Sumqayıt Şəhər Səməd Vurğun adına Mərkəzi Kitabxana Mirzə Fətəli Axundzadə 200

      

Mirzə Fətəli Axundzadə - 200 

 

619.  Русская и европейская печать о М. Ф. Ахундове. – Баку: Язычы, 1987. – Рус. Яз. 

Рец.: Зарбалиев Ф. Слово о М. Ф. Ахундове // Вышка. – 1987. – 8 дек. – С.4. 

 

620.  Садыхов М.Мирза Фатали Ахундов. – Баку: Язычы, 1987. – 77 с. – (Выдающиеся 

люди Азербайджана). 

 

621.  Садыхов М. З.  М. Ф. Ахундов и русская литература. – Баку: Язычы, 1986. – 

235,[2] с. Рец.: Незрин Г. Певцу дружбы посвящается // Лит. Азербайджан. – 1987. - №1. 

– С. 123-126. 

 

622.  Садыхов М. М. Ф. Ахундов и русская литература. – Б.: Язычы, 1986. – 238 с. 

 

623.  Садыхов  М.  М. Ф. Ахундов и русская литература. – Баку : Язычы, 1986. Рец.: 

Мухтаров Г. // Баку.-1986. – С.3. 

 

624.  Садыхов М.М. Ф. Ахундов и русская литература. – Баку : Язычы, 1986.  Рец.: 

Новрузов Р. Прошлое, обращенное в будущее // Мол. Азербайджана. – 1986. – 13 нояб. 

– С.4. 

 

625.  Сеид-заде А. М. Ш. Вазех и  М. Ф. Ахундов // Сеид-заде А. Мирза-Шафи Садык-

оглы Вазех. – Б.: Азернешир, 1969.-С. 268-284. 

 

626.  Ахундов Мирза Фатали (1812-1878) : [Жизнь М. Ф. Ахундова] // Советская 

Историческая энциклопедия в 12 т. Т.1. Аалтонен – Аяны, - М.: «Сов. Энциклопедия», 

1961.- С. 1010-1011. 

 

627.  Тагизаде С. Мирза Фатали Ахундов и Европа. – Б.: Азернешр. 1991.- 304 с. 

 

628.  Ахундов Мирза Фатали (1812-1878): [Философски взгляды  М. Ф. Ахундова] // 

Философский энциклопедический словарь. -  М.: Сов. Энциклопедия, 1983.- C. 43. 

 

629.  Халил З. Голоса веков ( Детская литература и литературная классика): [ М. 

Ф. Ахундов и детская литература] // Халил З. Детская литература Азербайджана .- М.: 

«Детская литература», 1987.- С. 30 - 31. 

 

630.  Распоряжение  Президента. Азербайджанской Республики О проведении 200-

летнего юбилея  Мирзы Фатали Ахундзаде // Бак. Рабочий.- 2010. – 14 апреля. 

 

631.  Закиев Ф. Облака полны голубых дождей: Так писал великий Мирза Фатали 

Ахундов о природе родного края. // Бакинский рабочий. – 2001. – 17 февраля. 

 

632.  Теймур М., Гасан гызы Н. Драматический гений, тюркский Мольер: [О 

Мирза Фатали Ахундова] // Вышка. – 2000. – 18- 24 август. – C.11. 

 

 

64

---

      

Mirzə Fətəli Axundzadə - 200 

 

633.  Эрберг О.Тайны оригинала: почему была создана версия об утрате 

подлинника поэмы  М. Ф. Ахундова «На смерть Пушкина» // Лит. Азербайджан. – 

1992. - №3. – C. 87-104. 

 

634.  Мамедов Н. Писать либо хорошо, либо ничего: [ М. Ф.  Ахундова] // Ком. 

Азербайджана . – 1990. – 8-9. – C. 179-185. 

 

635.  Ахундов Мирза Фатали. По пути: Эскиз [ азерб. писателя] / М. Ф. Ахундова; 

Публ. Г. М. Гулиева // Лит. Азербайджан . – 1989. – № 11- С. 84-91.   

  

636.  Русская и европейская печать о М. Ф. Ахундове:[Сборник /Сост. С. Тагизаде]. 

– Баку: Язычы, 1987. – 174 с. Рец.: Халилова . Обращаясь к первоисточникам // Лит. 

Азербайджан. – 1989. - № 8. – С. 125-126. 

 

637.  Султанов Т.  А. С. Пушкин и М. Ф. Ахундов :[К 190-летию со дня рождения  

А. С. Пушкина и 175 летию со дня рождения М. Ф. Ахундова] // Баку. – 1989. – 6 

июня. 

 

638.  Рахманзаде Ф. Родня Мирзы Фатали // Вышка. – 1989. – 4 июня. – (Из блокнота 

журналиста). 

 

639.  Джамильзаде Э. По приезде в Стамбул, или об одном неизвестном письме  М. 

Ф. Ахундова // Вышка. – 1989. – 9 апр. 

 

640.  Мамедов Н. Дж. М. Ф. Ахундов: [К 175-летию со дня  рождения ] // Сов. 

тюркология. – 1989. - №1 . – С. 42-53. 

 

641.  Гусейнова А. Гордость Азербайджанской литературы: [ М. Ф. Ахундов - 175 

лет] // Kitablar aləmində .- 1988. - №4 .- С. 43-44. 

 

642. Джамиль-заде Э.Неизвестная статья  М. Ф. Ахундова // Лит. Азербайджан. – 

1988. - № 12. – С. 109-114. 

 

643. Французские издания комедий  М. Ф. Ахундова // Вышка. – 1988. – 20 дек. –С. 1. 

 

644. Караев Я.  Феномен: К 175-летию со дня рождения  М. Ф. Ахундова // Лит. газ. 

–1988. – 23 нояб. (№ 47). – С.7. 

 

645.  Величие и слава Сабухи: Торж. Вечер во Дворце им. Ленина, посвящ. 175-

летию М. Ф. Ахундова // Бакин. Рабочий. – 1988. – 30 окт.- С. 3; Вышка. -  30 окт.- С. 1. 

 

646.  Великий мыслитель, драматург, ученый: к 175- летию со дня рождения М. Ф. 

Ахундова [Статьи] // Вышка. – 1988. – 29 окт. – С.5. Содерж.: Жизнь, прожитая  

 

 

65

---

      

Mirzə Fətəli Axundzadə - 200 

 

дважды/ В. Рзаев. Воинствующий философ/ Ф. Кочарли. Друзья Мирза Фатали/ Б. 

Мамедов. «когда авторитетом будет разум...» / Н. Мамедов. 

 

647.  Гусейнова У. «Ради возвышения своей Родины...»: к 175-летию М. Ф. 

Ахундова // Мол. Азербайджана. – 1988.-29 окт.- С.4, фото. 

 

648.  Великий мыслитель, драматург, ученный : К 175-летию со дня рождения 

М.Ф.Ахундова.( Статьи) // Вышка.-1988.-29 окт.-с.5 . Содерж.: Жизнь, прожитая 

дважда/ В.Рзаев. Воинствующий философ/ Ф.Кочарли. Друзья Мирза Фатали/ 

Б.Мамедов. « Когда авторитетом будет разум…/ Н. Мамедов 

                   

649.  Мустафаев Р. Встречи  с миром : [Встречи с зарубеж . Учеными-

ахундоведами] //  Бак. Рабочий.-1988.-28 окт.-С.4. 

 

650.  Алибекова  Г. Красота духовного мира: К 175-летию со дня рождения М. Ф. 

Ахундова //  Бак. Рабочий.-1988.- 27 окт.- С.3. 

 

651.  Достояние народов: [О науч. Симпозиуме, организ. АН и СП респ. К 175-

летию М. Ф. Ахундова] //  Бак. Рабочий.-1988.-27 окт.-С.3; Вышка. – 1988. – 27 окт. – 

С.2, под загл.: М. Ф. Ахундову посвящается. 

 

652.  Будагова З. Великий реформатор азербайджанского языка: К 175-летию М. 

Ф. Ахундова  // Баку. – 1988. – 26 окт. – С.3. 

 

653.  Гусейнова А. Могучий талант: М. Ф. Ахундове // Баку. – 1988. – 25 окт. – С.3. 

 

654.  Надирова В. Проблема комического в Азербайджанской театральной критике 

1873- 1905 гг. [Автор выступает с фактами против некоторых критиков тех лет 

которые пытались уменьшить социальное значение комедий  М. Ф. Ахундова] //  

Аzərb. SSR EA Xəbərləri. Ədəb-t, dil və incəsənət seriyası = Изв. АН Азерб. ССР. Серия 

литер. Язык и искусства, 1988, № 3-С. 147-150. 

 

655.  Садыхов М. Мировая слава: К 175-летию со дня рождения М. Ф. Ахундова // 

Ком. Сумгаита. – 1988. – 30 сент. – С.1,3. 

 

656.  Алиева Д. М. Ф. Ахундов и Грузия // Баку. – 1988. – 23 сент. – С.3. 

 

657.  Эминов Р. Знаменосец мыслителей Востока: [Об исследованиях Иран. 

Ученых, посвященные Философскому наследию М. Ф. Ахундова] //  Вышка. – 1988. 

– 6 сент. – С.3. 

 

658.  Мамедов Б. Друг Мирзы Фатали: [О хасаихан Уцмиеве] //  Вышка. – 1988. – 27 

июля. – С.4.фото. 

 

 

66

---

      

Mirzə Fətəli Axundzadə - 200 

 

659.  Кочарли Ф. Воинствующий атеист : [К 175-летию со дня рождения М. Ф. 

Ахундова ] // Azərb. SSR EA  xəbərləri. Tarix, fəlsəfə və hüquq seriyası= Изв. АН Азерб. 

ССР. Серия Истории, философии и права. - 1988, № 2. - С.3-12. 

 

660.  Курбанов Б. Просветить разум и память...:[Философско-эстетич. Взгляды М. 

Ф. Ахундова] //  Вышка. – 1988. – 29 июня. – С.6. 

 

661.  Гаджиева Н. Языком экспонатов...:[Экспозиция музея им. Низами 

рассказывает о М. Ф. Ахундове] // Мол. Азербайджана. – 1988. – 16 июня.– С.3. 

 

662.  Алимирзоев Х. Глашатай великих идеалов: [Философ. Наследие М. Ф. 

Ахундова] // Агитатор. – Баку. – 1988. - №11. – С.36- 39. 

 

663. Гольдштейн А. М. Ф. Ахундов: предварительные итоги и перспективы 

изучения: Пробл. Худож. метода // Вопр. Лит. – 1988. - № 5 . – С.118-138. 

 

664. Садыхов М. Исследователи  М. Ф. Ахундова в Японии // Лит. Азербайджан. – 

1988. - №5. – С. 96-100. – Разд.: 1. Кое-что о родословной  М. Ф. Ахундова; 2. Об 

исследованиях, полученных нами из Японии. 

 

665.  Анар. Учреждены литературные премии имени М. Ф. Ахундова // Бак. 

Рабочий.-1988.-13 мая.-С.2. 

 

666.  Османлы С. «... Главе собора Поэтов»: [О поэме  М. Ф. Ахундова «На смерть 

Пушкина»] //Вышка. – 1988. – 15 марта. – C. 3. 

 

667.  Великому писателю: [О местах, связанных с именем М. Ф. Ахундова. 

Кировабад] // Баку. – 1988. – 11 марта. – С.3. 

 

668.  Касимов К. В памяти народной:  [ Из истории сценич. Воплощения комедий  

М. Ф. Ахундова] // Вышка. – 1988. – 10 марта. – с.3. 

 

669.  Закиев Ф. Отчий дом: [ О мемориальном музее М. Ф. Ахундова в Шеки] 

//Вышка. – 1988. – 20 февр. – с.4. 

 

670.   К 175- летию М. Ф. Ахундова: [Статьи] // Лит. Азербайджан.- 1987.- № 12. – С. 

87-118. Содерж.: Он был гражданином / М. Садыхов. Симпатии братского народа 

[Грузии] / Ш. Мамедов. С любовью и пониманием : А. Крымский о М. Ф. Ахундове / В.  

Мамедова. Публикуются впервые: Новые документы / В. Кулиев. Письма сына отцу / Э. 

Джамильзаде. 

 

671.  Надирова В. Играем Ахундова...: Заметки о респ. Фестивале, посвящ . 175- 

летию М.Ф. Ахундова // Баку. – 1987. – 28 дек, - С.3. 

 

 

67

---

      

Mirzə Fətəli Axundzadə - 200 

 

672.  Кязимзаде А. Две комнаты с балконом в доме над Курой: [О музее-квартире 

М.Ф. Ахундова  в Тбилиси] // Бакин. Рабочий. – 1987. – 31 окт. – С.4. 

 

673.  К 175-летию со дна рождения М.Ф. Ахундова: Статьи // Азерб. ССР ЕА 

xəbərləri. Ədəb.,      dil və incəsənət seriyası = Изв. АН Азерб. ССР. Сер. Лит., языка и иск-

ва. – 1987. №3. – С.40-69. Содерж.: История цивилизации, ее понимание и трактовка 

М.Ф. Ахундовым / С. Тагизаде. Типологический анализ «Скупого» Мольера и «Хаджи 

Кара» М.Ф. Ахундова. Неопубликованное письмо М.Ф. Ахундова / Э. А. Джамиль-заде. 

«Обманутые звезды»: История и мифология / А. Гольдштейн. 

 

 674.  Джафаров Т. М.Ф. Ахундов и русская литература  // Kitablar aləmində- 1987- № 

3.- C.58-58. 

 

 675.  Гольдштейн А. «Обманутые звезды»: История и мифология: [О повести М.Ф. 

Ахундова «Обманутые звезды»] //Azərb. SSR EA xəbərləri. Ədəbiyyat, dil və incəsənət 

seriyası = Известия АН Азерб. ССР. Серия литературы, языка и искусства. – 1987- № 3-

С. 60-69.    

  

676.  Джамиль-заде Э. Неопубликованное письмо М. Ф. Ахундова  // Azərb. SSR EA 

xəbərləri. Ədəbiyyat, dil və incəsənət seriyası = Известия АН Азерб. ССР. Серия 

литературы, языка и искусства. – 1987- № 3-С. 54-59. 

 

677.  Кулиев Г. Типологический анализ «Скупого» Мольера и «Хаджи Кара» М. Ф. 

Ахундова //  Azərb. SSR EA xəbərləri. Ədəbiyyat, dil və incəsənət seriyası = Известия АН 

Азерб. ССР. Серия литературы, языка и искусства. – 1987- № 3-С. 47-53. 

 

678.  Тагизаде С. История цивилизации ее понимание и трактовка М. Ф. 

Ахундовым. //  Azərb. SSR EA xəbərləri. Ədəbiyyat, dil və incəsənət seriyası = Известия 

АН Азерб. ССР. Серия литературы, языка и искусства. – 1987- № 3-С. 40-46. 

 

679.  Панин М. Профессору письмо из Токио: [Найдена нов. Линия родословной 

М.Ф. Ахундова] // Бакин. Рабочий. – 1987. – 19 сент. – С.4. 

 

680. Мамедов Н. 1811,1812 или 1814? : О дате рождения  М.Ф. Ахундова // лит. 

Азербайджан. – 1987. - №8. – С.120-121. 

 

681.  Шарифова Д. «Рукою вдохновенного поэта» : О переводах «Восточной 

поэмы» // Лит. Азербайджан. – 1987. -№ 8.- С.118-119. 

 

682.  Гаджиев А. Дж.  Великий сын Азербайджана: К 175-летию со дня рождения 

М. Ф. Ахундова // Рус. Яз. И лит. в азерб. Шк. – 1987. - №7.- С. 10-14. 

 

683.   Джафаров М. «Сердце, горевшее огнем возмущения...»: К 175 – летию со дня 

рождения М. Ф. Ахундова // мол. Азербайджана. – 1987. – 11 июля. – С.3. 

 

68

---

      

Mirzə Fətəli Axundzadə - 200 

 

684.   Гольдштейн А. Здравый смысл врачует...: [О произведении М. Ф. Ахундова 

«Три письма индийского принца кемал-уд-довле к персидскому принцу  Джелал-

уд-довле и  ответ на них сего последнего»] // Лит. Азербайджан. – 1987. - №5. – С. 

106-109. 

 

685.  Гаджиев А. А. Венок поэту: [О «восточной поэме на смерть Пушкина» М.Ф. 

Ахундова] // Рус. Яз. И лит. в азерб. Шк. – 1987. -№ 4. – с. 8-10. 

 

686.  Гольдштейн А. Л. «Три письма индийского принца»...М. Ф. Ахундова и 

некоторые формы просветительского романа // Аз. ССР ЕА xəbərləri. Ədəbiyyat, dil 

və incəsənət seriyası = Известия АН Азерб. ССР. Серия литературы, языка и искусства. – 

1986.- № 2.-С. 63-69. 

 

687.  Садыхов М.  Покоренный красотой: [О личных и творческих связях  М. Ф. 

Ахундова с польским Поэтом Войцехом потоцким] // Лит. Азербайджан. - 1985. -№ 

12. – C.108-112. 

 

688.  М. Ф. Ахундов: / Кр. Очерк жизни и творчества . – Рус. Яз. И лит. в азерб. 

Школе, 1985, № 1, С.25. 

 

689.  Новрузов Р. «Для выражения тончайшей мысли» : О переводческих 

принципах М. Ф. Ахундова. – лит. Азербайджан, 1984, № 12. С. 94-98. 

 

690.  Садыхов М. М. Ю. Лермонтов и М. Ф. Ахундов. – лит. Азербайджан, 1984, № 7, 

С. 108-114. 

 

691.   Гусейнова Э. Ш.  М. Ф. Ахундов и древнегреческая культура. – Аз. ССР ЕА 

xəbərləri. Tarix, fəlsəfə və hüquq seriyası. = Известия АН Аз ССР. Серия истории, 

философии и права 1983, № 4, С. 98-102. 

 

692.   Агаев Н. Испытание временем: [О памятнике М. Ф. Ахундову, выполненном 

скульптором П. В. Сабсаем] // Бакин. Рабочий. – 1988. – 8 янв. –(поиски, находки). 

 

693.   Мамедов Н. Литературно – критические взгляды М. Ф. Ахундова. – Сов. 

тюркология, 1982, № 6,с. 56-63. 

 

694.  Алимирзоев Х. Великий драматург: К 170 – летию со дня рождения М. Ф. 

Ахундова. – Агитатор, 1982, № 21, с. 40-43. 

 

695.  Вагабзаде Б. Дворец и лачуга: Стихи / Пер. Р. Казаковой. // Вагабзаде Б. Мы на 

одном корабле – Б. : Язычы, 1983- С. 80. 

 

696.  Гусейнов Ч. Неизбежность: Повесть о М. Ф. Ахундове. – М.: Политиздат, 1981. 

 

 

69

---

      

Mirzə Fətəli Axundzadə - 200 

 

697.   Гусейнов Ч. Фатальный Фатали: Роман (О жизни и деятельности 

выдающегося азербайджанского писателя, мыслителя Мирзы Фатали Ахундова). – 

М.: Книга, 1987- 350 с. 

 

698.   Ахундов М. Ф. На смерть Пушкина: Стихи. // Дар другу. – Б. : Азернешр, 

1964,-С. 5-6. 

 

699.  Дильбази Мирвари. Сабухи: Стихи/ Пер. А. Кронгауза. // Дильбази М. 

Жаворонок. – М. : Сов. писатель, 1971- С. 35 – 36. 

 

700.  Закир К. Мирза Фатали Ахундову: Стихи / Пер. В. Державина // Баку. – 1991. – 

4 октября 

 

701.  Сарывелли О. Мирза Фатали: Стихи / Пер. А. Халдеева // Лит. Азербайджан. – 

1988. - № 11. – С. 42. 

              

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

                                              Tərtibçi :                       Nazxanım  Cəfərova 

 

       

                                                             İxtisas  redaktoru :       Rəna   Həsənova 

 

       

                                                            Redaktor :                     Natiq  Mürsəlov 

 

 

 

 

 

 

70

---

 

71