Samarqand davlat tibbiyot universiteti tillar kafedrasi lotin tili va tibbiy

Mavzu 17.
Klinik terminlar yasovchi atama elementlar. A’zo va bosh 
qismlarni ifodalovchi yunon-lotin dubletlari. Ilmni, fanni, diagnostik 
usullarni, davolashni, iztirobni, kasalliklarni ifodalovchi yunon atama 
elementlar. 
 
I topshiriq:
Quyidagi so‘zlarning o‘zbekcha tarjimasini yozing: 
1. kephalo-, cephalo-,-cephalia -_________________________ 
2. somato-,-soma, (soma, atos) -_________________________ 
3. acro-, -acria (akron) -________________________________ 
4. stetho- (stethos) -___________________________________ 
5. spondylo- (spondylos) -______________________________ 
6. cardio-, -cardium (kardia) -_______________________________ 
7. arthro-, (arthron) -______________________________________ 
8. stomato- (stoma, stomatos) -______________________________ 
9. rhino- (rhis, rhinos)-____________________________________ 
10. osteo- (osteon) -______________________________________ 
II topshiriq:
Quyidagi so‘zlarni lotin va grek tillariga tarjima qiling: 
1. lab -_________________________________ 
2. tanglay -______________________________ 
3. milk -________________________________ 
4. lunj -________________________________ 
5. yuqori jag‘
-___________________________ 
6. pastki jag‘ -____________________________ 
7. umurtqa pog‘onasi -_____________________ 
8. oyoq -_______________________________ 
9. qo‘l -________________________________ 
10. tish -_______________________________ 
III topshiriq: 
Quyidagi so‘zlarning sinonimini ko‘rsating: 
1. vesica urinaria -_______________________ 
2. articulatio, onis, f -_____________________ 
3. lingua, ae, f -__________________________ 
4. glandula, ae, f -________________________ 
5. vas, vasis, n -_________________________ 
IV topshiriq: 
Iboralarni lotincha yozing, 
termin elementlarning ma’nosini ko‘rsating: 
1. markaziy nerv sistemasi har xil bo‘limlari shikastlanganida paydo bo‘ladigan 
ikkilamchi dektrofik bo‘g‘im kasalligi -_____________________________ 
2. suyak haqidagi fan -__________________________________________ 
3. yurak ishlab turganida paydo bo‘ladigan elektr hodisalarini qayd qilish yo‘li 
bilan yurak holatini aniqlash -____________________________________ 
4. bo‘g‘im kasalligi -____________________________________________ 
5. tog‘aydagi xavfsiz o‘sma -_____________________________________