Vergi ödəyicilərinin diqqətinə



Yüklə 11,44 Kb.

tarix12.10.2018
ölçüsü11,44 Kb.

background image
International Theatre Institute ITI 

World Organization for the Performing Arts 

 

Beyn

əlxalq Teatr Günü 2014 

Brett Baileyin müraci

əti 

 

İnsan c



əmiyyətinin mövcud olduğu hər yerdə dinclik bilməyən İfaçı ruhu meydana çıxır.  

Kiçicik k

əndlərdə  bitən a

ğacların altında, n

əhəng meqapolisin yüksək texnologiyal

ı 

düş



ərgələrində, məktəb zallarında , vilayətlərdə  və  məbədlərdə, xarabalıqlarda, ş əhər meydanlarında, 

ictimai m

ərkəzlərdə  və  kasıb məhəllələrin zirzəmilərində  insanlar bizim yaratdığımız müv əqqəti teatr 

dünyasında ünsiyy

ətdə olmaq, bizim insan kimi mürəkkəbliyimizi, müxtəlifliyimizi, canlı  cismimizdəki, 

n

əfəsimizdəki, səsimizdəki zəifliyi duymaq üçün toplaşırlar.  



Biz ağlamaq v

ə xatırlamaq, gülmək və dərk etmək, öyrənmək və təsdiq etmək, təsəvvür etmək, 

t

əcrübə  ilə  maraqlanmaq və  allahları ifadə  etmək üçün topla



şırıq. Müxt

əlif mədəniyyətlərimizin 

z

ənginliyini bayram etmək və  bizi ayıran s ərhədləri aradan qald



ırmaq üçün biz daha güclü v

ə 

s



əlahiyyətli olmalıyıq. 

İnsan c


əmiyyətinin mövcud olduğu hər yerdə dinclik bilməyən İfaçı ruhu meydana çıxır.  

C

əmiyyətin yaratdığı bu ruh müxtəlif ənənələrin maska və geyimlərini daşıyır. O, bizim dil, ritm və 



jestl

ərimizdən istifadə edərək aramızdakı məkanı təmizləyir və bu qədim ruhla işləyən biz artistlər onu 

zor

ən öz qəlbimizdən, ideyalarımızdan və cismimizdən keçirərək öz reallıqlarımızı bütün mənasızlığı və 



göz qamaşdıran sirri il

ə birgə göstəririk.  

Milyonlarla insanların sağ qalmağa çalışdığı, t

əcavüzkar rejimlərin və yırtıcı kapitalizmin törətdiyi 

b

əlalardan əzab çəkdiyi, konfliktlərdən və çətinliklərdən xilas olmağa çalışdığı bir dövrdə, xüsusi xidmət 



orqanlarının bizim ş

əxsi həyatımıza qarışdığı, sözlərimizin hökumət tərəfindən senzuraya məruz qaldığı, 

meş

ələrin məhv edildiyi, bir çox canl



ı növl

ərinin qırıldığı, okeanların z əhərləndiyi bir zamanda biz 

tamaşaçıya n

ə göstərməyi zəruri hesab edirik? 

Bu qeyri-b

ərabər hakimiyyət dünyasında müxtəlif hegemonçu qaydalar bizi inandırmağa çalışır 

ki, guya h

ər hansı bir xalq, irq, cinsi meyllər, din, ideologiya, mədəni strukturlar digərlərindən üstündür. 

Bu bir daha inamla t

əsdiq etmirmi ki, incəsənət sosial proqramlardan azad olmalıdır? 

Əlbəttə ki, bizlər – meydan və səhnə artistləri bazarın yaxşılaşdırma tələblərinə müvafiq olaraq öz 

hakimiyy


ətimizi  əldə  saxlamalı, cəmiyyətin düşünc əsində  və  qəlbində  özümüzə  yer tutmalı, insanları 

ətrafımızda toplayaraq onları ruhlandırmalı, heyran etməli, məlumatlandırmalı, ümid dolu, saf niyyətli 

əməkdaşlıq dünyası yaratmalıyıq.  

 

Translation: Azerbaijan Centre of ITI  



 



Dostları ilə paylaş:


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2017
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə