Université de toulouse-le mirail
Yüklə 2,16 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Chronique 4 1298-1299
- Chronique 5 1299-1300
- Chronique 6 1300-1301[-1302] 75
23
Chronique 4 1298-1299
« Un jour de mardy feste de saint Michel furent esleus capitoulz » 66 :
de la Cité [de la Daurade :] Arnaldus de Varenchis [du Pont-Vieux :] Ademarius Austorgii [de la Dalbade :] Raymundus Maurandi 67
[de Saint-Pierre Saint-Géraud :] Raymundus Arnaldi de Villanova, domicellus [de Saint-Étienne :] Raymundus de Castronovo, miles [de Saint-Romain :] Poncius de Gauro 68
du Bourg de Saint-Pierre-des-Cuisines 69 : Raymundus de Sancto-Paulo [de Las Croses :] Bertrandus Hatonis de Lautrico [d’Arnaud-Bernard :] Durandus Gausberti [de Pousonville :] Arnaldus Guillermus d’Esqualquenchis [de Matabiau :] Guillermus Poncii Astre [de Villeneuve :] Petrus Vitalis Blazini
Guillelmus de Gano notarius criminum, item Guillelmus Sabaterii ; Ramundus de Fraxino notarius parve curie 70
66 Liste établie d’après BB 204 f° 43v n° 533 et II 70/5 ; voir aussi BB 269 f° 11v et L A F AILLE (Annales, t. 1, p. 23).
67 L A F AILLE
ne donne que le prénom et a laissé le nom en blanc. 68 AF : « chevalier ». 69 Ms 696 f° 88v. 70 ADHG, Ms 17 f° 3v. 24
Chronique 5 1299-1300
71
« [Le 29 septembre] furent esleus par Guillaume Izarn, lors viguier de Tholoze » 72 :
de la Cité de partita Deaurate : Philippus de Cornelhano/Cornelhanis [du Pont-Vieux :] Vitalis de Villaraza, campsor [de la Dalbade :] Ramundus Athonis Maurandi de Tholosa [de Saint-Pierre Saint-Géraud] Petrus Guillermus de Castronovo, legum doctor de partita Sancti-Stephani : Bernardus Fontanis, mercator de partita Sancti-Romani : Bertrandus 73 de Gamevilla, domicellus du Bourg [de Saint-Pierre-des-Cuisines :] Johannes Berengarii [de Las Croses :] Berengarius Ramundi [d’Arnaud-Bernard :] Bernardus Ramundi de Regiis, jurisperitus [de Pousonville :] Stephanus d’Escalquenquis, jurisperitus [de Matabiau :] Guillermus de Turre, jurisperitus [de Villeneuve :] Arnaldus Clavelli, mercator Notarii : Robertus de Cambono, Bernardus de Podio, Hugo Martini, Petrus de Nogareto ; de burgo notarii : Ramundus Durandi, Johannes Poget, Jacobus de Rupe, Petrus de Savinhaco,
71 II 627 f° 48-v. 72 Liste établie d’après BB 204 f° 46 n° 566, HH 65 p. 6, HH 66 f° 252 et ADHG, Ms 17 f° 4 ; voir aussi BB 269 f° 12, qui transcrit pour cette année une liste incomplète ; Ms 696 f° 88v : « Les capitoulz furent créés par devant dominum Guilhermum Disarni, viguier de Thoulouse, le jour St Michel de septambre » ; L A F
(Annales, t. 1, p. 24) note : « Ils furent élus devant Guillaume Isarni, viguier de cette ville, le jour et fête de St Michel de septembre. Les années précédentes il n’est fait aucune mention du serment de ceux qui l’étoient, ni par conséquent marqué devant qui ils le prétoient. Il est vrai que dans la lettre capitale ils sont représentez en petit, qui le prétent devant un magistrat : apparemment c’étoit le viguier ». A propos de cette enluminure, ADHG, Ms 17 f° 4 signale : « Il y a des capitouls habillez de gris et trois qui portent un capuçon rouge en forme de corne ducale et un qui le porte gris. » 73 L A F AILLE : « Bernard ». 25 Guillelmus Izarni ; in parva curia constituti : Bertrandus de Sancto-Lupo et Bertrandus Bonushomo ; de suburbio Petrus Ramundus de Garrigia 74 .
74 ADHG, Ms 17 f° 4 ; Ms 696 f° 89 note de son côté : « Guilhaume Isarni ensamble Guilhaume et Arnaud de Galhiac furent faictz notaires par les capitoulz. » 26
Chronique 6 1300-1301[-1302] 75
Anno 76 1300, regnante illustrissimo domino Philippo Francorum rege et Petro episcopo Tolosano, die dominica proxima post festum Sancti Michaelis mensis septembris fuerunt electi seu creati ad officium consulatus seu capitulatus, per dominum Guillelmum Izarni tunc vicarium Tolose, hujus magne atque regie civitatis tolosane viri nobiles qui sequntur : [de Civitate, de partita Deaurate Guillelmus Prime, de partita Pontis-Veteris Jullianus Armanni,] de partita Dealbate Bartholomeus Falherii, de partita Sancti-Petri Sanctique Geraldi magister Petrus de Galhaco, legum professor [de partita Sancti-Stephani Bernardus de Villanova, miles, de partita Sancti-Romani Arnaldus Escrivani] 77 ; de Burgo : de Basacleda 78 Pontius de Lerato, mercator, de partita Crosarum Petrus de Roaxio, de partita Arnaldi-Bernardi Stephanus Maurandi 79 , de partita Posanvilani Vitalis Gilaberti [de partita Matabovis Petrus 80
de Novilla, mercator, de partita Villanove Bernardus Pegarelli, jurisperitus] 81
Sindicus de civitate : magister Raymundus Arnaldus Roselli 82
De burgo notarius : Pontius de Casalibus
In parva curia constituti notarii : Berengarius de Ulmo, Stephanus de Claromonte.
75 Il semble que les capitouls de 1300-1301 continuèrent leur mandat jusqu’en mars 1302, ce qui entraînera un décalage d’un an jusqu’en 1305-1306 chez les compilateurs des listes capitulaires. 76 Transcription d’après ADHG, Ms 17 f° 4-v, qui ne cite que 6 capitouls ; BB 269 f° 12 : « Le dimanche second d’octobre furent esleus par le mesme Guillaume Isarn » ; Ms 696 f° 89 : « La creation faicte le dimanche près la feste Saint Michel de septembre » ; L A F
note (Annales, t. 1, p. 24) : « Ils furent élus le dimanche après la fête Saint Michel de septembre. » 77 Tous les noms placés entre crochets [ ] sont donnés par BB 192 et BB 269 f° 12. 78 ADHG, Ms 17 note : « Il ne met point Saint-Pierre-des-Cuisines mais au lieu il dit de Basacleda. » 79 Mauvaise lecture de ADHG, Ms 17 : Alaurandi. 80 L A F AILLE
et AF : « Pons ». 81 Noms donnés par BB 192 et BB 269 f° 12. 82 Confirmé par Ms 696 f° 89. Yüklə 2,16 Mb. Dostları ilə paylaş:
|