4
NƏSİMAN YAQUBLU
AZƏRBAYCAN-POLŞA
ƏLAQƏLƏRİNDƏ
M. Ə. RƏSULZADƏNİN ROLU
(Kitabda AXC dövründə - 1918-1920-ci illərdə
əsası qoyulan Azərbaycan-Polşa siyasi əlaqələrinin
mühacirətdəki geniş fəaliyyət sistemi araşdırılır)
ROLA MEHMEDA EMINA
RASULZADEGO W ROZWOJU
STOSUNKOW AZERBEJDZANSKO-
POLSKICH
(W ksiqzce opisane sq azerbejdzansko-polskie
stosunki polityczne, ustanowione w okresie istnienia
Azerbejdzanskiej Republiki Demokratycznej, a takze
dzialalnosc azerbejdzanskiej emigracji politycznej w
Polsce)
"ADĠLOĞLU”
Baki-2007
5
Az
Y15
İnsanlara hürriyyət, millətlərə istiqlal!
M.Ə.Rəsulzadə
"Məğlub olub, təslim olmamaq - bu əsl qələbədir!"
Marşal Pilsudski
Y 15 Nəsiman Yaqublu. Azərbaycan-Polşa əlaqələrində M. Ə. Rəsulzadənin rolu
Bakı, «Adiloğlu» nəĢriyyatı-2007. 212 səh. (50 səh. Ģəkil)
Dərs və əlavə oxu vəsaiti kinıi nəĢr edilən bu kitab mühacirət dövründə (əsasən
1920-1930-cu illərdə) Azərbaycan-PolĢa əlaqələrinin tədqiqinə həsr edilmiĢdir. Kitabda
diqqət yetirilən baĢlıca məqam - Azərbaycanın görkəmli dövlət xadimi M. Ə. Rəsulzadənin
Azərbaycan-PolĢa əlaqələrinin formalaĢmasındakı əvəzsiz xidmətləridir.
Bundan baĢqa, əsərdə azərbaycanlı mühacirlərin PolĢada siyasi fəaliyyətlərinə də
geniĢ yer ayrılmıĢdır. Azərbaycanlıların digər Qafqaz xalqları təmsilçiləri ilə birgə
"Prometey" klubıında çalıĢmaları, öz ölkələrinin bolĢevizmdən xilası üçün fəaliyyətləri,
geniĢ mühacirət mətbuatını yaĢatmaları, qəzet və jurnal nəĢr etmələri tədqiq olunmuĢdur.
Bundan əlavə, kitabda azərbaycanlı mühacirlərin Pilsudski hökuməti ilə
yazıĢmaları da ilk dəfə olaraq araĢdırılır.
Kitabda Azərbaycan Milli QurtuluĢ Hərəkatının böyük ideoloqu M. Ə.
Rəsulzadənin PolĢa ilə bağlı yazılarının təhlili verilir, onun PolĢada nəĢr edilən kitabları
haqqında oxucular məlumatlandırılır.
Bu kitab dərs və əlavə oxu vəsaiti kimi təkcə müəllim, aspirant və tələbələr üçün
deyil, həmçinin geniĢ oxucu kütləsi üçün və beynəlxalq əlaqələr sistemimizin, eləcə də
diaspora təĢkilatlarımızın inkiĢafı üçün əhəmiyyətli olacaqdır.
ISBN - 978-9952-25-052-7
©N. Yaqublu, 2007
6
Wolnosc ludziom, niepodlegiosc narodom!
M.E. Rasulzade
Byc zwyciczonym i nie ulec - to zwycicstwo!
Jozef Pilsudski
Ksicrzka „Stosunki azerbejdzarisko-polskie w pierwszej polowie XX wieku" jest
poswiccona osobie Mehmeda Emina Rasulzadego - wybitnego dzialacza politycznego
Azerbejdzanu, scisle zwiajzanego z Polska, z przedstawicielami polskiej dyplomacji i
kultury. Nacisk polozony zostat na polski okreĢ emigracyjny M.E. Rasulzadcgo, w tym na
jego dziaialnosc w klubie „Prometeusz", skierowana przeciwko bolszewizmowi. Opisana
zostala takze dziaialnosc azerbejdzanskich ofıcerow kontraktowych sluzacych w Wojsku
Polskim. Autor oparl sie na materiale zrodlowym, ktцry zgromadzil podczas dclegacji
naukowych do Polski i Turcji, m.in. na korespondencji Rasulzadego z Marszalkiem Jцzelem
Pilsudskim oraz z przedstawiciclami Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Ministerstwa
Spraw Wojskowych, przebadal rцwniez azerbejdzariskie pismiennictwo cmigracyjne. Praca
pokazuje zc zwiazki laczace Azerbejdzan i Polske maja dlugaj bogatajradycje.
Rəyçilər: Nəsib Nəsibli -
tarix elmləri doktoru, professor
Vaqif Sultanlı -
filologiya elmləri doktoru, professor
7
Gülər Abdullabəyova -
filologiya elmləri doktoru
Xaləddin İbrahimli -
tarix elmləri doktoru, professor
Elmi redaktor: Sabir Məmmədli -
tarix elmləri namizədi
Kitab Polşa Respublikasının Azərbaycandakı səfirliyinin köməyi ilə nəşr
edilmişdir.
Müəllif və M.Ə.Rəsulzada ailəsi kitabın nəşrinə kömək etdiklərinə görə
aşağıdakı şəxslərə təşəkkürlərini bildirir:
Cənab Kşiştof Krayevski -
PolĢa Respublikasının Azərbaycandakı Fövqəladə
və Səlahiyyətli səfiri
Cənab Voyçeh Quretski -
PolĢa Respublikasının Azərbaycandakı səfirinin
müĢaviri
Xanım Katajina Ravska - Quretska
PolĢa Respublikasının Azərbaycandakı
səfirliyinin mədəniyyət üzrə əməkdaĢı
Ksiazka wydrukowana przy wsparciu Ambasady
Rzeczypospolitej Polskiej
Autor wyraza podziekowanie nastepujacym osobom, ktore przyczynify sie do
wydania tej ksiazki:
Panu Krzysztofowi Krajewskiemu -
Ambasadorowi Rzeczypospolitej
Polskiej w Baku
Panu Wojcicehowi Gцreckiemu -
Radey Ambasady Rzeczypospolitej
Polskiej w Baku
Pani Katarzynie Rawskiej- Goreckiej
pracownicy
Ambasady
Rzeczypospolitej Polskiej w Baku zajmujaeej sic sprawami kulturalnymi
Dostları ilə paylaş: |