Universidade Federal do Rio de Janeiro a relaçÃo literariedade, imagem e imaginários em
Yüklə 2,09 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Universidade Federal do Rio de Janeiro Faculdade de Letras Comissão de Pós-Graduação e Pesquisa
| Universidade Federal do Rio de Janeiro A RELAÇÃO LITERARIEDADE, IMAGEM E IMAGINÁRIOS EM ...Y NO SE LO TRAGÓ LA TIERRA, DE TOMÁS RIVERA, E LA FRONTERA DE CRISTAL, DE CARLOS FUENTES Luciano Prado Da Silva 2015 Universidade Federal do Rio de Janeiro Faculdade de Letras Comissão de Pós-Graduação e Pesquisa A RELAÇÃO LITERARIEDADE, IMAGEM E IMAGINÁRIOS EM ...Y NO SE LO TRAGÓ LA TIERRA, DE TOMÁS RIVERA, E LA FRONTERA DE CRISTAL, DE CARLOS FUENTES Luciano Prado Da Silva Tese de Doutorado submetida ao Programa de Pós- Graduação em Letras Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do título de Doutor em Letras Neolatinas (Estudos Literários Neolatinos/Literaturas Hispânicas). Orientadora: Professora Doutora Cláudia Heloisa Impellizieri Luna Ferreira da Silva. Rio de Janeiro Fevereiro de 2015 CIP - Catalogação na Publicação Elaborado pelo Sistema de Geração Automática da UFRJ com os dados fornecidos pelo(a) autor(a). S586r Silva, Luciano Prado da A relação literariedade, imagem e imaginários em ...y no se lo tragó la tierra, de Tomás Rivera, e La frontera de cristal, de Carlos Fuentes / Luciano Prado da Silva. -- Rio de Janeiro, 2015. 224 f. Orientadora: Cláudia Heloisa Impellizieri Luna Ferreira da Silva. Tese (doutorado) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, Programa de Pós Graduação em Letras Neolatinas, 2015. 1. Literariedade. 2. Imagem. 3. Imaginários. 4. Fronteira. 5. México-EUA. I. Silva, Cláudia Heloisa Impellizieri Luna Ferreira da, orient. II. Título. A relação literariedade, imagem e imaginários em ...y no se lo tragó la tierra, de Tomás Rivera, e La frontera de cristal, de Carlos Fuentes Luciano Prado da Silva Orientadora: Professora Doutora Cláudia Heloisa Impellizieri Luna Ferreira da Silva. Tese de Doutorado submetida ao Programa de Pós-Graduação em Letras Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do título de Doutor em Letras Neolatinas (Estudos Literários Neolatinos/Literaturas Hispânicas). Aprovada por: ______________________________________________________________________ Presidente, Professora Doutora Cláudia Heloisa Impellizieri Luna Ferreira da Silva Banca examinadora: ______________________________________________________________________ Professora Doutora Elena Cristina Palmero González ______________________________________________________________________ Professor Doutor Eduardo de Faria Coutinho ______________________________________________________________________ Professora Doutora Ana Cristina dos Santos ______________________________________________________________________ Professora Doutora Elda Firmo Braga ______________________________________________________________________ Professora Doutora Maria Lizete dos Santos (Suplente) ______________________________________________________________________ Professora Doutora Carla de Figueiredo Portilho (Suplente) Rio de Janeiro Fevereiro de 2015 Para Shirlei e João Gabriel, meus dois. Para Genivaldo, Maria de Lourdes e toda minha família, sempre. À memória de Sonia, Sérgio, Paulo, Regina, Laura, Denise e Jaílton. Agradecimentos A Claudia Luna, pela mão amiga todo o tempo, e pela imensa generosidade com que sempre me tratou. Sem seu incentivo constante, eu não chegaria até aqui. A Shirlei e João Gabriel, meus dois amores, porque me mantiveram de pé com seu amor incondicional ao longo desses quatro anos de lutas. A Elena Palmero, por reconhecer em mim algo de que sempre duvidei: minha capacidade e competência para realizar trabalhos de grande monta. Agora eu sei quem sou. A Reginaldo Aquino, por prontamente financiar minha primeira viagem para meu primeiro congresso internacional, em UTEP, na fronteira entre El Paso (EUA) e Ciudad Juárez (México). A Adriana Ortega, pelo envio do e-mail que me informava do XVII Congresso de Literatura Mexicana Contemporânea em El Paso (Texas). A Ana Maria Aquino, por me guiar nos caminhos do conhecimento desde há muito tempo. A Ana Cristina dos Santos, por ser inspiração para tantos alunos formados na UERJ. A Alessandra Corrêa, por me incentivar quando eu já não acreditava. A Antonia Claudene, Diogo de Hollanda e Gabriel Poeys. A Vivian Pizzinga e Mônica Fadista, porque o clichê deixa de sê-lo quando a frase se volta para vocês: “Sem vocês nada disso, nenhuma dessas linhas teria acontecido”. Muito obrigado por tudo, sempre. Ao meu grupo da UERJ: Giselle, Aldenise, Michele, Andreia, João, Aninha Paula, Anderson, Carine, Caíque, Silvia, Karina, Helena, Marcelle e tantos outros. A Maria Aparecida, madrinha de coração maior que o mundo. A Viviana Gelado, pelo e-mail em que me dava ciência da preciosa, e fundamental, edição argentina de ...y no se lo tragó la tierra. A Sonia Torres, por me apresentar ao romance de Tomás Rivera. A Monica Gomes e Nilciléia, amigas do mestrado e para toda a vida. A Graciela Silva Rodríguez, a Luiza Elberg, Hermes Delano pelos livros enviados. E a todos os amigos que fiz entre El Paso e Cd. Juárez. A meus irmãos e a todos os meus entes paternos e maternos, pelo apoio, incentivo e exemplo constante. A todos os alunos dos quais senti muita falta em um ano de afastamento para a tese. A Patrícia, Joana e Anderson, pela tradução. E aos meus amigos-irmãos de infância. A Patrícia e Nádia, da Secretaria da Pós, pela paciência diante das muitas solicitações. Yüklə 2,09 Mb. Dostları ilə paylaş:
|