Leksikologiya,uning obyekti,turlari va vazifalari
Reja:
Leksikologiya va uning predmeti.
2.Asosiy bo'limlari
3. Leksikologiya tilning lug‘at tarkibini o‘rganuvchi fan.
Til odatda ʼʼsoʻzlar tiliʼʼ deb ataladi. So'zlar uning bevosita idrok etilgan konkret birliklaridir. Ularning umumiyligi tilning lug'atini yoki uning lug'atini tashkil qiladi lug'at(yunon tilidan leksikolar og'zaki< leksika so'z, ifoda, nutq navbati).
Leksikologiya(yunon tilidan leksikolar og'zaki, logotiplar- fan, ta'lim) - tilning lug'at tarkibi, tuzilishi, faoliyati va rivojlanishini o'rganadigan tilshunoslik bo'limi.
Umumiy, xususiy, tarixiy, qiyosiy va amaliy leksikologiya mavjud.
General leksikologiya lug'at tarkibi, faoliyati va rivojlanishining umumiy qonuniyatlarini o'rnatadi, xususiy leksikologiya bir tilning lug'atini o'rganadi.
Tarixiy Leksikologiya so‘zlarning tarixini ular belgilagan narsa va tushunchalar tarixi bilan bog‘lab o‘rganadi. Masalan, muzlatmoq- bu so'z asli ruscha. Yo'qotilganlardan tashkil topgan janob – sovuq. Ma'nosi yomon, jirkanch ikkinchi darajali bo'lib, qiymat asosida yuzaga keladi sovuq, ᴛ.ᴇ. taassurotda, hisda yoqimsiz. Taqqoslash uchun shuni ta'kidlash kerak - salqinlash - uyat. Ma'nosi sharmandalik, sharmandalik ko'chma va ma'nodan ishlab chiqilgan sovuq (taxmoq - stud(yo'qolgan) - sovuq).
Qiyosiy Leksikologiya qiyoslangan tillarda lug‘at tarkibini tashkil qilish xarakterini o‘rganadi. Ikki tilning leksik tizimlaridagi barcha farqlar ma'lum bir guruh a'zolari ekstralingvistik dunyo ob'ektlarini tasniflash va nomlash xususiyatlariga bog'liq. Xuddi shu tilda ham, tanlangan xususiyatga asoslanib, bir xil ob'ekt turli nomlarni olishi mumkin, masalan, rus tilida baliq skulpin boshning tashqi ko'rinishiga qarab, yashash joyiga ko'ra - skulpin, chunki u ko'p vaqtini toshlar ostida o'tkazadi, bu unga boshpana, oziq-ovqat va ko'payish joyi bo'lib xizmat qiladi.
Qo'llaniladi Tilshunoslik toʻrt sohani qamrab oladi: leksikografiya, tarjima, lingvistik pedagogika va nutq madaniyati.
Zamonaviy leksikologiyada lug‘atni o‘rganish jihatlari
Zamonaviy leksikologiyada lug'at ikki jihatda ko'rib chiqiladi: tizimli-semasiologik (yunon tilidan. semasiya- belgilash, logotiplar- fan, o'qitish) va sotsiolingvistik (lotin tilidan sotsialis- ommaviy va ingliz tilshunoslik- tilshunoslik).
Tizimli-semasiologik jihati, lug‘at tizim sifatida o‘rganiladi. Rus tili institutining kartotekasida 5 milliondan ortiq so'zlar asosiy ma'nolarida qayd etilgan. Shu bilan birga, so'zlar bir-biridan ajralgan holda mavjud emas. sʜᴎ tizimni tashkil qiladi - bir-biri bilan ma'lum munosabatda bo'lgan elementlar to'plami. Leksik tizimda bunday elementlar eng sodda birliklar - so'z-tushunchalardir. Ular turli xil munosabatlar bilan bog'lanishi mumkin, ularning asosiylari sintagmatik(yunon tilidan sintagma- bog'langan narsa) va paradigmatik munosabatlar (yunon tilidan paradeigma misol, misol).
Leksik tizimning har bir birligi bir vaqtning o'zida ikki turdagi munosabatlarga kiradi: sintagmatik (chiziqli) va paradigmatik (chiziqli bo'lmagan). Shu tufayli u boshqa birliklar (tarqatish) va ahamiyati (ʼʼoʻrniʼʼ semantik jihatdan bir hil birliklar guruhidagi) bilan maʼlum bir moslik bilan tavsiflangan tizimda mustahkamlanadi.
Paradigmatik munosabatlar - tanlash munosabatlari. Maʼno elementlarining umumiyligi asosida soʻzlar turli xil guruhlarga birlashadi: leksik-semantik guruhlar, leksik-semantik sohalar, mavzu sohalari, sinonimik qatorlar va uyalar, antonimik qatorlar va uyalar, omonim guruhlar va boshqalar. Ular semantikasida differensial xususiyatlar mavjudligi sababli bu assotsiatsiyalarda o'z o'rnini egallaydi. Masalan, so'zlar sigir, mushuk, it uy hayvonlarining boshqa nomlari bilan birgalikda ʼʼUy hayvonlariʼʼ tematik maydonini shakllantiradi, ular doirasida ular oʻziga xos xususiyatlari bilan farqlanadi:
Mushuk qora, yuguradi ... miyovlaydi, xirillaydi.
It qora, yuguradi ... hurlaydi, qichqiradi.
Sigir qop-qora, yugurib... mo‘l-ko‘l, kaltaklab.
Sintagmatik munosabatlar - sᴛᴏ moslik munosabatlari. So'zlar o'zlarining ma'nolarini anglash uchun bir-biri bilan, ba'zan bir-biriga qarama-qarshi bo'lishi kerak. Keling, buni so'z misolida ko'rsatamiz mavjudot(bir xil ildiz yaratmoq, mavjudot, asli - yaratilgan, yaratilish, yaratilish): 1) Xudoning maxluqi, yerdagi (har bir jonzot haqida Xudoning ijodi sifatida); 2) soqov maxluq (hayvon haqida); 3) qabih maxluq (noloyiq, qabih odam haqida).
Har bir so'zning o'ziga xos birikma imkoniyatlari mavjud. sʜᴎ torayishi mumkin (Qadimgi rus kema nazarda tutgan narsa, asbob, asbob suyuq yoki qattiq moddalar uchun idish, rassom maʼnosida qoʻllangan usta, hunarmand, hozirgi rus tilida ma'noda ishlatiladi rassom) va kengayish (maxsus ma'nodan umumiy ma'noga o'tishda kuzatiladi: so'z barmoq nazarda tutgan Bosh barmoq, zamonaviy rus masalalarida har bir barmoq). Ularga cheklovlar qo'yilishi mumkin: semantik (ma'nolarning nomuvofiqligi bilan - kvadrat o'tloq), stilistik (ta'm, lekin hayot lazzatlarini yemaydi) va boshqalar. Muvofiqlik imkoniyatlarining kengayishi bilan so'z yangi ma'nolarni rivojlantiradi (ilg'or yosh, haqiqiy yigit, haqiqiy bo'lmagan mazali va boshqalar).
Sotsiolingvistik Bu jihatda lug‘at ochiq tizim sifatida qabul qilinadi, u til jamoasi a’zolari o‘rtasida mavjud bo‘lgan jins, yosh, hududiy, ijtimoiy va boshqa farqlarni hamda jamiyatda sodir bo‘layotgan barcha o‘zgarishlarni bevosita yoki bilvosita aks ettiradi. Masalan, bir piyola- ning kamaytiruvchi qo‘shimchasi misa. Kichkina so'zlar ayol nutqi tufayli tilda mustahkam o'rnashgan deb ishoniladi.
Yosh farqlari bolalar so'zlarning majoziy ma'nolarini tushunmasliklari va soxta etimologiyaga moyilligida namoyon bo'ladi (yunon tilidan). etimologiya< etymon rost; so'zning asosiy ma'nosi logotiplar tushuncha; doktrina): fan (ventilyator) bolalar nutqida so`zdan tuzilgan hisoblanadi vint, vertolyot ekanligi tushuniladi vertolyot.
Leksikologiya va uning predmeti.
Talaffuzdagi farqlar Imlo farqlari Amerika ingliz tili uchun ingliz imlosidagi islohotni mashhur amerikalik leksikograf Noa Vebster kiritgan bo'lib, u o'zining birinchi lug'atini 1806 yilda nashr etgan. Uning takliflari ingliz imlosida qabul qilinganlar: "u" harfini "bizning" bilan tugagan so'zlarda ajratish, masalan. sharaf, iltifot; b) qoʻsh undoshli soʻzlarda ikkinchi undoshning boʻlinishi, masalan. sayohatchi, ....
Leksikologiya - lug'atni o'rganadigan tilshunoslik sohasi. Biz leksikologiya nimani o'rganishini bilib oldik, endi esa uning umumiy va xususiy qismlari bilan tanishamiz. Ikkinchisi ma'lum bir tilning leksik tarkibini o'rganish bilan band. Ushbu fan o'z e'tiborini quyidagilarga qaratdi:
so'z va uning ma'nosi;
so'z munosabatlari tizimi;
tarixiy faktlar, ular orqali lug'at hozirgi ma'noda shakllangan;
turli nutq sohalarida so'zlarning funktsional va stilistik xususiyatiga ko'ra mavjud farqi.
Dostları ilə paylaş: |
