Stendal Qırmızı və qara
Yüklə 4,36 Mb. Pdf görüntüsü
|
www.vivo-book.com
865 – Bu axmaq kövrəklikdən də canımı qurtarmalıyam, – oğlan narahat-narahat düĢündü. – Bu kövrəklik məni ələ verəcək. O özünü məĢğul kimi göstərmək üçün əlinə qəzet götürərək, bağçada bir az o baĢ-bu baĢa gəziĢdi. Nəhayət, nəhəng palıd ağacının arxasında gizlənərək, özündə cürət tapıb, Matildanın pəncərəsinə baxdı. Pəncərə kip örtülmüĢdü. Oğlan ayaq üstə güclə dayanaraq, palıd ağacına söykəndi. Bir azdan addımlarını güclə ata-ata nərdivan qoyulan tərəfə getdi. Bir müddət əvvəl Jülyenin araladığı dəmir halqa – ilahi, o vaxtlar hər Ģey baĢqa cürə idi! – hələ də düzəldilməmiĢdi. Nə elədiyini bilməyən oğlan, çılğıncasına dodaqlarını halqaya dirədi. Bağça ilə qonaq otağının arasında uzun-uzadı gəziĢəndən sonra Jülyen özünü dəhĢətli dərəcədə yorğun hiss elədi. Bu hiss, onu olduqca sevindirən ilk nailiyyət idi. – Ġndi baxıĢlarım çox sönük və yorğun olacaq, deməli, özümü ələ verməkdən qorxmaya bilərəm.
www.vivo-book.com
866 YavaĢ-yavaĢ hamı qonaq otağına yığıĢdı. Qapı hər dəfə açılanda Jülyenin ürəyi əzabla sıxılır və dayanırdı. Hamı masa arxasına keçdi. Nəhayət, özünü gözlətməyi xoĢlayan madmazel de La-Moll da gəlib çıxdı. Jülyeni görəndə, qızın rəngi bərk qızardı: oğlanın qayıtmağını heç kim ona deməmiĢdi. Knyaz Korazovun sözlərini xatırlayan Jülyen qızın əllərinə baxdı – Matildanın əlləri əsirdi. Jülyen yorğun olduğuna və buna görə də bədənini bürüyən həyəcanı büruzə vermədiyinə bir daha sevindi. Cənab de La-Moll Jülyenə uzun-uzadı tərif yağdırdı, bu təriflərdən sonra nəhayət, markiza oğlana müraciət edəcək qədər tənəzzül eləyib, onun yorğun göründüyü barədə nəsə xoĢ bir söz dedi. Jülyen hər dəqiqə öz-özünə deyirdi: “Mən madmazel de La-Molla tərəf çox baxmamalıyam, amma baxıĢlarımı ondan qaçırmaq da lazım deyil. Mən bədbəxtliyimin baĢlanğıcı olan o həftəyə qədər necə idimsə, o cür olmağa çalıĢmalıyam”.
www.vivo-book.com
867 Nəhayət, Jülyen düĢündü ki, davranıĢından razı qala bilər. Ev sahibəsinə diqqət göstərərək, o, xanımın qonaqlarını da söhbətə cəlb eləməyə çalıĢır və özünü çox söhbətcil göstərirdi. Onun hazırlığı əbəs deyilmiĢ: saat səkkizdə xəbər verdilər ki, xanım de Fervak təĢrif buyurub. Onun gəliĢini eĢidən kimi, Jülyen tezcə yoxa çıxdı və bir azdan ən gözəl kostyumunda otağa qayıtdı. Bu diqqət nümayiĢinə görə xanım de La-Moll oğlana minnətdarlığını bildirmək üçün xanım de Fervaka onun səfərindən danıĢdı. Jülyen xanım de Fervakın yanında oturdu və yönünü elə çevirdi ki, Matilda onun gözlərini görməsin. Oğlanın oturuĢunda bütün incə davranıĢ qaydalarına riayət vardı və indi o, xanım de Fervaka heyranlıqla dolu cəsarətli gözlərlə baxırdı. Knyaz Korazovun ona verdiyi əlli üç məktubdan birincisi məhz heyranlığa həsr olunmuĢ qeyri- adi etiraflardan ibarət idi. Xanım de Fervak Komik Operaya gedəcəyini dedi. Jülyen də ora yollandı və operada kavaler de Bovuazi ilə rastlaĢdı. Bovuazi onu xanım de Fervakın lojasına yaxın www.vivo-book.com
868 olan saray lojasına apardı. Jülyen bütün axĢamı xanım de Fervakdan gözünü çəkmədi. Evə qayıdanda o fikirləĢdi: – Gərək bu hücumların gündəliyini tutum. Yoxsa gediĢlərin hamısını qarıĢıq salaram. Oğlan özünü məcbur eləyərək, üç-dörd səhifəlik gündəlik yazdı və ən qəribəsi budur ki, bu müddət ərzində bircə dəfə də olsun, Matilda barədə düĢünmədi.
Oğlan səfərdə olduğu müddət ərzində Matilda demək olar ki, onu yaddan çıxartmıĢdı. Qız bu nəticəyə gəlmiĢdi ki, Jülyen olduqca adi adamdı; “Onun adı həmiĢə mənə həyatımın çox böyük bir rüsvayçılığını xatırladacaq. Hamı tərəfindən qəbul olunmuĢ təmkin və ədəb, ləyaqət anlayıĢlarına ürəkdən inanmaq lazımdı. Bu qaydaları unudan qadın hər Ģeydən məhrum ola bilər”. Qız bildirdi ki, onunla markiz de Kruazenuanın çoxdan hazırlanan nikah müqaviləsini baĢa çatmıĢ hesab etmək olar. Markiz de Kruazenua sevindiyindən özünə gələ bilmirdi. Ġndi markiz de Kruazenua Matildanın ona qarĢı dəyiĢən münasibəti ilə bərk fəxr edirdi və ona desəydilər ki, qızın bu
www.vivo-book.com
869 münasibəti sadəcə onun öz taleyinə təslim olmağından irəli gəlir, yazıq bərk məyus olardı. Amma Matilda Jülyeni görən kimi, bütün məqsədləri bir anın içində dəyiĢdi. – Ġlahi, axı mənim ərim ola biləcək adam elə budur! Əgər mən doğrudan da ləyaqət və ağıl yolu ilə getmək istəyirəmsə, deməli, ancaq ona ərə getməliyəm. Qız Jülyenin qayıdanda yenə ona bitməz-tükənməz etiraflar edəcəyini, fağır gözlərlə baxacağını çoxdan gözləyirdi. Matilda artıq masadan qalxar-qalxmaz oğlanın onunla danıĢmaq istəyəcəyini, ona nə cavab verəcəyini götür-qoy eləmiĢdi. Amma Jülyen nəinki belə eləmədi, hətta masadan qalxandan sonra qonaq otağında qalaraq, bircə dəfə də bağçaya sarı baxmadı. Bir Allah bilir ki, bu hərəkət Jülyenə nəyin bahasına baĢa gəlmiĢdi. – Ən yaxĢısı, onunla məsələni tez aydınlaĢdırmaqdı – deyə, düĢünən Matilda təkcə bağçaya çıxdı. Jülyen görünmədi. Matilda böyük ĢüĢə qapıların yanında gəziĢəndə, oğlanın həvəslə xanım de Fervaka Reyn çayının dağlarla Yüklə 4,36 Mb. Dostları ilə paylaş:
|