Şamaxi soyqirimi 1918 shamakhi genocide



Yüklə 0,7 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə28/28
tarix11.03.2018
ölçüsü0,7 Mb.
#31236
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   28

64 

 

1906. Baku, 1993 (originally in Azerbaijani); B. Nadjafov, Face of the Enemy: 



history  of  Armenian  nationalism  in  Transcaucasia  at  the  end  of  19th  and 

beginning  of  20th  century  first  volume,  Baku:  Science,  1993  (originally  in 

Russian); B. Nadjafov, Face of the Enemy:  history of  Armenian  nationalism in 

Transcaucasia at the end of 19th and beginning of 20th century second volume, 

Baku, East-West, 1994 (originally in Russian); V. Arzumanli, V. Habiboglu, K. 

Mukhtarov bloodshed in the 1918. Historical researches, Baku 1995 (originally 

in  Azerbaijani);  N.  Maharramov,  Dashnaksutun  and  the  destiny  of  Azerbaijan. 

Baku:  Azerbaijan,  1995,  A.  Iskandarov,  history  of  the  March  1918  massacre, 

Baku:  Muterjim,  1997,  p.  184  (originally  in  Azerbaijani);  Anar  Iskandarov, 

history  of  the  Turkish-Muslim  genocide  in  1918-1920,  Baku,  “Adiloglu”  2006 

(originally  in  Azerbaijani);  M.  Muradzade,  the  March  Events,  Baku,  1996 

(originally  in  Russian);  A.  Abdullayev,  Aggressive  policy  of  Armenia  against 

Azerbaijan (the end of the XIX century-the XX century).  Baku, Science, 1998, 

p. 322 (originally in Azerbaijani); A. Balaev, Azerbaijani National Movement in 

1917-1918, Baku, 1998 (originally in Russian); A. Balaev, February Revolution 

and  National  Minorities,  the  1918  March  events  in  Azerbaijan,  Moscow,  2008 

(originally in Russian); Genocide of Azerbaijanis in 1918-1920, documents and 

materials,  Baku,  2001  (originally  in  Russian);  A.  Khalilov,  Genocide  towards 

the  Muslim  population  in  Transcaucasia  in  historical  records,  Baku,  2000 

(originally in Russian); Genocide of Azerbaijanis in 1918-1920, documents and 

materials,  Baku,  2001  (originally  in  Russian);  V.Sh.  Abishov,  Genocide  of 

Azerbaijanis,  1918-1920,  Baku,  Gartal,  2001  (originally  in  Azerbaijani); 

Armenian  problem  in  Azerbaijani  records  (1918-1920),  Ankara,  General 

Directory of State Archive of Prime Minister's Office, 2001, p. 682 (originally in 

Turkish);  S.H.Ganiyev,  1918  Shamakhi  Genocide,  Baku,  Nurlar,  2003 

(originally in Azerbaijani); Rustamova-Togidi Solmaz Ali, “March 1918, Baku, 

Azerbaijani massacre in documents”, Baku, 2009, p. 864 (originally in Russian); 

Rustamova-Togidi Solmaz Ali, “Guba, March-April 1918, Muslim  massacre in 

documents”, Baku, 2010, p. 552 (originally in Russian); F. Kazimzade, Fight for 

the Caucasus (1917-1921), Azerbaijani literature, 1993, No 1-3, p. 29 (originally 

in  Russian);  Khagani  Ismail  “Azeri  genocide”  Baku,  2007  (originally  in 

Azerbaijani);  Eldar  Azizov  Difai,  Preliminary  historical  terms  and  reasons  of 

Armenian-Azerbaijani  conflict  at  the  outset  of  XX  century,  Baku,  2009 

(originally  in  Azerbaijani);  A.  Pashayev,  On  the  traces  of  unopened  pages, 

Baku:  Azerbaijani  Publishing  House,  2001,  p.  536  (originally  in  Azerbaijani); 

A.E.Pashayev,  Genocide  committed  by  Armenians  against  Azerbaijanis  in  the 

XIX-XX  centuries  and  deportations:  synopsis  of  dissertation  of  doctor  in 

historical  sciences,  Baku,  May  2007  (originally  in  Azerbaijani);  F.  Kazimzade, 

Fight for the Caucasus (1917-1921), Azerbaijani literature, 1993, No 1-3, p. 29 

(originally  in  Russian);  M.E.  Rasulzade,  Unforgettable  tragedy,  “Azerbaijan” 

newspaper,  March  31,  1919  (originally  in  Azerbaijani);  Concise  history  of 



65 

 

March  events,  “Azerbaijan”  newspaper,  March  31,  1919  (originally  in 



Azerbaijani);  A.  Pashayev,  the  Armenian  atrocities  in  Shamakhi,  “Khalg” 

newspaper,  March  30,  2010  (originally  in  Azerbaijani);  A.  Pashayev,  English 

journalist  Scotland-Liddell  on  the  Armenian  hatred,  “Khalg”,  March  12,  2010 

(originally  in  Azerbaijani);  E.  Muznib,  Massacre  in  Baku,  “Tarikh”  newspaper 

No  1,  1990  (originally  in  Azerbaijani);  J.  Hasanli  1918  March:  a  civil  war  or 

Turkish-Muslim genocide? “Azadıg” newspaper, March 31, 1994 (originally in 

Azerbaijani); M.P.Zulfugarli, Baku “Bartholomew” atrocities. Milletnewspaper, 

March  17,  2003  (originally  in  Azerbaijani);  Lessons  from  March  massacre 

(1918-2005),  “Edalet”  newspaper,  24.03.05;  I.Mirzabayli.  1918  Shamakhi 

genocide with great atrocities, Khalg newspaper, March 31, 2005 (originally in 

Azerbaijani); R.Rzayeva, Bloody pages of the 1918 massacre, Khalg newspaper, 

March 27, 2007 (originally in Azerbaijani); H.M.Talishli, the 1918 genocide in 

Lankaran, “Respublika” newspaper, March 29, 2007 (originally in Azerbaijani); 

Kh.Mammadov,  the  1918  March  genocide  committed  by  Armenians  in  Baku, 

Respublika,  March  31,  2007  (originally  in  Azerbaijani);  V.  Imanov,  there  are 

enough  documents  in  archives  confirming  the  genocide  of  Azerbaijanis,  Khalg 

newspaper, April 1, 2007 (originally in Azerbaijani);  

8.  Denstervil  (General  Major),  British  imperialism  in  Baku  and  Persia,  1917-

1918, Memoirs (originally in English, Rudenco), Tbilisi: Soviet Caucasus, 1925, 

p.  281  (originally  in  Russian);  F.  Kazimzadeh,  the  Struggle  for  Transcaucasus 

(1917-1921),  New  York,  1951  (originally  in  English);  T.  Swetihovski,  Russia 

and  Azerbaijan,  borderland  in  transition,  New  York,  1955  (originally  in 

English);  T.  Swetihovski.  Brian  Collins.  Historical  dictionary  of  Azerbaijan, 

London, 1999 (originally in English); R. Suny, the Baku Commune, 1917-1918. 

Class and Nationality in the  Russian Revolution, Princeton, 1972 (originally in 

English);  Alstadt  Audrey,  Azerbaijani  Turks:  Power  and  Identity  under  the 

Russian  Rule,  Stanford,  1992  (originally  in  English).  K.  McCarthy,  Turks  and 

Armenians. Baku: Azerneshr, 1996, p. 158. M. Smith, Monument on losses and 

Azerbaijani society, 2000 (originally in Russian) and so forth. 

9. History of Azerbaijan, Fromthe ancient times until XX century, Baku, 1994, 

p. 280. (originally in Azerbaijani) 10. History of Azerbaijan, from the past until 

1870, Baku, 1996, p. 213, 468, 474, 553-554. (originally in Azerbaijani)  

11. Kh. Verdieva, R. Guseynzade, “Pedigree” of Armenians and their migration 

to the Caucasus, Baku, 2003, p. 78. (originally in Russian) 

12. N.N.Shavrov, Threat to the Russian affairs in the Transcaucasia: Selling of 

Mugan  to  the  foreigners  in  years  to  come,  Baku:  Science,  1990,  p.  64. 

(originally in Russian) 

13. F.Khalilli, History of Shamakhi-museum of regional studies, Baku, 2009, p. 

135-136. (originally in Azerbaijani)  

14. V.EMaevsky, Armenian-Tatar revolt in the Caucasus as one of the phases of 

Armenian issue, Baku, 1993, p. 29. (originally in Russian) 



66 

 

15.  U.Hajibeyov,  Selected  works,  Baku  1985,  p.73,  615;  “Irshad”  newspaper, 



March 7,1907. (originally in Azerbaijani)  

16. M.E.Rasulzade, Contemporary History of Azerbaijan, Baku, youth, 1991, p. 

2. (originally in Azerbaijani) 

17. “March massacre”, “Azerbaijan”, a special edition of the newspaper, N2 11, 

March 1993. (originally in Azerbaijani) 

18.  Democratic  Republic  of  Azerbaijan,  archival  documents  of  Great  Britain, 

Baku, 2008, p. 183. (originally in Russian) 

19.  A.  Pashayev,  on  the  traces  of  unopened  pages,  Baku,  2001,  p.  228. 

(originally in Azerbaijani) 

20.  Democratic  Republic  of  Azerbaijan,  archival  documents  of  Great  Britain, 

Baku, 2008, p. 178. (originally in Azerbaijani) 

21. A. Iskandarov, History of the 1918 March massacre, Baku: Muterjim, 1997, 

p. 110-111. (originally in Azerbaijani) 

22. “Communist” (Yerevan), August 26,1989, N2 199. (originally in Russian) 

23.  “The  newspaper  of  information  of  Caucasus  District  Center  Soviet  of 

Worker's  and  Soldiers  deputies  and  Tbilisi  Soviet  of  Worker's  and  Soldier's 

deputies”,  different  years,  №  72,1918  (originally  in  Russian);  V.Sh.Abishov, 

Genocide of Azerbaijanis, 1918-1920. Baku: Gartal, 2001, p. 106. (originally in 

Azerbaijani) 

24.  E.A.Tokarjevskiy,  History  of  foreign  intervention  and  civil  war  in 

Azerbaijan,  Baku:  published  by  Academy  of  Sciences,  SSR,  1957,  p.  55. 

(originally in Russian) 

25.  Soviet  Totalitarism  in  the  Caucasus  (1920  -1930s),  Materials  of  scientific 

conference,  Khazar  University  on  November  6-7,  1998,  Baku,  1998,  p.  18-20. 

(originally in Azerbaijani) 

26. Z.M.Bunyadov, “Red Terror”, Baku 1993, p. 3, (originally in Azerbaijani). 

27. “Azerbaijan” newspaper, October 21, 1918, (originally in Azerbaijani). 

28.  M.G.Seidov,  Armenian  Vandalism,  Novosibirsk,  2010,  p.  100,  (in 

Azerbaijani, Russian and English) 

29. D.R.Guliyev, History is the witness, 1918-1920 events in to day's eyes: facts 

and interpretations, Life, Baku, 22 May 1992, №100 (originally in Azerbaijani); 

Central  State  Archive  of  Azerbaijan  SSR  October  Revolution,  fond  261,  list  1, 

case 105, p. 102-103 (originally in Russian). 

30.  Terrible  pages  of  our  history:  Genocide  (in  Azerbaijani  and  in  English) 

publication of the Parliament of the Republic of Azerbaijan, Baku, 2000, p. 21. 

Central  State  Archive  of  Azerbaijan  SSR  October  Revolution,  fond  261,  list  1, 

case 105, p. 102-103. (originally in Russian) 

31.  See:  Rustamova-Togidi  Solmaz  Ali,  “Guba,  March-April  1918,  Muslim 

massacre in documents”, Baku, 2010, p. 64 (originally in Russian); A. Pashayev, 

on the traces of unopened pages, Baku: Azerbaijani Publishing House, 2001, p. 

229  (originally  in  Azerbaijani);  A.Iskandarov,  1918-1920  Turkish-Muslim 



67 

 

genocide,  “Azerbaijan”  newspaper,  31.03.2009  (originally  in  Azerbaijani); 



S.H.Ganiyev,  1918  Shamakhi  genocide,  Baku,  2003,  p.135-136  (originally  in 

Azerbaijani);  Existing  archival  materials  on  atrocities  of  Armenians  in 

Shamakhi district (1918). State Archive of Azerbaijan Republic, fond  1061, list 

2, case 85, 87,100; case №3, fond 1061, list 1; fond 1061, list 1, case 11, p. 65. 

(originally in Azerbaijani) 

32.  See:  Office  of  the  President  of  the  Republic  of  Azerbaijan,  Presidential 

Library, Genocide of  Azerbaijanis and their deportation, Baku, 2010, p. 86-87; 

(originally in Azerbaijani) 

33.  See:  S.H.Ganiyev,  1918  Shamakhi  genocide,  Baku,  2003,  p.67-68; 

www.shamaxi-mks.az. (originally in Azerbaijani) 

34. A. Pashayev, On the traces of unopened pages, Baku: Azerbaijani Publishing 

House, 2001, p. 229; (See: State Archive of Azerbaijan Republic, fond 1061, list 

1, case 100, p. 19-24, (originally in Azerbaijani). 

35.  V.Arzumanli,  V.Habiboglu,  K.Mukhtarov,  1918  Massacres,  Historical 

researches, Baku, 1995, p. 21-34, (originally in Azerbaijani). 

36.  “New  East”,  1922,  part  3,  p.184;  F.G.Kocherli,  Karabakh,  Baku,  2002,  p. 

128; Elchin Galiboglu, “Armenians committed genocide against our compatriots 

in  the  south  of  Azerbaijan”,  “Popular  Front”  March  31,  2009,  (originally  in 

Azerbaijani) 

37. A.Goryanin, A.Sevastyanov, to the Russian on Azerbaijan and Azerbaijanis, 

Moscow,  2009,  p.23  (originally  in  Russian);  V.Sh.  Abishov,  Genocide  of 

Azerbaijanis, 1918-1920, Baku: Eagle, 2001, p.128, (originally in Azerbaijani). 

38. M.Suleymanov,  Caucasian  Islamic  Army,  p.  324, N. Yuceer, Liberation 

of Baku by the Caucasian Islamic Army, p. 333, (originally in Azerbaijani). 

39.  Rustamova-Togidi  S.,  it  should  not  be  forgotten,  “Zerkalo”  newspaper, 

March 30 2008 (originally in Russian). 

40.  M.P.Zulfugarli,  Who  has  done  to  Azerbaijan?  (May  1918-October  2003). 

Baku 2006, p.28, (originally in Azerbaijani). 

41. “Land of fires” newspaper, April 8-9, 1990,  (originally in Azerbaijani). 

42.  Istiglal  newspaper,  (Munich),  April  1,1933,  N2  31,  (originally  in 

Azerbaijani). 

43.  M.A.Rasulzade,  Republic  of  Azerbaijan,  Baku:  Science,  1990,  p.  37, 

(originally in Azerbaijani). 

44.  A.Rustamli,  “Genocide  of  Azerbaijanisin  literature  (March  1918)”;  Bizim 

Esr newspaper, April 1, 2003, (originally in Azerbaijani). 

45.  S.  Abdulbagieva,  1918  March  Genocide,  Bakinsky  rabochy  newspaper, 

March 30, 2010, (originally in Russian). 

46.  Rustamova-Togidi  S.,  it  should  not  be  forgotten,  “Zerkalo”  newspaper, 

March 30 2008, (originally in Russian). 

47. M.S.Goncharov, Armenians and Malakans in 1918 Shamakhi events, 2009; 

T.N.Smolnikov,  response  to  the  article,  “it  should  not  be  forgotten”  doctor  of 



68 

 

historical  sciences,  Rustamova-Togidi,  published  in  “Zerkalo”  newspaper, 



March  30,  2008,-www.molokans.ru;  B.Ishkhanyan,  “Great  atrocities  in  Baku, 

research on 1918 September events”, printed in Armenian and Russian in 1920; 

A. Manasyan, Karabakh conflict, Erevan, 1998; Kh. Dadayan, “Armenians and 

Baku  1850-1920”,  (publication  of  “Noravank”),  2006;  A.Akopyan,  “Tat-

speaking  Armenians”  (historical-ethnographic  research),  dissertation  for 

attainment  of  candidate  of  historical  sciences,  Erevan,  2002  (originally  in 

Armenian). 

48.  Kaspi  newspaper,  30.03.10;  Ilgar  Safarov,  ANS  PRESS,  22.04.2010, 

(originally in Azerbaijani). 

49. Hefteichi newspaper, November 19,2010, (originally in Azerbaijani). 

50. Azerbaijan newspaper, February 3, 2010, (originally in Azerbaijani). 

51.  Azeri  genocide...  and  Neftchala  events,  recommendation  with  regard  tothe 

“31  March  as  the  Day  of  Genocide”  -  bibliographic  figure,  centralized  library 

system  of  Neftchala  region,  Methodology-Bibliography  department,  2009, 

(originally in Azerbaijani). 

52.  The  tragic  pages  of  our  history:  the  genocide,  (originally  in  Azerbaijani), 

publication  of  the  Parliament  of  the  Republic  of  Azerbaijan,  Baku,  2000,10-11 

(originally in Azerbaijani); D, Gasanh, Tragic Spring, Zerkalo newspaper, May 

9,  2009;  Report  of  the  general  R.  Gorton  on  the  situation  in  Azerbaijan, 

08.12.1918  //  Azerbaijan  Democratic  Republic,  Archival  document  of  Great 

Britain, p.83; R. Mustafazade, Two Republics, Azerbaijani-Russian relations in 

1918-1922,  Moscow,  2006,  p.  29;  A.  Balaev,  February  revolution  and 

national minorities, 1918 March eventsin Azerbaijan, Moscow, 2008, p.47; See: 

the  Emergency  Investigation  Commission  of  the  Ministry  of  Justice  of  the 

Republic of Azerbaijan // State Archive of Azerbaijan Republic, fond 1061; the 

Foundation  of  the  Democratic  Republic  of  Azerbaijan  //  State  Archive  of  the 

Center of Political Parties and Social Movements of the Republic of Azerbaijan, 

fond 277, (originally in Russian)  

53. APA, July 26,2010, (originally in Azerbaijani). 

 

 




69 

 

1918-ci il soyqırım qurbanları 



Victims of the 1918 Genocide 

 

 



 


70 

 

1918-ci il soyqırım qurbanları 



Victims of the 1918 Genocide 

 

 



 

 



71 

 

1918-ci il soyqırım qurbanları 



Victims of the 1918 Genocide 

 

 

 



 


72 

 

1918-ci il martında ermənilər tərəfindən 



yandırılmış “İsmailiyyə” binası “Ismailiyye” 

building burnt by Armenians in March of 

1918 

 

1918-ci il martında ermənilər tərəfindən 



yandırılmış “Kaspi” qəzetinin redaksiyası 

Editorial building of “Kaspi” newspaper burnt 

by Armenians in March of 1918 

 

 



 

 



73 

 

Dağılmış Şamaxı şəhəri  



Destroyed Shamakhi city 

 

Türkiyənin Qafqaz-İslam ordusu və Milli qüvvələr tərəfindən 

Bakının azad edilməsi 

Liberation of Baku by Turkish Qafqaz-İslam army and by 

National forces 

 

 



 

 

 




74 

 

 



 

 



75 

 

Azərbaycan uğrunda şəhid olmuş Türk əsgərlərinin  



şərəfinə ucaldılmış abidə 

Monument erected to honor Turkish soldier sacrificed himself 

in the fight for Azerbaijan 

 

 

 



 

 



76 

 

Şamaxıda 1918-ci il mart soyqırımı qurbanlarına həsr 



olunmuş abidə 

 Monument erected to honor victims of March 1918 in 

Shamakhi 

 

 



 

 



77 

 

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham 



Əliyev və xanımı, Mehriban Əliyeva Şamax, Cümə 

məscidində gedən bərpa işləri ilə tanış olarkən 

President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev 

and his spouse Mehriban Aliyeva getting 

acuquainted with the reconstruction work under 

way in Shamaki Juma mosque

 

 

 

 

 



 

 



78 

 

Table of contects



 

Preface ................................................................................................................. 38 

Introduction ......................................................................................................... 40 

Historical roots of Shamakhi Genocide ............................................................... 44 

Crimes committed by Armenians in .................................................................... 48 

Shamakhi in 1918 ................................................................................................ 48 

Conclusion ........................................................................................................... 60 

Bibliography ........................................................................................................ 63 



 

 

Yüklə 0,7 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   28




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə