Vǝdǝyi-dövri-qǝmǝrni tapşırır dövran ona

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
37 
Əyağın tozinǝ ey nuri-rǝhman, 
Xǝtai canını qurban demişdir. 
 
 
* * * 
 
Hǝr zaman kim, qarşuma ol dilbǝri-mǝhru gǝlür, 
Canimǝ bir od düşür, bu dilimǝ yahu gǝlür. 
 
Sinǝmi qarşu tutaram, kuyinǝ ol dilbǝrin, 
Sağınuram dǝmbǝdǝm Veysi-Qǝrindǝn bu gǝlür. 
 
Hǝsrǝtindǝn dilbǝrin düşdüm Sǝrǝndib kuhinǝ. 
Aşiqi-dilxǝstǝni hǝrdǝm sorur ahu gǝlür. 
 
Canımı qurban qalardım, yoluna ol dilbǝrin, 
Ol zǝmandan kim, deyǝrlǝr ol büti-mǝhru gǝlür. 
 
Ey Xǝtai, sǝn vücudin cuyini pak eylǝ gǝl, 
Çünki, pak olsa ona sǝrçeşmǝdǝn bir su gǝlür. 
 
 
* * * 
 
Rüxlǝrin müshǝf, nigara, qaşların mehrablǝr, 
Baxdım, ol yüzdǝn mana fǝth oldu yüz min bablǝr. 
 
Zǝrrǝ ikǝn gün tǝki alǝmdǝ mǝşhur olmuşam, 
Ta mǝnǝ düşdi sǝnin mehri-rüxindǝn tablǝr. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
38 
Gǝr sǝnün yüzün degül aşiqlǝr üçün qiblǝgah, 
Bǝs nǝdǝn oldu hilali qaşların mehrablǝr? 
 
Ta sǝnin zülfi-rüxünyi görmişǝm hǝr sübhü şam, 
Gecǝ-gündüz giryǝdǝn gǝlmǝz gözümǝ xablǝr. 
 
Çini-zülfin bǝndinǝ düşdü Xǝtai xǝstǝ dil, 
Şǝrbǝti-lǝlindir anǝ qǝnd ilǝ innablǝr. 
 
 
* * * 
 
Aşiq isǝn gǝl bǝrü, kim, cani-canan mǝndǝdir, 
Zahida, sǝn xandasan, kim, nuri-iman mǝndǝdir. 
 
Mǝndǝdir yer ilǝ göyin hikmǝti, hǝm qüdrǝti, 
Abu atǝş, xakü badü cümlǝ ǝrkan mǝndǝdir. 
 
Hǝqtala dörd kitabı göydǝn endirdi yerǝ, 
Mǝn onu istǝmǝzǝm, çün külli-fürqan mǝndǝdir. 
 
Katiba, ağu qǝrayǝ baxma sǝni azdırur, 
Aç qulaq, dinlǝ sözüm, avazi-quran mǝndǝdir. 
 
Pǝhlǝvanlar, çün cahanda Rüstǝmi-3al olmuşam, 
Hǝm Sikǝndǝr hikmǝti, hökmi-Süleyman mǝndǝdir. 
 
Əyyuba çǝkdirdi çox dǝrdü bǝlavü möhnǝti, 
Gǝl mǝni istǝş, verǝyim dǝrdǝ dǝrman mǝndǝdir. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
39 
Yǝqubi gör, zarü giryan Yusifi-Kǝnan üçün, 
Piri-künci-xǝlvǝtǝm, uş, Misri-sultan mǝndǝdir. 
 
Şahi-Mǝrdanın-Əlinin aliyǝm, övladiyǝm, 
Zülfüqarü tacü Düldül, uç nişanı mǝndǝdir. 
 
Açarım dini-Mǝhǝmmǝd, mǝzhǝbi-Cǝfǝr yǝqin, 
La fǝta illa Əli, bu sirri-pünhan mǝndǝdir. 
 
Mǝn şǝha bu canımı sidqilǝ qurban qılmışam, 
Gǝr qǝbul qılsa vilayǝt, eydi-qurban mǝndǝdir. 
 
Çün Xǝtaiyǝm şahın vǝsfinyi daim söylǝrǝm, 
Eşqilǝ bel bağlaram, dǝftǝrlǝ divan mǝndǝdir. 
 
 
* * * 
 
Ey hǝq ǝhli, sǝn sǝnin cismindǝ beytullahi gör, 
Xancarü ǝzm eylǝsǝn lövhindǝ ǝrşüllahi gör. 
 
Adǝmin şǝnindǝ, kǝrrǝmna, dedi nitqi-ilah, 
Əhli-mǝnasan, hǝqiqǝt sümmǝ vǝchüllahi gör. 
 
3akirǝm, zikr eylǝrǝm könlümdǝ özgǝ kimsǝ yox, 
Natiqǝm, nitqi-hidayǝt gǝl hǝbibullahi gör. 
 
Hazihi-cǝnnatiǝdnin dǝftǝrin şǝrh eylǝyǝn, 
Iblis olma, gǝl sücud eylǝ, bu babüllahi gör. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
40 
Lövhi-mǝfhuzin Xǝtai ǝbcǝdin qıldı bǝyan, 
Div deyilsǝn, xatǝmin xǝtmindǝ Fǝzlüllahı gör. 
 
 
* * * 
 
Əzǝldǝn ta ǝbǝd heydǝr gǝlübdür, 
Adam övladına sǝrvǝr gǝlübdür. 
 
Əli şiri-xudadur şahi-mǝrdan, 
Mǝhǝmmǝd hǝqqǝ peyqǝmbǝr gǝlübdür. 
 
Aşiqlǝr qiblǝsi yüzündür, ey dust, 
Qaşın mehrabına mǝnbǝr gǝlübdür. 
 
Ki hǝqdǝn 3ülfüqar oldu Əliyǝ, 
Əli qulluğuna Qǝnbǝr gǝlübdür. 
 
Əli xişm ilǝ doğradı bu cǝhli, 
Xǝmirtǝk dǝstinǝ Xeybǝr gǝlübdür. 
 
Ala gözlǝr mǝnim imanım aldı, 
Iki zülfün yenǝ ǝnbǝr gǝlübdür. 
 
Suyi-heyvan üçün zülmat içindǝ, 
Xǝtai Xızrü Iskǝndǝr gǝlübdür. 
 
 
* * * 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
41 
Şǝha, ol zülfi-müşkinin nǝ ziba çinn-pürçindir 
Ki, hǝr bir tari ol zülfin bǝhayi-Çinü Maçindir. 
 
Xǝtindir ayǝti-rǝhman ki, hǝqdǝn münzǝl olmuşdur, 
Ona derlǝr kim, ol sünbül sǝvadi-nafeyi-çindir. 
 
Tükǝndi Yusif ǝyyami, sǝnin dövrani-hüsnündǝn, 
Xǝbǝr ver xublar içindǝ, yalandır bu xǝbǝr çindir? 
 
Şikari aşikar eylǝr, gözün bu bazi-şǝhbazi, 
Könüllǝr seydinǝ yarın gözü şahanǝ laçındır. 
 
Güli-sirab hüsnindǝ nǝ nisbǝt ol siyǝh xalın, 
Bu rǝna bǝqqeyi-hindu gülüstan içrǝ gülçindir, 
 
Xǝtai ta onu gördü, özündǝn ǝl yudu gülli, 
Onun çǝngali-çǝngindǝn şikar olmuş göyǝrçindir. 
 
 
* * * 
 
Dilbǝra, hüsnini sane afitab etmiş durur, 
Bilmǝzǝm neçün gözümdǝn dǝr hicab etmiş durur. 
 
Gǝl, xumarǝm, yaz mǝni vǝslin meyindǝn, ey pǝri. 
Şol şǝrabın hǝsrǝti bağrım kǝbab etmiş durur, 
 
Ta yaman göz dǝymǝyǝ, ey mah, hüsnin bağına, 
Hǝqtaala zülfini pǝrri-ğürab etmiş durur. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
42 
Hafizi-Quran tǝki, aşiqlǝr ǝzbǝr qılmağa, 
Hǝq cǝmalın ayǝti ümmülkitab etmiş durur. 
 
Ğǝm yemǝn könlüm ki, mǝskǝn buldu eşqin küncini, 
Gǝrçi ol viranǝyi hicrin xǝrab etmiş durur. 
 
Ey mǝhi-namehriban, sorma Xǝtai halını, 
Firqǝtin ol xǝstǝyi tǝhti-turab etmiş durur. 
 
 
* * * 
 
Könül ta kim, ğǝmindǝn aşinadır, 
Qǝrarü sǝbrdǝn mütlǝq cüdadır. 
 
Könül pǝnd almadı, sevdi yüzünü, 
Ona bu dǝrdi-möhnǝtlǝr cǝzadır. 
 
Gǝl ey hǝmdǝm, hǝzǝr qıl, eşqǝ düşmǝ, 
Bǝladır xubları sevmǝk, bǝladır. 
 
Nola aşiqlǝri öldürsǝn, ey dust, 
Lǝbin bir busǝsi yüz xunbǝhadır. 
 
Könül bir yarǝ vermişdir Xǝtai, 
Eşigindǝ sǝlatinlǝr gǝdadır. 
 
 
* * * 

---