Qələmşah İdrisov xaçmaz toponiMLƏRİ
Yüklə 6,96 Kb. Pdf görüntüsü
|
zolaq, ləpədöyən” deməkdir. Tədqiqatçılar yalama sözünü mən şəcə qıpçaq tayfasına mənsub yalama tirəsinin adı ilə də bağla yırlar. Türkdilli xalqlarda yalama ağac budaqlarına, kiçik uzunsov daşlara bağlanan cürbəcür rəngli əski paralarına deyirlər. İ.Şahbazov Yalama toponiminin bu inanclarla əlaqədar yarandığını göstərməklə, yalamalıların Azərbaycana gəlişini eramızdan əvvəllərə aid edir. Yalama Altay Dağlıq Muxtar Vilayətində bir dialekt olmaqla eyni zamanda həmin rayonda Kiçik Yalama adlı yaşayış məntəqəsinin, qayalığın və Böyük Yalama adlı çayın adını bildirir. Yalama sözü həm də omonim dialektizm olub, Zaqatala, Cəb - rayıl, Kürdəmir bölgələrində “mala yaladılan duz parçası”, Daşkəsən şivələrində isə “kiçik yumru daş” (bu daşdan məişət əşyası kimi istifadə edirlər) mənasında işlənir (4, 240). Açma, yalama sinonim variantları rus dilindəki “отмывка” təsviri sənət termininin qarşılığı kimi də işlənir (22). Yalama rayonun eyniadlı İƏV-də kənd və dəmir yolu stansiyasıdır. Toponim kimi çox qədim dövrlərə aid edilir. YATAQOBA. Rayonun Uzunoba İƏV-də kənd. Yaşayış mən - təqəsi XIX əsrin ortalarında Quba rayonunun Qrız kəndindən çıxmış ailələrin özlərinə məxsus yataq yerlərində salındığı üçün belə adlandırılmışdır. Yataq davar və mal-qaranın saxlanması üçün müxtəlif tikililəri olan xüsusi yerlərdir. Yataqda maldarlar üçün müvəqqəti yaşayış mənzilləri olurdu. Bir çox yataqlar tədricən böyüyərək yaşayış məntəqələrinə çevrilmişdir. Bu oykonim də belə çevrilmənin nəticəsində yaranmaqla, “yataq olan oba” mənasını ifadə edir. YENİ HƏYAT. Oykonim əvvəllər Tağıyev və paralel olaraq İn- qilab da adlandırılırdı. 1965-ci ildən qəsəbəyə rəmzi olaraq Yeni Həyat adı verilmişdir. Sonralar burada Axısxa türkləri məs kun laşmışlar. XIX əsrin əvvəllərində Rusiya Quba xanlığının ərazisini tut- duqdan sonra bu ərazilərə İrandan gəlmiş ermənilər köçürül müş - 92 dülər. Ötən əsrin ortalarından Azərbaycanda milli burjuaziyanın yaranması ilə əlaqədar ermənilər bu torpaqları baha qiymətə mi- lyonçu Hacı Zeynalabdin Tağıyevə satıb ticarət qurmaq məqsədi ilə ölkənin mərkəzi yerlərinə köçdülər. Sonralar Tağıyev bu tor- paqlarda böyük üzümçülük təsərrüfatları yaratdı. Qəsəbə eyniadlı İƏV-də yerləşir. YENİ SUDUR . Rayonun Pirquluoba İƏV-də kənd. Yaşayış məntəqəsi Qusar rayonundakı Sudur kəndindən fərqləndirilmək üçün belə adlandırılmışdır. Azərbaycan dilinin dialektlərində sudur coğrafi termini suluq sözünün ekvivalenti kimi işlənir və “sulu yer, göl, qalın meşə” mə - na larını bildirir. Şəki rayonu ərazisində, Baş Qafqaz silsiləsindəki aşırım da Sudur adlanır. YERGÜC. Rayonun eyniadlı İƏV-də kənd. Bu kənd keçmişdə Quba rayonunun dağlıq zonasında yerləşirdi. XIX əsrin sonlarında əhali indiki yerə köçmüş və qədim adı da özləri ilə gətirmişlər. Yerli əhalinin məlumatına görə oykonim “güclü yer”, “münbit torpaq” mənasındadır. Tədqiqatçılar isə oykonimin birinci kom- ponentini qrızlıların ümumi adı her etnonimi ilə əlaqələndirir və yer sözünü həmin etnonimin fonetik şəkli hesab edirlər. Oykon- imin ikinci komponenti isə qədim türk dillərindəki kuç/quc sözündən olub, “zolaq, qurşaq, dairə, əhatə” mənasını ifadə edir. Ümumilikdə, bu sözün ilkin mənası “herkuç” olub, “hərlərin dairəsi, hərlərin yaşadığı yer” mənasını ifadə edir. ZUXULOBA . Kənd rayonun Yalama İƏV-də yerləşir. Yaşayış məntəqəsini Qusar rayonunun Zuxul kəndindən köçüb gəlmiş ailələr kəndin keçmiş qışlaq yerində salmışlar. Oykonim zuxul və oba komponentlərindən ibarət olub, “Zuxul kəndin obası, zuxul- lulara məxsus oba” mənasındadır. Mənbələrdə zuxul\suxul sözünün qədim türk dillərindəki “sul- kal” sözündən olub, “bələdçi” mənasını bildirməsi qeyd olunur. 93 NƏTİCƏ Xaçmaz oykonimlərinin etnolinqvistik və struktur baxımdan araşdırılması bir sıra elmi nəticələri qeyd etməyə imkan verir: 1. Xaçmaz oykonimlərinin yarısından çoxunda toponimik vahidlərin bir çox topoformantları, demək olar ki, ümumtürk səciyyəlidir. Belə ki, Azərbaycanın bütün zonalarında türk mənşəli paralel toponimlərin mövcudluğu onu göstərir ki, türkdilli etnoslar bu ərazilərin ən qədim yerli sakinləridirlər. 2. Oykonimlərin bir qismi, xüsusən etnotoponimlər areal xarakterə malikdir. Belə ki, areallıq eyni türkdilli qəbilə və tayfaya mənsub əhalinin yaşadığı ərazidə mövcudluğu ilə bərabər hər bir türkdilli xalqların yaşadığı ərazilərdə də mövcuddur (Padar, İlxıçı, Qaradağlı və s.). 3. Xaçmaz oykonimlərində leksik, semantik, morfoloji və sin- taktik sözyaratma üsulları əsas yer tutur. 4. Ərazidə sintaktik yolla yaranan oykonimlər geniş yayıl - mışdır. Komponentin birinci tərəfi xüsusi, ikinci tərəfi isə ümumi isimlərdən ibarət olan oykonimlər çoxluq təşkil edir. Bu, ən çox ikinci tərəf coğrafi nomenklatur olan “oba” komponenti ilə bağlıdır. 5. “Oba”, “qışlaq”, “yurd” komponentli yaşayış məskənləri Xaç maz rayonu ərazisində XIX əsrin ortalarından yaranmağa başlamışdır. Bu qisim oykonimlər Quba rayonunun dağlıq ərazilərində yaşayan əhalinin (etnik qrupların – cek, əlik, buduq, hapıt və s.) oba, qışlaq, yurd yerləri olmuş və getdikcə yaşayış məntəqəsinə çevrilmişdir (Manafoba, Şərifoba, Hacıisaoba, Ağaşirinoba və s.). 6. Bəzi oykonimlər semantik inkişaf nəticəsində ümumişlək sözlər anlayışını ifadə edir (Qarğalıq, Qalağan, İlxıçı və s.). 94 7. Az bir qisim oykonimlər addəyişmə nəticəsində rus dilinə məx sus leksik vahidlərdən morfoloji yolla yaranmışdır. Müs tə - qillik illərində belə oykonimlərin əvvəlki adları qaytarılmış, yaxud da Azərbaycan dili normalarına uyğun yeni adla adlandırılmışdır (Alekseyevka oykonimi istisna olmaqla, bunlara Borispol, Rod- nikovka, Pavlovka, Aleksandrovka və s. aiddir). 8. Oykonim tərkibində sabitləşən bir sıra coğrafi nomenlər (oba, binə, qazma və s.) ilkin mərhələdə, yəni toponimik status qa - za nana qədər lüğəvi mənalarda məntəqə tipini müəyyənləşdirməyə xidmət etmişdir. Sonrakı inkişaf mərhələsində isə mürəkkəb oykonimlərin topoformantına çevrilmişdir və s. Beləliklə, deyə bilərik ki, xalqımızın qədim salnaməsinin səhifələrindən biri olan oykonimlərin elmi səviyyədə araşdırıl - masının ən başlıca əhəmiyyəti onlarda təşəkkül tapmış tariximiz, dilimizin formalaşmasında və inkişafında iştirak etmiş kompo - nentlər, ulu babalarımızın keçdiyi yol, bir sıra başqa tayfa və etnik qrupla, eləcə də, onların məşğuliyyəti, ərazinin coğrafi landşaftı, miqrasiyalar və s. haqqında dolğun və aydın məlumatlar əldə edilməsindən ibarətdir. A.A. Bakıxanov “Gülüstani-İrəm” əsərində yazırdı: “Əgər ölkənin qəbilələri, kəndlərin binaları və qədim hasarı geniş bir surətdə tədqiq edilərsə, əhalinin mənşəyini təyin etmək mümkün olacaqdır” (9, 29). 95 XRONOLOJİ QEYDLƏR I. Qəzet məqalələri 1. Vicdanlı əməyimizlə. “Azərbaycan müəllimi”, №47. 12 iyun 1992. 2. Təsviri sənət ustaları. “Dostluq”, №58. 7 noyabr 1992. 3. Dizayn sənəti və müasirlik. “Dostuq”, 18 aprel 1992. 4. Estetik tərbiyə. “Dostluq”, №33. 16 may 1992. 5. İki şəhid məzarı. “Dostluq”, №48. 29 avqust 1992. 6. Təbiət aşiqi. “Dostluq”, 16 dekabr 1994. 7. Təbiət aşiqi (S.Bəhlulzadə-85, yeni variant). “Quba”, 23 dekabr 1994. 8. Qoşa döyünən ürəklər. “Quba”, №19. 20 may 1995. 9. Kadrlar öz yerlərini tuturlar. “Azərbaycan müəllimi”, №31. 23 aprel 1998. 10. Doğma yerlərin şirin xatirələri. “Samur”, iyun 1998. 11. Mənəvi tərbiyə və din. “Azərbaycan müəllimi”, №15. 24 fevral 1998. 12. Təsviri sənət dərslərinə diqqət artırılmalıdır. “Azərbaycan müəllimi”, №65. 29 fevral 1998. 13. Səttarlı günlərin simfoniyası. “Samur”, №6. 25 mart 1999. 14. “Rezonans”ın qalibi əməllicə rəssammış. “Rezonans”, №18. 10-12 mart 1999. 15. Quba hamamında “Rüstəmin divlə mübarizəsi”, “Re- zonans”, №36. 12-14 mart 1999. 16. “Rezonans” məni özümə tanıtdı. “Rezonans”, № 40. 26 may – 1 iyul 1999. 17. Bazarda imtahan. “Azərbaycan müəllimi”, iyun 1999. 18. Birgecəlik qonağım (professor Q.Kazımov haqqında). “Azərbaycan müəllimi”, №8. 20-26 fevral 2004. 19. “Qırağlı” toponimi haqqında. “Xaçmaz”, №7–8. 27 aprel 2004. 96 97 20. Əsrlərin şahidi (Gülüstan Hacıqayıblı ilə birlikdə). “Xaç- maz”, №9–10. 14 may 2004. 21. Şeirləşən görüşlər (professor Q.Kazımov haqqında). “Xudafərin”, №8-9. 30 sentyabr 2004. 22. Kövrək qəlbin göynərtiləri. “Kredo”, №15–16 (291–292). 19 fevral 2005. 23. Şeirlər. “Kredo”, №7–8 (283–284). 29 yanvar 2005. 24. Bir yaz günü yazılan ömrün səhifələri (prof. Q.Kazımov haqqında). ”Kredo”, №17–18 (293–294). 26 fevral 2005. 25. “Özümlə söhbət” haqqında bir neçə söz. “Kredo”, № 64, 13 avqust 2005. 26. Şeirlər. “Kredo”, №65 (341). 20 avqust 2005. 27. Əsrə bərabər gün. “Kredo”, №9 (370). 4 mart 2006. 28. Qırağlılar və Qırağlı toponimi. “Kredo”, №32 (393). 29 iyul 2006. 29. Azərbaycan dilində təsviri sənət terminləri; mənşəyi və dövrləşməsi. “Azərbaycan müəllimi”, №24. 15 iyun 2006. 30. İstiqlal tarixində hər birimizin payı var. “Xaçmaz”, №16 (6086). 14 noyabr 2009. 31. Dağlar salam deyir sizə. “Kredo”, №9. (579). 27 fevral 2010. 32. 75 yaşlı “cavan”. “Kredo”, №9 (579). 27 fevral 2010. 33. Xaçmaz-mənəvi tərbiyə məktəbi. “Xaçmaz”, №8 (6096). 12 may 2011. 34. Qanlı qovaq. “Kredo”, №21 (591). 15 may 2010. 35. “Vətən mənə oğul desə...”. “Kredo”, №21 (591). 15 may 2010. 36. Rəsul Rza dühası təsviri sənətdə. “Kredo”, №37 (607). 18 sentyabr 2010. 37. Gözüm dağlarda qaldı. “Kredo”, №37 (607). 18 sentyabr 2010. 38. Xınalıqda bir gün. “Kredo”, №15 (635). 23 aprel 2011. 39. Söz müəllif ünvanıdır. “Kredo”, №16 (636). 30 aprel 2011. 40. Həqiqi müəllim ömrü. “Kredo”, №18 (638). 14 may 2011. II. Elmi əsərlər 41. Azərbaycan dilində təsviri sənət terminlərinin təşəkkül tarixinə dair. “Elmi axtarışlar”, VIII toplu (filologiya məsələlərinin xüsusi buraxılışı). “Nurlan”, 2002, səh.122–125. 42. Qobustan toplusunda təsviri sənət terminləri. “Tədqiqlər–2”, “Elm”, 2003, səh.79–81. 43. Azərbaycan dilində incəsənət terminləri (“Tədqiqlər–3”), “Elm”, 2003, səh. 178–182. 44. Azərbaycan dilində təsviri sənət terminlərinin quruluşu. “Elmi axtarışlar”, IX toplu (filologiya məsələlərinin xüsusi buraxılışı). “Nurlan”, 2003, səh. 127–130. 45. Qədim memarlıq terminləri. “Terminologiya məsələləri”, “Elm”, 2003, səh. 102–105. 46. Azərbaycan dilində ərəb-fars mənşəli təsviri sənət terminləri. “Elmi axtarışlar”, XIII toplu, “Səda”, 2005, səh. 119–123. 47. Təsviri sənət terminlərinin yaranma mənbələri haqqında. “Tədqiqlər–1”, “Elm”, 2005, səh. 119–127. 48. Azərbaycan dilində semantik inkişaf nəticəsində yaranan təsviri sənət terminləri. “Filologiya məsələləri”, “Nurlan”, 2007, səh. 29–35. 49. Azərbaycan dilində türk mənşəli təsviri sənət terminləri. “Onomastika” (Elmi-onomastik jurnal). ADPU-nun nəşri, №1–2, 2008, səh. 207–211. III. Kitablar 1. Ürəyimi açıram. “Nurlan”, 2006, 156 səh. 2. Qırağlı toponimi və qırağlılar. “Nurlan”, 2008, 112 səh. 3. Azərbaycan dilində təsviri sənət terminləri. “Müəllim”, 2010, 220 səh. 4. Xaçmaz toponimləri. “Şərq-Qərb” Nəşriyyat evi, 2011, 138 səh. 98 Müəllifin həyatı, elmi-pedaqoji fəaliyyəti və əsərləri haqqında yazılanlar 1. İ.Abdullayev. Uğur olsun Sevinc! (pedaqoji ustalığı xatırlanıb), “Dünyanın səsi” qəzeti, avqust, 1999, №15,16. 2. Y.Əliyev. Gələcəyin böyük rəssamı olacağına ümid bəslənilən məktəbli qız (şəkil və pedaqoji ustalığı haqqında), “Azərbaycan müəllimi” qəzeti, 17–24 noyabr 1999, №46. 3. N.Məmmədbəyov. Estetik tərbiyə üzrə respublika simpoz- iumu, “Azərbaycan müəllimi” qəzeti, 7–13 iyun 2002, №23. 4. İ.Kazımov. Cəbrayıllı dilçi alimlər. “Xudafərin” qəzeti, 22 iyul 2004, № 6–7. 5. Əli Rza Xələfli. İşığın mənbəyi. “Kredo” qəzeti, 8 iyul 2006. 6. Ayişə Məmmədxanova. “Ürəyimi açıram”. Yeni kitablar. “Xaçmaz” qəzeti, 13 may 2006, №4. 7. Gülxar Rəhimli. “Qırağlı toponimi və qırağlılılar”. Yeni kitablar. “Xaçmaz” qəzeti, 28 avqust 2008, №11. 8. Şakir Albalıyev. Yurddaşlıq harayları. “Kredo” qəzeti, 3– 10 oktyabr 2009, №37-38. 9. Zakir Eloğlu. “Ürəyimi açıram”. “Tərəqqi” qəzeti, fevral 2009, №2. 10. Şıxəmməd Seyidməmmədov. Layiqli monoqrafiya. (“Azərbaycan dilində təsviri sənət terminləri” kitabı haqqında). “Tərəqqi” qəzeti, may 2010, № 5. 11. Təbrik edirik! (“Qızıl Qələm” Mükafatı almaq münasibətilə). “İnkişaf və tərəqqi” qəzeti, 14–21 fevral 2011, №1. 12. Güləddin Həmzəyev. “Qırağlı toponimi və qırağlılar”. Yeni kitablar. “Tərəqqi” qəzeti, aprel 2011, №5–6. 13. Şıxəmməd Seyidməmmədov. Təbrik edirik! (“Qızıl Qələm” Mükafatı almaq münasibətilə). “Tərəqqi” qəzeti, aprel 2011, №5–6. 99 İSTİFADƏ OLUNMUŞ ƏDƏBİYYAT 1. Abdullayev B. Azərbaycan şəxs adlarının izahlı lüğəti. Bakı, 1985. 2. Adilov M.İ. Mürəkkəb adlar haqqında. Azərbaycan ano mastikası problemləri; II c., Bakı, 1988. 3. ADİL (Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti) 4 cilddə. III cild, Bakı, 2006. 4. ADDL (Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti). Bakı, 1964. 5. Aslanov V.İ. Onomastik vahidlərin dilin qədim leksik laylarını öyrənməkdə yeri. Azərbaycan onomastikası problemləri; III c., Bakı, 1990. 6. Azərbaycan tarixi. 7 cilddə; I cild. Bakı, 2006. 7. Azərbaycan tarixi (Z.Bünyadov və Y.Yusifovun redaktəsi ilə). Ali məktəblər üçün dərslik. Bakı, 1994. 8. Azərbaycan toponimləri (Ensiklopedik lüğət); II cilddə. Bakı, 2007. 9. Bakıxanov A.A. Gülüstani-İrəm. Bakı, 1951. 10. Budaqov B.Ə. Türk uluslarının yer yaddaşı. Bakı, 1994. 11. Buduqlu V. (Piriyev) Buduq və buduqlular. Bakı, 1994. 12. Cavad Heyət. Türklərin tarix və mədəniyyətinə bir baxış. Bakı, 1993. 13. Əliyeva R. Azərbaycan toponimləri (XVIII–XIX) əsrlər rus və Avropa səyyahlarının əsərlərində qeydə alınmış Azərbaycan toponim - lərinin tarixi-linqvistik təhlili). Bakı, 2002. 14. Əliyev V. Azərbaycan toponimiyası. Bakı, 1999. 15. Əhmədov T. Azərbaycan toponimikasının əsasları. Bakı, 1991. 16. Əhmədov T. El-obamızın adları. Bakı, 1984. 17. Əjdər Fərzəli. Xaç – od nişanıdır. “Elm və həyat” jurnalı. 1987, №6. 18. Əjdər Fərzəli. Dədə-Qorqud yurdu. Bakı, 1989. 19. Əsgərov N. Azərbaycan hidronimləri. Bakı, 2002. 20. Xalıqov F. Azərbaycan onomalogiyası. Bakı, 2009. 21. Xalıqov F. Regional toponimika. Azərbaycan onomastikası problemləri; VII c., Bakı, 1999. 100 22. İdrisov Q.S. Azərbaycan dilində təsviri sənət terminləri. Bakı, 2010. 23. İdrisov Q.S. Qırağlı toponimi və qırağlılılar. Bakı, 2008. 24. Kazımov Q.Ş. Müasir Azərbaycan dili. Sintaksis. Bakı, 2000. 25. Kazımov Q.Ş. Dil, tarix, poeziya. Bakı, 2005. 26. Kazımov İ.B. Müasir türk dillərinin müqayisəli leksikası. II cild, Bakı, 2010. 27. Kazımov Ç.B. Cəbrayıl toponimləri. Bakı, 1994. 28. Kazımov Cahid. Mahmud Kaşqarinin “Divanı”ndakı toponimlərin Azərbaycan ərazisindəki izləri. Onomastika, 1–2. Bakı, 2008. 29. Qurbanov A. Azərbaycan onomastikası. Bakı, 1986. 30. Qurbanov A. Azərbaycan dilinin onomalogiyası. Bakı, 1988. 31. Qeybullayev Q. Bəzi coğrafi adların mənşəyi. “Elm və həyat” jurnalı; №2, 1980. 32. Mehrəliyev E. Xalq coğrafi terminlərinin izahlı lüğəti. Bakı, 1987. 33. Məmmədov N. Azərbaycan yer adları (oronimiya). Bakı, 1993. 34. Məşədiyev Q.İ. Zaqafqaziyanın Azərbaycan toponimləri. Bakı, 1990. 35. Məlikməmmədov M. Qanlı dərə (1918-ci il Quba faciəsi). Bakı, 2009. 36. Mustafazadə Tofiq. Quba xanlığı. Bakı, 2005. 37. Nəbiyev N. Coğrafi adlar. Bakı, 1982. 38. Nərimanoğlu F. Azərbaycanın Şimal qapısı – Xaçmaz. Bakı, 2006. 39. Nuriyev E.B. Azərbaycan toponimiyasında bitki və heyvan adları. Azərbaycan onomastikası problemlərinə dair konfransın materialları. Bakı, 1987. 40. Seyidov M. Azərbaycan xalqının soykökünü düşünərkən. Bakı, 1989. 41. Seyidov M. Azərbaycan mifik təfəkkürünün qaynaqları. Bakı, 1983. 42. Seyidov F., Əsgərov İ. Xaçmaz haqqında nə bilirik? “Dostluq” qəzeti; №5. 11.01.1990. 43. Şahin Fazil (Fərzəlibəyli). Quba tarixi. Bakı, 2001. 44. Şahbazov İ. Baraxum. “Dostluq” qəzeti; №69. 19.06.1990. 101 45. Şahbazov İ. Çarxı. “Dostluq” qəzeti; №73. 28.06.1990. 46. Şahbazov İ. Qaraçaycek. “Dostluq” qəzeti; №11. 06.02.1991. 47. Şahbazov İ. Hacıəlibəy. “Dostluq” qəzeti; №143. 25.12.1990. 48. Tahirzadə Ə. Kəsrəviçilik. Kökü, özəyi, ardıcılları, dirilməsi. Azərbaycan filologiya məsələləri; III buraxılış. Bakı, 1991. 49. Yusifov Y. Toponimiya tarixi mənbə kimi. Azərbaycan toponimiyasının öyrənilməsinə dair elmi-praktik konfransın materialları. Bakı, 1973. 50. Yüzbaşov R., Əliyeva K., Sədiyev Ş. Azərbaycanın coğrafi adları. Bakı, 1972. 51. Vəlili (Baharlı) M. Azərbaycan. Coğrafi-təbii etnoqrafik və iqti- sadi mülahizat. (1921-ci il nəşri üzrə əski əlifbadan çevirmə). Bakı, 1993. Rus dilində 52. Васкаков Н.А. Каракалпакский язык. Част 2. Москва, 1952. 53. Радлов В.В. Опыт словаря тюркских наречий. Том 1, част 2. Санкт-Петербург, 1893. 54. Гейбуллаев Г.А. Этногeнeз азербайджанцев. Баку, 1991. 55. Гейбуллаев Г.А. Топонимия Азербайджана. Баку,1986. 56. Гулиева Л.Г. Русская топонимия Азербайджана. Баку, 1984. 57. Никонов В.А. Краткий топонимический словарь. Москва, 1966. 58. Савина И.В. Этнонимы в топонимии Ирана. Ономас тика Востока. Москва, 1980. 59. Плетнева С.А. Хазары. Москва, 1976. 60. Иванов П. Этнографическое описание туркменской кибитки. Туркменоведение. 1930, № 8–9. 102 MÜNDƏRİCAT Ön söz ...................................................................................... 10 Sənətdən elmə gedən yol ......................................................... 12 Xaçmazım ..................................................................................14 Xaçmaz. Ensiklopedik məlumat .............................................. 20 Xaçmazın etimologiyası haqqında mülahizələr ....................... 21 Xaçmaz oykonimlərinin öyrənilməsinə dair .............................30 Oykonimlərin yaranmasının linqvistik əsasları ....................... 34 Oykonimlərin etimoloji xülasəsi .............................................. 49 Nəticə ....................................................................................... 94 Xronoloji qeydlər ..................................................................... 96 İstifadə olunmuş ədəbiyyat .................................................... 100 103 “Şərq-Qərb” Nəşriyyat evində çapa hazırlanmışdır Buraxılışa məsul: Rasim Müzəffərli Texniki redaktor: Rövşən Ağayev Kompyuter səhifələnməsi: Alyona Duxanina Üz qabığının dizaynı: Elşən Qurbanov Korrektor: Fəridə Səmədova Operator: Məharət İdrisov Çapa imzalanmışdır 25.07.2011. Formatı 60×90 1 / 16 . Fiziki çap vərəqi 6,5 + 16 səh. illüst. Sifariş N168. Tirajı 500. “Şərq-Qərb” Nəşriyyat evinin mətbəəsində çap olunmuşdur AZ 1123, Bakı, Aşıq Ələsgər küçəsi, 17 Tel.: (+99412) 370 68 03; 374 83 43 Faks: (+99412) 370 68 03; 370 18 49 www.eastwest.az Yüklə 6,96 Kb. Dostları ilə paylaş:
|