partis
|
f
|
part
|
corpus
|
corporis
|
n
|
corpor
|
arcus
|
arcus
|
m
|
arc
|
genu
|
genus
|
n
|
gen
|
facies
|
faciei
|
f
|
faci
|
2.2. Moslashmagan aniqlovchi
Moslashmagan aniqlovchi qaratqich kelishik birlik yoki ko‘plikdagi ot bilan ifodalanib, gapda otdan keyingi o‘rinda keladi.
Qaratqich aniqlovchi o‘zbek tiliga ot yoki sifat tarzida tarjima qilinadi:
sulcus nervi - nervning egati
crista tuberculi - do‘mboqchaning qirrasi
ramus mandibulae - pastki jag‘ning shoxchasi
Qaratqich aniqlovchi o‘zbek tilidan lotin tiliga tarjima qilinganda ega birinchi o‘rinda keladi, aniqlovchi o‘zi aniqlagan otdan keyin keladi:
umurtqaning tanasi – corpus vertebrae
nima? – tana (b. k.) nimaning? – umurtqaning (q. k.)
Dostları ilə paylaş: |