T. C. Marmara üNİversitesi sosyal biLİmler enstiTÜSÜ İlahiyat anabiLİm dali

 
353
____________, “Русские  инородцы  и  инородческая  миссия: K инородческому 
вопросу    в  царствование  Екатерины II”, (“ II. Katerina’nın hükümdarlığında Rus 
Olmayan Halkların meselelerine Bakış, Rusya’daki Rus Olmayan Halklar ve Rus 
Olmayanlara Yönelik Misyon), Православный Собеседник, II (1905); 675-677. 
____________, “Ruskie İnorodtsı i inorodsçeskaya missiya: K inorodtsçeskomu 
voprosu v tsartsvovanie Ekatarinı II”, Pravoslavnıy Sobesednik, II (1905); 675-677. 
 
НУРМИНСКИЙ,  СЕРГЕЙ, “Очерки  Религиозных  Верований  Черемыш”, 
(Çeremişlerin Dinî İnanışları Hakkında Yazılar),  Православный  Собеседник, III 
(1862); 239-296. 
Nurminskii Sergey, “Oçerki Religioznıh verovaniy Çeremiş”,  Pravoslavnıy  
Sobesednik, III, (1862); 239-296. 
 
____________, “Инородческие  Приходы”, “Gayrı Ruslara geziler”, Православное 
Обозрение, 11 (Kasım1863); 243-263. 
____________, “İnorodçeskie prihodı”,  Pravoslavnoe  Obozrenie, 11 (Kasım1863); 
243-263. 
 
____________, “Инородческая  Школа”,  “Gayrı Rus Okullar”, Православное 
Обозрение,  7 (Temmuz 1864); 201- 226. 
____________, “İnorodçeskiya  Şkolı”,  Pravoslavnoe Obozranie,  7 (Temmuz 1864); 
201- 226. 
 
____________, “Из  заметок  о  Черемышах  Казанской  Губернии”,  (“ Kazan 
guberniyası Çeremişleri hakkında yazılardan”,  Православное  Обозрение  12: 
(Aralık,1863); 34-38. 
____________, “iz zametok o Çeremışah Kazanskoy gubernii”, Pravoslavnıy 
Obozronie 12: (Aralık,1863); 34-38. 
____________, “О  Крещённых  Черемышах”,  (“Kreşen Çeremişleri Hakkında”), 
Оренбургская Губернская Ведомость,: (1846); 517–519. 
____________, “O Kreşennih Çeremışah”,  Orenburskaya gubernskaya vedamost, 
(1846); 517–519. 

---

 
354
Отчёт  о  деятельности  “Бьратства  Св.  Гурия”  зa 1905-1906 г.,  (Kutsal Guriy 
Kardeşliği Teşkilatının 1905-6 yılı Raporu), Kазань 1906. 
Otçöt o deyatelnosti “Bratstva Sv. Guriya” za 1905-1906 g., Kazan 1906. 
 
Отчёт  о  деятельности  “Бьратства  Св.  Гурия”  зa 1912-1913-1914 g.,  (Kutsal 
Guriy Kardeşliği Teşkilatının 1912-13-14ı Raporu), Kaзань 1914. 
Otçöt o deyatelnosti “Bratstva Sv. Guriya” za 1912-1913-1914 g., Kazan 1914. 
 
Отчёт  о  деятельности  мусульманских  педагогических  курсов  Уфимского  губ. 
Земства, Уфa,1916. 
Otçöt o deyatelnosti musulmanskih pedagogiçeskih kursov Ufimstago gub. Zemstva, 
(Ufa guberniyası Müslüman Birliğinin Pedagoji Kursları Faaliyet Raporu), Ufa 1916. 
 
ОСТРОУМОВ,  Н., “воспоминание  о  Миссионерском  противомусульманском 
отделени  при  Казанской  духовной  академии” (“Kazan Din Akademisi İçindeki 
Müslümanlığa Karşı Misyonerlik Bölümü Hakkında Hatıralar”),  Православный 
Собеседник, I (1892); 131-142. 
Oustroumov, N., “Vospominaniye o Missyonerskom protivomusulmankom otdelenii pri 
Kazanskoy duhovnoy Akademi” Pravoslavnıy Sobesednik, I (1892); 131-142. 
 
ПАМФИЛЬ , E.,  Церковная История, Kilise Tarihi, (I-II), С-Петербург 1858. 
Pamfil, E.,  Tserkovnaya İstoriya, (I-II), St. Petersburg 1858. 
 
Памятники трудов православных благовестников русских, (Ortodoks Rus Halkının 
faaliyetlerinden Hatıratlar), Moсквa 1857. 
Pamyatnikı Trudov pravoslavnıh blagovestnikov Ruskih, Moskova 1857. 
 
ПАВЛОВ,  A. S., Первоначальный  Славяно-Русский    Номоканон,  (İlk Slav-Rus 
Nomokanon’u), Казань 1869. 
Pavlov,  A. S., Pervonaçalnıy Slavyano-Russkiy Nomokanon, Kazan 1869. 
 

---

 
355
ПАРХОМЕНКО, В. A., Начало Христианства Руси, Очерки Из Истории Руси IX-
X. вв, (Rus Topraklarının Hıristiyanlaşmasının Başlangıç Dönemi), Полтава 1913. 
Parhomenko, V. A., Naçalo Hristianstva Rusi, Oçerki iz İstorii Rusi IX-X. vv, Poltava 
1913. 
 
ПЕТРОВ, M. П., “Николай  Иванович  Ильминский    и  его  просветительная 
система,” (“Nikolay İvanoviç  İlminskiy ve onun Aydınlatma Sistemi”)., Сборник 
Статей  (По  поводу 25-летия  со  дня  кончины  его (27 Декабрь 1891 г.),  
центральная Типография (ayrı basım), Kaзань 1916. 
Petrov, M. P., “Nikolay İvanoviç  İlminskiy  i ego prosvetitelnaya sistema,” Sbornik 
Statey (Po povodu 25-lıtiya so dnya konçını ego (27 dekabr 1891 g.),  Tsentralnaya 
Tipografya (ayrı basım), Kazan 1916. 
 
ПИПИН, A. Н., “Российское Библейское Общество”, (“Rus İncil Topluluğu”), 
Вестник Европы, 8,9,10,11, (1868) 639-712, 231-291, 222-285, 708-768. 
Pıpin, A. N., “Rossiyskoe Bıbleyskoe Obşestvo”,  Vestnik Evropı, 8, 9, 10,1 1, (1868) 
639-712, 231-291, 222-285, 708-768. 
 
“Письма  Филларета  к  Кириллу, 10 Temmuz 1829”,  (“Filaretin Kiril’e Mektubu”), 
Православный Собеседник, (Agycm 1868); 11-28 
“Pisma Fillareta k Kirilu, 10 Temmuz 1829”, Pravoslavnıy Sobesednik, (Agust 1868); 
11-28 
 
ПЛАТОНОВ, S. F.,  Очерки  по  истории  смуты  в  Московском  Государстве  XVI-
XVII  векa, (Moskova Devleti’nde XVI-XVII yüzyıl Bunalım Dönemi İle  İlgili Yazılar), 
Moсквa 1910.  
Platonov, S. F., Oçerki po istorii smutı v moskovskom gosudarstve XVI-XVII veka, 
Moskova 1910.  
ПОКРОВСКИЙ, K.,  Русские  Епархии  в  XVI-XIX вв.  Их  Открытие  Состав  и 
Пределы,  ( XVI-XIX yüzyıllarda. Rus yeperhiyaları, açılış ve  gelişimiyle),  Kазань 
1897. 

---