19
to frame this section and validate Disney’s powerful engagement with folklore through
this new media representation. While Jones’ model provides a baseline for understanding
Disney’s folklore, in its emphasis on the oral/literary, it misses the context of film. For
this reason, I draw in Linda Dégh, Sharon R. Sherman, and Juwen Zhang, for their
theorizations of folklore in mass media or film. These forward-thinking perspectives
usefully attune folklore to Disney’s medium of transmission, enabling a critical
revaluation of Disney’s impact. Moreover, together these layers
of analysis enable one to
see Disney first and foremost for his ability to unify a range of elements through story. It
is this which has given his film such force in the
Snow White
tradition, an effect which is
proven out in my fifth and final chapter.
To open a discussion of Disney’s immediate successors, presented in Chapter 5,
“Following Disney:
Snow White
Successors Wanda Gág and Bob Clampett Employ a
New
Folkloric Model,” I briefly examine the reception following Disney’s film to offer
something of the “sensation” created by
Snow White and the Seven Dwarfs
(1937) (
Snow
White and the Seven Dwarfs
7). The larger portion of the chapter
is then devoted to the
adaptive responses of Gág and Clampett, demonstrating that Disney’s impact was one
that could not be refuted by either the sphere of literature or animation. Although Gág’s
German background and prior work translating the Grimms appeared to perfectly match
the needs of children’s publishing, which demanded an “authentic” version to
counter
Disney’s film (and books published immediately thereafter), her illustrations, softened
language, and romance drew this first American literary adaptation (
Snow White and the
Seven Dwarfs,
1938) nearer to Disney’s version than the Grimms’. The Warner Bros., in
20
their animation, strove (in some sense) to follow closely on Disney’s heels with
Coal
Black and de Sebben Dwarfs
(1943)—markedly manipulating Disney’s memorable
images, scenes, and
coloring, as well the unifying effect of song and story functioning
together.
However, for animating director, Bob Clampett, Disney’s tale was utilized as
an
Dostları ilə paylaş: