Toshkent davlat stomatologiya instituti m. N. Israilova lotin tili va tibbiy farmatsevtik terminologiya asoslari

Retseptlarda so‘zlarning grammatik bog‘lanishi

Recipe: Tabulettas Monomycini 0,25 numero 50.

Ol:Monomisin tabletkalari 0,25 50 dona.

Recipe: Tabulettas “Thepaphyllinum” numero 10.

Detur.

Signetur.

Ol:Tepafillin tabletkalari 10 dona.

Berilsin.

Belgilansin.

Recipe: Suppositoria cum Ichthyolo 0,2 numero 10.

Detur.

Signetur.

Ol: Ixtiolli shamchalar 0,2 10 dona.

Berilsin.

Belgilansin.

Mustahkamlash uchun mashqlar

1. 
   Tarjima qiling:
   

Qalampir yalpiz moyi, mavrak bargi, marvaridgul o‘ti, valeriana nastoykasi, evkalipt moyi, belladonna ekstrakti, furatsilin pastasi, kordigitli shamchalar, tetratsiklin surtmasi, sintomitsin liniment, novokainli vaginal shamchalar, ravoch ildizining kukuni, chayono‘t barglarining damlamasi, efir narko‘z uchun, do‘lana nastoykasi, itjumrut po‘stlog‘ining qaynatmasi, eyil spirit, ergotal eritmasi ineksiyasi uchun.

2. 
   Reseptni o‘qing va tarjima qiling:
   

Recipe:Tincturae Convallariae 15 ml.

Da.

Signa..

Recipe: Codeini 0,5

Sirupi Althaeae 10,0

Aquae destillatae 50,0

Da.

Signa..

Recipe:Solutionis Iodi spirituosae 2 ml.

Tannini 3,0

Glycerini 10 ml.

Misce.

Da.

Signa..