You son of man, I have appointed watchman for the house of Israel, when you hear me say something, you shall warn them for me… But if you warn the wicked, trying to turn him from his way, and he refuses to turn from his way, he shall die for his
Yüklə 154,5 Kb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- HIS WORD TODAY
- Sept. 30- Oct. 2, 2011
- Sunday School
- Theology on Tap-NYC: From White Collar to, well…White Collar
- FEAST DAYS, SCRIPTURE CITATIONS AND SPECIAL INTENTIONS FOR THIS WEEK SATURDAY
- MONDAY
- FRIDAY
- MONTHLY PARISH ACTIVITIES Sunday
|
September 4, 2011 23nd Sunday in ordinary time Ez 33:7-9/Rom 13:8-10/Mt 18:15-20 “…You son of man, I have appointed watchman for the house of Israel, when you hear me say something, you shall warn them for me… But if you warn the wicked, trying to turn him from his way, and he refuses to turn from his way, he shall die for his guilt, but you shall save yourself… ‘If your brother sins against you, go and tell him his fault between you and him alone’… ‘you shall love your neighbor as yourself. Love does no evil to the neighbor; hence love is the fulfillment of the law.’”
.
Please be advised that the rectory will be closed on September 5th in observance of Labor Day. The 12:10 Mass is the only Mass of the day. Have a happy and safe holiday! St. Dominic, St. Thomas Aquinas, St. Martin de Porres,...these are just a few of the great saints of the Order of Preachers. Have you ever considered a vocation to be a Dominican brother or a priest? The next vocation weekend at the Dominican House of Studies will be Sept. 30- Oct. 2, 2011 in Washington DC. Contact Fr. Benedict Croell OP, the vocation director for the Eastern Dominican Province by calling (800) 529-1205 or log on to DominicanFriars.org and click on “Vocations.” Faithful Citizenship I: Voters, Bishops and Presidential Elections Tuesday, September 6, 2011, 6-8 PM Sponsored by the Fordham Center on Religion & Culture Pope Auditorium, 113 West 60th Street Free and Open to the Public . This forum will look at “Voters, Bishops and Presidential Elections” from the perspective of recent Catholic history, the bishops’ conference, and conservative and liberal Catholics. With John Carr (USCCB), Robert George (Princeton), Stephen Schneck (Catholic University); moderated by Peter Steinfels. More at: www.Fordham.edu/religculture RSVP: 212.636.7347, crcevent@fordham.edu 
Sunday School It is not too early to consider introducing your child to God by enrolling in our Sunday School Program. Our children meet for their age appropriate treatment of the Sunday Scriptures and after Mass, continue to learn more of the Catholic Faith. Anyone interested in participating in the program should contact Thom Sabatelli for more detailed information and/or registration forms. They can either email him at religioused@wahingtonsquarecatholic.org Or call 1-917-602-1224. This will help us get an early start on estimating registers for each age group. Sunday School will resume in late September Remembering and Healing…in their Honor A 9/11 Remembrence Concert Schola Cantorum on Hudson will perform at St. John’s Chruch in the Village-Waverly Pl. and 11th Street September 10th at 8pm
The Roman Forum Lectures are back! Fervent Catholics on a Ship of Fools: From the Fall of Constantinople to the Reuchlinstreit Lecturer: John Rao D.Phil. Oxford University Assoc. Prof. of History, St. John’s University 9/18- City-States, “New Monarchies”, and Popes: Part One 10/2-An Unending Ottoman Advance All sessions meet on Sundays at 2:30pm $10.00 at the door St. Joseph’s Church Hall- 371 Sixth Ave.
On the Art of Translation--Professor Anthony Esolen Continued from Last Week…. The Lord’s offering to go to the centurion’s house is a foreshadowing of his entering the house of our body, in the form of bread. His is the action, his is the offer; he is the one who wishes to take up his dwelling within us. A Language of Prayer The translation we are adopting is, I affirm, more faithful to the original, both in it’s accuracy and in it’s humble and generous submission. And this leads me to a crucial point about about the language of faith. Consider the difference between a grand piano and a toy piano, or between a coronet and a harmonica. You may play a C on each instrument, and in a certain sense they will all be playing one note; you will recognize the pitch as the same. But it would be absurd to suppose that there is no difference- and indeed all the differnce in the world-between the grand piano and the toy piano, or between the coronet and the harmonica. The grand piano is an instrument of surpassing power, the toy piano is but a child’s half-comical imitation. The coronet is an instrument for proclaiming the approach of a king; the harmonica, for a lonely farmer boy out in the fields, musing about the lovely girl in the village nearby. As in music, so in language. There are many instruments that play in English; consider the rough banter of boys on a street corner; the colorless formality of an office memorandum; the tender phrases of a love letter, tinged with nostalgia; the intricacy of poetry in meter and rhyme. So the question is not simply, “How do we translate this Latin into English?” byt “What instrument in English is best for this instrument in Latin?” How do we translate the language of prayer? And there is a language of prayer I have heard it said that when Jesus prayed, he used the common language of the people. The implication is that there should be no real difference between the style of our prayers and the style, say, of our letters to the editor. But the premise is wrong, and so is the conclusion. The fact is, there was no such thing as one “common language of the people.” That is because, as I’ve suggested, language is a many splendored thing. The farmer in old Quebec speaks in a courtly way to his wife –but not so his horse or his dog. A solider writing home to his beloved allows himself flights of fancy that would be laughed at in the barracks. Every language too has a sacral register. That was true of the Aramaic that Jesus spoke. More than that, when Jesus gathered with his disciples to celebrate the sacred feasts, or when he read in the synagogues, it was not the Aramaic that he read, and not Aramaic psalms that he sang, but Hebrew, the ancient language of his people. TO BE CONTINUED….
12:10PM Carl & Angelo Conetta 5:30PM Oliver Forand
9:00 AM Eamon Newman (living) 11:30 AM 6:00 PM Theodore Luty Sr. MONDAY, September 5 Labor Day- Office Closed Col 1:24-2:3/Lk 6:6-11 12:10 PM George Cannon TUESDAY September 6 Col 2:6-15/Lk 6:12-19 12:10 PM James Kelly 5:30 PM
12:10 PM 5:30 PM
12:10PM Mary Mazzeo 5:30PM
12:10PM Josephine Madden 5:30PM
12:10PM Robert J. Hart 5:30PM Joanna Sigmund MONTHLY PARISH ACTIVITIES
  Yüklə 154,5 Kb. Dostları ilə paylaş:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||