zambile. Motivul
evident era un interes sincer pentru natura şi
grădinărit. Opere de artă din această perioadă,
incluzând covoare şi plăci de faianţă, reflecta
în mod frecvent această dragoste faţă de florile
cu desenul lor minunat.
În Anatolia grădinile erau înconjurata de
ziduri înalte iar casele se aflau în interiorul
lor. În aceste grădini interioare, închise lumii
exterioare, se cultivau flori, legume şi tot felul
de pomi fructiferi. Grădinile palatului sultanilor
puteau fi considerate copii în miniatura ale
paradisului, cu căprioare alergând libere. Se
pare că scopul iniţial al acestor grădini era să
ofere cele necesare traiului în palat. Parcul
Gulhane din Istanbul, de exemplu, avea vii şi
grădini de legume.
Darul cel mai preţios pe care l-a făcut
Turcia lumii horticultorilor a fost laleaua.
Cuvântul derivă din limba turcă de la “turbent”
sau “turban”. Şi ce contribuţie senzaţională
a fost! O dată introdusă în Europa de Vest,
cerinţele au fost aşa de mari încât niciodata
nu se putea obţine o cantitate suficientă
de lalele. În special olandezii care nu erau
cunoscuţi ca extravaganţi din punct de vedere
emoţional, erau înnebuniţi după aceşti bulbi
veniţi din Turcia. “Laleomania” s-a numit acea
parte a secolului al XVII-lea când un singur
bulb era evaluat la mii de dolari. În cele din
urmă piaţa a intrat în colaps economic lăsând
răni care s-au simţit multe zeci de ani mai
târziu.
Numele acestei flori- lalea- a fost dat
de asemenea, de către binecunoscutul poet
Yahya Kemal Beyatli unei anumite perioade
din istoria Imperiului Otoman. Aceasta a fost
la începutul sec. al XVIII-lea, când a început
să se facă simţită dezvoltarea unui interes
mai mare pentru viaţa şi manierele lumii
occidentale, care includea şi experienţă în
grădinarit. La începutul acelui secol desenele
franceze au fost introduse în grădinile
sultanilor otomani. Grădinile palatului au
devenit locurile unde se ţineau recepţii
oficiale şi se jucau jocuri. Sultanul Ahmed
III, de exemplu, cu dragostea lui pentru flori
şi grădinărit, şi-a pus amprenta peste tot în
Istanbul. Grădinile cu lalele şi festivalurile
lalelelor Emirgan de pe Bosfor işi au originea
în această perioadă.
Pentru ca viaţa să fie o satisfacţie deplină
se preferă un mediu natural care era cultivat.
Şi ce ar fi putut să constituie o alegere
mai bună, mai plină de inspiraţie şi aşa de
odihnitoare decât aceste flori cu mirosuri
îmbătătoare şi a pomilor de toate felurile, în
culori diverse şi veşnic verzi care aminteau
de Paradis?
Multe părţi ale Turciei moderne, în special
coastele Mării Egee şi a Mării Negre, poseda o
frumuseţe antică ce nu poate fi depăşită. Cei
ce vizitează aceste locuri se cred în Paradis.
Într-adevăr poate că strămoşii noştrii Adam şi
Eva s-au născut într-un loc ca acesta.
Într-o societate modernă este nevoie de instituţii
moderne care să vină în întâmpinarea oamenilor.
O asemenea instituţie este şi Avocatul Poporului.
Mulţi dintre cititorii noştrii ar dori să ştie cum se
pot adresa acestei instituţii. În numărul din luna
aceasta ne-am propus să vă dăm câteva detalii
ce vă vor fi de folos, sperăm.
Cine se poate adresa acestei
instituţii?
Orice persoană fizică indiferent de
cetăţenie, vârstă, sex, apartenenţă etnică,
politică sau religioasă atunci când se consideră
vătămată în drepturile şi libertăţile sale de către
un organ al administraţiei publice, printr-un act
sau fapt administrativ ilegal.
Cum se poate adresa?
Cererea se formulează în scris şi se
expediază prin poştă sau se depune direct la
registratură,sau chiar poate cere o audienţă.Ce
trebuie să cuprindă cererea? Datele personale
ale persoanei şi motivul pentru care face
cererea. Nu se iau în consideraţie plângerile
anonime.
poate formula o cerere adresată
avocatului poporului?
Cel mult 12 luni de la data la care
petiţionarul a luat cunoştinţă de faptele care
fac obiectul plângerii.
Atenţie:
Nu pot fi examinate cererile ce se referă la
hotărârile judecătoreşti.
Avocatul poporului nu poate efectua acte
de cercetare sau urmărire penală: potrivit legii,
avocatul poporului nu se substituie autorităţilor
publice. In consecinţă, el nu poate decide în
locul judecătorului sau procurorului.
Cum poate acţiona avocatul
poporului?
Pentru soluţionarea cererilor, avocatul
poporului poate decide efectuarea unei anchete
proprii, atunci cînd se consideră necesar. După
verificări, avocatul poporului poate emite
recomandări în scris prin care solicită organului
administrativ ori funcţionarului public în cauză
să înlăture abuzul comis, să repare pagubele
produse prin actul sau faptul administrativ ilegal
şi să repună persoana lezată în drepturile sale
legitime.
El nu poate însă desfiinţa actul administrativ
reclamat, dar pentru soluţionarea cererii se
poate adresa prefectului, Guvernului şi în cele
din urmă Parlamentului.
Materialul prezentat s-a făcut pe baza unei broşuri
editate de Avocatul Poporului în persoana Domnului
avocat Paul Mitroi.
G.A.
CUM VÃ ADRESAÞI AVOCATULUI POPORULUI
G
rãdini minunate
G
rãdini minunate
Aspiraţia omului
către Paradis