Official Journal L 236

35.

31994 L 0020: Directive 94/20/EC of the European Parliament

and of the Council of 30 May 1994 relating to the mechanical

coupling devices of motor vehicles and their trailers and their

attachment to those vehicles (OJ L 195, 29.7.1994, p. 1).

In Annex I, the following is added to point 3.3.4:

‘8 for the Czech Republic, 29 for Estonia, CY for Cyprus, 32 for Latvia,

36 for Lithuania, 7 for Hungary, MT for Malta, 20 for Poland, 26 for

Slovenia, 27 for Slovakia’.

36.

31995 L 0028: Directive 95/28/EC of the European Parliament

and of the Council of 24 October 1995 relating to the burning

behaviour of materials used in the interior construction of certain

categories of motor vehicle (OJ L 281, 23.11.1995, p. 1).

In Annex I, the following are inserted in point 6.1.1:

‘ “8 for the Czech Republic”, “29 for Estonia”, “CY for Cyprus”, “32 for

Latvia”, “36 for Lithuania”, “7 for Hungary”, “MT for Malta”, “20 for

Poland”, “26 for Slovenia”, “27 for Slovakia”.’

37.

32000 L 0025: Directive 2000/25/EC of the European

Parliament and of the Council of 22 May 2000 on action to be

taken against the emission of gaseous and particulate pollutants by

engines intended to power agricultural or forestry tractors and

amending Council Directive 74/150/EEC (OJ L 173, 12.7.2000, p. 1).

In Annex I, the following are inserted in Appendix 4, point 1,

Section 1:

‘ “8 for the Czech Republic”, “29 for Estonia”, “CY for Cyprus”, “32 for

Latvia”, “36 for Lithuania”, “7 for Hungary”, “MT for Malta”, “20 for

Poland”, “26 for Slovenia”, “27 for Slovakia.”.’

38.

32000 L 0040: Directive 2000/40/EC of the European

Parliament and of the Council of 26 June 2000 on the approximation

of the laws of the Member States relating to the front underrun

protection of motor vehicles and amending Council Directive

70/156/EEC (OJ L 203, 10.8.2000, p. 9).

In Annex I, the following are inserted in the column under point 3.2:

‘ “8 for the Czech Republic”, “29 for Estonia”, “CY for Cyprus”, “32 for

Latvia”, “36 for Lithuania”, “7 for Hungary”, “MT for Malta”, “20 for

Poland”, “26 for Slovenia”, “27 for Slovakia”.’

39.

32001 L 0056: Directive 2001/56/EC of the European

Parliament and of the Council of 27 September 2001 relating to

heating systems for motor vehicles and their trailers, amending

Council Directive 70/156/EEC and repealing Council Directive

78/548/EEC (OJ L 292, 9.11.2001, p. 21).

In Annex I, the following are inserted in Appendix 5, point 1.1.1:

‘ “8 for the Czech Republic”, “29 for Estonia”, “CY for Cyprus”, “32 for

Latvia”, “36 for Lithuania”, “7 for Hungary”, “MT for Malta”, “20 for

Poland”, “26 for Slovenia”, “27 for Slovakia”.’

40.

32002 L 0024: Directive 2002/24/EC of the European

Parliament and of the Council of 18 March 2002 relating to the type-

approval of two or three-wheel motor vehicles and repealing Council

Directive 92/61/EEC (OJ L 124, 9.5.2002, p. 1).

(a) in Annex IV, point 47 of Side 2 of the model in part A is replaced

by the following:

‘

’;

(b) in Annex V, A, point 1, the description following the words

‘Section 1:’ is replaced by the following:

‘the lower case letter “e” followed by the distinguishing code

(number) of the Member State issuing the type-approval:

1 for Germany;

2 for France;

3 for Italy;

4 for the Netherlands;

5 for Sweden;

6 for Belgium;

7 for Hungary;

8 for the Czech Republic;

9 for Spain;

11 for the United Kingdom;

12 for Austria;

13 for Luxembourg;

17 for Finland;

18 for Denmark;

20 for Poland;

21 for Portugal;

23 for Greece;

24 for Ireland;

26 for Slovenia;

27 for Slovakia;

29 for Estonia;

32 for Latvia;

EN

23.9.2003

Official Journal of the European Union

63

---

36 for Lithuania;

CY for Cyprus;

MT for Malta.’

(c) In Annex V, B, the following are inserted in the list in point 1.1:

‘ “8 for the Czech Republic”, “29 for Estonia”, “CY for Cyprus”, “32

for Latvia”, “36 for Lithuania”, “7 for Hungary”, “MT for Malta”, “20

for Poland”, “26 for Slovenia”, “27 for Slovakia”.’

B. FERTILISERS

31976 L 0116: Council Directive 76/116/EEC of 18 December 1975

on the approximation of the laws of the Member States relating to

fertilisers (OJ L 24, 30.1.1976, p. 21), as amended by:

— 11979 H: Act concerning the conditions of accession and the

adjustments to the Treaties – Accession of the Hellenic Republic

(OJ L 291, 19.11.1979, p. 17),

— 11985 I: Act concerning the conditions of accession and the

adjustments to the Treaties – Accession of the Kingdom of Spain

and the Portuguese Republic (OJ L 302, 15.11.1985, p. 23),

— 31988 L 0183: Council Directive 88/183/EEC of 22.3.1988 (OJ L

83, 29.3.1988, p. 33),

— 31989 L 0284: Council Directive 89/284/EEC of 13.4.1989 (OJ L

111, 22.4.1989, p. 34),

— 31989 L 0530: Council Directive 89/530/EEC of 18.9.1989 (OJ L

281, 30.9.1989, p. 116),

— 31993 L 0069: Commission Directive 93/69/EEC of 23.7.1993 (OJ

L 185, 28.7.1993, p. 30),

— 11994 N: Act concerning the conditions of accession and the

adjustments to the Treaties – Accession of the Republic of

Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (OJ

C 241, 29.8.1994, p. 21),

— 31996 L 0028: Commission Directive 96/28/EC of 10.5.1996 (OJ

L 140, 13.6.1996, p. 30),

— 31997 L 0063: Directive 97/63/EC of the European Parliament and

of the Council of 24.11.1997 (OJ L 335, 6.12.1997, p. 15),

— 31998 L 0003: Commission Directive 98/3/EC of 15.1.1998 (OJ L

18, 23.1.1998, p. 25),

— 31998 L 0097: Directive 98/97/EC of the European Parliament and

of the Council of 22.12.1998 (OJ L 18, 23.1.1999, p. 60).

(a) In Annex I, A II, the following is added in column 6, first

paragraph, to the text in brackets, after ‘Italy’:

‘Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta,

Poland, Slovenia, Slovakia’;

(b) In Annex I, B 1, 2 and 4, the following is added to column 9, point

3, to the text in brackets after ‘Italy’:

‘Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta,

Poland, Slovenia, Slovakia’.

C. COSMETICS

31995 L 0017: Commission Directive 95/17/EC of 19 June 1995

laying down detailed rules for the application of Council Directive

76/768/EEC as regards the non-inclusion of one or more ingredients

on the list used for the labelling of cosmetic products (OJ L 140,

23.6.1995, p. 26).

In the Annex, the following is added in point 2 after ‘15 Sweden’:

‘16 Czech Republic

17 Estonia

18 Cyprus

19 Latvia

20 Lithuania

21 Hungary

22 Malta

23 Poland

24 Slovenia

25 Slovakia.’.

D. LEGAL METROLOGY AND PRE-PACKAGING

1.

31971 L 0316: Council Directive 71/316/EEC of 26 July 1971

on the approximation of the laws of the Member States relating to

common provisions for both measuring instruments and methods of

metrological control (OJ L 202, 6.9.1971, p. 1), as amended by:

— 11972 B: Act concerning the conditions of accession and the

adjustments to the Treaties – Accession of the Kingdom of

Denmark, Ireland and the United Kingdom (OJ L 73, 27.3.1972,

p. 14),

— 31972 L 0427: Council Directive 72/427/EEC of 19.12.1972 (OJ L

291, 28.12.1972, p. 156),

— 11979 H: Act concerning the conditions of accession and the

adjustments to the Treaties – Accession of the Hellenic Republic

(OJ L 291, 19.11.1979, p. 17),

— 31983 L 0575: Council Directive 83/575/EEC of 26.10.1983 (OJ L

332, 28.11.1983, p. 43),

— 11985 I: Act concerning the conditions of accession and the

adjustments to the Treaties – Accession of the Kingdom of Spain

and the Portuguese Republic (OJ L 302, 15.11.1985, p. 23),

— 31987 L 0354: Council Directive 87/354/EEC of 25.6.1987 (OJ L

192, 11.7.1987, p. 43),

— 31987 L 0355: Council Directive 87/355/EEC of 25.6.1987 (OJ L

192, 11.7.1987, p. 46),

— 31988 L 0665: Council Directive 88/665/EEC of 21.12.1988 (OJ L

382, 31.12.1988, p. 42),

— 11994 N: Act concerning the conditions of accession and the

adjustments to the Treaties – Accession of the Republic of

Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (OJ

C 241, 29.8.1994, p. 21).

EN

64

Official Journal of the European Union

23.9.2003

---