In accordance with a decision of the ninth congress of the r

V.  I.  L E N I N

90

He  has  lost  his  spectacles  and  paid  15,000  rubles  for

the  trash!  Could  you  help  him  to  get  good  spectacles?

I  earnestly  request  you  to  help  and  ask  your  secretary

to  let  me  know  whether  you  have  managed  to  do  so.

Yours,

Lenin

First  published  in  part

on  January  3 0 ,  1 9 2 4

in  Leningradskaya  Pravda  No.  2 3

Published  in  full

Printed  from  the  original

on  January  2 1 ,  1 9 2 5

in  Izvestia  No.  1 7

77

TO  A.  D.  TSYURUPA

Comrade  Tsyurupa:

Your  figures  show  the  stocks  on  1.II  to  be  40.3  food&

5.4  groats=45.7.

69

The  probable  figure  for  1.III  is  about  4 8.

By  1.IV,  probably,  not  less  than  50.

From  1.IV  to  1.IX  is  five  months.  50 : 5=10.

This  rough  estimate  shows  that  for  Russia,  for  the

R.S.F.S.R.  (without  the  Ukraine),  it  is  quite  possible  to

abolish  the  surplus-requisition  from  15.III  or  1.IV,  and

try  out  the  new  regime  until  1.IX  or  15.VIII.

What  do  you  think?

Written  in  February   1 9 2 1

First  published  in  1 9 4 5

Printed  from  the  original

in  Lenin  Miscellany  XXXV

78

TO  N.  OSINSKY

1.III.1921

Comrade  Osinsky:

Yesterday  I  saw  Ivan  Afanasyevich  Chekunov.  It  turned

out  that  he  had  already  been  to  see  me  in  1919  on  the  ques-

tion  of  a  congress  of  toiling  peasants.  Now  he  says:  it  is

better  to  start  with  regional  ones.

---

91

TO  N.  OSINSKY.  MARCH  1,  1921

He  sympathises  with  the  Communists,  but  will  not  join

the  Party,  because  he  goes  to  church  and  is  a  Christian

(he  says  he  rejects  the  ritual  but  is  a  believer).

He  has  been  improving  his  farm.  He  has  toured  Nizhni-

Novgorod  and  Simbirsk  gubernias.  He  says  the  peasants  have

lost  confidence  in  the  Soviet  power.  I  asked  him  whether

we  could  right  things  with  a  tax?  He  thinks  we  could.  In

his  own  uyezd,  he  has  succeeded,  with  the  help  of  the

workers,  to  substitute  a  good  Soviet  authority  for  the

bad 

 

one.

That  is  the  kind  of  people  we  must  do  our  utmost  to  hold

on  to,  in  order  to  restore  the  confidence  of  the  peasant  mass.

This  is  the  main  political  task  and  one  which  brooks  no

delay.  My  earnest  request:  see  that  the  “apparatus”  stand-

point  does  not  run  away  with  you,  and  do  not  worry  too

much  over  it.  Devote  more  attention  to  the  political

attitude  towards  the  peasantry.

I  think  we  must  “capture”  Chekunov  immediately,  i.e.,

involve  him  in  our  activity.  How  are  we  to  do  this?  This

needs  thinking  about.  Perhaps  we  should  set  up  right  away

(rather  start)  a  “toiling  peasant  council”  or  a  “non-Party

peasant  council”  (perhaps,  the  latter  name  is  more  guarded

for  keeping  out  those  whom  Chekunov  calls  the  “hissers”,

i.e.,  the  downright  kulaks  and  enemies  of  the  Soviet  power).

Chekunov  should  be  appointed  right  away  as  the  authorised

representative  of  the  People’s  Commissariat  for  Agriculture

to  organise  (or  prepare)  such  an  institution.  He  should  be

urgently  sent  to  Simbirsk  Gubernia  (we  need  an  adviser

and  a  mediator  from  a  gubernia  with  surplus  grain,  better

two  mediators)  and  be  given  this  assignment:  to  bring  us

over  here  from  Simbirsk  Gubernia  (where  he  knows  various

people)  a  non-Party  Russian  peasant,  a  man  advanced  in

years  and  a  farmer,  who  favours  the  toiling  peasants  and

the  workers,  and  is  not  a  “hisser”.  Another  one  must  also

be  found.  Three  would  be  best:  Chekunov&the  man  from

Simbirsk&another  from  a  gubernia  not  growing  grain.  This

trio  of  “old  men”  (it  would  be  good  for  all  of  them  to  be

both  non-Party  men  and  Christians)  we  will  at  once  turn

either  into  non-voting  members  of  the  collegium,  or  into

the  nucleus  of  a  “non-Party  peasant  council”,  or  a  similar

corporation.

---

V.  I.  L E N I N

92

This  must  be  done  speedily,  at  once  (he  intends  to  leave

the  day  after  tomorrow).

Strike  while  the  iron’s  hot.  Let  me  have  your  reply.

With  communist  greetings,

Lenin

First  published  in  1 9 4 5

Printed  from  the  original

in  Lenin  Miscellany  XXXV

79

TO  L.  D.  TROTSKY

Comrade  Trotsky:

I  am  sending  this  for  your  information.

70

  These  are  very

interesting  things.  I  think  the  Ukrainian  Communists  are

wrong.  The  conclusion  to  be  drawn  from  the  facts  is  not

against  a  tax,  but  for  intensified  military  measures  for  the

total  annihilation  of  Makhno,  etc.

Lenin

Written  on  March  3 ,  1 9 2 1

First  published  in  1 9 3 2

Printed  from

in  Lenin  Miscellany  XX

a   typewritten  copy

80

TO  THE  NARROW  C.P.C.

I  think  we  should  allow  greater  quantities  to  be  trans-

ported.

71

Your  fear  of  speculation  is  excessive.

Will  it  be  so  bad  if  they  exchange  individually  for  grain?

The  peasants  will  obtain  footwear  and  clothing.  What  we

should  fear  is  mass  speculation,  and  we  cannot  allow  spec-

ulation  on  a  professional  basis.  But  we  should  not  hamper

but  encourage  importation  into  poverty-stricken  Russia.

Please  review.

3/III.1921.

Lenin

First  published  in  1 9 3 2

Printed  from  the  original

in  Lenin  Miscellany  XX

---